Philips AJ3138/12 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Register your product and get support at
AJ3138
PL Instrukcja obsługi
PL
1 Ważne
Bezpieczeństwo
a Przeczytaj tę instrukcję.
b Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.
c Rozważ wszystkie ostrzeżenia.
d Pospuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
e Nie korzystaj z urdzenia w pobliżu wody.
f Czć urządzenie suchą ściereczką.
g Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj
urządzenie zgodnie z instrukcjami producenta.
h Nie instaluj urządzenia w pobliżu żadnych źródeł ciepła, takich
jak kaloryfery, wloty ciepłego powietrza, kuchenki i inne
urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
i Zabezpiecz przewód zasilający w taki sposób, aby nie mógł być
deptany ani uciskany, zwłaszcza przy wtykach, gniazdach oraz
w miejscach, w których przewód wychodzi z urządzenia.
j Korzystaj wącznie z dodatków oraz akcesoriów wskazanych
przez producenta.
k Korzystaj wącznie z wózka, stojaka, trójnoga, wspornika
lub stołu wskazanego przez producenta lub sprzedawanego
wraz z urządzeniem. Przy korzystaniu z wózka zachowaj
ostrożność przy jego przemieszczaniu, aby uniknąć obrażeń w
przypadku jego przewrócenia.
l Odłączaj urządzenie od źróa zasilanie podczas burzy i gdy
nie jest używane przez dłuższy czas.
m Naprawę urdzenia należy zlecić wykwalikowanym
serwisantom. Naprawa jest konieczna, gdy urządzenie zostało
uszkodzone w dowolny sposób, na przyad w przypadku
uszkodzenia przewodu zasilającego, wylania na urządzenie
płynu lub gdy spadł na nie jakiś przedmiot, zosto narażone
na działanie deszczu lub wilgoci, nie dzia poprawnie lub
zostało upuszczone.
n OSTRZEŻENIE dotyczące korzystania z baterii — Aby
zapobiec wyciekowi elektrolitu z baterii, który może
doprowadzić do obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub
uszkodzenia urządzenia.
• Wadajbateriewprawiowysposób,zgodniezeznakami
+i-umieszczonyminaurdzeniu.
• Nienalyużywaćróżnychbaterii(starychznowymi,
zwykłychzalkalicznymiitp.).
• Wyjmujbaterie,jeśliniekorzystaszzzestawuprzezdługi
czas.
o Nie narażaj urządzenia na kontakt z kapiącą lub pryskającą
wodą.
p Nie wolno stawiać na urdzeniu potencjalnie niebezpiecznych
przedmiotów (np. naczyń wypełnionych płynami, płonących
świec).
q Jeśli urządzenie jest podłączone do gniazdka za pomocą
przewodu zasilającego lub łącznika, ich wtyki muszą być łatwo
dostępne.
Ostrzeżenie
Niezdejmujobudowytegourdzenia.
Niesmarujżadnejczęściurządzenia.
Nigdyniestawiajurządzenianainnymurdzeniuelektronicznym.
Nigdyniewystawiajurządzenianadziałaniepromienisłonecznych,
źródełotwartegoognialubciepła.
Upewnijsię,żezawszemaszłatwydostępdoprzewoduzasilacego,
wtyczkilubzasilaczawceluodłączeniaurządzeniaodźródłazasilania.
Uwaga
NiniejszyproduktjestzgodnyzprzepisamiUniiEuropejskiej
dotyczącymizakłóceńradiowych.
Wszelkiezmianylubmodykacjetegourdzenia,kreniezostaną
wyraźniezatwierdzoneprzezrmęWOOXInnovations,mogą
unieważnićpozwolenienajegoobsługę.
Tourządzeniezostałozaprojektowaneiwykonanezmateriałów
orazkomponentówwysokiejjakości,którenadająsiędoponownego
wykorzystania.
Jeśliproduktzostałopatrzonysymbolemprzekreślonegopojemnika
naodpady,oznaczato,iżpodlegaonpostanowieniomDyrektywy
Europejskiej2002/96/WE.
Informacjenatematwydzielonychpunktówsadowaniazużytych
produktówelektrycznychielektronicznychmożnauzyskaćwmiejscu
zamieszkania.
Prosimypostępowaćzgodniezwytycznymimiejscowychwładz
iniewyrzucaćtegotypuurządzeńwrazzinnymiodpadami
pochodzącymizgospodarstwadomowego.Ścieprzestrzeganie
wytycznychwtymzakresiepomagachronićśrodowiskonaturalne
orazludzkiezdrowie.
Produktzawierabaterieopisanewtreścidyrektywy2006/66/
WE,krychniemożnazutylizowaćzpozostałymiodpadami
domowymi.Zalecamyzapoznaniesięzlokalnymiprzepisami
dotyczącymiselektywnejzbiórkiakumulatorów,ponieważich
odpowiedniautylizacjaprzyczyniasiędozapobieganianegatywnym
skutkomdlaśrodowiskaizdrowialudzkiego.
Ochrona środowiska
Producentdołyłwszelkichstar,abywyeliminowaćzdne
środkipakunkowe.Użyteśrodkipakunkowemożnazgrubsza
podzielićnatrzygrupy:tektura(karton),piankapolistyrenowa
(boczneelementyochronne)ipolietylen(workifoliowe,folia
ochronna).
Urządzeniezbudowanozmateriałów,któremogązostaćpoddane
utylizacjiorazponownemuwykorzystaniuprzezwyspecjalizowane
przedsiębiorstwa.Prosimyzapoznaćsięzobowiązującymiw
Polsceprzepisamidotyccymiutylizacjimateriówpakunkowych,
rozładowanychbateriiorazzytychurządzeńelektronicznych.
Wykonywanienieautoryzowanychkopiimateriałówzabezpieczonych
przedkopiowaniem,wtymprogramówkomputerowych,plików,
audycjiinagrańdźwkowych,możestanowićnaruszeniepraw
autorskichbęceprzestępstwem.Nienależyużywaćniniejszego
urządzeniadotakichcelów.
2 Radiobudzik
GratulujemyzakupuiwitamywśródklientówrmyPhilips!Abyw
pełniskorzystaćzobsługiświadczonejprzezrmęPhilips,należy
zarejestrowaćzakupionyproduktnastroniewww.philips.com/welcome.
Wprowadzenie
Tenradiobudzikpozwala:
• słuchaćradiaFM,
• sprawdzaćgodzinę,
• budzićsięprzydźwkachsygnałudźwiękowego,ulubionego
radialubnagranegodźwięku,
• ustawićbudzenieoróżnychgodzinach.
Zawartość opakowania
Pootwarciuopakowanianależysprawdzićjegozawartość:
• 1jednostkacentralna
• 1zasilaczsieciowy
• 1pierścieńozdobny
• 2pokrętła
• 1instrukcjaobsługi
• 1skróconainstrukcjaobsługi
Opis urządzenia
k
j
i
c
a
b
d
e
f
m
n
o
l
h
g
a volume
• Ustawianiegłności.
b mic
• Wbudowanymikrofon.
c repeat alarm/brightness control
• Powtarzaniebudzenia.
• Regulacjajasnościwwietlacza.
d tuning
• Dostrajaniestacjiradiowej.
e Panel wyświetlacza
f radio
• ączanie/wyłączanieradia.
g Komora baterii
Antena(wkomorzebaterii)
h Gniazdo AC IN
i set/scan
• Ustawianiezegara.
• Wyszukiwaniestacjiradiowych.
• Programowaniestacjiradiowych.
j +/-
• Dostrajaniestacjiradiowej.
• Wyrzaprogramowanejstacjiradiowej.
• Ustawianiegodziny.
