Skov BlueControl poultry Instrukcja obsługi

Marka: Skov

Model: BlueControl poultry

Typ: Instrukcja obsługi

Sterowniki BlueControl

Produkcja

Instrukcje techniczne

612430 • 2023-08-31 Software version 8.2

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 3

Zmiany produktu oraz dokumentacji

SKOV A/S zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej instrukcji oraz produktu w niej opisanego bez żadnego

uprzedzenia. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z SKOV A/S.

Data aktualizacji widnieje na pierwszej i ostatniej stronie.

Uwaga

• Wszystkie prawa należą do SKOV A/S. Żadna część niniejszej instrukcji nie może być powielana w jakiej-

kolwiek formie bez wyraźnej pisemnej zgody SKOV A/S.

• Dołożono wszelkich uzasadnionych starań w celu zapewnienia dokładności danych zawartych w niniejszej

instrukcji. Jeżeli pomimo tego w tekście pojawią się jakiekolwiek błędy lub niedokładności, to firma SKOV A/

S byłaby wdzięczna za powiadomienie o nich.

• Niezależnie od powyższego SKOV A/S nie odpowiada za jakiekolwiek straty lub szkody wynikłe, rzekomo

lub faktycznie, z zastosowania się do jakichkolwiek informacji zawartych w niniejszej instrukcji.

• Prawa autorskie: SKOV A/S.

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne

1 Opis produktu.................................................................................................................................................6

2 Procedura robocza.........................................................................................................................................7

3 Instrukcja instalacji........................................................................................................................................8

3.1 Wybór komponentów ................................................................................................................8

3.2 Wybór typu jednostki miary......................................................................................................8

3.3 Zobacz numer tygodnia.............................................................................................................8

3.4 Podłączanie komponentów.......................................................................................................8

3.4.1 Kreator instalacji ..........................................................................................................................9

3.4.2 Menu Pokaż połączenie.............................................................................................................10

3.4.3 Ręczny przydz. WE/WY.............................................................................................................10

3.4.4 Wspólne urządzenia ..................................................................................................................11

3.5 Menu Instalacja ........................................................................................................................11

3.5.1 Budynek niosek.......................................................................................................................... 11

3.5.2 Zwierzęta ...................................................................................................................................12

3.5.2.1 Kategorie zwierząt dla sztuk rozpłodowych ...............................................................................12

3.5.3 Sterowanie oświetleniem ...........................................................................................................14

3.5.3.1 Czujniki oświetlenia....................................................................................................................15

3.5.4 Sterowanie paszą ......................................................................................................................15

3.5.4.1 Paszociąg miskowy (karmidła)...................................................................................................15

3.5.4.1.1 Paszociągi z karmidłami — sterowanie czasowe i ilościowe z rozprowadzaniem..................... 16

3.5.4.2 Paszociąg łańcuchowy............................................................................................................... 17

3.5.4.3 Karmienie docelowe................................................................................................................... 17

3.5.4.3.1 Ograniczenie celów — ponowne napełnianie............................................................................ 19

3.5.4.4 Karmienie rzędowe (piętrowe) ...................................................................................................20

3.5.4.5 Wagi paszy ................................................................................................................................23

3.5.4.5.1 Wspólna waga paszy — za pośrednictwem sterowników w tej samej sieci .............................. 23

3.5.4.5.2 Wspólna waga paszy z klapą rozdzielania ................................................................................23

3.5.4.5.3 Silos współdzielony....................................................................................................................24

3.5.4.5.4 Elektroniczna waga silosu.......................................................................................................... 25

3.5.4.5.5 Waga paszy ...............................................................................................................................26

3.5.4.5.6 Silos ...........................................................................................................................................26

3.5.5 Woda..........................................................................................................................................26

3.5.5.1 Grupy wody................................................................................................................................27

3.5.5.2 Wodomierz.................................................................................................................................27

3.5.6 Waga dla ptaków .......................................................................................................................27

3.5.7 Zegar dobowy ............................................................................................................................28

3.5.8 Gniazda...................................................................................................................................... 28

3.5.9 GRZEBALISKO (OBSZAR DO DRAPANIA)..............................................................................29

3.5.10 Licznik jaj ...................................................................................................................................30

3.5.10.1 Wstępnie zdefiniowane konfiguracje z przenośnikami poprzecznymi ....................................... 30

3.5.10.2 Wstępnie zdefiniowane konfiguracje z przenośnikami wzdłużnymi........................................... 31

3.5.10.3 Konfiguracja zdefiniowana przez użytkownika........................................................................... 31

3.5.10.4 Ustawienia ogólne dla wszystkich typów systemów liczenia jaj................................................. 32

3.5.11 Dane wejściowe użytkownika ....................................................................................................32

4 Kalibracja ......................................................................................................................................................33

4.1 Kalibracja wagi ptaków ...........................................................................................................33

4.1.1 Sprawdzanie kalibracji wagi dla ptaków..................................................................................... 34

4.2 Kalibracja oświetlenia .............................................................................................................34

4.2.1 Kalibracja barwy oświetlenia......................................................................................................35

4.2.2 Kalibracja czujnika oświetlenia ..................................................................................................35

4.3 Waga paszy kalibracja.............................................................................................................35

4.4 Kalibracja elektronicznej wagi silosu ....................................................................................36

4.4.1 Postępowanie w przypadku słabej jakości sygnału ...................................................................37

4.4.2 Zmiana wagi silosu po kalibracji ................................................................................................38

4.5 Kalibracja silosu dziennego.................................................................................................... 38

Sterowniki BlueControl

5 Przeprowadzenie testu ................................................................................................................................40

5.1 Testowanie podstawowych komponentów ........................................................................... 40

5.1.1 Test alarmu................................................................................................................................ 40

5.2 Testowanie opcjonalnych komponentów: Ręczne sterowanie ........................................... 40

5.2.1 Test funkcji produkcji .................................................................................................................41

5.2.1.1 Test oświetlenia .........................................................................................................................41

5.2.1.2 Test czujnika zapotrzebowania paszy i czujnika przenośnika poprzecznego............................ 41

5.2.1.3 Test wagi bębnowej ...................................................................................................................42

5.2.1.4 Test DOL 9940-2 ......................................................................................................................42

5.2.1.5 Test wspólnej wagi paszy (wspólnej z klapą) — wagi bębnowej i DOL 9940-2 ........................ 43

5.2.1.6 Test wspólnej wagi paszy (za pośrednictwem sterowników w sieci) ......................................... 43

5.2.1.7 Test klapy rozdzielania paszy (osobne karmienie docelowe dla kogutów i kur)........................ 43

5.2.1.8 Test elektronicznej wagi silosu ..................................................................................................44

5.2.1.9

Test przekaźników grup karmienia, przekaźnika karmienia, przekaźnika silosu, przenośnika silo-

su i minutnika przedziałów......................................................................................................... 44

5.2.1.10 Test wagi przechylnej ................................................................................................................44

5.2.1.11 Test wodomierza........................................................................................................................44

5.2.1.12 Test otwarcia drzwi ....................................................................................................................45

5.2.1.13 Test licznika jaj...........................................................................................................................45

5.2.1.14 Test wagi dla ptaków .................................................................................................................45

5.2.1.15 Test przekaźnika zegara dobowego ..........................................................................................46

5.3 Test połączenia sieciowego....................................................................................................46

6 Serwis............................................................................................................................................................47

6.1 Ustawienia podst .....................................................................................................................47

6.1.1 Ustawienie dopuszczalnych wartości dla elektronicznej wagi silosu i wagi silosu dziennego ... 47

6.1.2 Test jakości sygnału silosu ........................................................................................................47

6.1.3 Ustawienia sieciowe...................................................................................................................47

6.2 Wyświetlacz..............................................................................................................................49

6.3 Kopia zapasowa....................................................................................................................... 49

6.3.1 Kopia zapasowa danych historycznych .....................................................................................50

6.3.1.1 Moduł CPU typu IMX (2 porty LAN)........................................................................................... 50

6.3.2 Karta SD i pamięć USB.............................................................................................................. 50

6.4 Aktualizacja oprogramowania ................................................................................................52

6.4.1 Przygotowywanie do aktualizacji oprogramowania.................................................................... 52

6.4.2 Przeprowadzanie aktualizacji oprogramowania.........................................................................53

6.4.3 Kontrola po aktualizacji oprogramowania ..................................................................................54

6.5 System ......................................................................................................................................54

6.5.1 Resetowanie danych.................................................................................................................. 54

7 Ogólne...........................................................................................................................................................56

7.1 O ................................................................................................................................................56

8 Instrukcja usuwania usterek .......................................................................................................................57

8.1 Rozwiązywanie problemów ze wspólnymi urządzeniami ....................................................57

8.2 Poziomy sygnałów wagi paszy...............................................................................................57

8.2.1 Waga paszy sterowana jednym sterownikiem produkcji............................................................ 57

8.2.1.1 DOL 9940-2 ..............................................................................................................................57

8.2.1.2 Waga bębnowa..........................................................................................................................58

8.2.2 Waga paszy z klapą rozdzielającą współdzielona między sterownikami produkcji ................... 58

8.2.2.1 Wagi paszy, współdzielenie sygnałów....................................................................................... 59

9 Dane techniczne...........................................................................................................................................60

9.1 Wymiarowany szkic................................................................................................................. 61

10 Funkcjonalność............................................................................................................................................62

Instrukcje techniczne

Sterowniki BlueControl

6 Instrukcje techniczne

1 Opis produktu

Sterowniki BlueControl to seria sterowników jednobudynkowych przeznaczonych specjalnie do kurników. Seria

sterowników zawiera kilka modeli. Każdy z nich spełnia różne wymagania w zakresie sterowania klimatem i pro-

dukcją zgodnie z typem produkcji i geograficznymi warunkami klimatycznymi.

Sterowniki BlueControl są dostępne wnastępujących wariantach klimatyzacji:

• LPV

• Tunel

• Combi-tunel

• Naturalna

Dodatkowo są wyposażone wstandardową funkcję produkcji brojlerów.

Jeśli zachodzi potrzeba stosowania dodatkowej funkcji produkcji, można wykorzystać następujące dodatkowe

oprogramowanie produkcji dla drobiu:

• Brojler (brojler)

• Szt. rozpłodowe (stado rodzicielskie)

• Layer-L (nioski)

• Layer-M (nioski)

Sterownik jest obsługiwany za pośrednictwem dużego ekranu dotykowego zawierającego, m.in., widoki graficz-

ne statusu wentylacji, ikony oraz krzywe. Strony prezentowane na wyświetlaczu są dostosowane do poszcze-

gólnych wariantów, umożliwiając łatwy dostęp do najistotniejszych funkcji. Użytkownik może określić nazwę róż-

nych funkcji, np. zegara dobowego, oświetlenia, wodomierza czy czujnika dodatkowego, aby dostosować je do

danego budynku iułatwić rozpoznanie ich wmenu oraz alarmach.

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 7

2 Procedura robocza

Niniejsza instrukcja techniczna dotyczy instalacji sterownika klimatu ijest przeznaczona głównie dla techników

ielektryków przeprowadzających montaż, instalację itesty sterownika.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami krajowymi, a w Europie również przepisami UE, instalacja musi być prze-

prowadzona przez wykwalifikowany personel.

Należy pamiętać, że nie wolno otwierać urządzeń elektrycznych przed odłączeniem napięcia zasilającego, a

prace serwisowe i usuwanie usterek mogą wykonywać jedynie osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje.

Poniższa lista kontrolna zawiera główne czynności zzakresu instalacji sterownika.

Montaż

1. Sterownik.

2. Otwieranie awaryjne, jeśli dotyczy.

Instalacja

1. Podłącz kable zgodnie ze schematami obwodów otwierania awaryjnego.

2. Ustaw napięcie wsterowniku.

3. Podłącz napięcie zasilające do sterownika.

4. Wybierz komponenty wmenu sterownika Instalacja | Kreator instalacji, sprawdzając wszystkie po-

zycje menu kreatora instalacji.

5. Podłącz poszczególne komponenty za pomocą menu sterownika Instalacja | Pokaż połączenie

ischematów obwodów.

6. Dostosuj system.

7. Przeprowadź test systemu.

Uruchomienie

1. Ustawienia ikalibracja.

Sterowniki BlueControl

8 Instrukcje techniczne

3 Instrukcja instalacji

3.1 Wybór komponentów

Istnieją dwa sposoby instalacji sterownika.

W przypadku pierwszej instalacji: Należy użyć Kreatora instalacji, który przeprowadzi użytkownika przez

wszystkie opcje ifunkcje.

W przypadku wprowadzania zmian wdotychczasowej instalacji: Użyj menu Ręczna instalacja, aby przejść

bezpośrednio do danej funkcji.

Wybierz komponenty wmenu instalacji sterownika.

Instalacja | Kreator instalacji lub Ręczna instalacja.

Nie można wybrać liczby komponentów większej niż liczba do-

stępnych we/wy.

Ztego względu należy upewnić się, że sterownik zaakceptował

polecenia użytkownika dotyczące podłączenia określonego

komponentu.

W przypadku braku wejścia/wyjścia można:

• Zainstalować dodatkowe moduły we/wy (jeśli są dostępne).

• Odinstalować komponenty.

Podczas wyboru funkcji wmenu konfiguracyjnych Instalacja i

Pokaż połączenie wszystkie alarmy będą opóźniane. Ztego po-

wodu alarmy nie będą generowane do 2minut po dokonaniu

ostatniej zmiany wmenu instalacji.

Stan ten jest wskazywany wmenu alarmów przez czas trwania

opóźnienia.

Nie dotyczy to jednak alarmów pochodzących zkomunikacji

magistrali CAN (moduły we/wy).

3.2 Wybór typu jednostki miary

Jednostki miary Sterownik może wyświetlać zarówno jednostki metryczne, jak i amerykańskiego

systemu miar.

3.3 Zobacz numer tygodnia

Zobacz numer tygodnia Wyświetlanie numeru tygodnia na górze każdej strony.

3.4 Podłączanie komponentów

Większość zacisków połączeniowych jest uniwersalna. Można więc instalować różne komponenty wposzcze-

gólnych zaciskach.

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 9

Po wyborze komponentu zmenu Instalacja | Ręczna

instalacja sterownik przypisuje we/wy na podstawie listy. Ozna-

cza to, że sterownik budynku wybierze pierwsze dostępne we/

wy na liście, awejścia/wyjścia będą przydzielane do kompo-

nentów wkolejności, wjakiej zostaną wybrane.

Taki sam przydział we/wy wkilku sterownikach – tj. wprzypad-

ku, gdy poszczególne komponenty są podłączone do tych zaci-

sków otych samych numerach – można zapewnić, zapisując

konfigurację wpamięci USB ikopiując ją do kilku sterowników.

3.4.1 Kreator instalacji

Kreator instalacji uruchamia się samoczynnie przy pierwszej aktywacji sterownika. Prowadzi on użytkownika

przez kolejne etapy instalacji funkcji sterownika. Zalecamy korzystanie zniego podczas instalacji.

Kreator obsługuje wybory iustawienia wymagane wcelu skonfigurowania sterownika.

Możliwy jest wybórmiędzy dwoma menu:

•Kreator instalacji: Pełny przewodnik po instalacji.

•Ręczna instalacja: Instalacja lub dostosowanie określonej

funkcji, np. chłodzenia. Umożliwia zapisanie kilku zmian.

Aby poruszać się naprzód lub wstecz między etapami instalacji,

użyj przycisków wprawym górnym rogu.

Aby opuścić instalację przed zakończeniem wszystkich etapów,

naciśnij przycisk X wlewym górnym rogu.

Aby zakończyć bez zapisywania, naciśnij przycisk Anuluj.

Aby zapisać zmiany, naciśnij przycisk Potwierdź.

Rozdział Procedura robocza zawiera omówienie pełnej proce-

dury konfiguracji sterownika.

Sterowniki BlueControl

10 Instrukcje techniczne

3.4.2 Menu Pokaż połączenie

Po wybraniu wszystkich komponentów wmenu instalacji komputer budynku wyświetli miejsca, wktórych należy

podłączyć poszczególne komponenty.

Dokładne lokalizacje podłączania komponentów są przedstawione wmenu Pokaż połączenie.

Jeśli schemat elektryczny wrozdziałach Schematy obwodów iSchematy okablowania zawiera tekst „Patrz Po-

każ połączenie”, odnosi się on do tego menu.

3.4.3 Ręczny przydz. WE/WY

Aby zdecydować o przydziale we/wy do jednego lub więcej komponentów, można zmienić go ręcznie, korzysta-

jąc z opcji menu Ręczny przydz. WE/WY.

Wybierz menu Instalacja | Ręczny przydz. WE/WY

inaciśnij komponent, który ma zostać zmieniony.

Wybierz zacisk zlisty. Sprawdź, czy zacisk jest już przypisany

do innej funkcji.

Naciśnij wybrany zacisk.

Jeśli używasz zacisku już przypisanego do innej funkcji, sterow-

nik zmieni dla niej przydział we/wy.

Wmenu Show connection upewnij się, że sterownik przeniósł

pierwszą przypisaną funkcję do innego zacisku.

Sterownik natychmiast zmieni przydział we/wy.

Jeśli przydział we/wy może zostać zmieniony, zostanie zaak-

ceptowany przez sterownik.

Jeśli przydział we/wy nie może zostać zmieniony, sterownik od-

rzuci go, adotychczasowy przydział pozostanie bez zmian.

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 11

3.4.4 Wspólne urządzenia

Sterowniki wtej samej sieci (patrz Ustawienia sieciowe [}47]) mogą współdzielić urządzenia, np. zewnętrzny

czujnik temperatury izewnętrzny czujnik wilgotności.

Sterownik, do którego urządzenie jest fizycznie podłączone, nazywa się sterownikiem głównym (ang. „master”).

Pozostałe sterowniki są nazywane „klientami”.

Sterownik klimatu lub produkcji może być urządzeniem głównym kontrolującym podłączone urządzenia (ma-

ster), jednocześnie będąc klientem urządzeń podłączonych do innego sterownika (klient).

W przypadku utraty połączenia między sterownikami, zarówno w sterowniku głównym jak i klienckim zo-

stanie wyświetlony alarm.

Przykład wspólnego czujnika temperatury zewnętrznej — konfiguracja sterownika klienckiego

Wybierz menu Techniczne | Instalacja | Ręczna insta-

lacja | Klimat | Czujniki | Czujnik temperatury

Uaktywnij ustawienie Użyj wspólnego czujnika temperatury ze-

wnętrznej.

Wybierz sterownik, do którego podłączony jest czujnik tempera-

tury zewnętrznej.

Nazwa sterownika dostarczającego pomiar temperatury ze-

wnętrznej pojawi się na wyświetlaczu.

3.5 Menu Instalacja

3.5.1 Budynek niosek

Typ kurnika Wybór typu budynku

Ustawienia budynku Ustawienie liczby rzędów i poziomów (pięter) w rzędzie (nioski w klatkach).

Ustawienie liczby przedziałów (woliera).

Sterowniki BlueControl

12 Instrukcje techniczne

3.5.2 Zwierzęta

To menu służy do rejestrowania liczby zwierząt w budynku z wymaganą dokładnością (zasiedlonych padłych,

przeniesionych itd.). Zapewnia na przykład dokładniejszą rejestrację paszy i wody.

Typ zwierząt Ustawienie struktury grup zwierząt.

Brojlery: Zwierzęta seksowane/Kury i koguty/Tylko kury/Tylko koguty

Sztuki rozpłodowe: Kury i koguty/Tylko kury/Tylko koguty

Warstwy: Kury

3.5.2.1 Kategorie zwierząt dla sztuk rozpłodowych

Zwierzęta można podzielić na grupy obejmujące nioski w klatkach lub wolierach oraz sztuki rozpłodowe.

Podział zwierząt na grupy umożliwia dokładniejszą rejestrację liczby zwierząt zasiedlonych i padłych oraz prze-

żywalności i wagi zwierząt w poszczególnych sekcjach budynku inwentarskiego.

W przypadku niosek w klatkach grupa zwierząt musi być zlokalizowana na jednym poziomie lub kilku kolejnych

poziomach.

W budynkach z wolierami jeden przedział jest przeznaczony dla jednej grupy zwierząt.

Nioski w klatkach

Nie można utworzyć większej liczby grup zwierząt niż liczba poziomów w budynku.

Poziom 1

Poziom 2

Poziom 3

Poziom 4

Poziom 5

Poziom 6

Poziom 7

Poziom 8

Poziom 9

Poziom 10

Rząd 1 Rząd 2 Rząd 3 Rząd 4

Grupa zwierząt 3

Grupa zwierząt 2

Grupa zwierząt 1

Rysunek1: Przykład przedstawia system klatek z 3 grupami zwierząt rozmieszczonymi na 10 piętrach (poziomach).

Liczba grup zwierząt Ustawienie liczby grup zwierząt.

Ustawienia grup zwierząt Nadawanie nazw grupom zwierząt i ustawianie pierwszego poziomu każdej z

nich.

Sterownik przypisuje tę samą grupę zwierząt do poziomów pośrednich. W związ-

ku z tym, gdy grupa zwierząt 2 zaczyna się na poziomie 4, grupa zwierząt 1 zosta-

nie umieszczona na poziomach 1-3. Patrz także rysunek powyżej.

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 13

Warstwy w wolierze

Podczas dzielenia budynku inwentarskiego na przedziały i po włączeniu funkcji Użyj grup zwierząt zwierzęta

można podzielić na odpowiednią liczbę grup.

W przypadku utworzenia tylko jednego przedziału rejestracja obejmuje cały budynek inwentarski.

Przedział 1 Przedział 2 Przedział 3 Przedział 4 Przedział 5

Rysunek2: Przykład przedstawia wolierę z 5 przedziałami reprezentującymi 5 grup zwierząt.

Użyj grup zwierząt Włączenie tej funkcji skutkuje podziałem zwierząt na jedną grupę na przedział.

Ustawienia grup zwierząt Nadawanie nazw i wyświetlanie grup zwierząt.

Sztuki rozpłodowe w grupach zwierząt

Grupa zwierząt 1

Koguty Ross 308

Grupa zwierząt 2

Kury Rustil Gold

Grupa zwierząt 1

Koguty Rustil Gold

Grupa zwierząt 2

Kury Ross 308

Grupa zwierząt 3

Kury Ross 308

Sterownik 1 Sterownik 2

Rysunek3: W przykładzie pokazano budynek ze sztukami rozpłodowymi w wolierze podzielonej na grupy i typów zwierząt.

Liczba grup zwierząt Ustawienie liczby grup zwierząt.

Typ zwierząt Nadawanie nazw grupom zwierząt i wybór ich typu.

Sterowniki BlueControl

14 Instrukcje techniczne

3.5.3 Sterowanie oświetleniem

Sterowanie oświetleniem obejmuje różne rodzaje oświetlenia: główne, pomocnicze, dodatkowe i kontrolne. W

obwodach oświetlenia głównego, pomocniczego i dodatkowego można zastosować regulator. Jeśli obwód

oświetlenia głównego zawiera regulator, można wybierać między trybami standardowym i regulacji. W trybie

standardowym można ograniczyć natężenie oświetlenia głównego na określony czas w ciągu dnia. W trybie re-

gulacji można sterować oświetleniem głównym za pomocą programów dziennych i zmieniać jego natężenie w

maksymalnie 30 punktach na dzień.

Oświetlenie dodatkowe można regulować niezależnie od oświetlenia głównego za pośrednictwem programów

dziennych. Umożliwiają one również regulację natężenia oświetlenia.

Wybierając źródło oświetlenia z funkcją regulacji natężenia, można w jednym lub dwóch krokach symulować

świt/zmierzch (dotyczy tylko trybu standardowego oświetlenia głównego). Regulator oświetlenia można zain-

stalować z przekaźnikiem lub bez niego.

Regulatory oświetlenia z przekaźnikami są stosowane w budynkach, w których nie można wyłączyć źródła

oświetlenia za pomocą samego regulatora.

Rodzaj oświetlenia Instalacja Tryb Program Natężenie oświetle-

nia

Główny Regulator z przekaź-

nikiem

Regulator bez prze-

kaźnika

Standard Tak Świt/zmierzch

Zmniejsz oświetlenie

główne

Stały poziom

Elastyczny Tak Do 30 punktów na

dzień

Przekaźnik Standard Tak Nie

Pomocniczy Regulator z przekaź-

nikiem

Regulator bez prze-

kaźnika

Standard Brak przesunięcia w

stosunku do główne-

Świt/zmierzch

Przekaźnik Standard Brak przesunięcia w

stosunku do główne-

Nie

Dodatkowy Regulator z przekaź-

nikiem

Regulator bez prze-

kaźnika

Elastyczny Tak Do 30 punktów na

dzień

Kontrolne Tak

Tak z przekaźnikiem

Ręczny (automa-

tyczne wyłączanie)

Nie Stały poziom

Ponadto można skorzystać z funkcji regulacji barwy światła. Umożliwia ona zmianę koloru oświetlenia, a tym

samym symuluje zmieniający się kolor światła słonecznego.

Oświetlenie główne, pomocnicze i dodatkowe

Nazwa Ta opcja służy do nadawania nazwy źródłu oświetlenia zgodnie z jego funkcją,

aby ułatwić jego identyfikację w menu i alarmach.

Jednostka natężenia świa-

tła

Ustawienie określające, czy natężenie oświetlenia ma być regulowane w luksach

czy jako wartość procentowa maksymalnego natężenia oświetlenia.

Czujnik oświetlenia stero-

wany

Wybór sterowania czujnikiem oświetlenia, tak aby czujnik oświetlenia automatycz-

nie regulował poziom oświetlenia.

Użyj wzmocnienia Tę opcję stosuje się w przypadku opraw oświetleniowych, których nie można włą-

czyć, chyba że przez krótki czas są uruchamiane z maksymalną mocą.

Zmniejszenie oświetlenia

głównego

Tylko w trybie standardowym oświetlenia głównego

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 15

Wybór, czy natężenie oświetlenia głównego ma być zredukowane przez określony

czas w ciągu dnia i nadanie nazwy w zależności od źródła oświetlenia, które ma

zostać zredukowane.

Maks. natężenie oświetle-

nia

Ustawienie skali, w jakiej można regulować natężenie oświetlenia. Pozwala ono

dostosować sterowanie oświetleniem do typu źródła oświetlenia stosowanego w

budynku.

Skalę można ustawić w zakresie 1-1000 luksów. Ustawienie fabryczne to 100 luk-

sów.

Czas doładowania regula-

tora oświetl

Ustawienie czasu trwania wzmocnienia, gdy oświetlenie jest włączone.

Jeśli oświetlenie zostało zainstalowane razem z regulatorem oświetlenia, może

ono włączać się w drodze tak zwanego wzmocnienia. Oznacza to, że włącza się z

maksymalnym natężeniem, a następnie jest dostosowywane do ustawień sterow-

nika.

Światło kontrolne

Światło kontrolne Ustawienie określające, na jak długo ma być włączone światło kontrolne.

Należy wybrać źródła oświetlenia dla światła kontrolnego.

Jeśli źródło oświetlenia zostało zainstalowane z regulatorem oświetlenia, można

również ustawić wymagane natężenie światła kontrolnego.

Czujniki oświetlenia

Czujniki oświetlenia Konfiguracja podłączenia indywidualnych czujników do poszczególnych źródeł

oświetlenia. Sterownik dokonuje regulacji według wartości średniej, jeżeli dla tego

samego źródła oświetlenia ustawiono kilka czujników oświetlenia.

W przypadku montażu oświetlenia należy wybrać, w jaki sposób

ta funkcja ma reagować wsytuacji awaryjnej.

Tak: W przypadku awarii sterowania oświetlenie pozostaje włą-

czone.

Nie: W przypadku awarii sterowania oświetlenie zostaje wyłą-

czone.

3.5.3.1 Czujniki oświetlenia

Używając regulatora oświetlenia, oświetleniem można sterować

przy użyciu czujnika.

Czujnika oświetlenia używa się również do celów alarmowych.

Należy wybrać, którego typu czujnika używać.

Jeśli wybrano opcję Inny czujnik, należy go skalibrować.

3.5.4 Sterowanie paszą

3.5.4.1 Paszociąg miskowy (karmidła)

Dzień rozpoczęcia/za-

trzymania karmienia

Do karmienia sterowanego czasowo i ilościowo bez rozprowadzania. Ten typ stero-

wania jest używany tylko między wskazanymi dniami rozpoczęcia i zakończenia. W

przeciwnym razie stosuje się tylko karmienie sterowane czasowo.

Sterowniki BlueControl

16 Instrukcje techniczne

Sprawdź spożycie, kiedy

ptaki przestaną jeść

Do karmienia sterowanego czasowo i ilościowo z rozprowadzaniem.

Karmienie zostaje zatrzymane, gdy w określonym czasie nie zostanie zarejestrowa-

ne żadne zużycie paszy. Następnie sterownik sprawdza, czy osiągnięto wskazaną

ilość.

Przerwa w zadawaniu

paszy

Do karmienia sterowanego czasowo i ilościowo z rozprowadzaniem.

Jeśli po zatrzymaniu paszociągu nie osiągnięto wymaganej ilości paszy, paszociąg

zostanie uruchomiony ponownie po upływie ustawionego czasu przerwy.

Dozwolony zakres paszy Do karmienia sterowanego czasowo i ilościowo z rozprowadzaniem.

Gdy ilość paszy osiągnie żądaną ilość minus Dopuszczalne odchylenie w ilości pa-

szy, sterownik zatrzyma paszociąg.

Min. korekta paszy

Maks. korekta paszy

Do karmienia sterowanego czasowo i ilościowo z rozprowadzaniem. Na koniec pro-

cesu podawania paszy, sterownik sprawdza, czy przydzielona ilość paszy jest więk-

sza czy mniejsza od wymaganej ilości dla całego okresu karmienia. W przypadku

przydzielenia mniejszej ilości paszy niż wymagana, sterownik koryguje karmienie,

dodając ilość odpowiadającą odchyleniu, jednak nie większą niż wartość Maks. ko-

rekta paszy. Analogicznie, zbyt duża ilość paszy zostanie odjęta podczas kolejnego

procesu karmienia, jednak nie będzie większa niż ustawiona wartość Min. korekta

paszy.

Dodatki paszowe Ta funkcja jest przeznaczona dla niosek podczas produkcji jaj i pozwala na doda-

wanie np. skorupek jaj do paszy w określonym dniu i o określonej porze dnia.

3.5.4.1.1 Paszociągi z karmidłami — sterowanie czasowe i ilościowe z rozprowadzaniem

Zużycie paszy

Żądana ilość

Zbyt mała ilość zużytej paszy

Okres 1 Okres 2

Maks. korekta

Min. korekta

Zbyt duża ilość zużytej paszy

Żądana ilość

Skorygowana wymagana ilość

Rysunek4: Minimalna i maksymalna korekta

W kolejnym okresie karmienia sterownik produkcji koryguje zbyt dużą lub zbyt małą ilość zużytej paszy.

Jeśli spożycie paszy jest mniejsze niż żądane, zostanie ono zwiększone w następnym okresie (do wartości

Maks. korekta).

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 17

Jeśli spożycie paszy jest większe niż żądane, zostanie ono zmniejszone w następnym okresie (do wartości Min.

korekta).

3.5.4.2 Paszociąg łańcuchowy

Min. czas pomiędzy

przebiegami łańcucha

Ustawienie przerwy między kolejnymi przebiegami łańcucha.

Należy pamiętać, że w poszczególnych okresach karmienia należy przygotować

miejsce na wymagane przebiegi łańcucha i przerwy.

Czas przebiegu łańcu-

cha

Ustawianie czasu działania dla jednego obrotu łańcucha. Ważne jest prawidłowe

ustawienie tego parametru.

Wzbudzenie łańcucha Aktywacja funkcji wzbudzenia. Łańcuch zostaje uruchomiony na krótko przed rozpo-

częciem nowego procesu karmienia, aby przygotować zwierzęta do konsumpcji pa-

szy w momencie rozpoczęcia karmienia.

Czas rozbiegu łańcucha Ustawienie krótkiego czasu startu łańcucha przed karmieniem.

Czas przerwy wzbu-

dzenia łańcucha

Ustawienie czasu od momentu zakończenia czasu uruchomienia przebiegu do mo-

mentu rozpoczęcia karmienia.

Dodatki paszowe Ta funkcja jest przeznaczona dla niosek podczas produkcji jaj i pozwala na dodawa-

nie skorupek jaj do paszy w określonym dniu i o określonej porze dnia.

24 godziny

Wymagana liczba

Obliczona liczba

Czas

działania

Czas

działania

Czas

działania

Min. czas pomiędzy

przebiegami łańcucha

Min. czas pomiędzy

przebiegami łańcucha

Min. czas pomiędzy

przebiegami łańcucha

Rysunek5: Czas pracy i minimalny czas między kolejnymi przebiegami łańcucha

Należy sprawdzić, czy obliczona liczba przebiegów łańcucha odpowiada wymaganej liczbie (w menu Produkcja

| Kontrola paszy). Jeśli nie, należy dostosować okresy karmienia lub ustawić opcję Min. czas pomiędzy prze-

biegiem łańcucha.

Okres karmienia

Łańcuch pracuje

WYŁ

Wzbudzenie

Zatrzymany

Rozpocznij karmienie

Rysunek6: Wzbudzenie łańcucha

Jeśli łańcuch pracuje przez krótki czas przed rozpoczęciem karmienia, zwierzęta będą przygotowane na poda-

nie paszy.

3.5.4.3 Karmienie docelowe

Liczba przenośników po-

przecznych

W przypadku karmienia docelowego za pomocą więcej niż jednego podajnika po-

przecznego zostanie uruchomione napełnianie przenośnika poprzecznego 1 i po-

wiązanych z nim celów. Po jego napełnieniu rozpocznie się napełnianie kolejnych

przenośników poprzecznych.

Docelowy zawór paszo-

wy czas pracy

Ustawienie czasu przełączania docelowego zaworu paszowego między położenia-

mi otwarcia i zamknięcia.

Czas wstrzymania docel Ustawienie określające czas, przez jaki przenośnik poprzeczny pracuje między cy-

klami odważania paszy do poszczególnych celów. Spowoduje to opróżnienie prze-

nośnika, umożliwiając uzyskanie krótkiej przerwy podczas przełączania celów.

Sterowniki BlueControl

18 Instrukcje techniczne

Tryb docelowy Wybór różnych obliczeń dziennej częstotliwości karmienia:

Cel dzienny:

Stała ilość paszy na cel (kg).

Krzywa referencyjna:

Gramy na zwierzęta według krzywej (koguty/kury) (zmienna całkowita ilość paszy).

Cel dzienny/zwierzę:

Stała ilość na zwierzę (w gramach) (zmienna całkowita ilość paszy).

Wybór rodzaju paszy Wyboru rodzaju paszy dokonuje się dla poszczególnych typów zwierząt lub dla każ-

dego celu.

Na cel:

Wybór typu paszy dla każdego celu (w menu Napełnianie | Cele).

Na typ zwierzęcia:

Wybór typu paszy dla każdego typu zwierząt (w menu Napełnianie | Wybór

typu paszy). Należy wybrać tę opcję, jeśli wszystkie zwierzęta tej samej płci mają

otrzymywać taką samą paszę.

Ograniczenie celów Wybór, czy cele mają być ograniczone (tak/nie).

Jeśli podczas karmienia zwierząt jest potrzebne więcej paszy niż mogą pomieścić

cele, system musi je ponownie napełnić. Można dokonać jednego napełnienia.

Patrz także Ograniczenie celów — ponowne napełnianie [}19].

Ustawienia celów Wybór grupy i typu zwierząt oraz konfiguracji pracy dodatkowej.

Ponadto w przypadku regulacji na podstawie krzywej referencyjnej lub celu dzien-

nego należy ustawić Cel względny (%). Patrz także informacje poniżej.

W przypadku opcji Ograniczenie celu są dostępne również ustawienia maksymalnej

ilości paszy przy standardowym i ponownym napełnianiu.

Grupa zwierząt: Wybór grupy zwierząt dla każdego celu.

Typ zwierząt: Wybór typu zwierząt (kury/koguty) dla każdego

celu.

Należy pamiętać, że skonfigurowany typ zwierząt w każdej z

grup musi być zgodny z ustawieniami w menu Technicz-

ne | Instalacja | Ręczna instalacja | Produkcja | Typ zwie-

rząt.

Po uruchomieniu: Ustawienie czasu potrzebne na dotarcie pa-

szy z wagi do poszczególnych celów.

Cel 1 to cel znajdujący się najbliżej wagi.

Cel względny: Ustawienie dystrybucji paszy między poszcze-

gólnymi celami. Stosowane w przypadku konfigurowania celów

na podstawie krzywej referencyjnej.

Podczas dystrybucji sterownik reguluje ją tak, aby suma zawsze

wynosiła 100% dla tej samej grupy zwierząt.

Sterowniki BlueControl

Instrukcje techniczne 19

Po uruchomieniu:

Rozpoczęcie podawania paszy do celu 5

Zakończenie podawania paszy do celu 4

Czas

przerwy

Rysunek7: Po uruchomieniu i wstrzymaniu

3.5.4.3.1 Ograniczenie celów — ponowne napełnianie

Istnieje możliwość ustawienia, aby sterownik ponownie napełniał cel, gdy jedno napełnienie nie zapewnia wy-

maganej ilości paszy.

Wybierz Tak w kolumnie Ograniczenie obok typu zwierzęcia, dla którego jest wymagane ponowne napełnienie.

Opóźnienie ponownego napełniania: Ustawienie czasu od rozpoczęcia podawania paszy do jej dotarcia do celu.

Maks. czas ponownego napełniania: Ustawienie maksymalnego czasu, przez jaki może trwać ponowne napeł-

nianie. Jeżeli przekroczy ten czas, sterownik wyemituje alarm.

Maks. ilość napełniania: Ustawienie maksymalnej ilości paszy, którą może pomieścić cel.

Maks. ilość ponownego napełniania: Ustawienie maksymalnej ilości paszy, która będzie używana do ponowne-

go napełniania.

Funkcja ponownego napełniania jest stosowana zarówno podczas napełniania automatycznego, jak i ręcznego.

Sterowniki BlueControl

20 Instrukcje techniczne

Od początku ponownego napełniania

Aż pasza osiągnie cel

Opóźnienie ponownego napełniania

Sekwencja:

1. Początek: 13:00

2. Opóźnienie: 02:00 mm ss

3. Pasza dociera do celu: 13:02

Rysunek8: Ponowne napełnianie musi być nieznacznie opóźnione (Opóźnienie ponownego napełniania), aby zagwaranto-

wać, że w celu jest miejsce na paszę.

3.5.4.4 Karmienie rzędowe (piętrowe)

Karmienie rzędowe można stosować na przykład w klatce lub wolierze niosek. Liczba przekaźników w instalacji

karmienia rzędowego określa opcje jego karmienia.

W zależności od konfiguracji karmienie rzędowe może spełniać różne potrzeby w budynku niosek.

W systemie woliery można na przykład zapobiec przebywaniu ptaków w górnej części budynku w środku dnia.

W systemie klatki można wyłączać poszczególne poziomy, na których nie ma potrzeby karmienia w związku z

zasiedleniem budynku.

Tryb karmienia rzędowe-

Wybór przekaźnika na poziom lub grupę paszową.

Przekaźnik umożliwia ręczne włączanie i wyłączanie karmienia dla poszczegól-

nych poziomów lub grup.

Liczba linii paszowych

(woliera niosek)

Ustawienie liczby zainstalowanych linii paszowych (paszociągów).

Liczba grup paszowych Ustawienie liczby grup paszowych.

Ustawienia grupy paszo-

wej

Grupa paszowa Ta opcja służy do nadawania nazwy grupie karmienia, aby ułatwić jej identyfikację

w menu i alarmach.

Pierwsza/ostatnia linia pa-

szowa Ustawienie pierwszej i ostatniej linii paszowej (woliera niosek).

Czas karmienia Ustawienie czasu karmienia.

Ustawienia poziomów

(klatka niosek)

Przypisywanie grup paszowych do poziomów.

Ustawienia wejścia prze-

rwy karmienia

Ustawienie określające, czy karmienie ma się automatycznie uruchamiać ponow-

nie.

Dodatki paszowe Ta funkcja jest przeznaczona dla niosek podczas produkcji jaj i pozwala na doda-

wanie np. skorupek jaj do paszy od określonego dnia i określonej pory dnia.

Zachęcanie do jedzenia Ustawienie krótkich przerw między karmieniami, gdy system karmienia pracuje,

aby zachęcić kury do jedzenia większej ilości paszy.

Strona jest ładowana ...

Skov BlueControl poultry Instrukcja obsługi

Marka: Skov

Model: BlueControl poultry

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Skov BlueControl poultry Instrukcja obsługi

Skov BlueControl poultry Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty