DUVLAN Rotoped Toni Instrukcja obsługi

Návod na použitie: Rotoped DUVLAN Toni kód: 7386 SK

Návod k použití: Rotoped DUVLAN Toni kód: 7386 CZ

Instrukcja obsługi: Rowerek treningowy DUVLAN Toni kod: 7386 PL

Használati útmutató: DUVLAN Toni szobakerékpár kód: 7386 HU

2

Vážené zákazníčky, vážení zákazníci

Teší nás, že ste sa rozhodli pre zariadenie značky DUVLAN. Tento kvalitný produkt je

navrhnutý a testovaný pre fitness tréningy v domácom prostredí. Pred poskladaním zariadenia

si pozorne prečítajte návod na použitie. Používajte zariadenie iba tak, ako je to popísané v

tomto návode na použitie. Návod uschovajte pre prípad ďalšej potreby.

Prajeme Vám veľa zábavy a úspechov pri Vašom tréningu.

Váš DUVLAN tím

Záruka

Predávajúci poskytuje na tento výrobok záruku 2 roky.

Záruka sa nevzťahuje na opotrebované časti a škody spôsobené nesprávnou manipuláciou so

zariadením. V prípade reklamácie nás kontaktujte.

Záručná doba začína plynúť dátumom predaja (uschovajte preto doklad o kúpe).

Zákaznícky servis

Aby sme Vám mohli čo najlepšie pomôcť s prípadnými problémami na Vašom zariadení,

poznačte si presný názov výrobku a číslo objednávky. Tieto údaje nájdete na faktúre.

Pokyny pre zaobchádzanie so zariadením po vyradení z prevádzky

Zariadenie značky DUVLAN je recyklovateľné. Prosíme Vás, aby ste Vaše zariadenie po

skončení životnosti odovzdali do zberní odpadu (alebo miesta na to určeného).

Kontakt

Duvlan s.r.o.

K Zornici 1990/23

957 01 Bánovce nad Bebravou

e-mail: [email protected]

web: www.duvlan.com

Pokyny

Tento návod na použitie je len referencia pre zákazníkov. DUVLAN nepreberá ručenie za

chyby vzniknuté prekladom, alebo technickou zmenou produktu.

3

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIE

Ak chcete znížiť riziko vážneho poranenia, prečítajte si nasledujúce bezpečnostné pokyny

pred použitím produktu. Dozviete sa dôležité informácie o bezpečnosti, správnom používaní a

údržbe zariadenia. Uschovajte tento návod na používanie v prípade neskoršej opravy, údržby

alebo objednania náhradných súčiastok.

● Toto zariadenie nemôže používať osoba, ktorej telesná hmotnosť je väčšia ako 120 kg.

● Zariadenie je navrhnuté pre tréning dospelých osôb. Nenechávajte deti a domáce

zvieratá bez dozoru v miestnosti so strojom.

● Zabezpečte dostatočný priestor na bezpečné používanie zariadenia. V blízkosti stroja

musí byť voľná plocha min. 0,6m.

● Postavte zariadenie na nekĺzavý povrch. V prípade, že chcete chrániť Vašu podlahu,

položte pod zariadenie ochrannú podložku.

● Používajte zariadenie vo vnútri a chráňte ho pred vlhkosťou a prachom. Neumiestňujte

zariadenie do zastrešenej verande a v blízkosti vody.

● Zariadenie je navrhnuté pre domáce používanie. Zariadenie bolo testované a

certifikované podľa kategórie HC (norma STN EN ISO 20957-1) na domáce použitie.

Pre komerčné využívanie zariadenia sa na zariadenie záruka nevzťahuje a výrobca za

zariadenie neručí.

● Pri zdravotných komplikáciách a obmedzeniach konzultujte Váš tréning s Vašim

lekárom. Povie Vám, ktorý tréning je pre Vás vhodný.

● Nesprávny tréning a precenenie Vašich schopností môže poškodiť Vaše zdravie.

● Pokiaľ počas tréningu pocítite nevoľnosť, bolesť na hrudi alebo sa Vám bude zle

dýchať, okamžite ukončite tréning a vyhľadajte lekára.

● S tréningom začnite až potom ako sa presvedčíte, že zariadenie je správne poskladané

a nastavené.

● Pri montáži zariadenia postupujte presne podľa návodu.

● Používajte len originálne diely DUVLAN (pozri zoznam).

● Pevne utiahnite všetky pohyblivé časti, aby ste zabránili ich uvoľneniu počas

tréningu.

● Nepoužívajte zariadenie na boso alebo s voľnou obuvou. Počas tréningu nenoste

voľné oblečenie. Pred začatím tréningu odložte všetky šperky. Vlasy si riadne upravte,

aby Vám počas cvičenia neprekážali.

● Poškodené diely môžu ohroziť Vašu bezpečnosť a ovplyvniť životnosť zariadenia.

Opotrebované a poškodené diely okamžite vymeňte, alebo zariadenie prestaňte

používať.

● Pravidelne kontrolujte všetky matice a skrutky, či sú dotiahnuté.

● Akákoľvek montáž/demontáž zariadenia musí byť vykonaná starostlivo.

● Držte ruky a nohy preč od pohyblivých častí.

● Hmotnosť: 19 kg

● Celkové rozmery (d x š x v): 72,5 x 27 x 57 cm

4

Náradie a spojovací materiál

Otvorte krabicu a uistite sa, že sa v nej nachádzajú všetky potrebné diely. Skontrolujte stav

a počet kovových dielov. V prípade, že niektoré diely chýbajú, kontaktujte dodávateľa.

Kľúč S10 – S13 – S17 – S19 1ks

Kombinovaný kľúč s krížovým skrutkovačom S13 – S14 – S15 1ks

Imbusový kľúč S6 1ks

Skrutka M10x56 (35) 4ks Nastaviteľná skrutka výšky sedadla

Oblúková podložka M10 (36) 4ks M16 (8) 1ks

Koncová matica M10 (34) 4ks

5

Montážny návod

1. Pripevnenie predného a zadného stabilizátora

Pripevnite predný stabilizátor (6) k prednej časti hlavného rámu (1) pomocou dvoch skrutiek

(35), dvoch podložiek (36) a dvoch koncových matíc (34). Matice pevne utiahnite.

Pripevnite zadný stabilizátor (4) k zadnej časti hlavného rámu (1) pomocou dvoch skrutiek

(35), dvoch podložiek (36) a dvoch koncových matíc (34). Matice pevne utiahnite.

2. Pripevnenie pedálov

Kľuky, pedálové hriadele a pedále sú označené pravá strana ako „R“ a ľavá strana ako „L“.

Nasaďte pedálový hriadeľ ľavého pedálu (20) do predvŕtaného otvoru na ľavej kľuke (19).

Zaskrutkujte pedál v protismere hodinových ručičiek čo najtesnejšie.

Poznámka: Neskrutkujte pedál v smere hodinových ručičiek, lebo poškodíte závit.

Nasaďte pedálový hriadeľ pravého pedálu (21) do predvŕtaného otvoru na pravej kľuke (19).

Zaskrutkujte pedál v smere hodinových ručičiek čo najtesnejšie.

6

3. Pripevnenie tyče riadidiel

Odskrutkujte štyri šesťhranné skrutky (24), dve zakrivené podložky (37) a dve ploché

podložky (65) z tyče v hlavnom ráme (1).

Prepojte kábel senzora (26) v hlavnom ráme (1) s predĺženým káblom senzora (59) v tyči

riadidiel (3).

Vložte koniec kábla odporu v skrutke nastavenia odporu (7) do zámku kábla odporu (54).

Vložte kovovú úchytku kábla odporu na skrutke nastavenia odporu (7) do otvoru na konci

kovovej drážky kábla odporu (54).

Prepojte kábel odporu na skrutke nastavenia odporu (7) s káblom odporu (54). Nasaďte tyč

riadidiel (3) na hlavný rám (1) a zaistite štyrmi šesťhrannými skrutkami (24), dvoma

zakrivenými podložkami (37) a dvoma plochými podložkami (65).

7

4. Pripevnenie sedadla

Vyberte tri ploché podložky (38) a tri nylonové matice (42) zo spodnej strany sedadla (27).

Skrutky na spodnej strane sedadla (27) nasmerujte do otvorov na vrchnej strane tyče sedadla

(25) a pripevnite pomocou troch plochých podložiek (38) a troch nylonových matíc (42).

5. Pripevnenie tyče sedadla

Vložte tyč sedadla (25) do plastového puzdra tyče sedadla na tyči hlavného rámu (1)

a pripevnite skrutku nastavenia výšky sedadla (8) k tyči hlavného rámu (1) otočením v smere

hodinových ručičiek a uzamknite tak tyč sedadla (25) v požadovanej pozícii.

Nastavenie výšky sedadla

Uvoľnite skrutku nastavenia výšky sedadla (8) na zvislej tyči hlavného rámu a následne ju

potiahnite smerom k sebe. Nastavte tyč sedadla (25) do požadovanej výšky a zarovnajte

otvory. Následne skrutku pustite a utiahnite.

Poznámka: Pri nastavení výšky sedadla si dajte pozor, aby ste nepresiahli značku MAX

na tyči sedadla.

8

6. Pripevnenie riadidiel

Odskrutkujte dve šesťhranné skrutky (24) a dve ploché podložky (38) z tyče riadidiel (3).

Vložte senzor merania pulzu (53) do otvoru v tyči riadidiel (3) a vytiahnite ho cez vrchnú časť

tyče. Pripevnite riadidlá (2) k tyči riadidiel (3) pomocou dvoch šesťhranných skrutiek (24)

a dvoch plochých podložiek (38).

7. Montáž počítača

Vyberte z počítača (10) dve krížové skrutky (64).

Prepojte predĺžený kábel senzoru (59) a senzor merania pulzu (53) s káblami trčiacimi

z počítača (10). Zastrčte káble do tyče riadidiel (3) a pripevnite počítač (10) k vrchnému konci

tyče riadidiel (3) pomocou dvoch krížových skrutiek (64).

9

Údržba

Čistenie

Rotoped môžete vyčistiť vlhkou handričkou. Na plastové časti nepoužívajte drsné materiály

ani rozpúšťadlá. Po každom použití očistite rotoped od Vášho potu a iných nečistôt. Dávajte

si pozor, aby ste displej počítača nevystavili nadmernej vlhkosti, aby ste tak predišli úrazu

elektrickým šokom alebo poškodeniu elektroniky. Skladujte rotoped, hlavne počítač, mimo

priameho slnečného žiarenia.

Každý týždeň skontrolujte, či sú všetky skrutky a pedále pevne dotiahnuté.

Skladovanie

Skladujte rotoped na suchom a čistom mieste mimo dosahu detí.

Riešenie problémov

PROBLÉM

RIEŠENIE

Displej na počítači nesvieti.

1. Vyberte počítač a skontrolujte, či sú káble

z počítača riadne pripojené ku káblom v tyči

riadidiel.

2.

3. Skontrolujte, či sú batérie vložené správne.

4.

5. Batérie v počítači môžu byť vybité. Vymeňte ich za

nové.

Rotoped sa pri používaní kolíše.

Nastavte koncovú krytku na zadnom stabilizátore,

až kým rotoped nezarovnáte.

Pri používaní rotoped vydáva piskľavé zvuky.

Skrutky môžu byť uvoľnené. Skontrolujte všetky

skrutky a dotiahnite ich na doraz.

10

Počítač

Funkcie tlačidiel:

MODE – Stlačte pre výber funkcií. Dlhším podržaním tlačidla resetujete hodnoty času,

vzdialenosti a kalórií.

Prevádzka:

1. SCAN: Stláčajte tlačidlo MODE, až kým sa neobjaví funkcia SCAN. Počítač bude

každých 5 sekúnd opakovane prepínať medzi hodnotami času (time), rýchlosti

(speed), vzdialenosti (distance), celkovej prejdenej vzdialenosti (ODO), kalórií

(calories).

2. TIME: Zobrazí časovú hodnotu od začiatku do konca cvičenia.

3. SPEED: Zobrazí aktuálnu rýchlosť.

4. DIST: Zobrazí prejdenú vzdialenosť od začiatku do konca cvičenia.

5. CALORIES: Zobrazí celkový počet spálených kalórií od začiatku do konca cvičenia.

6. ODO: Celková prejdená vzdialenosť počítaná od vloženia nových batérií.

7. PULSE: Stláčajte tlačidlo MODE, až kým sa nezobrazí funkcia PULSE. Pred začatím

merania Vášho pulzu položte obe ruky na kontaktné podložky a počítač po 6-7

sekundách zobrazí Vašu aktuálnu srdcovú frekvenciu v úderoch za minútu (BPM).

Poznámka: Počas merania Vášho pulzu môže byť v dôsledku rušenia kontaktu

nameraná hodnota vyššia ako virtuálna hodnota počas prvých 2-3 sekúnd, následne sa

vráti do normálnej hodnoty. Výsledok merania nemožno považovať za lekársky údaj.

POZNÁMKA:

1. Ak sa na displeji nezobrazujú žiadne hodnoty, vymeňte batérie.

2. Počítač sa vypne automaticky, ak nezaznamená žiadny signál po dobu 4 minút.

3. Počítač sa zapne automaticky pri začatí cvičenia.

4. Počítač začne automaticky počítať hodnoty pri začatí cvičenia a skončí pri prerušení

cvičenia po dobu 4 sekúnd.

ŠPECIFIKÁCIA:

Funkcia

AUTO SCAN

Každých 5 sekúnd

TIME

00:00’~99:59’

CURRENT SPEED

Maximum je 999.9KM/H

DISTANCE

0.00~999.9 KM

CALORIES

0.0~999.9 CAL

ODO

0.0~9999 KM

HODNOTA PULZU

40~240 BPM

TYP BATÉRIÍ

2 ks typ AAA

TEPLOTA PREVÁDZKY

0°C ~ +40°C

TEPLOTA SKLADOVANIA

-10°C ~ +60°C

11

Schematický výkres

12

Zoznam dielov

P.Č.

Názov

KS

P.Č.

Názov

KS

1

Hlavný rám

1

34

Koncová matica M10

4

2

Riadidlá

1

35

Skrutka M10×56

4

3

Tyč riadidiel

1

36

Oblúková podložka Φ10

4

Zadný stabilizátor

1

37

Oblúková podložka Φ8x20x1.5

2

5

Magnetické koleso

1

38

Plochá podložka Φ8x16x1.5

5

6

Predný stabilizátor

1

39

Šesťhranná skrutka M8×20

1

7

Skrutka nastavenia odporu

1

40

Samorezná krížová skrutka

ST4.2×25

7

8

Skrutka nastavenia výšky sedadla

M16

1

41

Napínacia pružina Φ20×39×δ3.2

1

9

Pás

1

42

Nylonová matica M8

4

10

Počítač

1

43

Šesťhranná skrutka M6×20

1

11

Magnetická drážka

1

44

Tlaková doska

1

12

Plastové puzdro tyče sedadla

1

45

Ložisko 6000Z

2

13

Ľavý kryt reťaze

1

46

Oblúková podložka Φ5

1

14

Pružina

1

47

Ložisko Ф21×Ф15.2×3.0

1

15

Krížová skrutka ST2.9×9.5

2

48

Plochá podložka Φ40×2.8

1

16

Plochá podložka Φ23×Φ35×2.0

1

49

Koncová krytka riadidiel

2

17

Sťahovacie puzdro (7/8)"

1

50

Penová rukoväť riadidiel

2

18

Šesťhranná skrutka

1

51

Krížová skrutka ST4.2×20

2

19

Remenica s kľukou

1

52

Poistný krúžok Φ10

1

20

Ľavý pedál

1

53

Senzor merača pulzu

2

21

Pravý pedál

1

54

Kábel odporu

1

22

Vložka ložiska Φ55.6×16

2

55

Šesťhranná skrutka M6

1

23

Ložisko Φ44.5

2

56

Plochá podložka Φ10xΦ20x2

1

24

Šesťhranná skrutka M8×15

6

57

Krížová skrutka M5×20

1

25

Tyč sedadla

1

58

Sťahovacie puzdro (15/16)"

1

26

Senzor

1

59

Predĺžený kábel senzoru

1

27

Sedadlo

1

60

Kryt kľuky

2

28

Koncová krytka predného

stabilizátora

2

61

Pravý kryt reťaze

1

29

Koncová krytka zadného

stabilizátora

2

62

Samorezná krížová skrutka

ST4.2×25

4

30

Magnetická náprava Φ17×90

1

63

Plochá podložka Φ8xΦ24x2

1

31

Ložisko 6002Z

2

64

Krížová skrutka M5×10

2

32

Zakrivená podložka Φ17

1

65

Plochá podložka Φ8x20x1.5

2

33

Nylonová matica M6

1

13

Návod na cvičenie

Používaním Vášho rotopedu sa vám zlepší Vaša fyzická kondícia, vytvarujú sa svaly a v

spojení s kontrolovaným prísunom kalórií Vám pomôže schudnúť.

1. Zahrievacie cvičenie

Táto fáza pomáha rozprúdiť krv, aby telo začalo pracovať správne. To tiež zníži riziko vzniku

kŕčov a svalových zranení. Je vhodné urobiť pár naťahovacích cvikov ako je uvedené nižšie.

Každý úsek by mal byť držaný po dobu 30 sekúnd, nie silou alebo trhaním svalov počas

strečingu - ak to bolí, prestaňte.

2. Fáza cvičenia

Cvičenie, pri ktorom musíte vyvinúť námahu. Pri pravidelnom cvičení budú vaše nohy oveľa

ohybnejšie. Je veľmi dôležité udržiavať tempo jazdy. Cvičenie bude efektívne, ak zvýšite

vašu tepovú frekvenciu na úroveň, ktorá je ukázaná na obrázku.

Táto časť by mala trvať najmenej 12 minút, najlepšie je začať od 15-20 minút.

14

3. Uvoľňovacie cvičenia

Tieto cvičenia umožní Vášmu kardiovaskulárnemu systému, aby sa upokojil. Je to

v podstate opakovanie zahrievacích cvičení - tzn. zníženie záťaže a tempa a pokračovať ešte 5

minút. Ďalej tiež zopakujte naťahovacie cvičenia. Nezabudnite, že sa cvičenie vykonáva

pomaly a bez bolesti. Postupom času môžete vaše tempo a záťaž zvyšovať. Odporúčame

cvičiť 3 krát do týždňa.

Tvarovanie svalov

Pre vytvarovanie svalu je treba zvýšiť záťaž. Zahrievacie a uvoľňovacie cvičenia prebiehajú

rovnako, len na konci cvičenia si zvýšte záťaž a kmitajte nohami rýchlejšie ako normálne.

Obmedzujte rýchlosť pre udržanie Vašej tepovej frekvencie v danom intervale.

Spotreba hmotnosti

Základným faktorom je námaha. Čím dlhšie a tvrdšie budete cvičiť, tým viac spálite kalórií.

Je to rovnaké, ako keď chcete zlepšiť Vašu kondíciu.

15

Rozcvička

Cvičenia krku

Nakloňte hlavu na pravú stranu tak, aby ste pociťovali napnutie vo vašom krku.

Pomaly skloňte hlavu smerom k hrudníku v polkruhu a potom otočte hlavu

doľava. Budete pociťovať pohodlné napnutie vo vašom krku. Toto cvičenie

môžete striedavo opakovať niekoľko krát.

Cvičenia pre oblasť ramien

Nadvihujte ľavé a pravé rameno striedavo, alebo oboma ramenami naraz.

Cvičenia pre paže

Natiahnite striedavo ľavú a pravú pažu smerom k plafónu. Budete pociťovať

napnutie na ľavej a pravej strane. Opakujte toto cvičenie niekoľko krát.

Cvičenia pre vrchnú časť

Podoprite sa tak, že sa rukou opriete o stenu, potom sa natiahnite smerom za seba

a zdvihnite vašu pravú alebo ľavú nohu smerom k zadným partiám čo najviac ako

je to možné. Budete pociťovať pohodlné napnutie v prednej časti vašich stehien.

Zostaňte v tejto pozícii po dobu 30 sekúnd a ak je to možné opakujte toto cvičenie

2-krát pre každú nohu.

Vnútorná časť stehien

Sadnite si na podlahu s nohami tak, aby vaše kolená smerovali von. Potlačte vaše

nohy tak blízko ako je to možné k vašim slabinám. Teraz zatlačte vaše kolená smerom

dole. Zostaňte v tejto pozícii po dobou 30-40 sekúnd ak je to možné.

Dotyk na palce

Predkloňte váš trup smerom dolu a pokúste sa dotknúť vašich palcov až pokiaľ to

bude možné. Ak sa dá, zostaňte v tejto pozícii po dobu 20-30 sekúnd.

Cvičenie pre kolená

Sadnite si na podlahu a vystrite vašu pravú nohu. Pokročte vašu ľavú nohu a vaše

chodidlo položte na vaše pravé stehno. Teraz sa pokúste dosiahnuť vaše pravé

chodidlo s vaším pravým ramenom. Zostaňte v tejto pozícii po dobu 30-40 sekúnd

ak je to možné.

Cvičenia pre chrbát/Achillovej šľachy

Položte obe ruky na stenu pre získanie opory vášho tela. Posuňte vašu ľavú nohu

dozadu a skúste sa ju priložiť k zadným partiám, striedajte ju s vašou pravou nohou.

Toto naťahovacie cvičenie naťahuje ako chrbát tak aj nohy. Zostaňte v tejto pozícii

ak je to možné po dobu 30 - 40 sekúnd.

16

Vážené zákaznice, vážení zákazníci

Těší nás, že jste se rozhodli pro zařízení značky DUVLAN. Tento kvalitní produkt je

navržen a testován pro fitness tréninky v domácím prostředí. Před poskládáním zařízení si

pozorně přečtěte návod k použití. Používejte zařízení pouze tak, jak je to popsáno v tomto

návodu k použití. Návod uschovejte pro případ další potřeby.

Prajeme Vám veľa zábavy a úspechov pri Vašom tréningu.

Váš Duvlan tým

Záruka

Na vady materiálu a zpracování poskytuje DUVLAN záruku 2 roky. Záruka sa nevztahuje na

opotřebované části a škody zpúsobené nesprávnou manipulací se zařízením. V případě

reklamace nás kontaktujte. Záruční doba začíná dnem prodeje (uschovejte proto doklad o

koupi).

Pokyny pro zacházení se zařízením po vyřazení z provozu

Zařízení DUVLAN je recyklovatelné. Prosíme Vás, abyste Vaše zařízení po skončení

životnosti předali do sběren odpadu (nebo místa k tomu určeného).

Kontakt

Duvlan CZ s.r.o.

Mlýnská 326/13

602 00 Brno

e-mail: info@duvlan.cu

web: www.duvlan.cz

Pokyny

Tento návod k použití je pouze reference pro zákazníky. DUVLAN nepřebírá ručení za chyby

vzniklé překladem nebo technickou změnou produktu.

17

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIE

Ak chcete znížiť riziko vážneho poranenia, prečítajte si nasledujúce bezpečnostné pokyny

pred použitím produktu. Dozviete sa dôležité informácie o bezpečnosti, správnom používaní a

údržbe zariadenia. Uschovajte tento návod na používanie v prípade neskoršej opravy, údržby

alebo objednania náhradných súčiastok.

● Toto zařízení nemozem používá osoba, jejíž tělesná hmotnost je vetší jak 120 kg.

● Zařízení je navrženo pro trénink dospělých osob. Nenechávejte děti a domácí zvířata

bez dozoru v místnosti se strojem.

● Zajistěte dostatečný prostor pro bezpečné používání zařízení. V blízkosti stroje musí

být volná plocha min. 0,6m.

● Postavte zařízení na neklouzavý povrch. V případě, že chcete chránit Vaši podlahu,

položte pod přístroj ochrannou podložku.

● Používejte zařízení uvnitř a chraňte jej před vlhkostí a prachem. Neumísťujte zařízení

do zastřešené verandě a v blízkosti vody.

● Zařízení je navrženo pro domácí používání. Zařízení bylo testováno a certifikováno

podle kategorie HC (norma ČSN EN ISO 20957-1) pro domácí použití. Pro komerční

využití zařízení se na zařízení záruka nevztahuje a výrobce za zařízení neručí.

● Při zdravotních komplikacích a omezeních konzultujte Váš trénink s lékařem. Řekne

vám, který trénink je pro Vás vhodný.

● Nesprávný trénink a přecenění Vašich schopností může poškodit Vaše zdraví.

● Pokud během tréninku pocítíte nevolnost, bolest na hrudi nebo se Vám bude špatně

dýchat, okamžitě ukončete trénink a vyhledejte lékaře.

● S tréninkem začněte až poté jak se přesvědčíte, že zařízení je správně poskládané a

nastavené.

● Při montáži zařízení postupujte přesně podle návodu.

● Používejte pouze originální díly DUVLAN (viz seznam).

● Pevně utáhněte všechny pohyblivé části, abyste zabránili jejich uvolnění během

tréninku.

● Nepoužívejte zařízení na boso nebo s volnou obuví. Během tréninku nenoste volné

oblečení. Před zahájením tréninku odložte všechny šperky. Vlasy si řádně upravte, aby

Vám během cvičení nepřekážely.

● Poškozené díly mohou ohrozit Vaši bezpečnost a ovlivnit životnost zařízení.

Opotřebované a poškozené díly okamžitě vyměňte, nebo zařízení přestaňte používat.

● Pravidelně kontrolujte všechny matice a šrouby, zda jsou dotažené.

● Jakákoliv montáž / demontáž zařízení musí být provedena pečlivě.

● Držte ruce a nohy pryč od pohyblivých částí.

● Hmotnost: 19 kg

● Celkové rozměry (d x š x v): 72,5 x 27 x 57 cm

18

Nářadí a spojovací materiál

Zkontrolujte stav a počet kovových dílů. V případě, že některé díly chybí, kontaktujte

dodavatele.

Klíč S10 – S13 – S17 – S19 1ks

Kombinovaný klíč s křížovým šroubovákem S13 – S14 – S15 1ks

Imbusový klíč S6 1ks

Šroub M10x56 (35) 4ks Nastavitelná šroub výšky sedáku

Oblouková podložka M10 (36) 4ks M16 (8) 1ks

Koncová matice M10 (34) 4ks

19

Montážní návod

1. Připevnění předního a zadního stabilizátoru

Připevněte přední stabilizátor (6) k přední části hlavního rámu (1) pomocí dvou šroubů (35),

dvou podložek (36) a dvou koncových matic (34). Matice pevně utáhněte.

Připevněte zadní stabilizátor (4) k zadní části hlavního rámu (1) pomocí dvou šroubů (35),

dvou podložek (36) a dvou koncových matic (34). Matice pevně utáhněte.

2. Připevnění pedálů

Kliky, pedálové hřídele a pedály jsou označeny pravá strana jako "R" a levá strana jako "L".

Nasaďte pedálový hřídel levého pedálu (20) do předvrtaného otvoru na levé klice (19).

Zašroubujte pedál v protisměru hodinových ručiček co nejtěsněji.

Poznámka: Nešroubujte pedál ve směru hodinových ručiček, protože poškodíte závit.

Nasaďte pedálový hřídel pravého pedálu (21) do předvrtaného otvoru na pravé klice (19).

Zašroubujte pedál ve směru hodinových ručiček co nejtěsněji.

20

3. Připevnění tyče řídítek

Vyjměte čtyři šestihranné šrouby (24), dvě zakřivené podložky (37) a dvě ploché podložky

(65) z tyče v hlavním rámu (1).

Propojte kabel senzoru (26) v hlavním rámu (1) s prodlouženým kabelem senzoru (59) v tyči

řidítek (3).

Vložte konec kabelu odporu v šroubu nastavení odporu (7) do zámku kabelu odporu (54).

Vložte kovovou úchytku kabelu odporu na šroubu nastavení odporu (7) do otvoru na konci

kovové drážky kabelu odporu (54).

Propojte kabel odporu na šroubu nastavení odporu (7) s kabelem odporu (54). Nasaďte tyč

řidítek (3) na hlavní rám (1) a zajistěte čtyřmi šestihrannými šrouby (24), dvěma zakřivenými

podložkami (37) a dvěma plochými podložkami (65).

Strona się ładuje...

DUVLAN Rotoped Toni Instrukcja obsługi

DUVLAN Rotoped Toni Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły

Inne dokumenty