• Wyrformatugodziny.
k /
• Ustawianiebudzika.
• Podglądustawieniabudzika.
• ączanie/wyłączaniebudzika.
l rec/play
• Nagrywaniedźwięku.
• Odtwarzanienagranegodźwięku.
m display
• Wyświetlanieinformacji.
n nap
• Wyrczasudrzemki.
o sleep
• Ustawianiewącznikaczasowego.
3 Czynności wstępne
Instrukcjeztegorozdziałuzawszewykonujwpodanejtukolejności.
WprzypadkukontaktuzrmąPhilipsnależypodaćnumermodelu
inumerseryjnyurządzenia.Numermodeluinumerseryjnymożna
znaleźćnaspodzieurządzenia.Zapisznumerytutaj:
Nrmodelu__________________________
Nrseryjny___________________________
Wkładanie baterii
Przestroga
Niebezpieczeństwowybuchu!Baterienalytrzymaćzdalekaod
ciepła,promienisłonecznychlubognia.Bateriinigdynienaly
wrzucaćdoognia.
Ryzykouszkodzeniaproduktu!Gdyurdzenieniejestużywane
przezdłuższyczas,wyjmijzniegobaterie.
Bateriezawierająsubstancjechemiczne,nalyotympamiętaćprzy
ichwyrzucaniu.
1 Otwórzkomorębaterii.
2 Włóż3baterieAAA(niedołączonedozestawu)z
zachowaniemwskazanej,prawidłowejbiegunowości(+/-).
» Ekranwłączysięna5sekund.
3 Zamknijkomorębaterii.
Wskazówka
Jeśliurządzeniejestzasilaneprzezbaterie,ekranbędziewłączałsię
na5sekundpokażdejwykonanejczynności.
Podłączanie zasilania
Przestroga
Ryzykouszkodzeniaproduktu!Upewnijsię,żenapięcieźródła
zasilaniajestzgodnezwartościązasilaniapodanąnaspodzielubna
tylnejścianceurządzenia.
Ryzykoporażeniaprądem!Powączeniuzasilaniazawszepamiętajo
wyjęciuwtyczkizgniazdka.Nigdynieciągnijzaprzewód.
Przedpodłączeniemprzewoduzasilacegoupewnijsię,żewykonane
zostywszystkiepozostałepołączenia.
1 Podłączprzewódzasilającydo:
• gniazdaACINztyłujednostkicentralnej,
• gniazdkaelektrycznego.
Ustawianie godziny i daty
1 Wtrybiezegaranacnijiprzytrzymajprzyciskset/scan.
» Cyfrygodzinzacznąmigać.
2 Zapomocąprzycisków+/-ustawgodzi.
3 Naciśnijprzyciskset/scan,abypotwierdzić.
4 Powtórzczynności2–3,abyustawićminuty.
5 Powtórzczynności2–3,abywybraćformat12-lub24-godzinny.
6 Powtórzczynności2–3,abyustawićrok.
7 Powtórzczynności2–3,abyustawićdatę.
8 Powtórzczynności2–3,abyustawićtrybwyświetlaniamiesiąc-
dzień.
4 Słuchanie stacji radiowych
Dostrajanie stacji radiowej
1 Naciśnijprzyciskradio,abywłączyćradio.
2 Pokręćpokemtuningwlewolubwprawo,abydostroić
stacjęradiową.
Automatyczne programowanie stacji
radiowych
Uwaga
Możnazaprogramowaćodtwarzaniemaksimum20stacjiradiowych.
1 Naciśnijkilkakrotnieprzyciskradio,abywłączyćradio.
2 Naciśnijiprzytrzymajprzyciskset/scanprzez2sekundy.
» Wszystkiedostępnestacjesąprogramowanewkolejnościod
najsilniejszegopasmaodbioru.
» Stacjazaprogramowanajakopierwszazostaniewybrana
automatycznie.
Ręczne programowanie stacji radiowych
Uwaga
Możnazaprogramowaćodtwarzaniemaksimum20stacjiradiowych.
1 Naciśnijkilkakrotnieprzyciskradio,abywłączyćradio.
2 Pokręćpokemtuningwlewolubwprawo,abydostroić
stacjęradiową.
3 Naciśnijprzyciskset/scan.
» Numerzaczniemigać.
4 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk+/-,abywybraćnumerstacji.
5 Naciśnijprzyciskset/scan,abypotwierdzić.
6 Wceluzaprogramowaniainnychstacjipowtórzpowyższe
czynności.
Wskazówka
Abynadpisaćzaprogramowanąstację,zaprogramujwjejmiejscu
innąstację.
Wybór zaprogramowanej stacji radiowej
1 Naciśnijprzyciskradio,abywłączyćradio.
2 Naciśnijprzycisk+/-,abywybraćstacjęradiową.
5 Ustawianie budzika
Możeszustawićbudzenieodwóchróżnychgodzinach.Jakosygnał
budzeniamożeszwybraćsygnałdźwiękowy,radioFMlubnagrany
dźwięk.
1 Sprawdź,czyzegarzostałustawionyprawidłowo.
2 Naciśnijprzycisk / .
» Zostaniewyświetlonysymbol lub .
3 Naciśnijprzyciskset/scan.
» Cyfrygodzinzacznąmigać.
4 Zapomocąprzycisków+/-ustawgodzi.
5 Naciśnijprzyciskset/scan,abypotwierdzić.
» Cyfryminutzacznąmigać.
6 Powtórzczynności35,abyustawićminuty.
7 Powtórzczynności35,abyokreśl,czybudzikmabyć
uruchamianyprzezcałytydzi,wdniroboczeczywweekendy.
8 Powtórzczynności35,abywybraćsygnałbudzika:brzęczyk,
radiolubnagranydźwk.
» Urządzeniewłączasięautomatycznieookreślonejgodzinie
ibudzi,wykorzystującsygnałdźwiękowy,radiolubnagrany
dźwięk.
Wskazówka
Możnarównieżnacisnąćiprzytrzymaćprzycisk / ,abyustawić
budzenie.
Funkcjadelikatnegobudzeniazostazaprojektowanajedyniedla
brzęczykairadia.
Abywyregulowaćgłośnośćradia,najpierwzamknijtrybbudzika.
Włączanie i wyłączanie budzika
Uwaga
Upewnijsię,żeustawiaszbudzikwewłciwysposób.
1 Naciśnijkilkakrotnieprzycisk lub ,abywłączyćlub
wączyćbudzik.
» Jeślibudzikjestwłączony,zostaniewyświetlonysymbol
lub .
» Jeślibudzikjestwyłączony,symbol lub zniknie.
Powtarzanie budzenia
1 Gdywłączysiębudzenie,naciśnijprzyciskrepeat alarm/
brightness control.
» Budzikzadzwoniponowniekilkaminutpóźniej.
Wskazówka
Możeszponownienacisćprzyciskrepeat alarm/brightness
control,abydostosowaćodstępyczasowemiędzyponownymi
uruchomieniamibudzika(5,10,15,20,25lub30minut).
Zatrzymywanie budzenia
1 Gdywłączysiębudzenie,naciśnijodpowiednioprzycisk lub
.
» Budzikprzestaniedzwonić,jednakustawieniebudzika
pozostaniewpamięciurządzenia.
Podgląd ustawienia budzika
1 Naciśnijprzycisk / lubdisplay.
6 Inne funkcje
Ustawianie wyłącznika czasowego
Możeszustawićradiobudziktak,abywyłączałsięautomatyczniepo
określonymczasie.
1 Naciśnijkilkakrotnieprzycisksleep,abyustawićczas(wminutach).
» Urządzeniewyłączysięautomatyczniepookreślonymczasie.
Aby wyłączyć wyłącznik czasowy:
1 Naciśnijkilkakrotnieprzycisksleep ażdowwietlenia
komunikatu[OFF] (wączone)lubnaciśnijprzyciskradio.
» Symbol zostaniewyświetlonypouaktywnieniuwyłącznika
czasowegoiznikniepojegowyłączeniu.
Ustawianie drzemki
1 Naciśnijkilkakrotnieprzycisknap,abyustawićczasdrzemki(w
minutach).
» Budzeniewyłączysiępookreślonymczasie.
Aby wyłączyć ustawienie czasu drzemki:
1 Naciśnijkilkakrotnieprzycisknapażdowwietlenia
komunikatu[OFF].
Nagrywanie dźwięku
Uwaga
Dostępnyczasnagrywaniato8sekund.
1 Naciśnijiprzytrzymajprzyciskrec/playnacyczasnagrywania.
» Wyświetlonyzostanienapis[ REC].
» Podczasnagrywaniadźwiękuwyświetlanyjestsymbol .
Wskazówka
Źródłodźwiękupowinnoznajdowaćsiębliskooznaczeniamicw
rnejczęściurządzenia.
• Abyodtworzyćnagranydźwk,naciśnijprzyciskrec/play.
» Wyświetlisięsymbol .
Dostosowywanie poziomu głośności
1 Pokręćpokemvolume,abyzwiększyćlubzmniejszyć
poziomgłośnci.
Regulacja jasności wyświetlacza
1 Naciśnijkilkakrotnieprzyciskrepeat alarm/brightness control,
abywłączyćlubwączyćpowietleniewwietlacza.
Włączanie funkcji migania podświetlenia
1 Naciśnijiprzytrzymajprzyciskrepeat alarm/brightness control
przez5sekund.
» Podświetleniezaczniemigać.
» Przykolejnymbudzeniupodświetleniebędziemigaćprzez3
minuty.
Aby wyłączyć funkcję migania podświetlenia:
1 Naciśnijiprzytrzymajponownieprzyciskrepeat alarm/
brightness controlprzez5sekund.
Wymiana pierścienia ozdobnego i pokręteł
Uwaga
Pierścieńozdobnyipokrętłamożnawymienićnapiecieńipokrętła
dołączonedozestawu.
Aby wymienić pierścień ozdobny:
1 Obróćpierścieńwlewo.
» Pierścieńodłączysięodjednostkicentralnej.
2 Zóżpierścień,krymazostaćzamontowanydojednostki
centralnej.
o
p
e
n
o
p
e
n
3 Obróćpierścieńwprawo.
» Pierścieńjestzamontowany.
Aby wymienić pokrętła:
1 Wyciągnijpokrętłazichgniazd.
2 Wetknijnowepokrętładopustychgniazd.
7 Informacje o produkcie
Uwaga
Informacjeoprodukciemogąuleczmianiebezpowiadomienia.
Dane techniczne
Tuner (FM)
Zakresstrojenia 87,5–108MHz
Siatkastrojenia 50kHz
Czułość
–Mono,26dB;odspsygnałuodszumu
<22dBf
Selektywnośćwyszukiwania >28dBf
Ckowiteznieksztceniaharmoniczne < 3%
Odstępsygnuodszumu >50dB
Informacje ogólne
Zasilanie -Prądzmienny–model:
EA3514050018G
Wejście:220–230V,50Hz,0,02A
Wycie:5V~,0,18A
-Prądsty:3baterieAAA
Pobórmocypodczaspracy 2W
Pobórmocywtrybie
gotowości <0,5W
Wymiary
-jednostkacentralna
(szer.xwys.xgłęb.) 103x102x103mm
Waga
-zopakowaniem
-jednostkacentralna
0,6kg
0,3kg
8 Rozwiązywanie problemów
Przestroga
Niezdejmujobudowytegourdzenia.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Philips AJ3138/12 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi