DUVLAN Stepper Skip Instrukcja obsługi

Návod na použitie: Stepper DUVLAN Skip 2 kód: 3512 SK

Návod k použití: Stepper DUVLAN Skip 2 kód: 3512 CZ

Instrukcja obsługi: Stepper DUVLAN Skip 2 kod: 3512 PL

Használati útmutató: Stepper DUVLAN Skip 2 kód: 3512 HU

SK

2

Vážené zákazníčky, vážení zákazníci

Teší nás, že ste sa rozhodli pre zariadenie značky Duvlan. Tento kvalitný produkt je

navrhnutý a testovaný pre fitness tréningy v domácom prostredí. Pred poskladaním zariadenia

si pozorne prečítajte návod na použitie. Používajte zariadenie iba tak, ako je to popísané v

tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby.

Prajeme Vám veľa zábavy a úspechov pri Vašom tréningu.

Váš Duvlan tím

Záruka

Predávajúci poskytuje na tento výrobok predĺženú 5-ročnú záruku na rám. Pre všetky ostatné

mechanické aj elektronické súčiastky platí 2-ročná záruka.

Záruka sa nevzťahuje na opotrebované časti a škody spôsobené nesprávnou manipuláciou so

zariadením. V prípade reklamácie nás kontaktujte.

Záručná doba začína plynúť dátumom predaja (uschovajte preto doklad o kúpe).

Pokyny pre zaobchádzanie so zariadením po vyradení z prevádzky

Zariadenie Duvlan je recyklovateľné. Prosíme Vás, aby ste Vaše zariadenie po skončení

životnosti odovzdali do zberní odpadu (alebo miesta na to určeného).

Kontakt

Duvlan s.r.o.

Textilná 5/897

957 01 Bánovce nad Bebravou

e-mail: [email protected]

web: www.duvlan.com

Pokyny

Tento návod na použitie je len referencia pre zákazníkov. Duvlan nepreberá ručenie za chyby

vzniknuté prekladom, alebo technickou zmenou produktu.

SK

3

Dôležité bezpečnostné upozornenie

Ak chcete znížiť riziko vážneho poranenia, prečítajte si nasledujúce bezpečnostné pokyny

pred použitím produktu. Dozviete sa dôležité informácie o bezpečnosti, správnom používaní a

údržbe zariadenia. Uschovajte tento návod na používanie v prípade neskoršej opravy, údržby

alebo objednania náhradných súčiastok.

1. 1. Toto zariadenie nemôže používať osoba, ktorej telesná hmotnosť je väčšia ako 120 kg.

2. Zariadenie je navrhnuté pre tréning dospelých osôb. Nenechávajte deti a domáce zvieratá

bez dozoru v miestnosti so strojom.

3. Zabezpečte dostatočný priestor na bezpečné používanie zariadenia. V blízkosti stroja

musí byť voľná plocha min. 0,6m.

4. Postavte zariadenie na nekĺzavý povrch. V prípade, že chcete chrániť Vašu podlahu,

položte pod zariadenie ochrannú podložku.

5. Používajte zariadenie vo vnútri a chráňte ho pred vlhkosťou a prachom. Neumiestňujte

zariadenie do zastrešenej verandy a v blízkosti vody.

6. Zariadenie je navrhnuté pre domáce používanie. Trieda použitia a presnosti HC (norma

STN EN 957-8). Pre komerčné využívanie zariadenia sa na zariadenie záruka nevzťahuje

a výrobca za zariadenie neručí.

7. Pri zdravotných komplikáciách a obmedzeniach konzultujte Váš tréning s Vašim

lekárom. Povie Vám, ktorý tréning je pre Vás vhodný.

8. Nesprávny tréning a precenenie Vašich schopností môže poškodiť Vaše zdravie.

9. Pokiaľ počas tréningu pocítite nevoľnosť, bolesť na hrudi alebo sa Vám bude zle dýchať,

okamžite ukončite tréning a vyhľadajte lekára.

10. S tréningom začnite až potom ako sa presvedčíte, že zariadenie je správne poskladané a

nastavené.

11. Pri montáži zariadenia postupujte presne podľa návodu.

12. Používajte len originálne diely Duvlan (pozri zoznam).

13. Pevne utiahnite všetky pohyblivé časti, aby ste zabránili ich uvoľneniu počas tréningu.

14. Nepoužívajte zariadenie na boso alebo s voľnou obuvou. Počas tréningu nenoste voľné

oblečenie. Pred začatím tréningu odložte všetky šperky. Vlasy si riadne upravte, aby Vám

počas cvičenia neprekážali.

15. Poškodené diely môžu ohroziť Vašu bezpečnosť a ovplyvniť životnosť zariadenia.

Opotrebované a poškodené diely okamžite vymeňte, alebo zariadenie prestaňte používať.

16. Pravidelne kontrolujte všetky matice a skrutky, či sú dotiahnuté.

17. Akákoľvek montáž/demontáž zariadenia musí byť vykonaná starostlivo.

18. Hmotnosť zariadenia: 22 kg

19. Celkové rozmery: 83 x 61 x 134 cm

20. Nezávislý pohyb

Upozornenie:

1. Nikdy nenabíjajte batérie, hrozí nebezpečenstvo výbuchu!

2. Uschovávajte batérie mimo dosahu detí, nikdy batérie nehádžte do otvoreného ohňa,

neskratujte ani nerozoberajte!

3. Vybité batérie ihneď vyberte zo zariadenia, inak zvýšite riziko ich vytečenia!

4. Ak zariadenie dlhšiu dobu nepoužívate, batérie vyberte.

SK

4

Montážny návod

Krok 1

Skontrolujte obsah krabice. Pred montážou si pozorne prečítajte tento montážny návod

a postupujte krok za krokom podľa pokynov. Rozbaľte krabicu a vyložte jej obsah von. Počas

montáže zabezpečte dostatočný rozsah pohybu vo všetkých smeroch (min. 1 m).

Obsah krabice

SK

5

Na montáž budete potrebovať nasledovné náradie:

1. Kombinovaný kľúč / Trubkový kľúč veľ. 14, 17

2. Imbusový kľúč 6 mm

3. Krížový skrutkovač

P.Č. Názov KS

1

Hlavný rám – spodná časť

1

51

Hlavný rám – vrchná časť

1

22

Pedálová tyč

2

24

Tyč podpery

1

4

Základňa

1

36/39

Riadidlá

1

21

Hydraulický valecc

2

12

Pedál (R+L)

1 set

23

Držiak na fľašu

1

40

Počítač

1

5

Krytky na základňu

2

9

Tlmič

2

19

Koncová krytka

2

16

Kryt

2

31

Bezpečnostná svorka

1

54

Krížová skrutka

2

10/11/50

Skrutka na montáž pedálu

4

18/33/46

Skrutka na montáž vrchnej časti hydraulického valca

2

17/18

Skrutka na montáž pedálu

2

14/15/17/46

Skrutka na montáž hlavného rámu

3

42/47/49

Skrutka na montáž riadidiel

2

13/14/15

Skrutka na montáž spodnej časti hydraulického valca

2

2/3/8/48

Set skrutiek na montáž základne

2

28/29/30/35

Set skrutiek na montáž tyče podpery

1

55

Batéria 1.5 V/R03/AAA

2

SK

6

Krok 2

Montáž základne:

1. Pripevnite krytky základne (5) k základni (4).

Poznámka: Otáčaním krytiek môžete vyrovnať zariadenie na prípadnom nerovnom povrchu.

2. Pripevnite tlmiče (9) k základni (4).

3. Pripevnite základňu (4) k spodnej časti hlavného rámu (1) pomocou dvoch skrutiek (8),

dvoch zakrivených podložiek (3), dvoch poistných krúžkov (48) a dvoch matíc (2).

1. Uistite sa, že transportné kolieska na základni sú otočené smerom nadol.

2. Uistite sa, že sú všetky skrutky pevne utiahnuté, aby ste predišli nepríjemným

vibráciám počas cvičenia.

SK

7

Krok 3

Montáž pedálov:

Pripevnite obe tyče pedálov (22) a obe koncové krytky (19) k tyči podpery (24) pomocou

imbusovej skrutky (17) a podložky (18). Nasaďte obe krytky (16) na koncové krytky (19).

Počas montáže pedálov sa uistite, že máte správne pripevnené ľavú (L)

a pravú (R) stranu. V prípade nesprávneho zapojenia nebude displej

fungovať.

Krok 4

Pripevnenie rámu podpery k spodnej časti hlavného rámu:

1. Priložte rám podpery (24) ku spodnej časti hlavného rámu (1) a prepojte spodný kábel

senzora (27) na ráme podpery (24) s centrálnym káblom senzora (52) na spodnej časti

hlavného rámu (1).

Uistite sa, že sú káble senzora dobre prepojené, v opačnom prípade nebude počítač

(40) fungovať. Káble senzora musia byť umiestnené na vnútornej časti rámu

a nesmú vyčnievať, aby sa predišlo ich poškodeniu.

2. Pripevnite rám podpery (24) k spodnej časti hlavného rámu (1) pomocou šesťhrannej

skrutky (30), dvoch podložiek (29) a matice (28). Pod každú skrutku a maticu (28) umiestnite

podložku (29). Vložte bezpečnostné svorky (31) do v poradí druhého otvoru na hlavnom ráme

(1). Na šesťhranné skrutky (30) a matice (28) nasaďte krytky (35).

Pri montáži rámu podpery (24) ku spodnej časti hlavného rámu (1) sa uistite, že

šesťhranná skrutka (30) je umiestnená vo vrchnom otvore a bezpečnostná svorka

(31) je umiestnená v spodnom otvore.

3. Pripevnite oba pedále (12 L+R) k tyčiam (22) pomocou dvoch krížových skrutiek (10) na

každý pedál, dvoch pružinových svoriek (50) a dvoch podložiek (11).

SK

8

Krok 5

Montáž vrchnej a spodnej časti hlavného rámu:

1. Priložte vrchnú časť hlavného rámu (51) k spodnej časti (1) a prepojte dva káble senzora

(52+53).

Uistite sa, že sú káble senzora dobre prepojené, v opačnom prípade nebude počítač

(40) fungovať. Káble senzora musia byť umiestnené na vnútornej časti rámu

a nesmú vyčnievať, aby sa predišlo ich poškodeniu.

2. Pripevnite vrchnú časť hlavného rámu (51) k spodnej časti (1) pomocou troch imbusových

skrutiek (17), troch podložiek (14) a troch matíc (15). Nasaďte tri plastové krytky (46) na

matice (15).

Uistite sa, že sú skrutky pevne utiahnuté, aby ste počas cvičenia predišli

nepríjemným vibráciám.

Krok 6

Montáž hydraulických valcov:

1. Pripevnite oba hydraulické valce (21) k vrchnej časti hlavného rámu (51) pomocou

šesťhrannej skrutky (33) a podložky (18) pre každý valec. Nasaďte plastové krytky (46) na

šesťhranné skrutky (33).

2: Teraz nasaďte hydraulické valce (21) na vidlice pedálových tyčí (22) a pripevnite ich

pomocou jednej imbusovej skrutky (13), jednej podložky (14) a jednej matice (15) pre každý

valec.

Valec má 12 úrovní nastavenia odporu: čím vyššie číslo, tým väčší odpor. Pre

zvýšenie odporu otočte vrchnú časť valca v smere hodinových ručičiek. Vždy sa

uistite, že ste nastavili rovnaký odpor na obidvoch valcoch.

SK

9

Krok 7

Montáž riadidiel a počítača:

1. Pripevnite riadidlá (36) k vrchnej časti hlavného rámu (51) pomocou dvoch skrutiek (42),

dvoch zakrivených podložiek (47) a dvoch matíc (49).

Uistite sa, že kábel merača pulzu nie je poškodený.

2. Vyberte vopred namontované skrutky zo zadnej časti počítača (40) a pripevnite počítač

(40) k vrchnej časti hlavného rámu (51) pomocou týchto skrutiek.

3. Prepojte kábel z počítača (40) s vrchným káblom senzora (53).

4. Zapojte kábel merača pulzu (41) do otvoru (PULSE) na zadnej strane počítača (40).

Krok 8

Montáž držiaka na fľašu:

1. Pripevnite držiak na fľašu (23) k vrchnej časti hlavného rámu (51) pomocou dvoch

krížových skrutiek (54).

Finálna kontrola:

Uistite sa, že sú všetky skrutky pevne utiahnuté a stepper je položený na rovnom povrchu.

Pred začiatkom cvičenia sa ubezpečte, že oba hydraulické valce majú nastavený rovnaký

odpor.

Vkladanie batérií

A: Otvorte priestor pre batérie na zadnej strane počítača (40). V prípade potreby vyčistite kontakty

batérií a zariadenia.

B: Vložte dve batérie typu 1.5V AAA do priestoru pre batérie. Pri vkladaní si dajte pozor na

správnu polaritu (+/- ). Počítač zareaguje dlhým pípnutím.

SK

10

Skladanie

Pri dlhšom nepoužívaní zariadenia môžete ušetriť miesto jeho zložením:

1.Nastavte oba hydraulické valce na úroveň 1.

2. Vytiahnite bezpečnostnú svorku (31) zo zariadenia.

3. Jednou rukou držte riadidlá a druhou zatlačte rám podpery (24) smerom k hlavnému rámu

(1). (viď. obr.)

4. Pre uskladnenie vložte bezpečnostnú svorku (31) do otvorov na hlavnom ráme.

Rozkladanie

Pri rozkladaní zariadenia hrozí riziko poškodenia oblasti spoja! Pri

rozkladaní zariadenia sa nedržte tejto časti.

1. Vytiahnite bezpečnostnú svorku (31) z hlavného rámu (1), rozložte rám a položte

zariadenie na zem.

2. Zarovnajte otvory hlavného rámu (1) a rámu podpery (24). Zatlačte bezpečnostnú svorku

(31) do otvorov.

SK

11

Počítač

Funkcie:

1. STEPS (COUNT): Funkcia počítania krokov sa na displeji LCD1 zobrazuje nepretržite.

2. STEPS/MIN (RPM): Stlačte tlačidlo MODE a následne tlačidlo STEP/MIN. Táto funkcia

zobrazuje na displeji LCD2 aktuálny počet krokov za minútu.

3. SCAN: Stlačte tlačidlo MODE a následne zvoľte funkciu SCAN. Skenovanie sa začne

okamžite prostredníctvom všetkých funkcií počítača. Každá z funkcií sa na displeji LCD2

zobrazuje po dobu 4 sekúnd a následne sa zobrazí ďalšia funkcia. Tretia šípka výberu bude

vždy svietiť pri aktuálne zobrazenej funkcii na displeji počítača (táto šípka sa zobrazuje len

pri funkcii SCAN).

4. PULSE (PUL): Uchopte MEGA pulzové senzory oboma rukami alebo stlačte tlačidlo

MODE a zvoľte funkciu PULSE. Na obrazovke LCD2 sa zobrazí aktuálna tepová frekvencia.

Môžete tiež nastaviť cieľovú tepovú frekvenciu. Stlačte tlačidlo MODE a zvoľte funkciu

PULSE. Stlačte tlačidlo SET a nastavte frekvenciu medzi 20 až 240 bpm. Akonáhle

dosiahnete cieľovú hodnotu, zariadenie vás upozorní troma pípnutiami. Nastavenie pulzu sa

dá vymazať stlačením tlačidla RESET. Hodnoty pulzu sú len orientačné a nemali by slúžiť

pre lekárske účely.

5. TOTAL STEPS (T. CNT): stlačte tlačidlo MODE a zvoľte funkciu TOTAL STEPS. Na

displeji LCD2 sa zobrazí celkový počet krokov, ktorý je výsledkom všetkých tréningov. Pri

výmene batérií sa táto hodnota vynuluje.

6. TIME (TIME): Zobrazuje čas uplynutý od začiatku používania zariadenia. Funkcia TIME

je dostupná len v kombinácii s funkciou SCAN. Dostupná je aj funkcia odpočítavania. Stlačte

tlačidlo MODE a zvoľte funkciu TIME, následne stlačte tlačidlo SET a nastavte hodnotu od 1

SK

12

do 99 minút. Po uplynutí nastaveného času vás zariadenie upozorní dvoma pípnutiami.

Nastavenie odpočítavania je možné vymazať stlačením tlačidla RESET.

7. CALORIES (CAL): Stlačte tlačidlo MODE a zvoľte funkciu počítania kalórií. Na displeji

LCD2 sa zobrazí celkový počet kalórií od začiatku roka. Dostupná je aj funkcia

odpočítavania. Stačte tlačidlo MODE a zvoľte funkciu CALORIES, následne stlačte tlačidlo

SET a nastavte hodnotu od 1 do 999 kalórií. Po spálení nastaveného množstva kalórií vás

zariadenie upozorní štyrmi pípnutiami. Hodnotu kalórií je možné vymazať stlačením tlačidla

RESET.

1. Pre vymazanie hodnôt času (TIME), celkového počtu krokov (TOTAL STEPS) a kalórií

(CALORIES) stlačte tlačidlo MODE po dobu min. 5 sekúnd.

2. Funkcia pulzu (PULSE) je len informatívneho charakteru, nie je vhodná na lekárske účely.

3. Ak počítač zobrazuje len čiastočné alebo žiadne údaje, vymeňte batérie. Ak počítač

neprijíma žiadny signál, automaticky sa vypne po 2 minútach.

4. Počítač sa zapne automaticky pri začatí cvičenia alebo stlačením ľubovoľného tlačidla.

5. Používajte dve 1.5 V batérie typu AAA.

Miesto pre vloženie batérií

SK

13

Dôležité poznámky k tréningu

DÔLEŽITÉ!

- pri cvičení noste pohodlné oblečenie (napr. teplákovú súpravu)

- obujte si topánky s gumenou podrážkou. Nikdy necvičte naboso (nebezpečenstvo zranenia)

- nejedzte hodinu pred a hodinu po cvičení. Pite veľa tekutín!

- necvičte ak ste unavení alebo vyčerpaní

Správne nastupovanie a zostupovanie

- na zariadenie vždy stúpajte zozadu, položte jednu nohu na pedál a zatlačte pedál čo

najbližšie k zemi a následne nastúpte druhou nohou

- pri vystupovaní si dajte pozor na to, aby pedál, z ktorého pomaly zostupujete bol čo

najbližšie k zemi (pri rýchlom zostúpení sa môže pedál pretočiť)

SPRÁVNA POZÍCIA CHODIDLA

- pre efektívnejšie cvičenie sú pedále vybavené červenými

značkami. Tieto značky ukazujú približnú optimálnu

polohu chodidla. Pretože pohyb zo stúpania je generovaný

zo stopy chodidla, odporúča sa stáť v strednej časti pedálu,

zlepší sa tak pohyb páky a ľahšie sa dokončí pohyb.

Uistite sa, že pri cvičení je na pedáli aspoň polovica dĺžky

chodidla.

- obujte si topánky s gumenou podrážkou.

SPRÁVNA POZÍCIA TELA

- stojte rovno a držte sa riadidiel steppera..

- počas cvičenia sa snažte stáť vzpriamene.

KROKOVANIE

- na začiatku cvičenia je jedna noha vystretá a druhá pokrčená v kolene. Zatlačte pedál ľavou

nohou a zároveň pravú nohu pokrčte v kolene. Postupne zatlačte pravý pedál. Tieto kroky

opakujte.

- dokončite pohyby hladko, bez trhania.

- počas cvičenia nesmú pedále prísť do kontaktu s rámom základne. (Odpor bude silnejší pri

rýchlejšom krokovaní, ale pohyb krokov nezávisí od odporu.)

SK

14

VYROVNANIE POVRCHU

- v prípade nerovného povrchu môžete stepper prispôsobiť použitím vyrovnávacieho

mechanizmu

- otáčajte krytkami na základni, až kým sa obe strany nebudú dotýkať zeme

Chyba

Príčina

Možné riešenie

POČÍTAČ

Nefunkčný alebo nezobrazujúci

displej

Žiadny signál z

batérií

Chýbajúce batérie

–

vložte

Vybité batérie

–

vymeňte

Zle nasadené batérie

–

skontrolujte

Žiadne pripojenie kábla

Skontrolujte pripojenie kábla

Ak sa váš problém nevyriešil, zavolajte

zákaznícke centrum

Poruc

hy merača pulzu

Nie sú obe ruky na senzoroch

Položte súčasne obe ruky na senzory

Skontrolujte pripojenie kábla

MECHANICKÉ

Nie je možné kontrolovať

odpor

Porucha valca

Zavolajte zákaznícke centrum

Chýbajúce časti

Skontrolujte balenie

Zavolajte zák

aznícke centrum

SK

15

Schematický výkres

CZ

16

Vážené zákaznice, vážení zákazníci

Těší nás, že jste se rozhodli pro zařízení značky DUVLAN. Tento kvalitní produkt je

navržen a testován pro fitness tréninky v domácím prostředí. Před poskládáním zařízení si

pozorně přečtěte návod k použití. Používejte přístroj pouze tak, jak je to popsáno v tomto

návodu k použití. Návod uschovejte pro případ další potřeby.

Přejeme Vám hodně zábavy a úspěchů při Vašem tréninku.

Váš DUVLAN tým

Záruka

Prodávající poskytuje na tento výrobek prodlouženou 5letou záruku na rám. Pro všechny

ostatní mechanické i elektornické součástky platí 2letá záruka.

Záruka se nevztahuje na opotřebované části a škody způsobené nesprávnou manipulací se

zařízením. V případě reklamace nás kontaktujte.

Záruční doba začíná běžet datem prodeje (uschovejte proto doklad o koupi).

Zákaznický servis

Aby jsme Vám mohli co nejlépe pomoci s případnými problémy na Vašem zařízení,

poznamenejte si přesný název výrobku a číslo objednávky. Tyto údaje najdete na faktuře.

Pokyny pro zacházení se zařízením po vyřazení z provozu

Zařízení Duvlan je recyklovatelné. Prosíme Vás, abyste Vaše zařízení po ukončení životnosti

odevzdali do sběren odpadu (nebo místa k tomu určeného).

Kontakt

Duvlan s.r.o.

Textilní 5 / 897

957 01 Bánovce nad Bebravou

e-mail: [email protected]

web: www.duvlan.com

Pokyny

Tento návod k použití je pouze reference pro zákazníky. Duvlan nepřebírá ručení za chyby

vzniklé překladem nebo technickou změnou produktu.

CZ

17

Důležité bezpečnostní upozornění

Chcete-li snížit riziko vážného poranění, přečtěte si následující bezpečnostní pokyny před

použitím produktu. Dozvíte se důležité informace o bezpečnosti, správném používání a

údržbě zařízení. Uschovejte tento návod k použití v případě pozdější opravy, údržby nebo

objednání náhradních dílů.

1. 1. Toto zařízení nemůže používat osoba, jejíž tělesná hmotnost je větší než 120 kg.

2. Zařízení je navrženo pro trénink dospělých osob. Nenechávejte děti a domácí zvířata bez

dozoru v místnosti se strojem.

3. Zajistěte dostatečný prostor pro bezpečné používání zařízení. V blízkosti stroje musí byt

volná plocha min. 0,6m.

4. Postavte zařízení na neklouzavý povrch. V případě, že chcete chránit Vaši podlahu,

položte pod přístroj ochrannou podložku.

5. Používejte zařízení uvnitř a chraňte jej před vlhkostí a prachem. Neumisťujte zařízení do

zastřešené verandou a v blízkosti vody.

6. Zařízení je navrženo pro domácí použití. Třída použití a přesnosti HC (norma STN EN

957-8). Pro komerční využití zařízení se na zařízení záruka nevztahuje a výrobce za

zařízení neručí.

7. Při zdravotních komplikacích a omezeních konzultujte Váš trénink s lékařem. Řekne

Vám, který trénink je pro Vás vhodný.

8. Nesprávný trénink a přecenění Vašich schopností může poškodit Vaše zdraví.

9. Pokud během tréninku pocítíte nevolnost, bolest na hrudi nebo se Vám bude špatně

dýchat, okamžitě ukončete trénink a vyhledejte lékaře.

10. S tréninkem začněte až poté, co se přesvědčíte, že zařízení je správně poskládané a

nastaveny.

11. Při montáži zařízení postupujte přesně podle návodu.

12. Používejte pouze originální díly DUVLAN (viz seznam).

13. Pevně utáhněte všechny pohyblivé části, abyste zabránili jejich uvolnění během tréninku.

14. Nepoužívejte zařízení na boso nebo s volnou obuví. Během tréninku nenoste volné

oblečení. Před zahájením tréninku odložte všechny šperky. Vlasy si řádně upravte, aby

Vám během cvičení nepřekážely.

15. Poškozené díly mohou ohrozit Vaši bezpečnost a ovlivnit životnost zařízení.

Opotřebované a poškozené díly okamžitě vyměňte, nebo zařízení přestaňte používat.

16. Pravidelně kontrolujte všechny matice a šrouby, zda jsou dotaženy.

17. Jakákoliv montáž / demontáž zařízení musí být provedena pečlivě.

18. Hmotnost zařízení: 22 kg

19. Celkové rozměry: 83 x 61 x 134 cm

20. Nezávislý pohyb

Upozornění:

1. Nikdy nenabíjejte baterie, hrozí nebezpečí výbuchu!

2. Uchovávejte baterie mimo dosah dětí, nikdy baterie neházejte do otevřeného ohně,

nezkratujte ani nerozebírejte!

3. Vybité baterie ihned vyjměte ze zařízení, jinak zvýšíte riziko jejich vytečení!

4. Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, baterie vyjměte.

CZ

18

Montážní návod

Krok 1

Zkontrolujte obsah krabice. Před montáží si pozorně přečtěte tento montážní návod a

postupujte krok za krokem podle pokynů. Rozbalte krabici a vyložte její obsah ven. Během

montáže zajistěte dostatečný rozsah pohybu ve všech směrech (min. 1 m).

Obsah krabice

CZ

19

Na montáž budete potřebovat následující nářadí:

1. Kombinovaný klíč / Trubkový klíč vel. 14, 17

2. Imbusový klíč 6 mm

3. Křížový šroubovák

P.Č. Název KS

1

Hlavní rám - spodní část

1

51

Hlavní rám - vrchní část

1

22

Pedálová tyč

2

24

Tyč podpěry

1

4

Základna

1

36/39

Řídítka

1

21

Hydraulický válec

2

12

Pedál (R + L)

1 set

23

Držák na láhev

1

40

Počítač

1

5

Krytky na základnu

2

9

Tlumič

2

19

Koncová krytka

2

16

Kryt

2

31

Bezpečnostní svorka

1

54

Křížová šroub

2

10/11/50

Šroub na montáž pedálu

4

18/33/46

Šroub pro montáž vrchní části hydraulického válce

2

17/18

Šroub na montáž pedálu

2

14/15/17/46

Šroub na montáž hlavního rámu

3

42/47/49

Šroub na montáž řídítek

2

13/14/15

Šroub na montáž spodní části hydraulického válce

2

2/3/8/48

Set šroubů na montáž základny

2

28/29/30/35

Set šroubů na montáž tyče podpěry

1

55

Baterie 1.5 V/R03/AAA

2

CZ

20

KROK 2

Montáž základny:

1. Připevněte krytky základny (5) k základně (4).

Poznámka: Otáčením krytek můžete vyrovnat zařízení na případném nerovném povrchu.

2. Připevněte tlumiče (9) k základně (4).

3. Připevněte základnu (4) ke spodní části hlavního rámu (1) pomocí dvou šroubů (8), dvou

zakřivených podložek (3), dvou pojistných kroužků (48) a dvou matic (2).

1. Ujistěte se, že transportní kolečka na základně jsou otočeny směrem dolů.

2. Ujistěte se, že jsou všechny šrouby pevně utaženy, abyste předešli

nepříjemným vibracím během cvičení.

Strona się ładuje...

DUVLAN Stepper Skip Instrukcja obsługi

DUVLAN Stepper Skip Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty