Assmann FL-LIQ-100-IE Instrukcja obsługi

Marka: Assmann

Model: FL-LIQ-100-IE

Typ: Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

FL-LIQ-KIT

LinkIQ™

Cable+Network Tester

Podręcznik użytkownika



2/2021, Rev. 1, 1/2022 (Polish)

Specifications are subject to change without notice.

All product names are trademarks of their respective companies.

OGRANICZONA GWARANCJA I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Każdy produkt firmy Fluke posiada gwarancje na brak usterek materiałowych i produkcyjnych w

warunkach normalnego użytkowania i konserwacji. Okres gwarancji obejmuje 1 rok i rozpoczyna się w

dniu wysłania produktu. Części, naprawy produktu oraz serwisowanie są objęte gwarancją przez 90 dni.

Niniejsza gwarancja obejmuje jedynie oryginalnego nabywcę lub użytkownika końcowego będącego

klientem autoryzowanego sprzedawcy firmy Fluke i nie obejmuje bezpieczników, jednorazowych baterii

lub żadnych innych produktów, które, w opinii firmy Fluke, były używane niezgodnie z ich przeznaczeniem,

modyfikowane, zaniedbane, zanieczyszczone lub uszkodzone przez przypadek lub w wyniku

nienormalnych warunków użytkowania lub obsługiwania. Firma Fluke gwarantuje zasadnicze działanie

oprogramowania zgodnie z jego specyfikacjami funkcjonalności przez 90 dni oraz, że zostało ono

prawidłowo nagrane na wolnym od usterek nośniku. Firma Fluke nie gwarantuje, że oprogramowanie

będzie wolne od błędów lub że będzie działać bez przerwy.

Autoryzowani sprzedawcy firmy Fluke przedłużą niniejszą gwarancję na nowe i nieużywane produkty

jedynie dla swoich klientów będących użytkownikami końcowymi, jednak nie będą posiadać uprawnień do

przedłużenia obszerniejszej lub innej gwarancji w imieniu firmy Fluke. Wsparcie gwarancyjne jest

dostępne jedynie w przypadku, gdy produkt został zakupiony w autoryzowanym punkcie sprzedaży firmy

Fluke lub Nabywca zapłacił odpowiednią cenę międzynarodową. Firma Fluke rezerwuje sobie prawo do

zafakturowania na Nabywcę kosztów importu części do naprawy/wymiany w przypadku, gdy produkt

nabyty w jednym kraju zostanie oddany do naprawy w innym kraju.

Zobowiązania gwarancyjne firmy Fluke są ograniczone, według uznania firmy Fluke, do zwrotu kosztów

zakupu, darmowej naprawy lub wymiany wadliwego produktu, który zostanie zwrócony do

autoryzowanego centrum serwisowego firmy Fluke przed upływem okresu gwarancyjnego.

Aby skorzystać z usługi gwarancyjnej, należy skontaktować się z najbliższym autoryzowanym centrum

serwisowym firmy Fluke w celu uzyskania zwrotnej informacji autoryzacyjnej, a następnie przesłać

produkt do tego centrum serwisowego wraz z opisem problemu, zwrotną kopertą ze znaczkami oraz

opłaconym ubezpieczeniem (miejsce docelowe FOB). Firma Fluke nie jest odpowiedzialna za wszelkie

uszkodzenia powstałe w czasie transportu. Po naprawie gwarancyjnej produkt zostanie zwrócony

Nabywcy przy wcześniej opłaconym transporcie (miejsce docelowe FOB). Jeśli firma Fluke dojdzie do

wniosku, że usterka została spowodowana przez zaniedbanie, niewłaściwe użytkowanie,

zanieczyszczenie, modyfikacje lub nienormalne warunki użytkowania lub obsługi, łącznie z przepięciami

spowodowanymi użytkowaniem urządzenia w środowisku przekraczającym jego wyszczególnione

zakresy pracy lub normalne zużycie części mechanicznych, firma Fluke zapewni szacunkowe wartości

kosztów naprawy i uzyska upoważnienie przed rozpoczęciem pracy. Po zakończeniu naprawy, produkt

zostanie zwrócony Nabywcy przy wcześniej opłaconym transporcie i Nabywca zostanie obciążony

kosztami naprawy i transportu zwrotnego (punkt wysłania FOB).

NINIEJSZA GWARANCJA STANOWI JEDYNE I WYŁĄCZNE ZADOŚĆUCZYNIENIE DLA NABYWCY W

MIEJSCE WSZYSTKICH INNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, OBEJMUJĄCYCH,

ALE NIE OGRANICZONYCH DO ŻADNEJ DOROZUMIANEJ GWARANCJI ZBYWALNOŚCI LUB ZDATNOŚCI

DO DANEGO CELU. FIRMA FLUKE NIE BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA ŻADNE SPECJALNE, POŚREDNIE,

PRZYPADKOWE LUB NASTĘPUJĄCE STRATY, ŁĄCZNIE Z UTRATĄ DANYCH, WYNIKAJĄCE Z

JAKIEJKOLWIEK PRZYCZYNY LUB TEORII.

Ponieważ niektóre kraje lub stany nie zezwalają na ograniczenie terminu dorozumianej gwarancji lub

wyłączenia, lub ograniczenia przypadkowych, lub następujących strat, ograniczenia i wyłączenia z

niniejszej gwarancji mogą nie mieć zastosowania dla każdego nabywcy. Jeśli którykolwiek z przepisów

niniejszej Gwarancji zostanie podważony lub niemożliwy do wprowadzenia przez sąd lub inny

kompetentny organ decyzyjny odpowiedniej jurysdykcji, nie będzie to mieć wpływu na obowiązywanie

wszystkich innych przepisów niniejszej Gwarancji.

11/99

Fluke Corporation

P.O. Box 9090

Everett, WA 98206-9090

U.S.A.

Spis treści

Title Strona

Wprowadzenie ............................................................................................................................. 1

Automatyczne wykrywanie testowe.................................................................................... 1

Kontakt z firmą Fluke ................................................................................................................. 2

Informacje na temat bezpieczeństwa ................................................................................. 2

Zapoznanie się z produktem................................................................................................... 3

Części ..................................................................................................................................... 3

Elementy sterujące i złącza ............................................................................................ 4

Pasek do zawieszania....................................................................................................... 5

Wyświetlacz.......................................................................................................................... 6

Menu główne ................................................................................................................................ 7

Elementy sterujące menu ............................................................................................... 7

Menu Ustawienia ................................................................................................................ 9

Konfiguracja adresu statycznego................................................................................ 12

Zmiana adresu IP przyrządu .................................................................................. 12

Zmiana adresu IP urządzenia na Ping ................................................................ 12

Konfigurowanie adresu IPv4 ................................................................................. 13

Konfigurowanie adresu IPv6 ................................................................................. 14

Menu narzędzi ..................................................................................................................... 15

Przed testem ................................................................................................................................ 15

Test okablowania ........................................................................................................................ 16

Przeprowadzenie testu kabla ........................................................................................ 17

Wyniki testu okablowania................................................................................................ 18

Wielokrotne usterki ekranu mapy przewodów............................................... 21

Usterka przerwanych par ....................................................................................... 22

Usterka zwarcia.......................................................................................................... 23

Usterka rozdzielonych par ..................................................................................... 23

Usterka limitu testu................................................................................................... 24

Testowanie przełączników...................................................................................................... 25

Testy łączności przełączników ..................................................................................... 25

Testy pingu........................................................................................................................... 25

Testy Power over Ethernet (PoE) ................................................................................. 25

Przeprowadzenie testu przełącznika.......................................................................... 26

Wyniki testów przełącznika..................................................................................................... 26

Szczegółowe wyniki testów przełącznika................................................................. 29

Wyniki testów pingu .......................................................................................................... 29

Wyniki testu PoE................................................................................................................. 32

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Przykład pomyślnego przejścia testu PoE....................................................... 34

Powody niepowodzenia testu PoE...................................................................... 35

Zapisywanie wyniku testu ........................................................................................................36

Menu wyników .............................................................................................................................. 36

Usuwanie wyników testów....................................................................................................... 38

Przesyłanie wyników do LinkWare PC................................................................................. 39

Testy z zestawem adaptera MS-IE ....................................................................................... 39

Konserwacja.................................................................................................................................. 40

Czyszczenie produktu ...................................................................................................... 40

Akumulatory ......................................................................................................................... 40

Parametry techniczne przyrządu .......................................................................................... 41

Wprowadzenie

Fluke Networks LinkIQ Cable+Network Tester (Tester kabli i sieci) (przyrząd lub tester) to

unikalny ręczny przyrząd testowy do wielu zastosowań, służący do testowania skrętki,

łączności sieciowej i Power over Ethernet (PoE, Zasilanie przez sieć Ethernet). Zastosowanie te

obejmują integrację systemu, instalację kabli oraz konserwację sieci i systemów

bezpieczeństwa. Przyrząd jest wyposażony w pakiet oprogramowania do automatycznego

wykrywania testowego, który rozpoznaje podłączone urządzenie i automatycznie wybiera

odpowiedni typ testu dla tego urządzenia. Patrz część Automatyczne wykrywanie testowe.

Przyrząd można ustawić ręcznie, aby wykonać test kabla lub przełącznika.

Przyrząd wyświetla obrazy termowizyjne na czytelnym, dotykowym wyświetlaczu LCD o jakości

przemysłowej. Przyrząd zapisuje dane w pamięci wewnętrznej, której zawartość można

przesłać do komputera poprzez bezpośrednie połączenie USB z komputerem.

Przyrząd zawiera oprogramowanie komputerowe LinkWare. LinkWare PC to wysoce

efektywny, profesjonalny pakiet oprogramowania przeznaczony do analizowania danych i

raportowania.

Przyrząd jest zgodny ze zdalnymi identyfikatorami PoE MicroScanner oraz sondami,

identyfikatorami i nadajnikami IntelliTonePro.

Automatyczne wykrywanie testowe

Przyrząd jest domyślnie skonfigurowany w trybie Auto Test. Funkcja automatycznego

wykrywania testowego rozpoznaje podłączone urządzenie i automatycznie wybiera

odpowiedni typ testu dla tego urządzenia.

Automatyczne wykrywanie testowe wybiera:

Cable test (Testowanie okablowania), jeśli:

Do przyrządu nie jest podłączony żaden kabel.

Do przyrządu podłączony jest kabel, ale nie jest on podłączony do portu urządzenia

zewnętrznego.

Przyrząd wykrywa zdalny identyfikator.

Patrz część Te st o k a b l o w a n i a .

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Switch test (Testy przełącznika), jeśli przyrząd wykryje urządzenie sieciowe. Patrz część

Te s t o w a n i e p r z e łączników.

Switch test with Ping test (Test przełącznika z testem pingu), gdy włączony jest ping, a

przyrząd wykrywa urządzenie sieciowe. Patrz część Testow a n i e p r z e łączników.

Te s t p r z e łącznika z Power over Ethernet (PoE) w przypadku wykrycia przez przyrząd

urządzenia zasilającego (PSE). Patrz część Te s t o w a n i e p r ze łączników.

Kontakt z firmą Fluke

Firma Fluke Corporation działa na całym świecie. Informacje o możliwościach kontaktu z nami

w wybranej lokalizacji są dostępne na stronie internetowej: www.flukenetworks.com.

Aby zarejestrować swój produkt bądź wyświetlić, wydrukować lub pobrać najnowszą

instrukcję, lub najnowszy suplement do instrukcji obsługi, należy przejść na stronę

internetową.

+1-425-446-5500 info@flukenetworks.com

Informacje na temat bezpieczeństwa

Ogólne informacje na temat bezpieczeństwa znajdują się drukowanym dokumencie

„Informacje na temat bezpieczeństwa” dostarczonym wraz z przyrządem i dostępnym pod

adresem www.flukenetworks.com. Tam, gdzie ma to zastosowanie, podane są bardziej

szczegółowe informacje na temat bezpieczeństwa.

Ostrzeżenie określa warunki i procedury, które mogą być niebezpieczne dla użytkownika.

Przestroga wskazuje warunki i procedury, które mogą spowodować uszkodzenie produktu lub

testowanego sprzętu.

Uwaga

Przed pierwszym uruchomieniem produktu akumulator należy ładować przez co

najmniej 1,5 godz. Patrz część Akumulatory.

Przestroga

Aby włączyć obwód zabezpieczający wejścia przyrządu, należy włączyć przyrząd

przed podłączeniem kabla do przyrządu. Aby włączyć przyrząd, naciśnij przycisk O.

Fluke Corporation

P.O. Box 9090

Everett WA 98206-9090

USA

Fluke Europe B.V.

P.O. Box 1186

5602 BD Eindhoven

The Netherlands

Cable+Network Tester

Zapoznanie się z produktem

Rozpakuj przyrząd i zidentyfikuj jego elementy pokazane w Tab e la 1.

Części

W Tab e l a 1 przedstawiono elementy przyrządu.

Tabela 1. Części

Poz. Opis Poz. Opis

PrzyrządRemote ID 1 (Zdalny

identyfikator 1)[2]

Ładowarka Uchwyt lokalizatora biurowego

Zestaw uniwersalnego

zasilacza sieciowego[1] Kabel USB C – USB A

Pasek do zawieszania Miedziany kabel przedłużający

CAT6A

[1] Dostępny wyłącznie w niektórych zestawach.

[2] Przyrząd może współpracować z Remote ID 2 aż do Remote ID 7 (są one dostępne oddzielnie jako zestaw

REMOTE-ID KIT lub dołączone do zestawu LIQ-KIT)

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Elementy sterujące i złącza

W Tab e l a 2 przedstawiono elementy sterujące i złącza przyrządu.

Tabela 2. Elementy sterujące i złącza

Poz. Opis Poz. Opis

Gniazdo RJ-45 Ekran dotykowy LCD (wyświetlacz)

Otwory do mocowania paska do

zawieszenia Przycisk zasilania.



Złącze wejściowe USB C służące do ładowania akumulatora lub przesyłania

wyników do oprogramowania LinkWare PC. Przyrząd nie może wykonywać testu

podczas ładowania akumulatora lub przesyłania wyników do oprogramowania

LinkWare PC.

Cable+Network Tester

Zapoznanie się z produktem

Pasek do zawieszania

Rysunek 1 przedstawia sposób mocowania paska do zawieszania.

Rysunek 1. Mocowanie paska do zawieszania

1 2 3

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Wyświetlacz

Przy pierwszym włączeniu przyrządu na wyświetlaczu pojawia się ekran wyboru języka. W razie

potrzeby przewiń, aby zobaczyć więcej języków, dotknij języka, a następnie opcji OK, aby

ustawić język interfejsu użytkownika (UI).

W instrukcji użytkownika jako przykłady używane są ekrany w języku angielskim, a tłumaczenia

dostępne są w tabelach lub tekście. Tab e la 3 przedstawia pozycje na wyświetlaczu.

Tabela 3. W yświetlacz

Poz. Opis Poz. Opis

Czas Ekran wyników i informacji

Data 

Przycisk informacji/poleceń. Funkcja zmienia się w

zależności od ekranu. Dotknij opcji AUTO TEST, aby

wykonać test i automatycznie wybrać odpowiedni typ

testu dla urządzenia. Patrz część Automatyczne

wykrywanie testowe.

Wskaźnik

akumulatora Przycisk wyboru testu ręcznego. Dotknij, aby wybrać

opcję wykonania testu kabla lub testu przełącznika.



Pasek narzędzi

menu głównego.

Patrz część Menu

główne.

Status sieciowy. Ikona wskazuje, czy przyrząd wykrył

aktywne połączenie sieciowe.

02/15/2021 09:24 AM

Cable+Network Tester

Menu główne

Tabe l a 4 zawiera listę podmenu dostępnych z menu głównego.

Elementy sterujące menu

Aby użyć menu do wyświetlania oraz zmieniania ustawień:

1. Dotknij ikony w Menu głównym, aby otworzyć podmenu. Patrz Tab e la 4 .

Kolor tła wybranej ikony zmieni się na biały.

2. Dotknij elementu sterującego menu, aby ustawić i zmienić opcje. Patrz Tabe l a 5 .

Niektóre menu zawierają pasek przewijania po prawej stronie, który wskazuje, że dostępne

są dodatkowe opcje. Pasek przewijania nie jest elementem sterującym. Aby wyświetlić

dodatkowe opcje, dotknij wyświetlacza i przesuń ekran w górę lub w dół. Pasek przewijania

wskazuje lokalizację w menu.

3. Aby zamknąć podmenu i powrócić do ekranu Strony głównej, dotknij ikony .

Tabela 4. Menu główne

Podmenu Funkcja

Home (Strona

główna)

W razie potrzeby dotknij, aby powrócić do ekranu Strony

głównej. Użyj ekranu Strony głównej, aby rozpocząć test lub

przesłać wyniki do oprogramowania LinkWare PC.

Results (Wyniki) Dotknij, aby wyświetlić lub zarządzać wynikami. Patrz część

Menu wyników.

To o l s

(Narzędzia)

Dotknij, aby uzyskać dostęp do dodatkowych narzędzi.

Narzędzi nie można używać podczas testu. Patrz część Menu

narzędzi.

Settings

(Ustawienia)

Dotknij, aby ustawić preferencje użytkownika oraz wyświetlić

informacje dotyczące przyrządu. Patrz część Menu Ustawienia.

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Tabe l a 5 to lista elementów sterujących menu.

Tabela 5. Elementy sterujące menu

Poz. Element

sterujący Funkcja

Suwak

Dostosowuje wartość. Dotknij paska i przesuń go w

lewo, aby zmniejszyć wartość, lub w prawo, aby ją

zwiększyć.

Wskaźnik wyboru

Wyświetlony pod wyborem wskazuje, która z dwóch

opcji jest wybrana.

Opcja wybrana.

Przełącznik

Służy do włączania/wyłączania funkcji.

Funkcja jest włączona.

Funkcja jest wyłączona.

Wskaźnik wyboru Y/+

Aby wybrać pozycję z listy, dotknij opcji. Wskaźnik

wyświetli wybraną opcję. W Menu wyników można

wybrać więcej niż jedną pozycję na raz. Patrz część

Menu wyników.

Przycisk Menu opcji UDotknij, aby otworzyć menu opcji w celu regulacji

ustawienia.

Przyciski regulacji

wartości

numerycznej

I/LZmniejsza wartość numeryczną.

J/KZwiększa wartość numeryczną.

Strzałka wstecz GPowrót do poprzedniego ekranu i, w razie potrzeby,

zapisanie zmian.

Przycisk Zakończ nPowrót do poprzedniego ekranu bez zapisywania

zmian.

Przycisk OK OK Zapisz zmiany lub wykonaj czynność. Następnie

powróć do poprzedniego ekranu.

Przycisk Anuluj CANCEL

(ANULUJ)

Nie wykonuj żadnych czynności i wróć do

poprzedniego ekranu.

Dodaj przycisk

funkcji Dotknij, aby dodać funkcję, taką jak adres IP.

Usuń przycisk

funkcji Dotknij, aby usunąć funkcję, taką jak adres IP.

Usuń przycisk

tekstowy Dotknij, aby usunąć tekst wpisany w polu.

Cable+Network Tester

Menu główne

Menu Ustawienia

Tabe l a 6 zawiera listę opcji dostępnych w menu Ustawienia. Przyrząd korzysta z ostatnio

zapisanych ustawień po wyłączeniu i ponownym włączeniu przyrządu.

Tabela 6. Menu Ustawienia

Menu opcji Opcja Opis

Wire map Settings (Ustawienia mapy okablowania)

Shield Test

(Test ekranu)

Wykorzystuje ciągłość ekranu kabla do określenia, czy

wynik testu jest pomyślny.

Nawet jeśli ekran jest połączony z kablem, ciągłość ekranu

kabla nie jest wykorzystywana do określenia, czy test

wypadł pomyślnie. Ustawienie domyślne.

Allow

Crossover

(Allow

Crossover)

Mapa okablowania kabla bezpośredniego lub kabla

krosowego jest używana do określenia, czy test wypadł

pomyślnie.

Mapa okablowania kabla bezpośredniego jest używana do

określenia, czy test wypadł pomyślnie. Mapa okablowania

kabla krosowego nie przechodzi pomyślnie testu.

Ustawienie domyślne.

Wire Colors

(Kolory kabli) <opcje>

Wybierz opcję, aby skonfigurować kolory kabli do użycia w

celu przeprowadzenia testu. Domyślnym ustawieniem jest

T568A.

Cable Settings (Ustawienia okablowania)

Te s t L i m i t

(Limit testu)

10BASE-T

Sprawdź, czy kabel o ciągłości na co najmniej 1,2 i 3,6 par

może obsługiwać szybkość transmisji danych 10BASE-T

(10).

100BASE-TX

Sprawdź, czy kabel z ciągłością na co najmniej 1,2 i 3,6 par

może obsługiwać szybkość transmisji danych 100BASE-TX

(100).

1000BASE-T

Sprawdź, czy kabel 4-parowy z ciągłością na wszystkich

4parach może obsługiwać szybkość transmisji danych

1000BASE-T (1G).

2.5GBASE-T

Sprawdź, czy kabel 4-parowy z ciągłością na wszystkich

4parach może obsługiwać szybkość transmisji danych

2.5GBASE-T (2,5G).

5GBASE-T

Sprawdź, czy kabel 4-parowy z ciągłością na wszystkich

4parach może obsługiwać szybkość transmisji danych

5GBASE-T (5G).

10GBASE-T

Sprawdź, czy kabel 4-parowy z ciągłością na wszystkich

4parach może obsługiwać szybkość transmisji danych

10GBASE-T (10G). Ustawienie domyślne.

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

NVP <opcje>

Ustaw nominalną wartość prędkości propagacji (NVP)

bazującą na wartościach kabla. Zakres wartości NVP to 50-

99. Domyślna wartość NVP to 68.

General Settings (Ustawienia ogólne)

Auto

Increment

(Auto-

matyczny

przyrost)

Automatycznie zwiększa Test ID (identyfikator testu) o

jedną cyfrę lub literę dla następnego testu. Ustawienie

domyślne.

Użyj, aby ręcznie zwiększać lub edytować identyfikator

testu.

PoE Test

(Test PoE)

Włącza wykrywanie PoE. Użyj do wykonywania testu PoE po

wykonaniu testu przełącznika sieciowego. Ustawienie

domyślne.

Wyłącza wykrywanie PoE. Użyj, aby skrócić czas

wykonywania testu przełącznika.

Network

(Sieć)<opcje>

Dotknij, aby wybrać:

DHCP, aby automatycznie przypisać adres IP do

przyrządu.

Static (Statyczny), aby skonfigurować adres IP, maskę

podsieci, bramę oraz adres DNS przyrządu. Patrz część

Zmiana adresu IP przyrządu.

Domyślne ustawienia to:

IPv4 Address (Adres IPv4):

DHCP

IP, Gateway, and DNS addresses: 0.0.0.0

(Adresy IP, bramy i DNS): 0.0.0.0

Subnet Mask (Maska podsieci): /24 (255.255.255.0)

IPv6 Address (Adres IPv6):

DHCP (czyli SLAAC/DHCPv6 dla IPv6)

IP, Gateway, and DNS addresses: ::0

(Adresy IP, bramy i DNS): ::0

Subnet Mask (Maska podsieci): /64

Tabela 6. Menu Ustawienia (ciąg dalszy)

Menu opcji Opcja Opis

Cable+Network Tester

Menu główne

Ping <opcje>

W przypadku automatyczne przypisania adresu IP do

przyrządu lub skonfigurowania go w ustawienia sieciowych

dotknij, aby otworzyć ekran Ping w celu:

Włączenia lub wyłączenia funkcji Ping. Domyślnym

ustawieniem jest włączenie.

Przy włączonej funkcji Ping, użyj w celu:

Automatycznego wykonania testu Ping po

wykonaniu testu przełącznika sieciowego.

Ustawienie domyślne: Adres IPv4 8.8.8.8

Użyj zapisanego protokołu (IPv4 lub IPv6) i wpisz

nowy docelowy adres IP, który korzysta z tego

protokołu.

Usuń docelowy adres IPv4, aby dodać i

skonfigurować docelowy adres IPv6 lub vice versa.

Patrz część Zmiana adresu IP urządzenia na Ping.

CDP/LLDP

Timeout

(Limit czasu

CDP/LLDP)

<opcje>

Dotknij, aby wybrać wyrażony w sekundach czas

oczekiwania na reakcję CDP/LLDP, po którego upływie

przyrząd ponownie przeprowadzi wykrywanie urządzeń

sieciowych. Ustawieniem domyślnym jest 30 sec (30 s).

-- Użyj suwaka po prawej stronie obrazu, aby wyregulować

jasność obrazu.

Auto Shutoff

(Auto-

matyczne

wyłączenie)

Przyrząd automatycznie wyłączy się po 15 minutach

bezczynności. Podczas ładowania przyrządu automatyczne

wyłączanie jest wyłączone. Ustawienie domyślne.

Przyrząd pozostaje włączony do chwili, gdy konieczne

będzie ponowne naładowanie akumulatora.

Sound

(Dźwięk)

Po zakończeniu testu przyrząd emituje sygnał dźwiękowy.

Ustawienie domyślne.

Po zakończeniu testu przyrząd nie emituje sygnału

dźwiękowego.

Numbers

(Numery) -- Ustaw lub wyświetl wskaźnik przecinka dziesiętnego.

Units

(Jednostki) -- Ustaw lub wyświetl jednostki używane w pomiarach.

Tabela 6. Menu Ustawienia (ciąg dalszy)

Menu opcji Opcja Opis

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Konfiguracja adresu statycznego

Użyj poniższych instrukcji, aby skonfigurować adres IPv4 lub IPv6, aby użyć przyrządu lub użyć

urządzenia podłączonego do sieci.

Zmiana adresu IP przyrządu

Aby zmienić adres IP przyrządu:

1. Dotknij kolejno opcji > Network (Sieć) > IPv4 lub IPv6 > Static (Statyczny).

Gdy wybrana jest opcja Static (Statyczny), widoczne są przycisku adresu IP, maski

podsieci, bramy i DNS. Gdy opcja Statyczny jest wybrana dla IPv4 i IPv6, wyświetlany jest

także pasek przewijania.

2. Skonfiguruj adres. Patrz część Konfigurowanie adresu IPv4 lub Konfigurowanie adresu

IPv6.

Zmiana adresu IP urządzenia na Ping

Skonfiguruj przyrząd tak, aby używał adresu IPv4 lub IPv6 urządzania do funkcji ping, ale nie

obu.

Aby skonfigurować test pingu:

1. Włącz przyrząd.

2. Podłącz przyrząd do sieci.

3. Przejdź do menu > Ping.

4. W razie potrzeby włącz funkcję Ping.

5. Aby zmienić adres IPv4 na inny adres IPv4 lub adres IPv6 na inne adres IPv6, dotknij litery U

na przycisku IP i podaj nowy adres. Patrz część Konfigurowanie adresu IPv4 lub

Konfigurowanie adresu IPv6.

Date/Time

(Data/godzina) <opcje> Dotknij, aby wybrać opcje ustawiania daty, godziny, formatu

daty i formatu godziny.

Language

(Język) <opcje> Dotknij, aby wybrać język po wstępnym skonfigurowaniu.

About

(Informacje) -- Dotknij, aby wyświetlić numer seryjny, adres MAC i

informacje dotyczące wersji przyrządu.

Factory Reset

(Przywracanie

ustawień

fabrycznych)

-- Dotknij przycisku, aby usunąć wszystkie wyniki testu i

przywrócić domyślne ustawienia fabryczne przyrządu.

Tabela 6. Menu Ustawienia (ciąg dalszy)

Menu opcji Opcja Opis

Cable+Network Tester

Menu główne

6. Aby zmienić adres IPv4 na IPv6 lub na odwrót:

a. Na przycisku IP, dotknij opcji .

b. Dotknij przycisku OK, aby usunąć adres.

c. Dotknij przycisku IPv4 lub IPv6.

d. Dotknij opcji , aby dodać przycisk adresu IP.

e. Aby dodać nowy adres, dotknij U na przycisku IP. Patrz część Konfigurowanie adresu

IPv4 lub Konfigurowanie adresu IPv6.

Konfigurowanie adresu IPv4

Aby ręcznie skonfigurować adres:

1. Dotknij opcji IP, aby otworzyć ekran adresu IP.

2. Wpisz adres IP.

Adres IPv4 jest 32-bitowy i odwzorowany w zapisie kropkowo-dziesiętnym. Adres składa

się z czterech grup liczb zapisanych w systemie dziesiątkowym (od 0 do 255) rozdzielonych

kropkami. Interfejs użytkownika ma osobne pole dla każdej grupy cyfr.

Przykłady poprawnych adresów IPv4:

8.8.8.8 (serwery DNS Google DNS)

192.168.10.1

10.10.10.1

Przykłady niepoprawnych adresów IPv4:

0.0.0.0

255.255.255.255

Adres z „0” w pierwszym bajcie

Adres z liczbą zapisaną w systemie dziesiątkowym większą od 255

224.0.0.0 /4

127.0.0.0 /8

3. Dotknij opcji Subnet Mask (Maska podsieci), przewiń w razie potrzeby i dotknij maski

podsieci.

Przyrząd wyświetli zapis maski podsieci, na przykład 255.255.0.0. Powiązane wartości

długości prefiksu to od /1 do /31.

4. Dotknij opcji Gateway (Brama), aby wpisać adres bramy.

5. Dotknij opcji DNS, aby wpisać adres DNS.

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Konfigurowanie adresu IPv6

Aby ręcznie skonfigurować adres:

1. Dotknij opcji IP, aby otworzyć ekran adresu IP.

2. Wpisz adres IP.

Adres IPv6 jest 128-bitowy i ma postać ośmiu grup czterech liczb szesnastkowych (16

bitów) rozdzielonych dwukropkiem. Interfejs użytkownika ma osobne pole dla każdej grupy

cyfr.

Przykłady poprawnych adresów IPv6:

2001:4860:4860::8888 (serwery DNS Google)

2001:0db8:0000:0000:8a2e:0000:0370:7334

Przykłady niepoprawnych adresów IPv6:

0:0:0:0:0:0:0:0

ffff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff

ff00:: /8

::ffff:0:0 to ::ffff:ffff:ffff

Adresy IPv6 mogą być długie, są więc dostępne sposoby poprawnego ich skracania.

Pomijanie zer na początku grup. W drugim przykładzie poprawnego adresu drugą i

siódmą grupę można był skrócić kolejno do db8 i 370.

Jeśli dwie lub więcej sąsiednich grup zawierają 0000, zamień je dwoma dwukropkami,

jak w pierwszym przykładzie powyżej.

Jeśli grupa zawiera 0000 i nie sąsiaduje z inną grupą zawierającą 0000, zastąp ją jednym

zerem.

Zgodnie z powyższymi zasadami, pełny adres pierwszego przykładu to:

2001:4860:4860:0000:0000:0000:0000:8888, a skrócona wersja drugiego adresu to

2001:db8::8a2e:0:370:7334.

3. Dotknij opcji Subnet Mask (Maska podsieci), przewiń w razie potrzeby i dotknij maski

podsieci.

Choć w przyrządzie używany jest termin maska podsieci, długość prefiksu to od /1 do /127.

4. Dotknij opcji Gateway (Brama), aby wpisać adres bramy.

5. Dotknij opcji DNS, aby wpisać adres DNS.

Cable+Network Tester

Przed testem

Menu narzędzi

Tabe l a 7 zawiera listę opcji dostępnych w menu narzędzi.

Przed testem

Przed przystąpieniem do testu przeczytaj poniższe ostrzeżenia.

 Ostrzeżenie

W celu uniknięcia porażenia elektrycznego, pożaru, obrażeń ciała lub uszkodzenia

przyrządu:

Aby włączyć obwód zabezpieczający wejścia przyrządu, należy włączyć przyrząd

przed podłączeniem kabla do przyrządu.

Podczas testu nie należy podłączać kabla do przyrządu.

Podczas testu nie należy odłączać kabla od przyrządu.

Tester nie jest przeznaczony do podłączania do aktywnych wejść telefonicznych,

systemów lub urządzeń, w tym urządzeń ISDN. Narażenie na napięcia stosowane w

tych interfejsach może spowodować uszkodzenie testera i stworzyć potencjalne

zagrożenie porażeniem prądem.

Tabela 7. Menu narzędzi

Menu opcji Opcja Opis

Ton e G e n e rat o r

(Generator tonów)

IntelliTone

Przyrząd emituje ton cyfrowy, który sonda

IntelliTone może używać do lokalizowania i

izolowania przewodów za ścianami, na

krosownicach lub w wiązkach.

Analog Tone 1

(Ton analogowy 1)

Przyrząd emituje sygnał analogowy, który

standardowa sonda analogowa może używać do

identyfikacji kabli w wiązkach.

Analog Tone 2

(Ton analogowy 2)

Analog Tone 3

(Ton analogowy 3)

Blink Port Light

(Kontrolka portu

migania)

Dotknij, aby mignąć kontrolką portu

koncentratora lub przełącznika w celu

sprawdzenia zdolności przyłączeniowej i tras

kablowych.

LinkIQ

Podręcznik użytkownika

Podczas pracy w potencjalnie niebezpiecznych miejscach, np. na drabinie lub na

dachu, należy zachować ostrożność, zwłaszcza jeśli w pobliżu występuje burza z

błyskawicami. Należy również zachować ostrożność, jeśli zewnętrzne kable

komunikacyjne przebiegają równolegle do kabli instalacji elektrycznej. Te typy

instalacji mogą narazić kable komunikacyjne na sprzężone stany przejściowe

energii elektrycznej, które mogą występować w częściach przewodzących

dostępnych sprzętu podczas pracy. Te stany przejściowe nie powinny stanowić

zagrożenia porażeniem prądem elektrycznym, lecz wynikająca z nich nagła

reakcja może prowadzić do wtórnego zagrożenia, takiego jak utrata równowagi,

upadek lub odniesienie innych obrażeń. Aby zmniejszyć ryzyko narażenia,

podczas pracy należy ograniczyć kontakt z przewodzącymi elementami zacisków

we/wy.

Test okablowania

Podczas testu skrętki dwużyłowej przyrząd przeprowadza serię testów częstotliwości

radioelektrycznej (RF) w celu określenia parametrów transmisji kabla. Parametry są

porównywane z limitami testowymi określonymi przez normę IEEE 802.3 dla sieci Ethernet. W

przeciwieństwie do testerów transmisji, które przekazują bity w poprzek kabla, ten przyrząd

ocenia właściwości fizyczne kabla.

Mierzy długość do 304,8 m

Zwłokę opóźnienia pomiędzy parami

Parametry transmisji użyte do kwalifikacji kabla:

Kwalifikacja kabli zgodnie z normami IEEE 802.3:

Używa map okablowania, aby wyświetlić:

Tłumienność wtrąceniowa

Tłumienność odbicia

NASTĘPNY

Przekos opóźnienia

Długość

Mapa okablowania

10BASE-T

100BASE-TX

1000BASE-T

2.5GBASE-T

5GBASE-T

10GBASE-T

Przerwy

Zwarcia

Rozdzielone pary

Brak przewodów

Strona się ładuje...

Assmann FL-LIQ-100-IE Instrukcja obsługi

Marka: Assmann

Model: FL-LIQ-100-IE

Typ: Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

FL-LIQ-KIT

Pobierz PDF

raport

Assmann FL-LIQ-100-IE Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Assmann FL-LIQ-100-IE Instrukcja obsługi

Inne dokumenty