NiceHome KS-200KIT Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji
Polski – 1
Polski
1
OGÓLNE OSTRZEŻENIA: BEZPIECZEŃSTWO - MONTAŻ - UŻYTKOWANIE
(Oryginalna instrukcja w języku włoskim)
UWAGA Ważne instrukcje bezpieczeństwa. Należy przestrzegać wszystkich instrukcji, ponieważ nieprawidłowy montaż może
być przyczyną poważnych szkód
UWAGA Ważne instrukcje bezpieczeństwa. W celu zapewnienia bezpieczeństwa osób, postępować zgodnie z niniejszą in-
strukcją. Należy starannie przechowywać niniejszą instrukcję
Przedrozpoczęciemmontażunależysprawdzićinformacjenatemat„Parametrówtechnicznychproduktu”,awszczególności,czyurządzeniejest
przystosowanedonapędzaniaposiadanegoprzezPaństwaurządzenia.Jeżeliproduktniejestodpowiedni,NIEnależywykonywaćmontażu
Nieużywaćurządzenia,jeślinieprzeprowadzonoproceduryoddaniadoeksploatacji,opisanejwrozdziale„Odbióriprzekazaniedoeksploatacji”
UWAGA Według najnowszych, obowiązujących przepisów europejskich, wykonanie automatyki musi być zgodne z obowiązu-
jącą Dyrektywą Maszynową umożliwiającą zadeklarowanie zgodności automatyki. W związku z tym, wszystkie czyn-
ności polegające na podłączeniu do sieci elektrycznej, wykonywaniu prób odbiorczych, przekazywaniu do eksploata-
cji i konserwacji urządzenia muszą być wykonywane wyłącznie przez wykwalikowanego i kompetentnego technika!
Przedprzystąpieniemdomontażuproduktunależysprawdzić,czywszystkieelementyimateriałyprzeznaczonedoużyciaprezentująidealnystani
sąodpowiedniedoużycia
Produktniejestprzeznaczonydoobsługiprzezosoby(wtymdzieci)oograniczonychzdolnościachzycznych,zmysłowychbądźumysłowychlub
przezosobynieposiadająceodpowiedniegodoświadczeniaiwiedzy
Niezezwalaćdzieciomnazabawęurządzeniem
Niezezwalaćdzieciomnazabawęurządzeniamisterującymiproduktu.Przechowywaćpilotywmiejscuniedostępnymdladzieci
UWAGA W celu uniknięcia jakiegokolwiek zagrożenia na skutek przypadkowego uzbrojenia termicznego urządzenia odłączającego, nie
należyzasilaćtegourządzeniaprzyużyciuzewnętrznegourządzenia,jakzegarlubpodłączaćgodoobwoducharakteryzującego
sięregularnympodłączaniemlubodłączaniemzasilania
Producentnie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne lub osobowe powstałe w wyniku nieprzestrzegania instrukcji montażu. W takich
przypadkach,niemazastosowaniarękojmiazawadymaterialne
Czyszczenieikonserwacja,zaktórąjestodpowiedzialnyużytkownik,niepowinnybyćwykonywaneprzezdziecipozbawioneopieki
Przedwykonaniemdziałańnainstalacji(konserwacja,czyszczenie),należyzawszeodłączyćproduktodsiecizasilającej
Materiałopakowaniowypodlegautylizacjizgodniezmiejscowymiprzepisami
Osobytrzecieniepowinnysięznajdowaćwpobliżuautomatykipodczasjejprzesuwaniaprzyużyciuelementówsterowniczych
Podczas wykonywania manewru, należy nadzorować automatykę i zadbać o to, aby inne osoby nie zbliżały się do urządzenia, aż do czasu
zakończeniaczynności
Niesterowaćautomatyką,jeżeliwjejpobliżuznajdująsięosobywykonująceczynności;przedwykonaniemtychczynnościnależyodłączyćzasilanie
elektryczne
2
OPIS URZĄDZENIA I JEGO PRZEZNACZENIE
UWAGA! – Wszelkie inne użycie, różne od opisanego oraz wykorzystywanie produktu w warunkach otoczenia odmiennych, niż te, przed-
stawione w niniejszej instrukcji jest niezgodne z przeznaczeniem i zabronione.
KS200KITspełniazarównofunkcjęprzełącznikakluczykowegozeświatłempomocniczym,jakifunkcjęodblokowaniaręcznego.Przekręcającklucz
ookoło30°odpozycjipionowej,uzyskasiędwastyki:jedenwprawoijedenwlewo.Kontynuującobrótklucza(wobukierunkach),nastąpiotwarcie
uchwytuibędziemożliwymanewrodblokowania.
Maksymalnyskoksuwakawewnętrzuuchwytuwynosi60mm.
3
MONT
3.1 - KONTROLA OGRANICZEŃ ZWIĄZANYCH Z ZASTOSOWANIEM PRODUKTU
Przedprzystąpieniemdomontażu,należyprzeprowadzićnastępującekontroleisprawdzić„Parametrytechniczneurządzenia”(punkt3.3):
01. SprawdzićcałkowitewielkościgabarytoweKS200KIT(rys. 2).
02. Upewnićsię,żejestmożliweprzestrzeganiewszystkichograniczeń,warunkówiostrzeżeńzamieszczonychwniniejszejinstrukcji.
3.2 - PARAMETRY TECHNICZNE PRODUKTU
Model typ KS200KIT
Typologia Przełącznikkluczykowyzodblokowaniemlinowym
Zasilanie światła pomocniczego Od12Vdo36Vdc,od12Vdo28Vac
Stopień ochrony IP55
Temperatura robocza -20°C...+50°C(beztworzenialodu)
Maksymalne napięcie styków 50V
– V
Maksymalny prąd styków 1A
Kombinacje zamka 250.000
Uwaga: w celu poprawy własnych produktów, rma Nice S.p.a. zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian parametrów technicznych własnych
produktów w którejkolwiek chwili i bez uprzedzenia, ale gwarantując ich funkcjonalność i przewidziane zastosowanie. Uwaga: charakterystyka
technicznaodnosisiędotemperatury20°C.
2 – Polski
Polski
3.3 - MONT
• Wszystkie czynności instalacyjne muszą być wykonane przy odłączonym zasilaniu elektrycznym.
01. Przekręcićkluczo90°wlewo(faza 01 - rys. 3)
02. Otworzyćna90°uchwytodblokowujący(faza 02 - rys. 3)
03. Odkręcićobecnąśrubę(faza 03 - rys. 3)
04. Wyjąćsprężynę(faza 04 - rys. 3)
05. (faza 05 - rys. 3)
Oprzećprzełączniknaścianieizaznaczyćpołożenieotworów
Wykonaćczteryotworyiprzymocowaćzapomocą4śrubiodpowiednichkołkówprzełączniknaścianie
Przeciągnąćprzewódstalowydoodblokowaniaumożliwiającjegowystawaniezosłonyna20mm
06. Delikatniewyjąćpokrywę(A),przenieśćuchwytodblokowującynapozycjęwskazanąnarysunkuiodkręcićnakrętkę(faza 06 - rys. 3)
07. (faza 07 - rys. 3)
Włożyćstalowąlinę,blokującjązapomocąnakrętki
Wyregulowaćnapięcieprzewodu,pamiętając,żewtejpozycji,automatykabędzieodblokowana
08. (faza 08 - rys. 3)
Ponownienałożyćpokrywęusuniętąwpunkcie06
Włożyćsprężynędoodpowiedniegogniazdaiumieścićosłonę(B)mocującjązapomocąsprężyny(C)
4
POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE
Nigdy nie używać do bezpośredniego sterowania silnikiem.
Używaćdostępnestykidosterowaniaurządzeniem(rys. 4).
5
ODBLOKOWANIE RĘCZNE (rys.5)
01. Manewrręcznypowinienbyćwykonywanyprzyzatrzymanejautomatyce
02. Całkowicieprzekręcićklucz,pomagającsobiepalcem,podczasotwieraniauchwytuodblokowującego
03. Otworzyćna90°uchwytodblokowujący
Wraziekoniecznościwiększegoskoku,należydziałaćwnastępującysposób:
01. Zotwartymuchwytem,pociągnąćpokrętłowkierunkusiebie
02. Przekręcićpokrętłowprawo,ażdozablokowania
03. Otworzyćlubzamknąćręcznieautomatykę
04. Wceluzablokowaniamotoreduktora,przekręcićpokrętłowlewo,ażdozablokowania
05. Umieścićpokrętłowuchwycie
06. Zamknąćuchwyt,lekkodociskając.Możliwejestzamknięciepokrętłarównieżzodblokowanymsilnikiem.
6
ODBIÓR I PRZEKAZANIE
UWAGA! – Próba odbiorcza i przekazanie automatyki do eksploatacji powinny być wykonane przez wykwalikowany i doświadczony
personel, który powinien wykonać przewidziane testy w zależności od istniejących zagrożeń. Należy sprawdzić przestrzeganie prze-
pisów, norm i rozporządzeń i, w szczególności, spełnienie wymagań norm EN 13241-1, EN 12445 i EN 12453, które określają metody
testów do kontroli automatyki bram.
01. Upewnić się, że są ściśle przestrzegane zalecenia i ostrzeżenia zamieszczone w rozdziale 1
02. Sprawdzić,czypołączeniasąwdobrymstanie
03. Sprawdzić,czyzamekniejestzardzewiałyiobrótkluczaniepowodujepunktówtarcia
04. Sprawdzić,czymanewrodblokowanianastępujewłatwysposób
05. Sprawdzić,czywewnętrzuprzełącznikaniesąobecnezardzewiałeczęści
06. Sprawdzić,czypołączeniaelektrycznesąwdobrymstanie
07. Sprawdzić,czypołączeniaśrubowesądobrzedokręcone
08. Sprawdzićprawidłowefunkcjonowaniestyków
Polski – 3
Polski
7
KONSERWACJA
Czynności konserwacyjne muszą być wykonywane ściśle według zasad bezpieczeństwa opisanych w niniejszej instrukcji oraz w zgo-
dzie z obowiązującymi przepisami i normami.
Urządzeniastanowiąceczęśćinstalacjiniewymagająspecjalnychczynnościkonserwacyjnych;należyjednaksprawdzaćokresowo(przynajmniejco
sześćmiesięcy)doskonałąsprawnośćwszystkichurządzeń.
Wtymcelunależywykonaćwszystkiepróbyikontroleprzewidzianewrozdziale6izapoznaćsięzplanemkonserwacjiwposzczególnychinstrukcjach
obsługi.
8
UTYLIZACJA PRODUKTU
Niniejszy produkt stanowi integralną część systemu automatyki, należy go zatem utylizować razem z nią.
Tak,jakwprzypadkuinstalacji,równieżpoupływieokresuużytkowaniategoproduktuczynnościdemontażowepowinienwykonywaćwykwalikowany
personel.
Urządzenieskładasięzróżnegorodzajumateriałów:niektóreznichmogązostaćpoddanerecyklingowi,innepowinnyzostaćpoddaneutylizacji.Nale-
żywewłasnymzakresiezapoznaćsięzinformacjaminatematrecyklinguiutylizacji,przewidzianymiwlokalnieobowiązującychprzepisachdladanej
kategorii produktu.
Uwaga!–niektóreelementyproduktumogązawieraćsubstancjeszkodliwelubniebezpieczne,którepozostawionewśrodowiskumogłybyzaszkodzić
środowiskulubzdrowiuludzkiemu.
Jakwskazujesymbolobok,zabraniasięwyrzucanianiniejszegoprodukturazemzodpadamidomowymi.Wceluusunięciaproduktunależy
zatemprzeprowadzićzgodniezlokalnieobowiązującymiprzepisami„zbiórkęselektywną”lubzwrócićproduktdosprzedawcywchwili
zakupunowego,równoważnegoproduktu.
Uwaga!–lokalneprzepisymogąprzewidywaćpoważnesankcjewprzypadkusamodzielnejlikwidacjitegoproduktu.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

NiceHome KS-200KIT Instrukcja instalacji

Typ
Instrukcja instalacji