Philips DCM7005/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: DCM7005/12

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

www.philips.com/welcome

CS Příručka pro uživatele 3

DA Brugervejledning 25

EL Εγχειρίδιο χρήσης 45

FI Käyttöopas 69

HU Felhasználói kézikönyv 91

PL Instrukcja obsługi 113

RU Руководство пользователя 137

SK Príručka užívateľa 163

DCM7005

(in standby mode)

113

Polski

Spis treści

1 Ważne 114

Bezpieczeństwo 114

Uwaga 116

2 Mikrowieża Hi-Fi 118

Wstęp 118

Zawartośćopakowania 118

Opisproduktu 119

3 Czynności wstępne 121

Podłączaniegłośników 121

PodłączanieantenyFM 122

Podłączaniezasilania 122

Przygotowaniepilota 123

Ustawianiezegara 123

Włączanie 124

Prezentacjafunkcjizestawu 124

Regulacjajasnościwyświetlacza 124

Włączanieiwyłączanie

podświetleniaLED 124

4 Odtwarzanie 125

Podstawoweopcjeodtwarzania 125

Odtwarzaniezpłyty 125

OdtwarzaniezurządzeniaUSB 126

Regulacjadźwięku 126

5 Odtwarzanie z urządzenia iPod/

iPhone/iPad 127

ZgodneurządzenieiPod/iPhone/iPad 127

SłuchaniemuzykizurządzeniaiPod/

iPhone/iPad 127

ŁadowanieurządzeniaiPod/

iPhone/iPad 127

WyjmowanieurządzeniaiPod/

iPhone/iPad 128

6 Słuchanie radia FM 128

InstalacjawtrybiePlug&Play 128

WyszukiwaniestacjiradiowychFM 128

Automatyczneprogramowaniestacji

radiowych 129

Ręczneprogramowaniestacji

radiowych 129

Dostrajaniedozaprogramowanej

stacjiradiowej 129

WyświetlanieinformacjiRDS 129

7 Inne funkcje 131

Ustawianiefunkcjialarmu 131

Ustawianiewyłącznikaczasowego 131

Odtwarzaniedźwiękuzzewnętrznego

urządzeniaaudio 132

Korzystaniezesłuchawek 132

8 Informacje o produkcie 133

Danetechniczne 133

Informacjeoodtwarzaniuurządzenia

USB 134

ObsługiwaneformatypłytMP3 134

9 Rozwiązywanie problemów 135

114

e Nie korzystaj z urządzenia w pobliżu

wody.

f Czyść urządzenie suchą ściereczką.

g Nie blokuj żadnych otworów

wentylacyjnych. Instaluj urządzenie

zgodnie z instrukcjami producenta.

h Nie instaluj urządzenia w pobliżu

żadnych źródeł ciepła, takich jak

kaloryfery, wloty ciepłego powietrza,

kuchenki i inne urządzenia (w tym

wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.

i Zabezpiecz przewód zasilający w taki

sposób, aby nie mógł być deptany ani

uciskany, zwłaszcza przy wtykach,

gniazdach oraz w miejscach, w których

przewód wychodzi z urządzenia.

j Korzystaj wyłącznie z dodatków

oraz akcesoriów wskazanych przez

producenta.

k Korzystaj wyłącznie z wózka, stojaka,

trójnoga, wspornika lub stołu

wskazanego przez producenta lub

sprzedawanego wraz z urządzeniem.

Przy korzystaniu z wózka zachowaj

ostrożność przy jego przemieszczaniu,

aby uniknąć obrażeń w przypadku jego

przewrócenia.

l Odłączaj urządzenie od źródła zasilanie

podczas burzy i gdy nie jest używane

przez dłuższy czas.

1 Ważne

Bezpieczeństwo

Poznaj symbole bezpieczeństwa

„Błyskawica”wskazujenanieizolowany

materiałwurządzeniu,którymoże

spowodowaćporażenieprądem

elektrycznym.Wceluzapewnienia

bezpieczeństwawszystkichdomowników

prosimyoniezdejmowanieosłonyproduktu.

Wykrzyknikzwracauwagęnafunkcje,

wprzypadkuktórychnależydokładnie

przeczytaćdołączonądokumentacjęwcelu

uniknięciaproblemówzwiązanychzobsługąi

konserwacją.

OSTRZEŻENIE:Wceluzmniejszeniaryzyka

pożarulubporażeniaprądemelektrycznym

nienależynarażaćurządzenianadeszczlub

wilgoć.Nienależystawiaćnaurządzeniu

przedmiotówwypełnionychciecząnp.

wazonów.

UWAGA:Abyuniknąćryzykaporażenia

prądem,należywłożyćwtyczkędokońca.(W

krajachzwtyczkąuniwersalną:Abyuniknąć

ryzykaporażeniaprądem,należyszerszystyk

wtyczkidopasowaćdoszerszegootworu).

Ważne informacje dotyczące

bezpieczeństwa

a Przeczytaj tę instrukcję.

b Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.

c Rozważ wszystkie ostrzeżenia.

d Postępuj zgodnie ze wszystkimi

instrukcjami.

115

Polski

Ostrzeżenie

• Niezdejmujobudowytegourządzenia.

• Niesmarujżadnejczęściurządzenia.

• Nigdyniestawiajurządzenianainnym

urządzeniuelektronicznym.

• Nigdyniewystawiajurządzenianadziałanie

promienisłonecznych,źródełotwartegoognia

lubciepła.

• Nigdyniepatrznawiązkęlaseraurządzenia.

• Upewnijsię,żezawszemaszłatwydostępdo

przewoduzasilającego,wtyczkilubzasilaczaw

celuodłączeniaurządzeniaodźródłazasilania.

Przestroga

• Obsługaurządzeniawsposóbniezgodny

zinstrukcjąobsługigrozinarażeniem

użytkownikanadziałanieniebezpiecznego

promieniowanialaserowego.

Ochrona słuchu

Głośność dźwięku podczas słuchania

powinna być umiarkowana.

• Korzystaniezesłuchawekprzydużej

głośnościmożespowodowaćuszkodzenie

słuchu.Tenproduktmożegenerować

dźwiękonatężeniugrożącymutratą

słuchuużytkownikowizezdrowym

słuchem,nawetprzyużytkowaniu

trwającymniedłużejniżminutę.Wyższe

natężeniedźwiękujestprzeznaczonedla

osóbzczęściowouszkodzonymsłuchem.

• Głośnośćdźwiękumożebyćmyląca.

Zczasemsłuchdostosowujesiędo

wyższejgłośnościdźwięku,uznawanejza

odpowiednią.Dlategoprzydługotrwałym

słuchaniudźwiękuto,cobrzmi

„normalnie”wrzeczywistościmoże

brzmiećgłośnoistanowićzagrożenie

dlasłuchu.Abytemuzapobiec,należy

ustawiaćgłośnośćnabezpiecznym

poziomie,zanimsłuchdostosujesiędo

zbytwysokiegopoziomu.

m Naprawę urządzenia należy zlecić

wykwalikowanym serwisantom.

Naprawa jest konieczna, gdy urządzenie

zostało uszkodzone w dowolny sposób,

na przykład w przypadku uszkodzenia

przewodu zasilającego, wylania na

urządzenie płynu lub gdy spadł na nie

jakiś przedmiot, zostało narażone na

działanie deszczu lub wilgoci, nie działa

poprawnie lub zostało upuszczone.

n OSTRZEŻENIE dotyczące korzystania

z baterii — Aby zapobiec wyciekowi

elektrolitu z baterii, który może

doprowadzić do obrażeń ciała,

uszkodzenia mienia lub uszkodzenia

urządzenia.

• Wkładajbateriewprawidłowy

sposób,zgodniezeznakami+i-

umieszczonyminaurządzeniu.

• Nienależyużywaćróżnychbaterii

(starychznowymi,zwykłychz

alkalicznymiitp.).

• Wyjmujbaterie,jeśliniekorzystaszz

zestawuprzezdługiczas.

• Baterieiakumulatorynależy

zabezpieczyćprzedwysokimi

temperaturami(światłem

słonecznym,ogniemitp.).

o Nie narażaj urządzenia na kontakt z

kapiącą lub pryskającą wodą.

p Nie wolno stawiać na urządzeniu

potencjalnie niebezpiecznych

przedmiotów (np. naczyń wypełnionych

płynami, płonących świec).

q Jeśli urządzenie jest podłączone

do gniazdka za pomocą przewodu

zasilającego lub łącznika, ich wtyki muszą

być łatwo dostępne.

116

Tourządzeniezostałozaprojektowane

iwykonanezmateriałóworazkomponentów

wysokiejjakości,którenadająsię

doponownegowykorzystania.

Jeśliproduktzostałopatrzonysymbolem

przekreślonegopojemnikanaodpady,oznacza

to,iżpodlegaonpostanowieniomDyrektywy

Europejskiej2002/96/WE.

Informacjenatematwydzielonych

punktówskładowaniazużytychproduktów

elektrycznychielektronicznychmożnauzyskać

wmiejscuzamieszkania.

Prosimypostępowaćzgodniezwytycznymi

miejscowychwładziniewyrzucaćtego

typuurządzeńwrazzinnymiodpadami

pochodzącymizgospodarstwadomowego.

Ścisłeprzestrzeganiewytycznychwtym

zakresiepomagachronićśrodowiskonaturalne

orazludzkiezdrowie.

Produktzawierabaterieopisanewtreści

dyrektywy2006/66/WE,którychnie

możnazutylizowaćzpozostałymiodpadami

domowymi.Zalecamyzapoznaniesięz

lokalnymiprzepisamidotyczącymiselektywnej

zbiórkiakumulatorów,ponieważich

odpowiedniautylizacjaprzyczyniasiędo

zapobieganianegatywnymskutkomdla

środowiskaizdrowialudzkiego.

Ochrona środowiska

Producentdołożyłwszelkichstarań,aby

wyeliminowaćzbędneśrodkipakunkowe.

Użyteśrodkipakunkowemożnazgrubsza

podzielićnatrzygrupy:tektura(karton),

piankapolistyrenowa(boczneelementy

ochronne)ipolietylen(workifoliowe,folia

ochronna).

Ustawianie bezpiecznego poziomu głośności:

• Ustawgłośnośćnaniskimpoziomie.

• Stopniowozwiększajgłośność,ażdźwięk

będzieczysty,dobrzesłyszalnyibez

zakłóceń.

Nie słuchaj zbyt długo:

• Długotrwałesłuchaniedźwięku,nawetna

„bezpiecznym”poziomie,równieżmoże

powodowaćutratęsłuchu.

• Korzystajzurządzeniawsposób

umiarkowanyorazróbodpowiednie

przerwy.

Podczas korzystania ze słuchawek stosuj się

do poniższych zaleceń.

• Niesłuchajzbytgłośnoizbytdługo.

• Zachowajostrożnośćprzyzmianie

głośnościdźwiękuzewzględuna

dostosowywaniesięsłuchu.

• Niezwiększajgłośnościdotakiego

poziomu,przyktórymniesłychać

otoczenia.

• Wpotencjalnieniebezpiecznych

sytuacjachużywajsłuchawekzrozwagą

lubprzestańichużywaćnajakiś

czas.Nieużywajsłuchawekpodczas

prowadzeniapojazdusilnikowego,

jazdynarowerze,deskorolceitp.,gdyż

możetospowodowaćzagrożeniedla

ruchuulicznego,aponadtojestto

niedozwolonenawieluobszarach.

Uwaga

Wszelkiezmianylubmodykacjetego

urządzenia,któreniezostanąwyraźnie

zatwierdzoneprzezrmęWOOX

Innovations,mogąunieważnićpozwoleniena

jegoobsługę.

Niniejszyproduktjestzgodnyzprzepisami

UniiEuropejskiejdotyczącymizakłóceń

radiowych.

117

Polski

Urządzenie zawiera następującą etykietę:

Symbol urządzenia klasy II:

UrządzenieKLASYIIzpodwójnąizolacją,bez

uziemienia.

Uwaga

• Tabliczkaokreślającatypurządzeniaznajduje

sięztyłuobudowy.

Urządzeniezbudowanozmateriałów,

któremogązostaćpoddaneutylizacji

orazponownemuwykorzystaniuprzez

wyspecjalizowaneprzedsiębiorstwa.Prosimy

zapoznaćsięzobowiązującymiwPolsce

przepisamidotyczącymiutylizacjimateriałów

pakunkowych,rozładowanychbateriioraz

zużytychurządzeńelektronicznych.

Wykonywanienieautoryzowanych

kopiimateriałówzabezpieczonych

przedkopiowaniem,wtymprogramów

komputerowych,plików,audycjiinagrań

dźwiękowych,możestanowićnaruszeniepraw

autorskichbędąceprzestępstwem.Nienależy

używaćniniejszegourządzeniadotakich

celów.

„MadeforiPod”,„MadeforiPhone”

oraz„MadeforiPad”oznaczają,że

daneakcesoriumelektronicznezostało

zaprojektowanedopodłączaniaodpowiednio

doodtwarzaczaiPod,telefonuiPhonelub

urządzeniaiPadorazżemaonocertykat

odproducentapotwierdzającyspełnianie

standardówrmyApple.FirmaApplenie

odpowiadazadziałanietegourządzenia

lubjegozgodnośćzwymogamidot.

bezpieczeństwaizinnymiprzepisami.Należy

pamiętać,żeużywanietegoakcesoriumz

odtwarzaczemiPod,telefonemiPhonelub

urządzeniemiPadmożemiećwpływna

poprawnedziałaniebezprzewodowe.

iPodiiPhonesąznakamitowarowymi

rmyAppleInc.,zastrzeżonymiwStanach

Zjednoczonych.iinnychkrajach.iPadjest

znakiemhandlowymrmyAppleInc.

118

Zawartość opakowania

Pootwarciuopakowanianależysprawdzićjego

zawartość:

• Jednostkacentralna

• 2kolumnygłośnikowe

• Przewódsieciowy

• Przewodypołączeniowegłośników

• PrzewódMP3link

• AntenaFM

• Pilotzdalnegosterowaniai2baterietypu

AAA

• Instrukcjaobsługi

2 Mikrowieża Hi-

Gratulujemyzakupuiwitamywśródklientów

rmyPhilips!Abywpełniskorzystaćzobsługi

świadczonejprzezrmęPhilips,należy

zarejestrowaćzakupionyproduktnastronie

www.philips.com/welcome.

Wstęp

Z tym zestawem można:

• cieszyćsiędźwiękiemzpłytaudio,

urządzeńUSB,odtwarzaczyiPod,

telefonówiPhone,urządzeńiPadiinnych

urządzeńzewnętrznych

• słuchaćstacjiradiowychFM

Dzięki poniższym efektom dźwiękowym

można wzbogacić brzmienie:

• Regulacjatonówwysokichiniskich

• LoudnessControl

Zestaw obsługuje następujące formaty:

119

Polski

g MP3 LINK

• Podłączaniedozewnętrznego

urządzeniaaudio.

• Gniazdosłuchawek

i /

• Wyszukiwaniedotyłulubdoprzodu.

• Wyszukiwaniestacjiradiowej.

• Zatrzymywanieodtwarzania.

• Wtrybiegotowości—włączanie/

wyłączanietrybudemonstracyjnego.

• Otwieranielubzamykaniekieszeni

napłytę.

l Czujnik podczerwieni

• Odbiórsygnałówwysyłanychz

pilota.Pilotanależyzawszekierować

naczujnikpodczerwieni.

Opis produktu

Jednostka centralna

a Podstawka dokująca do odtwarzaczy

iPod, telefonów iPhone i urządzeń iPad.

b /

• Przechodzeniedopoprzedniejlub

następnejścieżki.

• Wybórzaprogramowanejstacji

radiowej.

c SOURCE

• Wybórźródła.

• Włączanieproduktu

• PrzełączaniewtrybgotowościEco

Powerlubtrybgotowości.

• Rozpoczynanielubwstrzymywanie

odtwarzania.

• PodłączaniedopamięciashUSB.

120

• Włączanieproduktu.

• PrzełączaniewtrybgotowościEco

Powerlubtrybgotowości.

b DIM

• Regulacjajasnościwyświetlacza.

• Ponaciśnięciuiprzytrzymaniu

—włączanielubwyłączanie

podświetleniaLEDudołuzestawui

napokrętleregulacjigłośności.

c SHUFFLE

• Odtwarzanielosoweutworów

d SLEEP

• Ustawianiewyłącznikaczasowego.

• Poruszaniesiępomenuodtwarzacza

iPodlubtelefonuiPhone.

• :Przejściedopoprzedniegolub

następnegoalbumu.

f RDS/INFO

• WybranestacjeradioweFM:

wyświetlanieinformacjiRDS.

• Wyświetlanieinformacjiobieżącym

stanielubpłycie

• Wyświetlanieinformacjizawartychw

znacznikuID3plikówMP3(jeżelisą

dostępne).

• Zatrzymywanieodtwarzania.

• Wtrybiegotowości—włączanie/

wyłączanietrybudemonstracyjnego.

h /

• Przechodzeniedopoprzedniejlub

następnejścieżki.

• Wybórzaprogramowanejstacji

radiowej.

i /

• Wyszukiwaniedotyłulubdoprzodu.

• Wyszukiwaniestacjiradiowej.

m VOLUME

• Ustawianiegłośności.

• Ustawianiegodziny.

n Panel wyświetlacza

o Kieszeń na płytę

Pilot zdalnego sterowania

121

Polski

w TIMER

• Ustawianiefunkcjialarmu.

x REPEAT

• Wybórtrybupowtarzania

odtwarzania

y Przyciski źródła

• Wybórźródła.

j TREBLE

• Uruchamianieregulacjipoziomu

tonówwysokich

k BASS

• Uruchamianieregulacjipoziomu

tonówniskich

l Klawiatura numeryczna

• Bezpośredniwybórutworu.

m SHIFT

• Wprowadźdwu-lubtrzycyfrowy

numer(zapomocąklawiatury

numerycznej).

n PROGRAM

• Programowaniestacjiradiowych.

o CLOCK

• Ustawianiezegara.

• Wyświetlanieustawieńzegara.

p VOL +/-

• Ustawianiegłośności.

• Ustawianiegodziny.

q LOUDNESS

• Włączanielubwyłączanie

automatycznegoustawienia

głośności.

• Wyciszanielubprzywracanie

głośności.

• Rozpoczynanielubwstrzymywanie

odtwarzania.

t MENU

• DostępdomenuodtwarzaczaiPod

lubtelefonuiPhone

u OK

• Zatwierdzaniewpisulubwyboru.

• Otwieranielubzamykaniekieszeni

napłytę.

122

Od strony jednostki centralnej:

1 Odkręćpodłączeniagłośników.

2 Włóżcałkowicieczerwonykoniec

przewodugłośnikowegodolewego,

czerwonegozłącza(+).

3 Przykręćlewe,czerwonezłącze(+),aby

zabezpieczyćprzewód.

4 Włóżcałkowiciesrebrnykoniec

przewodugłośnikowegodolewego,

czarnegozłącza(–).

5 Przykręćlewe,czarnezłącze(–),aby

zabezpieczyćprzewód.

6 Powtórzczynnościod2do5,aby

włożyćinneprzewodygłośnikowedo

odpowiednichzłączy.

Od strony głośników:

1 Odkręćpodłączeniagłośników.

2 Wprzypadkulewegogłośnikaznajdź

przewódgłośnikowypodłączonydozłącz

polewejstroniejednostkicentralnej.

3 Włóżcałkowicieczerwonykoniec

przewodugłośnikowegodoczerwonego

złącza(+).

4 Przykręćczerwonezłącze(+),aby

zabezpieczyćprzewód.

5 Włóżcałkowiciesrebrnykoniec

przewodugłośnikowegodoczarnego

złącza(+).

DEMO

3 Czynności

wstępne

Przestroga

• Obsługaurządzeniawsposóbniezgodny

zinstrukcjąobsługigrozinarażeniem

użytkownikanadziałanieniebezpiecznego

promieniowanialaserowego.

Instrukcjeztegorozdziałuzawszewykonujw

podanejtukolejności.

WprzypadkukontaktuzrmąPhilipsnależy

podaćnumermodeluinumerseryjny

urządzenia.Numermodeluinumerseryjny

możnaznaleźćztyłuurządzenia.Zapisznumery

tutaj:

Nrmodelu__________________________

Nrseryjny___________________________

Podłączanie głośników

Uwaga

• Upewnijsię,żeprzewodygłośnikówigniazda

sądopasowanekolorami.

• Abyuzyskaćoptymalneefektydźwiękowe,

skorzystajzewszystkichgłośników

wchodzącychwskładzestawu.

• Podłączajtylkogłośnikioimpedancjitakiej

samejlubwyższejniżimpedancjagłośników

wchodzącychwskładzestawu.Szczegółowe

informacjemożnaznaleźćwrozdzialeDane

technicznewtejinstrukcjiobsługi.

123

Polski

1 Podłączprzewódzasilającydo:

• gniazdaAC~jednostkicentralnej,

• gniazdkaelektrycznego.

Przygotowanie pilota

Przestroga

• Niebezpieczeństwowybuchu!Baterie

należytrzymaćzdalekaodciepła,promieni

słonecznychlubognia.Bateriinigdynienależy

wrzucaćdoognia.

Aby włożyć baterie do pilota zdalnego

sterowania:

1 Otwórzkomorębaterii.

2 Włóż2baterieAAAzzachowaniem

wskazanejprawidłowejbiegunowości(+/-

3 Zamknijkomorębaterii.

SPEAKER OUT

ANTENNA

DEMO

AUX INLINE OUT

COAXIALVIDEO

AC MAIN

6 Przykręćczarnezłącze(–),aby

zabezpieczyćprzewód.

7 Powtórzczynnościod2do6dla

prawegogłośnika.

Podłączanie anteny FM

Wskazówka

• Abyuzyskaćoptymalnyodbiór,rozłóżantenęi

dostosujjejpołożenie.

• PodłączeniedogniazdaFM ANTENNA

zewnętrznejantenyFMzapewnilepszyodbiór

sygnałustereofonicznego.

• Urządzenienieobsługujeodbiorufalśrednich

(MW).

1 PodłączantenęFM(dołączonado

zestawu)dogniazdaFM ANTENNA

jednostkicentralnej.

Podłączanie zasilania

Przestroga

• Ryzykouszkodzeniaproduktu!Upewnijsię,

żenapięcieźródłazasilaniajestzgodnez

wartościązasilaniapodanąnaspodzielubna

tylnejściancezestawu.

• Ryzykoporażeniaprądem!Powyłączeniu

zasilaniazawszepamiętajowyjęciuwtyczkiz

gniazdka.Nigdynieciągnijzaprzewód.

• Przedpodłączeniemprzewoduzasilającego

upewnijsię,żewykonanezostaływszystkie

pozostałepołączenia.

SPEAKER OUT

ANTENNA

DEMO

AUX INLINE OUT

COAXIALVIDEO

124

2 NaciśnijprzyciskVOL +/-,abywybrać

opcję24Hlub12H,anastępnienaciśnij

przyciskCLOCK,abypotwierdzić.

» Cyfrygodzinzacznąmigać.

3 NaciśnijprzyciskVOL +/-,abyustawić

godzinę,anastępnieponownienaciśnij

przyciskCLOCK.

» Cyfryminutzacznąmigać.

4 ZapomocąprzyciskówVOL +/-ustaw

minuty.

5 NaciśnijprzyciskCLOCK,abyzatwierdzić

ustawienie.

Uwaga

• Jeśliprzez90sekundniezostanienaciśnięty

żadenprzycisk,trybustawianiazegarazostanie

automatyczniezamknięty.

Włączanie

1 Naciśnijprzycisk .

» Urządzenieprzełączysięnaostatnio

wybraneźródło.

Przełączanie w tryb gotowości

Naciśnijprzycisk ,abyprzełączyćminiwieżę

Hi-Fiwtrybgotowości.

» Napaneluwyświetlaczapojawisięzegar

(jeżelijestustawiony).

Aby przełączyć miniwieżę w tryb gotowości

Eco Power:

Wtrybiegotowościnaciśnijiprzytrzymaj

przycisk na2sekundy.

» [ECO POWER] (Ecopower)przewiniesię

nawyświetlaczu,anastępniepodświetlenie

wyłączasię.

Uwaga

• Jeślipilotniebędzieużywanyprzezdłuższy

czas,wyjmijzniegobaterie.

• Nienależywkładaćjednocześniebaterii

starychinowychlubbateriiróżnychtypów.

• Bateriezawierająsubstancjechemiczne,należy

otympamiętaćprzyichwyrzucaniu.

Ustawianie zegara

1 Wtrybiegotowościnaciśnijprzycisk

CLOCKna3sekundy,abywłączyćtryb

ustawianiazegara.

» [CLOCK SET]przewijasięna

wyświetlaczu,anastępniezostaje

wyświetlonyformatczasu:[24H]lub

[12H].

125

Polski

Prezentacja funkcji zestawu

Wtrybiegotowościnaciśnijprzycisk aż

dowyświetleniakomunikatu„DEMOON”

(Włączonotrybdemonstracyjny).

» Dostępnefunkcjezostanąwyświetlone

jednapodrugiej.

• Abywyłączyćtrybdemonstracyjny,

ponownienaciśnijprzycisk .

Regulacja jasności

wyświetlacza

NaciśnijkilkakrotnieprzyciskDIM,abywybrać

różnepoziomyjasności.

Włączanie i wyłączanie

podświetlenia LED

Wtrybiewłączenianaciśnijiprzytrzymaj

przyciskDIM,abywłączyćlubwyłączyć

podświetlenieLEDudołuzestawuinapokrętle

regulacjigłośności.

126

4 Odtwarzanierozpoczniesię

automatycznie.

• Jeślitaksięniestanie,skorzystajz

przycisków / ,abywybraćutwór,a

następnienaciśnijprzycisk .

4 Odtwarzanie

Podstawowe opcje

odtwarzania

Odtwarzaniemmożnasterować,korzystającz

następującychopcji.

Przycisk Funkcja

/ Naciśnijiprzytrzymaj,abyszybko

przewinąćutwórdoprzodulub

dotyłupodczasodtwarzania,a

następniezwolnij,abywznowić

odtwarzanie.

Wstrzymanielubwznowienie

odtwarzania.

INFO Wybórinnejinformacjio

odtwarzaniu.

REPEAT Abywybraćtrybpowtórnego

odtwarzania:

[REP](powtórz):ponowne

odtwarzaniebieżącegoutworu;

[REP ALL](powtórzwszystkie):

odtwarzaniewielokrotne

wszystkichutworów;

Naciśnijponownie,abypowrócić

dozwykłegoodtwarzania.

SHUFFLE Odtwarzanieutworóww

kolejnościlosowej.

Naciśnijponownie,abypowrócić

dozwykłegoodtwarzania.

Odtwarzanie z płyty

1 NaciśnijprzyciskDISC,abywybrać

źródłoCD.

2 Naciśnijprzycisk .

» Kieszeńnapłytęotworzysię.

3 Umieśćpłytęetykietądogóry,a

następnienaciśnijprzycisk .

127

Polski

Przycisk Funkcja

VOL +/- Zwiększanielubzmniejszanie

poziomugłośności.

Wyciszanielubwłączanie

dźwięku.

LOUDNESS Włączanielubwyłączanie

automatycznejregulacji

głośności.

BASS NaciśnijprzyciskBASS,aby

uruchomićregulacjępoziomu

tonówniskich,anastępnie

ustawgoprzyużyciuprzycisku

VOL +/-.

TREBLE NaciśnijprzyciskTREBLE,aby

uruchomićregulacjępoziomu

tonówwysokich,anastępnie

ustawgoprzyużyciuprzycisku

VOL +/-.

Odtwarzanie z urządzenia

USB

Ostrzeżenie

• Upewnijsię,żepamięćurządzeniaUSB

zawieraplikimuzycznewformatach

obsługiwanychprzeztourządzenie.

1 Otwórzklapkęoznaczonąsymbolem ,

znajdującąsięnapaneluprzednim.

2 WłóżurządzenieUSBdogniazdaUSB.

3 NaciśnijprzyciskUSB,abywybraćźródło

USB.

» Odtwarzanierozpoczniesię

automatycznie.Jeślitaksięniestanie,

naciśnijprzyciskALBUM/ ,aby

wybraćfolder,anastępnienaciśnij

przycisk / ,abywybraćplik.

NaciśnijprzyciskOK,abyrozpocząć

pokazodtwarzanie.

Regulacja dźwięku

Podczasodtwarzaniamożnadostosować

poziomgłośnościzapomocąnastępujących

opcji.

128

• Abywstrzymaćlubwznowić

odtwarzanie,naciśnijprzycisk .

• Abypominąćutwór,naciśnijprzycisk

/ .

• Abyprzeszukiwaćścieżkipodczas

odtwarzania,naciśnijiprzytrzymaj

przyciski / ,anastępniezwolnij

przyciski,abykontynuowaćnormalne

odtwarzanie.

• Abyporuszaćsiępomenu,naciśnij

przyciskMENUiprzycisk / ,aby

wybraćdanąpozycję,anastępnie

naciśnijprzyciskOK,abyzatwierdzić.

Uwaga

• PowybraniuźródłaiPod/iPhone/iPadnie

możnasłuchaćmuzykiprzezsłuchawki.

Ładowanie urządzenia iPod/

iPhone/iPad

ZadokowaneurządzenieiPod/iPhone/iPad

zaczniesięładowaćnatychmiastpopodłączeniu

zestawudozasilania.

Uwaga

• OdtwarzaczeiPodzkolorowym

wyświetlaczem,odtwarzaczeiPodclassicoraz

odtwarzaczeiPodzfunkcjąodtwarzaniawideo

niesązgodnezpodstawkądokującą.

5 Odtwarzanie z

urządzenia iPod/

iPhone/iPad

MożeszsłuchaćmuzykizurządzeniaiPod/

iPhone/iPadzapośrednictwemtegozestawu.

Zgodne urządzenie iPod/

iPhone/iPad

Zestawobsługujenastępującemodeleurządzeń

iPod,iPhoneiiPad.

Wykonanodla:

• iPodnano(1,2,3,4,5i6generacji)

• iPodtouch(1,2,3i4generacji)

• iPodMini

• iPhone

• iPhone3G

• iPhone3GS

• iPhone4

• iPad

Słuchanie muzyki z urządzenia

iPod/iPhone/iPad

1 NaciśnijprzyciskDOCK,abywybrać

źródłoiPhone/iPod/iPad.

2 Napanelugórnymotwórzpodstawkę

dokującądourządzeńiPhone/iPod/iPad

iumieśćwniejurządzenieiPhone/iPod/

iPad.

129

Polski

6 Słuchanie radia

Instalacja w trybie Plug & Play

Kiedyzestawjestwtrybieradiainiema

zapisanychżadnychstacjiradiowych,wyświetla

siękomunikat[AUTO INSTALL - PRESS PLAY,

STOP CANCEL] (abydokonaćautomatycznej

instalacji,naciśnijprzycisk ;abyanulować,

naciśnijprzycisk ).

1 Naciśnijprzycisk naurządzeniu,aby

rozpocząćinstalację(programowanie

stacji).

» Stacjeradiowenadającewystarczająco

silnysygnałzostanązaprogramowane

automatycznie.

» Pozapisaniuwszystkichdostępnych

stacjiautomatyczniewybranazostanie

ta,którazostałazaprogramowanajako

pierwsza.

Aby zamknąć tryb instalacyjny plug and play:

2 naciśnijprzyciskiurządzeniaźródłowego

lubprzycisk napilociezdalnego

sterowania.

» Systemprzełączysięwtryb

wyznaczonegourządzeniaźródłowego

lubtrybgotowości.

Wyszukiwanie stacji

radiowych FM

Ostrzeżenie

• Sprawdź,czydostarczonaantenaFMjest

podłączonaicałkowicierozłożona.

1 NaciśnijprzyciskRADIO.

2 Naciśnijiprzytrzymajprzycisk / ,

abywyszukaćstacjęradiową.

Wyjmowanie urządzenia

iPod/iPhone/iPad

1 WyjmijurządzenieiPhone/iPod/iPadz

podstawkidokującej.

2 Zamknijpokrywę,abyukryćotwór

dokujący.

130

Ręczne programowanie stacji

radiowych

Uwaga

• Możnazaprogramowaćodtwarzanie

maksimum20stacjiradiowych.

1 Dostrajaniestacjiradiowej.

2 NaciśnijprzyciskPROGRAM,abywłączyć

programowanie.

3 Zapomocąprzycisków / nadajtej

stacjinumerod1do20,anastępnie

naciśnijprzyciskPROGRAM,aby

zatwierdzić.

» Wyświetlonyzostanienumeri

częstotliwośćzaprogramowanejstacji.

4 Wceluzaprogramowaniainnychstacji

powtórzpowyższeczynności.

Uwaga

• Abynadpisaćzaprogramowanąstację,zapiszw

jejmiejscuinnąstację.

Dostrajanie do

zaprogramowanej stacji

radiowej

1 Zapomocąprzycisku / wybierz

numerstacji,którejchceszsłuchać.

Wyświetlanie informacji RDS

RDS(RadioDataSystem)tosystem

umożliwiającystacjomFMnadawanie

dodatkowychinformacji.Podczasodbiorustacji

RDSwyświetlanajestjejnazwaiikonaRDS.

1 NastawstacjęRDS.

3 Zwolnijprzycisk,gdyczęstotliwość

zaczniesięzmieniać.

» TunerFMautomatyczniedostroisiędo

stacjionajsilniejszymsygnale.

4 Powtórzczynności2–3,abydostroić

tunerdowiększejliczbystacji.

Dostrajanie do stacji nadającej słaby sygnał:

Naciśnijkilkakrotnieprzyciski / ażdo

momentuuzyskaniaoptymalnegoodbioru.

Wskazówka

• [STEREO]todomyślneustawieniedlatrybu

tunera.

• Wtrybietuneramożnanacisnąćkilkakrotnie

przyciskOK,abyprzełączaćmiędzy

ustawieniami[STEREO]i[MONO].Zestaw

zapamiętujewybraneustawienienawetpo

wyłączeniulubprzełączeniunainneźródło.

Automatyczne

programowanie stacji

radiowych

Uwaga

• Możnazaprogramowaćodtwarzanie

maksimum20stacjiradiowych.

1 Wtrybietuneranaciśnijiprzytrzymaj

przyciskPROGRAMprzez2sekundy,

abywłączyćtrybautomatycznego

programowania.

» Zostaniewyświetlonykomunikat

[AUTO](automatycznie)izacznie

migać.

» Stacjazaprogramowanajakopierwsza

zostaniewybranaautomatycznie.

Strona jest ładowana ...

Philips DCM7005/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: DCM7005/12

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Philips DCM7005/12 Instrukcja obsługi

Philips DCM7005/12 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty