Marantec CS 310 Instrukcja obsługi

PL

Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 1

Instrukcja eksploatacji

Sterownika CS 310

2 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 3

1. Spis treści

1. Spistreści. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2. Informacjaodokumencie . . . . . . . . . . . . . . . .3

3. Ogólneinstrukcjebezpieczeństwa

. . . . . . . . . . . .3

4. Przeglądproduktów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

4.1 Opis produktu.......................4

4.2 Odmiany...........................4

4.3 PłytagłównaCS310

(znasadzanymwyświetlaczem

ciekłokrystalicznymLCD)...............5

5. Montaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

5.1 Wskazówkibezpieczeństwadotyczące

montażu...........................6

5.2 Zasilaniesieciowe....................6

5.3 Zasilanieurządzeńzewnętrznych

.................................7

5.4 Obsadzenieprzyłączyenkoderawartości

bezwzględnej(listwawtykowaX11) ......8

5.5 Przyłączemechanicznychwyłączników

krańcowych(listwazaciskowaX15orazX2) 8

5.6 Przyłączeprzyrządówsterujących ........9

5.7 Przyłączezabezpieczeniakrawędzi

zamykającej1......................11

5.8 Przyłączezaporyświetlnej1 ...........12

5.9 Przyłączekratyświetlnej . . . . . . . . . . . . . . 13

5.10 Przyłączawejśćprogramowanych .......14

5.11 Podłączaniewyjśćprzekaźnika .........15

5.12 UrządzeniezdalneCS ................15

5.13 Przyłączedowyświetlacza

ciekłokrystalicznego .................16

5.14 PrzyłączemodułówMSBUS ...........17

6. Instalowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

7. Ustawianiepozycjikrańcowej . . . . . . . . . . . .18

7.1 Kontrolakierunkuobrotówelementu

napędzanego/kierunkuruchu.........18

7.2 Ustawianiemechanicznegowyłącznika

krańcowego .......................18

7.3 Ustawianieelektronicznegosystemupozycji

krańcowychzapomocąprzyciskuustawczego

napłytceobwodówelektrycznych .......18

7.4 Ustawianieelektronicznegosystemupozycji

krańcowychzapomocąwyświetlacza

ciekłokrystalicznego .................19

7.5 Ustawianiepozycjipośrednichelektronicznego

systemupozycjipośrednichzapomocą

wyświetlaczaciekłokrystalicznego .......19

8. Programowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

8.1 Wyglądwyświetlaczaciekłokrystalicznego. 20

8.2 Trybypracywyświetlacza

ciekłokrystalicznego .................20

8.3 Menudlaekspertów.................21

8.4 RESET............................22

8.5 RESETsterownikazwyświetlaczem

ciekłokrystalicznym ..................22

8.6 RESETsterownikabezwyświetlacza

ciekłokrystalicznego .................22

9. Nawigator(tylkowyświetlacz

ciekłokrystaliczny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

10. Przeglądyfunkcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

10.1 Trybautomatyczny ..................26

10.2 Trybwczytywania ...................27

10.3 Objaśnieniatrybówprzekaźnikowych:....35

10.4 Objaśnieniawejść: ..................39

10.5 Trybdiagnozy/Pamięćbłędów .........42

11. Sygnalizacjabłędówiichusuwanie. . . . . . . .45

11.1 Sygnalizacjabłędównawyświetlaczu

ciekłokrystalicznym ..................45

11.2 Diodowasygnalizacjabłędów ..........47

12. Danetechniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

12.1 Danemechaniczneielektryczne ........49

12.2 Kategoriaicharakterystykapoziomuosiągów

przybezpiecznymdziałaniu

wedługENISO13849-1 ..............50

13. Serwis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

14. Deklaracjaproducenta. . . . . . . . . . . . . . . . . .52

15. Załącznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

15.1 Widokprzyłączy ....................54

15.2 Punktypomiaroweobwodu

bezpieczeństwa ....................56

Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 3

PL

2 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 3

3. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE!

Zagrożeniedlażyciaspowodowane

nieprzestrzeganiemprzepisówzawartychw

dokumentacji!



Prosimyprzestrzegaćinstrukcjibezpieczeństwazawartych

wniniejszymdokumencie.

Gwarancja

Świadczeniegwarancyjnewodniesieniudobezpieczeństwa

realizowanejesttylkowówczas,gdyprzestrzeganesą

ostrzeżeniaiwskazówkidotyczącebezpieczeństwazawartew

niniejszejinstrukcjiobsługi.

FirmaMarantecAntriebs-undSteuerungstechnikGmbH&

Co.KGnieodpowiadazaszkodynazdrowiuiżyciuosóblub

szkodymaterialnebędącenastępstwemnieprzestrzegania

ostrzeżeńiinstrukcjibezpieczeństwa.

Równieżzaszkodyspowodowanestosowaniem

niedopuszczonychprzeznasczęścizamiennychiosprzętu

wszelkagwarancjarmyMarantecwygasa.

Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem

SterownikCS310przeznaczonyjestwyłączniedosterowania

instalacjibramowychznapędamiposiadającymimechaniczne

wyłączniki(MEC)krańcowelubelektronicznysystempozycji

krańcowych(AWG.)

Adresaci

Wyłączniewykwalikowaniiprzeszkolenielektrycymogą

podłączaćukładsterowania,programowaćgoikontrolować..

Wykwalikowaniiwyszkolenielektrycyspełniająnastępujące

wymagania:

− znajomośćogólnychiszczegółowychprzepisów

bezpieczeństwaiprzepisówBHP,

− znajomośćodnośnychprzepisówelektrotechnicznych,

− doświadczeniewużytkowaniuikonserwacji

odpowiedniegowyposażeniaochronnego,

− zdolnośćrozpoznawanianiebezpieczeństwzwiązanychz

elektrycznością.

Oryginalnainstrukcjaeksploatacji

− Ochronaprawautorskich.

− Dodruk,równieżfragmentarycznywzbroniony

− Zastrzegasięprawodozmianprowadzącychdo

optymalizacjitechnicznych.

− Wszystkiewymiaryliniowewmilimetrach

− Prezentacjeniesądokładniewyskalowane

Objaśnieniesymboli

OSTRZEŻENIE!

Instrukcjabezpieczeństwainformującaomożliwym

zagrożeniuwypadkiemciężkimlubśmiertelnym.

OSTROŻNIE!

Instrukcjabezpieczeństwainformującaozagrożeniu

wypadkiemlekkimlubśredniociężkimiskaleczeniami.

UWAGA!

Instrukcjabezpieczeństwainformującaomożliwym

uszkodzeniulubzakłóceniudziałaniawyrobu.

KONTROLA

Informacjaokoniecznościprzeprowadzeniukontroli

ODNIESIENIE

Odnośnikdoinnejdokumentacji,zktórąnależysię

zapoznaćiprzestrzegać.

 WezwaniedodziałaniaWezwaniedodziałania

− Lista,specykacja

➔ Odnośnikdoinnychmiejscwtymdokumencie

2. Informacja o dokumencie

4 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 5

4 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55

Instrukcjemontażuipodłączenia

− SterownikdobranowedługrodzajuprzyłączaX.

− Przedrozpoczęciempracelektrycznychnależyodłączyć

urządzenieodzasilaniaenergiąelektryczną.Podczasprac

koniecznejestzapewnienie,żezasilanieenergiąpozostanie

przerwane.

− Należyprzestrzegaćlokalnychprzepisówbezpieczeństwa.

− Zmianyiwymianaprzewoduzasilaniasieciowegonależy

uzgodnićzproducentem.

− Wcelupołączenianapędubramyzukłademsterowania

należyużyćoryginalnegozestawukablirmyMarantec

GmbH&Co.KG.Zmianalubkompletnawymianajest

dozwolonawyłączniepokonsultacjiiwyrażeniuzgodny

przezproducenta.

Instrukcjeeksploatacji

− Niewolnopozwalaćnazabawęzamontowanymi

urządzeniamiregulacyjno-sterującymiosobom

nieupoważnionym(wszczególnościdzieciom).

− Sterownikizdalneipilotynależyprzechowywaćpoza

zasięgiemdzieci.

Należyprzestrzegaćobowiązującychnormiprzepisów!

4. Przegląd produktów

4.1 4.1 OpisproduktuOpisproduktu

UkładsterowaniaCS310zostałzaprojektowanydostosowa-

niawobszarzeprzemysłowymimożebyćużywanywprzy-

padkukażdegotypubramy.Istniejemożliwośćpodłączenia

ieksploatacjinapędówzmechanicznymiwyłącznikami

krańcowymi(MEC)lubelektronicznymiukładamipołożenia

krańcowego(AWG).

Możnapodłączać,ustawiaćorazpoddawaćanaliziews-

zystkiewymaganeurządzeniasterująceorazelementy

zabezpieczające.

Programowanieodbywasięprzypomocypodłączanego

monitoraLCD.

DostępnesąnastępującewariantyukładusterowaniaCS310:

4.2 4.2 OdmianyOdmiany

Wariantyobudowy:

− UkładsterowaniaCS310wobudowietypu„Standard”

− UkładsterowaniaCS310wobudowietypu„Kombi”ze

zintegrowanymiszynamimontażowymidladodatkowych

komponentów

WariantypodłączanegomonitoraLCD:

− MonitorLCDnapłycie

− MonitorLCDwpokrywieobudowy

− BezmonitoraLCD(monitorjestwymaganydlawszystkich

ustawień,pozaustawianiempołożeniakrańcowego)

Wariantyurządzeństerujących:

− 3-stopniowyprzyciskCSzintegrowanywobudowie

Opcja:

− Obudowabez3-stopniowegoprzycisku

− ObudowazprzełącznikiemkluczykowymWŁ./WYŁ.

− Obudowazwyłącznikiemgłównym

− Obudowazwyłącznikiemawaryjnym

− Podłączanekomponenty(płyta)

− Programatorczasowytygodniowy

− Odbiornikradiowy

− Radiowysystemprzekazywaniadlazabezpi-

eczeniakrawędzizamykająceji/lubelementu

zabezpieczającego.

Instrukcjaeksploatacjiopisujemożliwościpodłączaniai

programowaniaorazwariantyukładusterowaniaCS310wrazz

podłączonymmonitoremLCDodwersjioprogramowaniaV1.55j.

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

4 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 5

PL

4.3 4.3 PłytagłównaCS310 PłytagłównaCS310

(znasadzanymwyświetlaczem(znasadzanymwyświetlaczem

ciekłokrystalicznymLCD)ciekłokrystalicznymLCD)

Objaśnienie:

X1: Listwazaciskowazasilaniasieciowego

X2: Listwazaciskowasilnika

X3: Listwazaciskowaprzyrządówsterujących

X4: Listwazaciskowaelementówzabezpieczających

X5: Listwazaciskowaprzekaźników

X6: ListwawtykowawewnętrznegoprzełącznikaWŁ.-WYŁ.

X7: ListwawtykowawewnętrznegoprzyciskupotrójnegoKDT

X8: ListwawtykowawyświetlaczaciekłokrystalicznymLCD

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

X9: Listwawtykowaodbiornikaradiowego

X10: Listwawtykowatygodniowegozegarasterującego

X11: Listwawtykowacyfrowegosystemupozycjikrańcowych

X12: Złączewtykowezewnętrznegoodbiornikaradiowego

X13: Listwazasilającadlawewnętrznego3-topniowego

 przyciskuCS

X14: InterfejsRS485

X15: Przyłączemechanicznegosystemupozycjikrańcowych

X16: ListwawtykowasystemuBUS(MSBUS)

X17: ListwawtykowasystemuBUS(MSBUS)

X18: Interfejsfalownika

X19: Zasilanieurządzeńzewnętrznych

230V/50HzzabezpieczoneprzezF1(1Abezwładn.)

X20: Listwawtykowasystemutransmisjidanych

H4: Gotowośćdopracy

Świecisię,podłączonejestzasilaniewnapięcie.

H6: Sygnalizacjastanu

świecisięprzyaktywowaniuurządzeńbezpieczeństwa

lubwraziewystąpieniabłędów

S1: Przyciskprogramowania(+)

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

S2: Przyciskprogramowania(–)

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

S3: Przyciskprogramowania(P)

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

X11

X14

X18

B2

B1

W

V

X2

U

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

1

2

3

4

5

6

7

8

X15

X10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

X4

X3

X7

X6

X12

PE

N

L3

L2

L1

X1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X8

S3

S2

S1

X9

X20

H6

X13

X19

F1

X16

X17

H4

N

L

X19

N

L

X19

400 V

230 V

4.3 / 1

A

B

A Wyjście230V.

Zasilaniewnapięcieurządzeńzewnętrznych.

Braknapięciadlasamegosterownika.

➔  „5.3Zasilanieurządzeńzewnętrznych“

B Pozycjawtyczkimostkującejpowinnazostać

dostosowanadonapięciazasilaniai napięciasilnika.

6 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 7

5. Montaż

5.1 5.1 WskazówkibezpieczeństwadotycząceWskazówkibezpieczeństwadotyczące

montażumontażu

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenieżyciaspowodowaneporażeniem

prądem!



Przedrozpoczęciempraczwiązanychzokablowaniem

należyodłączyćurządzenieodzasilaniaelektrycznego.

Upewnićsię,żepodczaswykonywaniapraczwiązanych

zokablowaniemzasilanieelektrycznepozostanie

odłączone.

UWAGA!

Stratymaterialnespowodowanenieprawidłowym

montażemukładusterowania!

Abyzapobiecuszkodzeniomukładusterowania,należy

przestrzegaćnastępującychpunktów:

− Wyłączniewykwalikowaniiprzeszkolenielektrycymogą

wykonywaćpraceprzyurządzeniu.

− Urządzenienależyodłączyćodnapięcia,skontrolować

czyzasilaniezostałoprzerwaneizabezpieczyćprzed

ponownymwłączeniem.

− Przewodysiecioweisterowniczemusząbyćułożone

oddzielnie.

− Rodzajiprzekrójprzewodównależywybraćodpowiednio

doobowiązującychprzepisów.

− Należyprzestrzegaćlokalnychprzepisówbezpieczeństwa.

− Należyprzestrzegaćwskazówekproducentabramy

dotyczącychmontażu.

Wceluzapewnienianienagannegodziałaniaurządzenia

należyspełnićnastępującewymagania:

− Bramajestzamontowana,sprawnaiprzeznaczonado

eksploatacjiznapędem.

− Silnikprzekładniowyjestzamontowanyigotowydopracy.

− Przyrządysterująceizabezpieczającesązamontowanei

gotowedopracy.

− Zamontowanajestobudowasterownikawrazze

sterownikiem CS 310.

ODNIESIENIE

Wczasiemontażubramy,motoreduktoraMarantec,

przyrządówsterującychizabezpieczającychnależy

przestrzegaćinstrukcjiposzczególnychproducentów.

5.2 5.2 ZasilaniesiecioweZasilaniesieciowe

Założenia

Celemzapewnieniadziałaniasterownikanależyspełnić

następującewymagania:

− Napięciesieciowemusibyćzgodnezpodanymnatabliczce

znamionowej.

− Napięciesieciowepowinnobyćzgodneznapięciem

znamionowymnapędu.

− Wprzypadkuprądutrójfazowegomusiwystępować

prawoskrętnepolewirujące.

− Wprzypadkutrwałegopodłączeniakoniecznejest

zastosowaniewyłącznikagłównegonawszystkich

biegunach.

− Wprzypadkupodłączeniadoprądutrójfazowegowolno

stosowaćtylkobezpiecznikisamoczynneTypC(maks.10A)

wpotrójnychblokach.

UWAGA!

Zakłóceniadziałaniaspowodowane

nieprawidłowymmontażemsterownika!

Przedpierwszymwłączeniemsterownikanależysprawdzić

kompletnośćokablowania,awięc,czywszystkie

przyłączasilnikowepostroniesilnikaisterownikazostały

zamocowane.Wszystkiewejścianapięciasterującegosą

odseparowanegalwanicznieodzasilania.

Przewodysterująceiprzewodymocypodłączonych

napędów,nacałymodcinkumusząposiadaćpodwójną

izolację.

Szczegółowyschematpołączeńzasilaniasieciowegoi

silnika(400V/3-fazowe)

N

L

5.2 / 1

6 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 7

PL

Szczegółowyschematpołączeńzasilaniasieciowegoi

silnika(230V/3-fazowe)

5.2 / 2

Szczegółowyschematpołączeńzasilaniasieciowegoi

silnika(230V/1-fazowe)

5.2 / 3

Objaśnienie:

M1: Silnik

X1: Listwazaciskowazasilaniasieciowego

X2: Listwazaciskowasilnika

X11: Listwawtykowacyfrowegosystemupozycji

krańcowychzobwodembezpieczeństwa

X15: Listwazaciskowadlamechanicznychwyłączników

krańcowych(obwódbezpieczeństwadoX2/B1-B2)

X19: Przyłączedozasilaniaurządzeńzewnętrznych

Przyłącze:

 DosterownikapodłączyćcyfrowysystempozycjiDosterownikapodłączyćcyfrowysystempozycji

krańcowych,względniemechanicznewyłącznikikrańcowe.krańcowych,względniemechanicznewyłącznikikrańcowe.

 Podłączyćsterownikdosilnika.Podłączyćsterownikdosilnika.

 Podłączyćsterownikdoelektrycznejsiecizasilającej.Podłączyćsterownikdoelektrycznejsiecizasilającej.

 ZespołykablinależyzabezpieczyćbezpośrednioprzedZespołykablinależyzabezpieczyćbezpośrednioprzed

danymzaciskiemzapomocąopaskikablowej. danymzaciskiemzapomocąopaskikablowej.

➔ „12.Danetechniczne“patrzstrona49

5.3 5.3 Zasilanieurządzeńzewnętrznych Zasilanieurządzeńzewnętrznych

CS310posiada2oddzielneukładuzasilaniadla

zewnętrznychkomponentów,jaknp.urządzeniasygnaliza-

cyjne,fotokomórkiitd.

X19 230V/1~

X4 24V-DC

N

L3

L2

L1

X1

X21

X19

3

400 V / 50 Hz

max. 1A

230V-AC

max. 500mA

24V-DC

/ N / PE

X4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

F1

-

+

L

N

5.3 / 1

WSKAZÓWKA:

WykorzystanieprzyłączaX19jestmożliwetylkowprzypadku

zasilania400V/N/3~.

PrzyłączeX19jestzabezpieczoneprzezrozłącznikbezpieczni-

kowyF1(maks.1A/T).

8 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 9

Montaż

5.4 5.4 ObsadzenieprzyłączyenkoderawartościObsadzenieprzyłączyenkoderawartości

bezwzględnej(listwawtykowaX11)bezwzględnej(listwawtykowaX11)

5.4 / 1

A

B

A: WtykENKODERAW.B.

B: ZaciskwtykowyENKODERAW.B.

ZaciskwtykowyX11(doprzyłączaA)

4 7

szary żółty

5 8

zielony różowy

6 9

biały brązowy

5.4 / 2

WzależnościodnapędudlaAWGwy-

korzystujesiękablezżyłamiponume-

rowanymiluboznaczonymikolorami:

4(szary): Obwodem

bezpieczeństwa,wejście

5(zielony): RS485B

6(biały): Uziemienie

7(żółty): RS485A

8(różowy): Obwodem

bezpieczeństwa,wyjście

9(brązowy):12V

DC

ListwawtykowaB(tylkoenkoderwartości

bezwzględnej)

5.4 / 3

C D

C: Termoelementwnapędzie

D: Ręczneuruchomienieawa-

ryjne(korbaawaryjnalub

łańcuchawaryjny)

Przypierwszymuruchomieniu

podłączonysystempozycjikrań-

cowychzostajeautomatycznie

rozpoznany.Przywymianiekaż-

dyzsystemówpozycjikrańco-

wychnależypoprzez ustawienie

parametrówdoprowadzićdo

tryburoboczegoWCZYTYWA-

NIA.

5.5 Podłączeniemechanicznychwyłączników

krańcowych(listwazaciskowaX15iX2)

5.5 / 1

S1

S2

S3

S4

S5

S6

ListwazaciskowaX15

1

2

3

4

5

6

7

8

S2

S5

S1

S6

5.5 / 2

ListwazaciskowaX2

S3

S4

S7

S8

U

V

W

B1

B2

5.5 / 3

8 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 9

PL

5.6 5.6 PrzyłączeprzyrządówsterującychPrzyłączeprzyrządówsterujących

OSTROŻNIE!

Niebezpieczeństwowypadkuspowodowane

niekontrolowanymaktywowaniembramy!

PolecenieZAMK.wtrybieczuwakabezwidokubramyjest

niedozwolone.



Urządzeniasterującedlatrybuczuwakowegoprosimy

montowaćwodległościbezpośredniegopolawidzenia

bramy,leczpozastrefązagrożeniaosobyobsługującej.

PolecenieZAMK.bezwidokubramyjestdozwolonez

zastosowaniemwejścia1/MOD32(X4/9–10).

Jeżeliurządzeniesterująceniejestprzełącznikiemkluczykowym:



Prosimyzamontowaćjenawysokościconajmniej1,5metra.



Prosimyzamontowaćwsposóbniedostępnydlaosób

postronnych.

Urządzeniasterujące(standard)

X3

A

B

C

D

E

5.6 / 1

Legenda:

A Przycisk/wejścieZAMK.

B Przycisk/wejścieImpuls

C Przycisk/wejścieOTW.(OTW.wew.,przyaktywnej

 regulacjiruchydwukierunkowego)

D PrzyciskSTOP

E Urządzeniesterującezatrzymaniaawaryjnego

Przykładpodłączeniadlarozwiązania6-żyłowego

ListwazaciskowaX15orazX2

1

2

3

4

5

6

7

8

S3

S4

S7

S8

S2

S5

S1

S6

U

V

W

B1

B2

5.5 / 4

S1 DodatkowywyłącznikkrańcowyOTW

S2 WyłącznikkrańcowyOTW

S3 KrańcowywyłącznikbezpieczeństwaOTW

S4 KrańcowywyłącznikbezpieczeństwaZAM

S5 WyłącznikkrańcowyZAM

S6 DodatkowywyłącznikkrańcowyZAM

S7 Ochronatermicznasilnika

S8 Obsługaawaryjna(stykzamknięciastykówzwiernych)

PrzypierwszymuruchomieniuipoZRESETOWANIU

podłączonysystempozycjikrańcowychzostajeautomatycznie

rozpoznany.Przywymianiekażdyzsystemówpozycji

krańcowychnależypoprzezustawienieparametrów

doprowadzićdotryburoboczegoWCZYTYWANIA.

➔ „10.2Trybwczytywania“

10 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 11

PrzyciskOTW./STOP/ZAMK.(wersja6-żyłowa)

X3

A

C

D

5.6 / 2

PrzyciskOTW./STOP/ZAMK.(wersja4-żyłowa)

X3

A

C

D

5.6 / 3

PrzyciskImpuls

Nieaktywnywtrybieręcznym(czuwak)

B

X3

5.6 / 4

Przełącznikkluczykowy

A

C

X3

5.6 / 5

Legenda:

A Przycisk/wejścieZAMK.

B Przycisk/wejścieImpuls

C Przycisk/wejścieOTW.(OTW.wew.,przyaktywnej

 regulacjiruchydwukierunkowego)

D PrzyciskSTOP

Montaż

10 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 11

PL

5.7 Przyłączezabezpieczeniakrawędzi

zamykającej1

PrzypierwszymuruchomieniuipoZRESETOWANIUsystem

zabezpieczeńkrawędzizamykającychzostajeautomatycznie

rozpoznany.Jeśliniepodłączonożadnegosystemukrawędzi

zabezpieczających,wtedywejściepokażdymdalszymwłączeniu

zostaniesprawdzone,ażsystemzabezpieczeniakrawędzi

zamykającychzostanierozpoznany.Przywymianiekażdyz

systemównależypoprzezustawienieparametrówdoprowadzić

doroboczegotrybuWCZYTYWANIA.

➔ „10.2Trybwczytywania“

WSKAZÓWKA

Zabezpieczeniekrawędzizamykającej1aktywnetylkow

kierunkubieguZAMK.

Optoelektronicznezabezpieczeniakrawędzi

zamykającej(OSE)

ParametrSKS=MOD1

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

WH

GN

BN

5.7 / 1

Legenda:

WH biały

GN zielony

BN brązowy

Elektronicznezabezpieczeniakrawędzi

zamykającej(8,2kOhm)

ParametrSKS=MOD2

8k2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

5.7 / 2

Pneumatycznezabezpieczeniakrawędzi

zamykającej(DW)

ParametrSKS=MOD3/testowanieaktywowaneautomatycznie

+

-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

5.7 / 3

12 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 13

5.8 Przyłączezaporyświetlnej1

PrzypierwszymuruchomieniuipoZRESETOWANIUsystemzapór

świetlnychzostajeautomatycznierozpoznanyizaprogramowany.

Jeśliniepodłączonożadnegosystemuzapórświetlnych,wtedy

wejściepokażdymdalszymwłączeniuzostaniesprawdzone

zapytająco,ażsystemzapórświetlnychzamykającychzostanie

rozpoznany.Przywymianiekażdyzsystemównależypoprzez

ustawienieparametrówdoprowadzićdoroboczegotrybu

WCZYTYWANIA.

➔ „10.2Trybwczytywania“

Zaporaświetlnazzamknięciemstykówzwiernych

ParametrFTKPRZEJ1=MOD2

OUT

-

+

-

+

NC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

R

T

5.8 / 1

ZaporaświetlnaMarantec2-przewodowa

ParametrFTKPRZEJ1=MOD1

2

1

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

R

T

5.8 / 2

3-przewodowazaporaświetlnaNPN

ParametrFTKPRZEJ1=MOD2

OUT

-

+

-

+

NPN

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

R

T

5.8 / 3

3-przewodowazaporaświetlnaPNP

ParametrFTKPRZEJ1=MOD33

OUT

-

+

-

+

PNP

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

R

T

5.8 / 4

Legenda:

R Odbiornik

T Nadajnik

WSKAZÓWKA:

Wszystkiezaporyświetlnesąwzależnościodustawienia

aktywnewkierunkuOTW.orazZAM.

➔ „10.2Trybwczytywania“(ParametrLSFUNK.1)

Montaż

12 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 13

PL

5.9 5.9 PrzyłączekratyświetlnejPrzyłączekratyświetlnej

DosterownikaCS310możnapodłączyćdo2kratświetlnych.

Zaporaświetlna1(wyjścieFSS)jestpodłączanadowejścia

zabezpieczeniakrawędzizamykającej.

Zaporaświetlna2(wyjściePNP)jestpodłączanado

programowalnegowejścia2.

Krataświetlna1

WyjścieFSS

ParametrSKS=MOD4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A

BK

BU

WH

BN

X4

GN

GY

11

12

5.9 / 1

Legenda:

BK czarny

GN zielony

GY szary

BU niebieski

WH biały

BN brązowy

Przewódłączący(A)zmożliwościąpodłączenia.

Krataświetlna2

WyjściePNP

ParametrWEJŚCIE2=MOD7.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A

BK

BU

WH

BN

X4

GN

GY

11

12

18

5.9 / 2

R Odbiornik

T Nadajnik

WSKAZÓWKA:

Wniniejszejinstrukcjidokładnieopisanozaporyświetlne

GridScan/PrormyCedes.

ZaporyświetlneGridScan/Prosązgodnez:

− PerformanceLeveld,kategoria2wgENISO13849-1

− PoziomochronyEwgEN12453:2017

Opornik(18kΩ)niewchodziwzakresdostawy,alemusi

konieczniezostaćzintegrowanyzokablowaniem.

Schematyinnychproducentówdostępnenażyczenie.

ODNIESIENIE

Dokładnyopisfunkcjiipodłączaniaopisanowoddzielnej

dokumentacjizaporyświetlnej.

14 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 15

Montaż

5.10 5.10 PrzyłączawejśćprogramowanychPrzyłączawejśćprogramowanych

SterownikCS310dysponujedwomawejściamiprogramowanymi

dlaktórychmożnawybieraćróżnefunkcje.

➔ „10.2Trybwczytywania“

UWAGA!

Niebezpieczeństwouszkodzeniapłytyobwodów

elektrycznychspowodowanebłędnym

podłączeniem!

Wejścia1i2posiadająróżnepotencjałyodniesieniainie

wolnotychwejśćużywaćnawspólnympotencjale!

Wejście1+2

8K2

* *

*

IN2

12V

IN1

24V

X4

5.10 / 1

IN1 Wejście1

IN2 Wejście2

*dowyboru

Rodzajokablowaniazależnyjestodustawieńparametrówdla

obuwejśćwtrybiepracyWPIS.

Przełącznikślizgowydrzwi8,2kΩ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

11

10

X4

8,2 k Ω

5.10 / 2

Przełącznikślizgowydrzwinabazie8,2kΩ.

− EksploatacjazestykiemNCniejestmożliwa.

− Eksploatacjabezprzełącznikaślizgowegodrzwijest

możliwa.

WSKAZÓWKA:

Wprzypadkurozpoznaniaprzełącznikaślizgowegodrzwi

wejścieaktywujesięioczekujenaelementzabezpieczający

nabazie8,2kΩ.

➔ „10.2Trybwczytywania“(ParametrWEJŚCIE2)

14 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 15

PL

5.11 5.11 PodłączaniewyjśćprzekaźnikaPodłączaniewyjśćprzekaźnika

Dostępnesączterybezpotencjałowewyjściaprzekaźnikowe,

któremożnazaprogramowaćwróżnychrodzajachfunkcji.

➔ „10.2Trybwczytywania“

1

2

3

4

5

6

7

8

X5

A

B

C

D

5.11 / 1

A Przekaźnik 1

B Przekaźnik 2

C Przekaźnik 3

D Przekaźnik 4

Wewnętrznestykisterująceprzekaźników.

Wgręwchodzączterybezpotencjałowewyjściaprzekaźnikoweo

maksymalnejobciążalności4Aprzy230V/1~.

Rodzajfunkcjizależnyjestodustawieńparametrówdla

poszczególnychwyjśćprzekaźnikowychwtrybiepracyWPIS.

5.12 UrządzeniezdalneCS

ListwazaciskowaX9

X9

B

A

Podłączenie

 OdbiornikradiowypodłączyćdoOdbiornikradiowypodłączyćdo

listwyzasilającejX9.listwyzasilającejX9.

Wczytaniekodunadajnika

 ProsimynacisnąćprzyciskProsimynacisnąćprzycisk

programowania(A)naczaspowyżejprogramowania(A)naczaspowyżej

1,6sekundy.Następujeaktywacja1,6sekundy.Następujeaktywacja

trybuprogramowania.Dioda(B)miga.trybuprogramowania.Dioda(B)miga.

 ProsimynacisnąćnaprzyciskkanałuProsimynacisnąćnaprzyciskkanału

swegonadajnika. swegonadajnika.

JeślisterownikzdalnyzapamiętałkodJeślisterownikzdalnyzapamiętałkod

nadajnika,wtedydiodaświeciprzeznadajnika,wtedydiodaświeciprzez

około4sekundy.około4sekundy.

MogąPaństwowczytaćwsumie15kodównadajnika.Jeśli

wszystkiemiejscawpamięcisązajęte,wtedydiodabardzo

szybkomiga.

Zmierzoneusunięciekodunadajnika

 Prosimynacisnąćprzyciskprogramowania(A)naProsimynacisnąćprzyciskprogramowania(A)na

czaspowyżej1,6sekundy.Następujeaktywacjatrybuczaspowyżej1,6sekundy.Następujeaktywacjatrybu

programowania.Dioda(B)miga.programowania.Dioda(B)miga.

 ProsimytrzymaćprzyciskprogramowaniawstanieProsimytrzymaćprzyciskprogramowaniawstanie

wciśnięcia.Następujeaktywacjatrybuusuwania.Diodawciśnięcia.Następujeaktywacjatrybuusuwania.Dioda

bardzoszybkomiga.bardzoszybkomiga.

 ProsimynacisnąćnawybranyprzyciskkanałuswegoProsimynacisnąćnawybranyprzyciskkanałuswego

nadajnika.Jeżelidiodaświeciprzezok.4sekundyoznaczanadajnika.Jeżelidiodaświeciprzezok.4sekundyoznacza

tousunięcieodpowiedniegokodunadajnika.tousunięcieodpowiedniegokodunadajnika.

Poprzezkrótkienaciśnięcieprzyciskuprogramowaniamogą

Państwoprzerwaćprocesusuwania.

16 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 17

RESET(całkowitekasowaniepamięci)

 Prosimynacisnąćprzyciskprogramowania(A)naProsimynacisnąćprzyciskprogramowania(A)na

czaspowyżej1,6sekundy.Następujeaktywacjatrybuczaspowyżej1,6sekundy.Następujeaktywacjatrybu

programowania.Dioda(B)miga.programowania.Dioda(B)miga.

 Prosimytrzymaćprzyciskprogramowaniawstaniewciśnięcia. Prosimytrzymaćprzyciskprogramowaniawstaniewciśnięcia.

Następujeaktywacjatrybuusuwania.DiodabardzoszybkoNastępujeaktywacjatrybuusuwania.Diodabardzoszybko

miga.miga.

 ProsimyponownienacisnąćprzyciskprogramowaniaprzezProsimyponownienacisnąćprzyciskprogramowaniaprzez

dłużejniż1,6sekundy. dłużejniż1,6sekundy.

Jeżelidiodaświeciprzezok.4sekundy,wtedyoznaczatoJeżelidiodaświeciprzezok.4sekundy,wtedyoznaczato

usunięciewszystkichmiejscwpamięci.usunięciewszystkichmiejscwpamięci.

Poprzezkrótkienaciśnięcieprzyciskuprogramowaniamogą

Państwoprzerwaćprocesusuwania.

5.13 5.13 PrzyłączedowyświetlaczaPrzyłączedowyświetlacza

ciekłokrystalicznegociekłokrystalicznego

Dziękiwyświetlaczowiciekłokrystalicznemumasięcałkowity

dostępwwszystkichustawieńmenuiparametrówsterownika.

➔ „8.Programowanie“

OprawkawtykowaX8

5.13 / 1

UWAGA!

Stratymaterialnewwynikubłędnegomontażu!

Wyświetlaczciekłokrystalicznynależywetknąćwstanie

beznapięciowym.Wolnostosowaćwyłączniewyświetlacz

ciekłokrystalicznyrmyMarantec(numerartykułu91447)

UWAGA!

Stratymaterialnewwynikubłędnegomontażu!

ModułLEDMarantec(nrart.103239)niemamożliwości

kombinowaniazCS310.Zamontowanieiuruchomieniemoże

doprowadzićdouszkodzeniapłytkiobwodudrukowanegoCS310.

5.13 / 2

Montaż

Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 17

PL

16 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 17

6. Instalowanie

PrzypierwszymuruchomieniuipoRESETnastępuje

automatycznerozpoznanieizaprogramowanienastępujących

komponentów

− Systempozycjikrańcowych

− Zabezpieczeniekrawędzizamykającej

− Systemzapórświetlnych

− Wejście2(wejściebezpieczeństwa)

Podczastegoprocesu(ok.90sekund)zaświecasię

zielonaLEDiwyświetlaczpokazujewgórnymwierszu

„PLEASEWAIT…“.

Obsługainstalacjijestpodczastegoniemożliwa.

Systempozycjikrańcowychnależyzainstalowaćjeszczeprzed

pierwszymuruchomieniem

Komponentymożnadodatkowozmieniaćlubdołączać

poprzezwyświetlaczciekłokrystalicznylubponowną

inicjalizację.

Jeślijakiśkomponentniezostałpodłączony,wtedy

wyświetlaczbędziesygnalizowałtopoprzez„A“.

Przykażdejdalszejinicjalizacji,komponenttenbędzie

poszukiwany.Jeżelizostanierozpoznany,wtedy

automatyczniezostanieustawionyodpowiednitryb

ustawiania.

Wyjątek:

Wejście2pozostajenieaktywne(MOD1),jeżeliniezostanie

rozpoznanawartośćoporupodczaspierwszejinicjalizacji.

Jeżelipodczaspierwszejinicjalizacjinawejściu2rozpoznano

opornik,zostanieonuznanyjakoelementzabezpieczającyi

aktywowanyjakowejściebezpieczeństwa.

➔ „10.2Trybwczytywania“/ParametrWEJŚCIE2

WSKAZÓWKA:

Inicjalizacjasłużynietylkodozaprogramowaniaróżnych

komponentówsystemu,alerównieżoferujemożliwość

bezpośredniejzmianyjęzykamenu.

Pokazująsiętunao.60sekundustawionejęzykimenu

(NIEMIECKI)jakomigającaprezentacjatekstowana

wyświetlaczu.Przyciskami[+]oraz[-]możnawybraćżądany

językiprzyciskiem[P]dokonaćzapisania.Następnie,

wszystkieprezentacjeikomunikatytekstowebędą

wyświetlanewwybranymjęzyku.

5.14 5.14 PrzyłączemodułówMSBUSPrzyłączemodułówMSBUS

DziękimodułomfunkcyjnymMSBUSmożnarozszerzyćfunkcje

lubrealizowaćfunkcjedodatkowe.

− ModułKR: Ocenasystemówochronyprzed

wciągnięciemczłowieka

− ModułWej./Wyj.Wczytanie/wydanierozszerzenia

− ModułGV: Regulacjaruchupojazdówzprzeciwnej

strony

B

A

5.14 / 1

A ModułKR

B ModułWej./Wyj.orazModułGV

ODNIESIENIE

Dokładnyopisdziałaniaipodłączaniezostałoopisanew

osobnejdokumentacjimodułówBUS.

WSKAZÓWKA:

ListwywtykoweX16orazX17możnaobsadzićtylkoraz.

Dziękispecjalnemukablowimostkującemumożnajednak,przy

uwzględnieniupoboruprądu,podłączyćkilkamodułówBUS.

18 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 19

7.1 7.1 KontrolakierunkuobrotówelementuKontrolakierunkuobrotówelementu

napędzanego/kierunkuruchunapędzanego/kierunkuruchu

Przejścienatrybjustowania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.

Kontrolakierunkuruchu

 Nacisnąćprzycisk(+).Bramapowinnasięotworzyć.Nacisnąćprzycisk(+).Bramapowinnasięotworzyć.

 Nacisnąćprzycisk(–).Bramapowinnasięzamknąć.Nacisnąćprzycisk(–).Bramapowinnasięzamknąć.

Jeśliodbywasiętoprawidłowo,wtedymożnakontynuować

ustawianiepozycjikrańcowych.Wprzeciwnymrazienależy

zmienićkierunekruchu.

Zmianakierunkujazdy

 Jednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezczasJednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezczas

powyżej5sekund.Wyświetlaczprezentuje„LEWYK.OBR“. powyżej5sekund.Wyświetlaczprezentuje„LEWYK.OBR“.

Poprzedniowczytanepozycjekrańcowezostająusunięte.

Kontynuowaćustawianiepozycjikrańcowych.

7.2 7.2 UstawianiemechanicznegowyłącznikaUstawianiemechanicznegowyłącznika

krańcowegokrańcowego

Przejścienatrybjustowania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.

UstawieniepozycjikrańcowejOTW.orazZAM.

ODNIESIENIE

Ustawianiepozycjikrańcowychzostałoopisanewosobnej

dokumentacjimechanicznychwyłącznikówkrańcowych.

 Wyjśćztrybujustowaniaprzeznaciśnięcieprzycisku(P).Wyjśćztrybujustowaniaprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

Należymiećnauwadze

Nienastępujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.W

celuprzejściananormalnytrybpracynależywyjśćztrybu

justowaniaprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

7.3 7.3 UstawianieelektronicznegosystemuUstawianieelektronicznegosystemu

pozycjikrańcowychzapomocąprzyciskupozycjikrańcowychzapomocąprzycisku

ustawczegonapłytceobwodówustawczegonapłytceobwodów

elektrycznychelektrycznych

Przejścienatrybjustowania

 Nacisnąćprzycisk(P)naokoło5sekund. Nacisnąćprzycisk(P)naokoło5sekund.

Czerwonadiodamigapowoli.Czerwonadiodamigapowoli.

UstawieniepozycjikrańcowejOTW.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycjiPrzyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejOTW.krańcowejOTW.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(+)Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(+)

zapisaćpozycjękrańcową. zapisaćpozycjękrańcową.

Czerwonadiodamigaszybkoprzezokoło1sekundę.Czerwonadiodamigaszybkoprzezokoło1sekundę.

UstawieniepozycjikrańcowejZAM.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycjiPrzyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejZAM.krańcowejZAM.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(–)Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(–)

zapisaćpozycjękrańcową. zapisaćpozycjękrańcową.

Czerwonadiodamigaszybkoprzezokoło1sekundę.Czerwonadiodamigaszybkoprzezokoło1sekundę.

Następujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.

Czerwonadiodagaśnie

Należymiećnauwadze

− Oilenienaciśniętożadnegoprzycisku,topook.

7minutachnastępujeautomatycznewyjścieztrybu

justowania.

− Przypierwszymjustowaniunależywczytaćobiepozycje

krańcowe,gdyżwprzeciwnymrazienormalnapracanie

jestmożliwa.

− Jeślinastąpiłakorektapozycjikrańcowej,wtedypo

wczytaniuspecjalnejpozycjikrańcowejmożnawyjśćztrybu

roboczegoREGULACJApoprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

− Pozaprogramowaniuwyłącznikówkrańcowychnastępuje

automatycznewczytanieczasujazdysystemu.Działanie

sterownikajesttakie,jakwtrybieautomatycznym.

7. Ustawianie pozycji krańcowej

18 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 19

PL

7.4 7.4 UstawianieelektronicznegosystemuUstawianieelektronicznegosystemu

pozycjikrańcowychzapomocąpozycjikrańcowychzapomocą

wyświetlaczaciekłokrystalicznegowyświetlaczaciekłokrystalicznego

UWAGA!

Uszkodzenielubzniszczeniespowodowanebłędnym

montażem!

Wyświetlacznależywetknąćwstaniebeznapięciowym.Wolno

stosowaćwyłączniewyświetlaczrmyMarantec.

NatrzonkuwtykowymX8: Wyświetlaczciekłokrystaliczny

standard(#91447)

Przejścienatrybjustowania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.

UstawieniepozycjikrańcowejOTW.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycjiPrzyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejOTW.krańcowejOTW.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(+)Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(+)

zapisaćpozycjękrańcową. zapisaćpozycjękrańcową.

Nawyświetlaczupojawiasiękomunikat„ZAPISGORA“. Nawyświetlaczupojawiasiękomunikat„ZAPISGORA“.

UstawieniepozycjikrańcowejZAM.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycjiPrzyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejZAM.krańcowejZAM.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(–)Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(–)

zapisaćpozycjękrańcową. zapisaćpozycjękrańcową.

Nawyświetlaczupojawiasiękomunikat„ZAPISDOL“. Nawyświetlaczupojawiasiękomunikat„ZAPISDOL“.

Następujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.

Należymiećnauwadze

− Oilenienaciśniętożadnegoprzycisku,topook.7minutach

następujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.

− Przypierwszymjustowaniunależywczytaćobiepozycje

krańcowe,gdyżwprzeciwnymrazienormalnapracaniejest

możliwa.

− Jeślinastąpiłakorektapozycjikrańcowej,wtedypowczytaniu

specjalnejpozycjikrańcowejmożnawyjśćztryburoboczego

REGULACJApoprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

− Pozaprogramowaniuwyłącznikówkrańcowychnastępuje

automatycznewczytanieczasujazdysystemu.Na

wyświetlaczupokażesięJAZDAUCZENIA.Działanie

sterownikajesttakie,jakwtrybieautomatycznym.

7.5 7.5 UstawianiepozycjipośrednichUstawianiepozycjipośrednich

elektronicznegosystemupozycjielektronicznegosystemupozycji

pośrednichzapomocąwyświetlaczapośrednichzapomocąwyświetlacza

ciekłokrystalicznegociekłokrystalicznego

Przemieszczaniebramywtrybieautomatycznymdo

żądanejpozycji

 PrzejśćdożądanejpozycjipośredniejprzeznaciśnięciePrzejśćdożądanejpozycjipośredniejprzeznaciśnięcie

przycisku(+/–)(INC.P.OPlubINC.OP.CL)przycisku(+/–)(INC.P.OPlubINC.OP.CL)

Przejścienatrybwczytywania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięWPISProsimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięWPIS

 Jednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezJednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przez ok.

2sekundy.Pierwszyparametrpokażesięwdrugimwierszu

wyświetlacza.

ProsimyzapisaćpozycjepośrednieOTW.(INC.P.OPlub

INC.OP.CL)

 Prosimynacisnąćprzycisk(+/-)ażpokażesięparametrProsimynacisnąćprzycisk(+/-)ażpokażesięparametr

INC.P.OPlubINC.OP.CL. INC.P.OPlubINC.OP.CL.

WartośćjestnaA.WartośćjestnaA.

 Nacisnąćprzycisk(P)wceluprzejęciaaktualnejpozycjiNacisnąćprzycisk(P)wceluprzejęciaaktualnejpozycji

bramyjakopozycjipośredniej.bramyjakopozycjipośredniej.

 ZapisaćpozycjępośredniąprzezponownenaciśnięcieZapisaćpozycjępośredniąprzezponownenaciśnięcie

przycisku(P).przycisku(P).

Wyjścieztrybuwczytywania

 Jednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezponadJednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezponad

1sekundę. 1sekundę.

Następujewyjściezwpisywania.Następujewyjściezwpisywania.

Przejścienatrybautomatyczny

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięProsimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesię

AUTOMATYKA.AUTOMATYKA.

Należymiećnauwadze

− Wprzypadkukoniecznościkorektypozycjikrańcowej

wczytanąwartośćmożnazmienićwmenuWPISlub

ponownieustawićnaA,copowodujemożliwośćrozpoczęcia

ponownegowczytywania.

20 – Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 Sterownika CS 310 / Rev.I 1.55 – 21

8.1 8.1 WyglądwyświetlaczaWyglądwyświetlacza

ciekłokrystalicznegociekłokrystalicznego

UWAGA!

Stratymaterialnewwynikubłędnegomontażu!

Wyświetlacznależywetknąćwstaniebeznapięciowym.

WolnostosowaćwyłączniermowewyświetlaczeMarantec

(numerartykułu91447)

A

B

C D E

F

G

H

8.1 / 1

AUTOMATYKA O

POLOZ.SPOCZYNKO.

Objaśnienie:

A: Trybpracy/DiagnozaInformacja

B: Parametry/DiagnozaInformacja

C: Przycisk(+)

D: Przycisk(–)

E: Przycisk(P)

F: Wartość/status

G; Wartość/status

H: Zworka

PozałożeniuzworkiHprzyciski(+),(-)oraz(P)są

dezaktywowane.

Sygnalizacjaikomunikacjanawyświetlaczudziałanadal.

Powłączeniusterownikznajdujesięwfazieinicjalizacji.

Nawyświetlaczuwyświetlonejest„PLEASEWAIT…“.

Sterownikniejestjeszczegotówdopracy.Fazainicjalizacjiw

pierwszymwłączeniutrwaokoło60sekund.

8.2 8.2 TrybypracywyświetlaczaTrybypracywyświetlacza

ciekłokrystalicznegociekłokrystalicznego

Sterownikdysponujewyświetlaczemciekłokrystalicznym

obsługującymczterytrybypracy:

1. AUTOMATYKA

2. JUSTOWANIE

3. WPIS

4. DIAGNOZA

ZtrybówpracyREGULACJA,WPISorazDIAGNOZA

wychodzisięautomatyczniepo7minutachodostatniej

chwilinaciśnięciaprzycisku.Sterownikprzechodzidotrybu

roboczegoAUTOMATYKA.

Trybpracy1:AUTOMATYKA

WtrybiepracyAUTOMATYKArealizowanyjestnapęd

instalacjibramy.

Wyświetlacz:

− Prezentacjarealizowanychfunkcji

− Sygnalizacjamożliwychbłędów

Jeżeliwmenuwczytywaniaustawionoparametr

„Samopodtrzymywanie“naMOD2-6,wtedykomunikatna

wyświetlaczuzmienisięzAUTOMATYKAnaMANUAL.

Trybpracy2:JUSTOWANIE

WtrybieREGULACJAustawianesąpozycjekrańcowedla

OTW.orazZAM.

UWAGA!

Szkodymaterialnespowodowaneniewłaściwą

obsługąsterownika!

TrybieREGULACJA,przyistnieniuelektronicznychpozycji

krańcowych(AWG-enkoderwartościbezwzględnych),po

osiągnięciupozycjikrańcowejwyłączenienienastępuje.

Przejechanieprzezpozycjękrańcowąmożespowodować

uszkodzeniebramy.

DokładneustawianiemożnaprzeprowadzićwtrybieWPIS.

Wyświetlacz:

− Prezentacjawartościpozycjikrańcowej

8. Programowanie

Strona jest ładowana ...

Marantec CS 310 Instrukcja obsługi

Marantec CS 310 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty