Reely 1611460 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Instrukcja użytkowania
Model szosowy samochodu „TQ-Racer“
z napędem elektrycznym, skala 1:10, 4WD RtR
Nr zamówienia: 1885497
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 4
2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................4
3. Opisproduktu ......................................................................................................................................................5
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................5
5. Wskazówkibezpieczeństwa ................................................................................................................................6
a) Ogólneinformacje .........................................................................................................................................6
b) Uruchomienie ................................................................................................................................................7
c) Jazdapojazdem ............................................................................................................................................7
6. Wskazówkizwiązanezestosowaniembateriiorazakumulatorów ...................................................................... 8
a) Ogólneinformacje .........................................................................................................................................8
b) Nadajnik .......................................................................................................................................................10
c) Pojazd ..........................................................................................................................................................10
7. Ładowanieakumulatoradojazdy ...................................................................................................................... 11
8. Elementyobsługowenadajnika .........................................................................................................................12
9. Uruchomienie .....................................................................................................................................................13
a) Zdejmowaniekaroserii .................................................................................................................................13
b) Konguracjazespołuregulatora/odbiornika ................................................................................................13
c) Wkładaniebateriidonadajnika ....................................................................................................................13
d) Uruchamianienadajnika .............................................................................................................................. 14
e) Wyłączeniezespołuregulatora/odbiornika ..................................................................................................14
f) Wkładanieakumulatoradojazdydopojazdu .............................................................................................. 14
g) Podłączenieakumulatoradojazdydozespołuregulatora/odbiornika ........................................................15
h) Włączeniezespołuregulatora/odbiornika .................................................................................................... 16
i) Zakładanieimocowaniakaroserii ...............................................................................................................16
j) Sterowaniepojazdem .................................................................................................................................. 17
k) Zakończeniejazdy .......................................................................................................................................19
10. Regulacjaamortyzatorów ..................................................................................................................................20
3
Strona
11. Możliwościustawieńnanadajniku ..................................................................................................................... 21
a) FunkcjaDualratedlafunkcjijazdy ...............................................................................................................21
b) FunkcjaDualratedlaukładukierowniczego ................................................................................................21
c) Funkcjatrymowaniadlajazdydoprzodu/dotyłu .......................................................................................22
d) Funkcjatrymowaniaukładukierowniczego .................................................................................................22
e) Ustawienieodwrotnedlafunkcjijazdy ......................................................................................................... 22
f) Ustawienieodwrotnedlaukładukierowniczego .......................................................................................... 22
12. Funkcjałączenia ................................................................................................................................................ 23
13. FunkcjaFailSafe ............................................................................................................................................... 24
14. Wykrywanieobniżonegonapięcia .....................................................................................................................24
15. Usuwanieusterek ..............................................................................................................................................25
16. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................ 26
a) Ogólneinformacje .......................................................................................................................................26
b) Wymianakoła ..............................................................................................................................................27
17. Utylizacja ...........................................................................................................................................................28
a) Produkt ........................................................................................................................................................28
b) Baterie/akumulatory .....................................................................................................................................28
18. Deklaracjazgodności(DOC) .............................................................................................................................28
19. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 29
a) Pojazd ..........................................................................................................................................................29
b) Nadajnik .......................................................................................................................................................29
c) Akumulatordojazdy .................................................................................................................................... 29
d) ŁadowarkaUSB ...........................................................................................................................................29
4
1. Wprowadzenie
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.
Produkttenjestzgodnyzobowiązującymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.
Abyutrzymaćtenstanizapewnićbezpiecznąeksploatację,użytkownikmusiprzestrzegaćniniejszejinstrukcjiobsługi!
Niniejszainstrukcjaużytkowaniajestczęściątegoproduktu.Instrukcjazawieraważnewskazówkidotyczą-
ceuruchamianiaiużytkowania.Należyotympamiętać,gdyproduktprzekazywanyjestosobomtrzecim.
Prosimyzachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidowykorzystaniawprzyszłości!
Wszystkiezawartetutajnazwyrminazwyproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoichwłaścicieli.Wszel-
kieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami:
Stronawww: www.conrad.pl
Danekontaktoweznajdująsięnastroniekontakt:https://www.conrad.pl/kontakt
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienie symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
5
3. Opis produktu
Tenprodukttomodelpojazduznapędem naczterykoła,którymożebyćsterowanybezprzewodowoza pomocą
dostarczonegomodułuzdalnegosterowania.Funkcjesterująceto:ruchdoprzodu/dotyłu/wlewo/wprawo(w
każdymprzypadkubezstopniowo).Pojazdjestgotowydojazdy.
Ponadtowzestawieznajdujesięakumulatorlitowo-jonowyiodpowiedniaładowarkaUSBoraz4baterietypuAA/
Mignondonadajnika.
Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14rokużycia.
Należyprzestrzegaćwskazówekbezpieczeństwazawartychwniniejszejinstrukcjiobsługi.Zawierająone
ważneinformacjenatematobchodzeniasięzproduktem.Przeczytajuważniecałąinstrukcjęobsługiprzed
uruchomieniemiużytkowaniempojazdu.
Wprzypadkuichnieprzestrzeganiawystępująróżnezagrożenia;np.niebezpieczeństwoodniesieniaobra-
żeń.
4. Zakres dostawy
• Zmontowanypojazdgotowydojazdy
• Nadajnik(zdalnesterowanie)
• 4baterietypuAA/Mignon
• 2-ogniwowyakumulatorLi-Iondojazdy(napięcieznamionowe7,4V)
• ŁadowarkaUSBdoakumulatorówlitowo-jonowych
• Wiązanawtyczka
• Instrukcjaobsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanując
przedstawionykodQR.Postępujzgodniezinstrukcjamiwyświetlanyminastronieinternetowej.
6
5. Wskazówki bezpieczeństwa
Przy uszkodzeniach spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi następuje
utrata rękojmi/gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze!
Nie ponosimy odpowiedzialności za obrażenia oraz straty materialne spowodowane nieprawidło-
obsługą lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa! W takich przypadkach wygasa
rękojmia/gwarancja.
Gwarancjairękojmianieobejmująnormalnegozużyciapodczaseksploatacji(np.zużyteopony,koła-
bate)iszkodypowypadkowe(np.złamaneelementypojazdu).
SzanowniKlienci!Niniejszezasadybezpieczeństwaniemająnacelujedynieochronyproduktu,alesłużą
takżebezpieczeństwuPaństwaiinnychosób.Wzwiązkuztymnależyuważnieprzeczytaćtenrozdział
przedrozpoczęciemużytkowaniaproduktu!
a) Ogólne informacje
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczasużytkowaniamodelumożedojśćdo obrażeńciałalubzniszczeniamienia. Dlategoteżnależy
upewnićsię,czyposiadasięodpowiednieubezpieczeniedotycząceużytkowaniategomodelu,np.ubez-
pieczenieododpowiedzialnościcywilnej.Wprzypadkuposiadaniatakiegoubezpieczenia,należyprzed
uruchomieniemmodeluskontaktowaćsięzrmąubezpieczeniowąisprawdzić,czyobejmujeonoużyt-
kowanietegomodelu.
• Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nieautoryzowane przebudowywanie i/lub modykacje
produktusązabronione.
• Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14rokużycia.
• Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
• Niepozostawiajmateriałówopakowaniowychbeznadzoru,mogąbyćoneniebezpiecznedladzieci.
• Eksploatacjiiobsługizdalniesterowanychmodelipojazdównależysięnauczyć!Jeśliniemiałosięjesz-
czedoczynieniazesterowaniemtegotypupojazdu,należypodejśćdotegozadaniabardzoostrożnie
inajpierwzapoznaćsięzreakcjamipojazdunazdalnieprzesyłanepolecenia.Zachowajcierpliwość!
• Podczasużytkowaniaproduktunienależynarażaćnikogoaniniczegonaryzyko!Bezpieczeństwowła-
sneużytkownikaorazotoczeniazależyjedynieododpowiedzialnegoobchodzeniasięzmodelem.
• Eksploatacjapojazduzgodnazprzeznaczeniemwymagaokazjonalnychprackonserwacyjnychlubna-
praw. Na przykład opony zużywają siępodczas eksploatacji lub w przypadku usterki podczas jazdy
dochodzido"przypadkowegouszkodzenia".
Doprackonserwacyjnychinaprawczychnależyużywaćwyłącznieoryginalnychczęścizamiennych!
• W przypadku pytań, na którenie możnaznaleźć odpowiedzi przypomocy instrukcjiobsługi, należy
skontaktowaćsięznasząrmą(informacjekontaktoweznajdująsięwrozdziale1)lubzinnymwykwa-
likowanymspecjalistą.
7
b) Uruchomienie
• Używajdopojazdutylkodostarczonego2-ogniwowegolitowo-jonowegoakumulatoradojazdy(napięcie
znamionowe7,4V) lubzamiennegoakumulatora dojazdyo tejsamejkonstrukcji. Nigdynieużytkuj
pojazduzapomocązasilacza,nawetwcelachtestowych.
• Podczasuruchomieniawpierwszejkolejnościwłączajzawszenadajnik.Dopierowtedyakumulatordo
jazdymożezostaćpołączonyzpojazdemipojazdwłączony.Wprzeciwnymraziemożedojśćdonie-
przewidzianychreakcjipojazdu!
Postępujwnastępującysposób:
- Przedpodłączeniemakumulatoradojazdyustawpojazdnaodpowiedniejpodkładcewtakisposób,
abykołamogłyswobodniesięobracać.
- Wyłączpojazd.
- Włącznadajnik,jeślijeszczeniejestwłączony.Sprawdźjegodziałanie(np.wskaźnikpracynadaj-
nika).
- Ustawnanadajnikutrymowaniefunkcjikierowaniaifunkcjisilnikawpozycjiśrodkowej;ustawpokrętło
Dual-Ratenanadajnikuwpozycji"MAX"(wprawodooporu).
- Podłączwpełninaładowanyakumulatordojazdydopojazduzzachowaniemprawidłowejbiegunowo-
ści(czerwonykabel=plus/+,czarnykabel=minus/-).
- Dopieroterazwłączpojazd.
- Sprawdź,czypojazdreagujenapoleceniazdalnegosterowaniazgodniezoczekiwaniami(układkie-
rowniczyinapęd),zanimzdejmijgozpodkładkiipostawisznakołachnapodłodze.
- Jeślipojazdniedziałazgodniezoczekiwaniami,zwróćuwagęnarozdział11i15.
c) Jazda pojazdem
• Niewłaściweużytkowaniemożespowodowaćpoważneobrażeniaciałaiuszkodzeniamienia!Jedźtylko
wtedy,gdymaszbezpośrednikontaktwzrokowyzmodelem.Ztegowzględuniejeździjwnocy.
• Jeździjtylkowtedy,gdyTwojazdolność reagowanianiejestniczymograniczona.Zmęczenie,wpływ
alkoholulubleków,jakwprzypadkuprawdziwegopojazdu,prowadzidobłędnychreakcji.
• Pamiętaj,żetenmodelpojazduniemożesięporuszaćpodrogachpublicznych,placachidrogach.Nie
używajpojazdurównieżnaprywatnymtereniebezzgodyjegowłaściciela.
• Nienajeżdżajnaludzianinazwierzęta!
• Unikajjazdyprzybardzoniskichtemperaturachzewnętrznych.Elementyztworzywasztucznegotracą
przytymswojąelastyczność,cojużprzyniewielkimwypadkumożeprowadzićdopoważnychuszko-
dzeń.
• Niejeździjpodczasburzy,podprzewodamiwysokiegonapięciaaniwpobliżumasztównadawczych.
• Niejeździjpodczasdeszczu,pomokrejtrawie,powodzie,błocielubśniegu.Modelniejestwodoodpor-
nyaniwodoszczelny.Wilgoćprowadzinietylkodokorozji,leczuszkadzarównieżukładyelektroniczne.
• Takdługo,jakmodeljestużywany,pozostawnadajnikwłączony.
8
• Wceluwyłączeniapojazdu,zawszenajpierwwyłączajpojazd,anastępnieodłączajcałkowicieakumu-
latordojazdyodpojazdu.
Dopieroteraznadajnikmożezostaćwyłączony.
• Wprzypadkusłabychbaterii(lubakumulatorów)wnadajnikuzasięgulegazmniejszeniu.Wymieńbate-
rielubakumulatorynanowe.
• Jeśliakumulatornapędowywpojeździejestsłaby,pojazdjestwolniejszylubniereagujeprawidłowo
nanadajnik.
Akumulatordojazdywpojeździesłużynietylkodozasilaniaelektrycznegosilnika,leczrównieżodbior-
nikaiserwaukładukierowniczego.
Zakończjazdęwprzypadkuzakłóceńdziałania(wyłączpojazd,odłączakumulatorodpojazdu,wyłącz
nadajnik).Następniewymieńakumulatordojazdypojazdemnacałkowicienaładowanylubnaładujaku-
mulatordojazdy.
• Przedkażdąwymianąakumulatorazróbprzerwęconajmniej5do10minut,abysilnikiukładyelektro-
nicznemogłyostygnąć.
• Przedprocesemładowaniapozostawakumulatornapędowydocałkowitegoostygnięcia.
6. Wskazówki związane ze stosowaniem baterii oraz
akumulatorów
Obecnie korzystanie z baterii i akumulatorów w życiu codziennym jest oczywistością, mimo to
istnieje wiele niebezpieczeństw i problemów z nimi związanych. Należy koniecznie przestrzegać
różnych przepisów zwłaszcza przy akumulatorach litowych o dużej pojemności (w porównaniu z
tradycyjnymi akumulatorami NiMH), ponieważ w przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo wy-
buchu lub pożaru.
W związku z tym należy przestrzegać poniższych informacji oraz wskazówek bezpieczeństwa doty-
czących baterii i akumulatorów.
a) Ogólne informacje
• Baterie/akumulatorynależytrzymaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.
• Niepozwól, abybaterie /akumulatoryleżały wwidocznym miejscu,gdyż istnieje niebezpieczeństwo,
żemogązostaćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Jeślitaksięzdarzy,należyniezwłocznie
skontaktowaćsięzlekarzem!
• Baterii/akumulatorównienależynigdyzwierać,rozbieraćaniwrzucaćdoognia.Istniejeniebezpieczeń-
stwowybuchu!
• Nieszczelnelubuszkodzonebaterie/akumulatorymogąspowodowaćprzydotknięciupoparzeniache-
miczneskóry.Ztegowzględuwtakimprzypadkunależyużywaćodpowiednichrękawicochronnych.
• Wyciekającezbaterii/akumulatorówcieczesąbardzożrącymisubstancjamichemicznymi.Obiektylub
powierzchnie,którewejdąznimiwkontakt,mogąulecznacznymuszkodzeniom.Baterie/akumulatory
należyprzechowywaćwodpowiednimmiejscu.
9
• Konwencjonalne(jednorazowe)baterieniemogąbyćładowane.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!Ładuj
wyłącznieakumulatoryprzeznaczonedotegocelu;używajdotegoceluodpowiednichładowarek.
• Podczaswkładaniabaterii/akumulatorówdonadajnikalubpodłączaniaakumulatoradojazdywpojeź-
dzienależyzwrócićuwagęnaprawidłowąpolaryzację(plus/+iminus/-).
• Wzależnościodtypuakumulatora(NiMH,LiPo,Li-Ion...)wymaganajestodpowiedniaładowarkado
akumulatorów.AkumulatorówLi-Ionnigdynieładujnp.ładowarkądoakumulatorówNiMH!Istniejery-
zykopożaruiwybuchu!
Ztegowzględuładujdostarczonyakumulator(idodatkowozakupioneakumulatorydojazdyotejsamej
konstrukcji)wyłączniezapomocądołączonejładowarki.
• Odpowiednibalanser(zintegrowanywdostarczonejładowarce)jestniezbędnydoładowaniawieloogni-
wowychakumulatorówlitowych.Balanser(równieżczęstookreślanyjakostabilizator)zapobiegaprze-
ładowaniupojedynczegoogniwalitowo-jonowegopoprzezsprawdzanienapięciapojedynczychogniw.
Przeładowanieakumulatora litowego możespowodować jegonadmuchanie,a nawetpożarlub eks-
plozję!
• Ładujtylkosprawneinieuszkodzoneakumulatory.Jeśliizolacjazewnętrznaakumulatoralubobudowa
akumulatorajestuszkodzonalubsamakumulatorjestzdeformowanylubjegorozmiarysięzwiększyły,
wżadnymwypadkuniemożebyćonładowany.Wtakichprzypadkachistniejepoważneryzykopożaru
iwybuchu!
• Nigdynieładujakumulatorówbezpośredniopoichużyciu.Pozostawakumulatorynajpierwdoostygnię-
cia(conajmniej5-10minut).
• Wcelunaładowaniaakumulatoradojazdynależywyjąćgozmodelu.Całkowicieodłączakumulatordo
jazdyodregulatorajazdy/pojazdu.
• Ustawładowarkęiakumulatordojazdynaodpornejnawysokątemperaturę,niepalnejpowierzchni.
• Ładowarkaiakumulatordojazdynagrzewająsięwtrakcieprocesuładowania.Ztegowzględuzachowaj
wystarczającyodstępmiędzyładowarkąiakumulatoremdojazdy.Nigdyniestawiajakumulatoranała-
dowarce.Nigdyniezakrywajładowarkiiakumulatoradojazdy.Niewystawiajładowarkianiakumulatora
dojazdynadziałaniewysokich/niskichtemperaturaninabezpośredniedziałaniepromienisłonecznych
lubwilgoci/wody.
• Nigdynieładujakumulatorówbeznadzoru.
• Ładujregularnieakumulatory(cook.2-3miesiące),ponieważwprzeciwnymrazienaskuteksamo-
rozładowaniaakumulatorówdochodzidogłębokiegorozładowania.Przeztoakumulatorystająsiębez-
użyteczne!
AkumulatoryNiMH(zwyjątkiemspecjalnychtypówoniskimpoziomiesamorozładowania)tracąenergię
wciągukilkutygodni.
Akumulatorylitowezwyklezachowująenergięprzezkilkamiesięcy,alesątrwaleuszkadzanewwyniku
głębokiegorozładowaniainiemogąbyćdłużejużywane.
• Baterielitoweniepowinnybyćprzechowywaneprzezdłuższyczaswpełninaładowane;należyjeprze-
chowywaćnaładowanewokoło50-70%dostępnejpojemności(należyzwrócićuwagęnadodatkowe
informacjeproducentaakumulatora,jeślisądostępne).
• Nigdynieużywajzbytwysokiegoprąduładowania;postępujzgodniezinstrukcjamiproducenta,abyuzy-
skaćidealnylubmaksymalnyprądładowania.Ładowarkawchodzącawzakresdostawyjestoptymalnie
dopasowanadoakumulatoralitowego.
• Pocałkowitymnaładowaniuakumulatoradojazdyodłączgoodładowarki.
10
b) Nadajnik
• Wprzypadkustosowaniawnadajnikuakumulatorówczaspracyulegaznacznemuskróceniuzewzględu
naniższenapięcie(napięcieznamionowebaterii=1,5V,akumulatora=1,2V).
Jeślimimotegodozasilaniaużytezostanąakumulatory,zalecasięstosowanieakumulatorówNiMHo
niskimpoziomiesamorozładowania.Zewzględówbezpieczeństwapowinnosięjednakużywaćbaterii,
anieakumulatorów.
• Nigdyniemieszajbateriiiakumulatorów.
• Wnadajnikuwymieniajzawszejednocześniewszystkiebaterielubakumulatory.Nigdyniemieszajze
sobąbateriiwpełninaładowanychinawpółnaładowanych.Należyużywaćtylkobateriilubakumulato-
rówtegosamegotypuiproducenta.
• Baterie/akumulatory należy wyjąć znadajnika, jeśli produkt nie jest użytkowanyprzez dłuższy czas
(np.podczasprzechowywania).Wtensposóbmożnauniknąćuszkodzeńspowodowanychwyciekiem
zbaterii/akumulatorów.
c) Pojazd
• Wpojeździenależyużywaćwyłączniedostarczonegowzestawieakumulatoralitowo-jonowego(napię-
cieznamionowe7,4V)lubzamiennegoakumulatoradojazdyotejsamejkonstrukcji.Pojazdmożebyć
eksploatowanyrównieżz6-ogniwowymakumulatoremdojazdyNiMHonapięciuznamionowym7,2V.
Nigdyniewkładajdopojazduinnegoakumulatoraaninawetbaterii;nieeksploatujpojazduzzasilaczem.
• Należywyjąćakumulatorzpojazdu,gdyproduktniejestużytkowanyprzezdłuższyczas(np.podczas
składowania),abyzapobiecuszkodzeniomspowodowanymwyciekiem.Rozłączcałkowiciepołączenie
międzyakumulatoremnapędowymaregulatoremjazdy/pojazdu.
• Ładuj dołączony akumulator dojazdy wyłącznie za pomocą dołączonej ładowarki.Nigdy nie należy
korzystaćzinnejładowarki;możetospowodowaćpożarlubwybuchakumulatorów.
11
7. Ładowanie akumulatora do jazdy
Akumulatordojazdywchwilidostawyjestzregułyrozładowanyimusizostaćnaładowany.Zanimakumu-
latorosiągnieswojąmaksymalnąwydajność,wymaganychjestkilkacykliładowaniairozładowania.
AkumulatordojazdyzostajenaładowanyzapomocądołączonejładowarkiUSB.
Uwaga!
NiepodłączajkablaUSBdozłączaUSBkomputera/notebookaanikoncentratoraUSB,ponieważdostar-
czanytutajprądładowanianiejestwystarczający.
UżyjnaprzykładstandardowegozasilaczaUSB,którydostarczaprądwyjściowyowartościconajmniej
1A.
AkumulatorLi-IonładujwyłączniezapomocądołączonejładowarkiUSB.Nigdynie stosujniewłaściwej
ładowarki,gdyżwinnymprzypadkuistniejeryzykopożaruiwybuchu!
Nigdynieładujakumulatoradojazdybeznadzoru.Wceluładowaniapołóżakumulatordojazdynaniepal-
nym,ognioodopornympodłożu,np.kamiennapłytka.
Postępuj w następujący sposób:
• Odłączakumulator do jazdyod pojazdu, odłącz całkowiciepołączenie wtykowe. Wyjmijakumulator do jazdy z
pojazdu.
• Akumulatordojazdy(A)posiadadwubiegunowąwtycz-
kęT(B)i3-biegunowąwtyczkęXH(C).
Podłączakumulatordojazdyzapośrednictwem3-bie-
gunowej wtyczki XH do odpowiedniego gniazda (D)
ładowarkiUSB(E).Nieużywajprzytymnadmiernejsiły.
• PodłączładowarkęUSBzapomocąodpowiedniegoza-
silaczaUSB(wyjście5V/DC,min.1A),podłączgodo
gniazdkaelektrycznego.
• CzerwonadiodanaładowarceUSBsygnalizujeproces
ładowania.
Diodaświeci=akumulatorjestładowany
Diodajestwyłączona=procesładowaniajestzakończony
Migadioda=akumulatorniejestpodłączony
Wprzypadkuzupełnierozładowanegoakumulatora,procesładowaniatrwaok.4,5godziny.
• PozakończeniuprocesuładowaniaodłączakumulatorLi-IonodładowarkiUSB.NastępnieodłączładowarkęUSB
odzasilaniaelektrycznego.
12
8. Elementy obsługowe nadajnika
1 Kołosterującedokierowania
2 Dźwigniaprzyspieszenia/hamowaniadojazdydoprzodu/dotyłu
3 Włącznik/wyłącznik
4 Pokrywakomorybaterii
5 Dioda
6 Przełącznikkierunku"ST"dlaukładukierowniczego
7 Przełącznikkierunku"TH"dlafunkcjijazdy
8 Pokrętło"STD/R"(funkcjaDualratedlaukładukierowniczego)
9 Pokrętło"STTRIM"(trymowaniejazdynawprost)
10 Pokrętło"THD/R"(funkcjaDualratedlafunkcjijazdy)
11 Pokrętło"THTRIM"(trymowaniefunkcjijazdy/ustawienianeutralnego)
13
9. Uruchomienie
a) Zdejmowanie karoserii
Wyciągnijczteryzaciskizabezpieczającenagórnejstronieizdejmijkaroseriędogóry.
b) Konguracja zespołu regulatora/odbiornika
Wyłączzespółregulatora/odbiornikazapomocąprzełącznikasuwakowego(C)(pozycjaprzełącznika"OFF"=wy-
łączone).Zespółregulatora/odbiornikaposiadadwiezworki(A,B),zapomocąktórychmożnakongurowaćfunkcję
jazdyitypakumulatora.
Sprawdźwstępneustawienieproducenta,zregułyniewymagaonozmiany.
• Zworka"F/R/BF/R"(A):Tutajmożnawłączyćlubwyłą-
czyćfunkcjęhamowania.
"F/R/B":Włączonafunkcjahamowania(ustawieniepod-
stawowe)
"F/R":Wyłączonafunkcjahamowania
• Zworka "LiPo/NIMH" (B): Ustaw tutaj, jakiakumulator
dojazdyzostaniepodłączonydoregulatorajazdy.
"LiPo":StosowanyjestakumulatorLiPolubLi-Ion(usta-
wieniepodstawowe)
"NIMH":Stosowanyjestakumulatorniklowo-metalowo-wodorowy
Ważne!
JeżelikorzystaszwpojeździezakumulatoraLi-Ion(wzakresiedostawy),aleustawisztypakumulatorana
"NiMH",dojdziedogłębokiegorozładowaniaakumulatoraLi-Ionijegozniszczenia.
Dlategoprzedjazdąpojazdemnależyzawszeuważaćnato,byustawićprawidłowytypakumulatora.
Przy ustawieniu "LiPo" zespół regulatora/odbiornika wyłącza silnik, gdy napięcie akumulatora spadnie
poniżej6,0VWtensposóbakumulatorLi-Ionjestzabezpieczonyprzedszkodliwymgłębokimrozładowa-
niem.
c) Wkładanie baterii do nadajnika
• Wyłącznadajnikzapomocąwłącznika/wyłącznika(3).Wtymceluprzestawprzełączniksuwakowyodkołasteru-
jącego.
• Wysuńpokrywękomorybaterii (4)na dolnejstronienadajnika iwłóżdo komorybaterii czterybaterietypuAA/
Mignonzgodniez polaryzacją(przestrzegaj oznaczeńplus/+ iminus/-,patrzinformacjaw komorzebaterii ina
bateriach).
Wprzypadkustosowaniawnadajnikuakumulatorów,czaspracyulegaskróceniuzewzględunaniższe
napięcie(napięcieznamionowebaterii=1,5V,akumulatora=1,2V).Jeślimimotegodozasilaniaużyte
zostanąakumulatory,zalecasięstosowanieakumulatorówNiMHoniskimpoziomiesamorozładowania.
Zewzględówbezpieczeństwapowinnosięjednakużywaćbaterii,anieakumulatorów.
• Zamknijponowniekomorębaterii.
14
d) Uruchamianie nadajnika
• Ustawwpozycjiśrodkowejpokrętło"STTRIM"(9)dojazdynawprostipokrętło"THTRIM"(11)dofunkcjisilnika.
• Następnieprzekręćpokrętło"STD/R"(8)dlafunkcjiDualratefunkcjikierowaniaorazpokrętło"THD/R"(10)dla
funkcjiDualratefunkcjisilnikawpołożenie"MAX"(wprawodooporu).
• Włącznadajnikzapomocąprzełącznikasuwakowego(3).Czerwonadioda(5)musisięzaświecić.
Gdydioda(5)miga,bateriewnadajnikusąwyczerpaneimuszązostaćwymienione.
e) Wyłączenie zespołu regulatora/odbiornika
Najpierwwyłączzespółregulatora/odbiornikapojazdu.
Włącznik/wyłącznik znajduje się bezpośrednio obok ze-
społuregulatora/odbiornika.Zwróćuwagęnanapisobok
przełącznikalubilustracjępoprawejstronie.
• (A)="ON":Włączone
• (B)="OFF":Wyłączone
f) Wkładanie akumulatora do jazdy do pojazdu
Uwaga!
Akumulatordojazdyniemożebyćjeszczepodłączonydopojazdu.Najpierwnależyuruchomićnadajnik,
patrzrozdziały9.c)id).
Ważne!
PojazdtennadajesięwyłączniedoeksploatacjizakumulatoremLi-Ion/LiPoz2ogniwami(napięciezna-
mionowe7,4V)lubzakumulatoremNiMHz6ogniwami(napięcieznamionowe7,2V).Przyzastosowaniu
akumulatoradojazdyzwiększąilościąogniw,istniejeryzykopożarunaskutekprzegrzaniazespołuregula-
tora/odbiornika.Pozatymnapędpojazduzostanieprzeciążonyiuszkodzony(np.mechanizmróżnicowy).
Utratagwarancji/rękojmi!
Wprzypadkustosowania własnegoakumulatora należysprawdzić, czyposiada onodpowiedni system
wtykówpasującydoregulatorajazdyiczypolaryzacjajestprawidłowa(czerwonykabel=plus/+,czarny
kabel=minus/-).
Wyciągnijzacisk zabezpieczający (A)i następnie rozłóż
pałąk(B)uchwytuakumulatoradogóry.
Włóżakumulatortak,abykabelprzyłączeniowyakumula-
toraskierowanybyłdotyłu.Wprzeciwnymwypadkudzia-
łaniekablaprzyłączeniowegomechanizmukierowniczego
możebyćutrudnione.
Złóżponowniepałąkuchwytuakumulatoraiprzymocujgo
zapomocąwcześniejusuniętegozaciskuzabezpieczają-
cego.
15
g) Podłączenie akumulatora do jazdy do zespołu regulatora/odbiornika
Najpierwwyłączzespółregulatora/odbiornika(pozycjaprzełącznika"OFF"),patrzrozdział9.e).
Następnieuruchomnadajnik,jeślidotejporytegoniezrobiłeś(patrzrozdział9.c)id).Sprawdź,czyświecisiędioda
(5)nanadajniku.
Gdydioda(5)miga,bateriewnadajnikusąwyczerpaneimuszązostaćwymienione.
Abyzapobiecnagłemuuruchomieniusiękół,atymsamymniekontrolowanemuuruchomieniumodelu(np.
jeżelitrymowaniejestustawionenanapęd),należyumieścićmodelpojazdunaodpowiedniejpodkładce
(lubpolustartowym),abywprzypadkuawariikołamogłysięswobodnieobracać.
Niedotykajnapędu.Nieprzytrzymujkół.
Ważne!
Przedpodłączeniemakumulatoradojazdysprawdźustawieniezworki"LiPo/NIMH",patrzrozdział9.b).
Dopieroterazmożeszpodłączyćakumulatordojazdydozespołuregulatora/odbiornika.Wtyczkaigniazdosązabez-
pieczoneprzedzamianąbiegunówdziękispecjalnąkonstrukcję.Jeśliużywaszwłasnegoakumulatoradojazdy,zwróć
uwagęnaprawidłowąpolaryzację(czerwonykabel=plus/+,czarnykabel=minus/-).Podczaspodłączaniawtyczki
akumulatoradoprzyłączazespołuregulatora/odbiornikanienależyużywaćnadmiernejsiły.
Zwróćuwagę,abykablenieprzedostałysiędonapędupojazdulubdomechanizmukierowniczego.Wraziepotrzeby
domocowaniaużyjopasekkablowych
16
h) Włączenie zespołu regulatora/odbiornika
Włączzespółregulatora/odbiornika(pozycjaprzełącznika"ON",patrzilustracjawrozdziale9.e).
Następniesilnikemitujesygnałydźwiękowe,wcelukontrolidziałania.
Sygnałydźwiękowesągenerowanepoprzezkrótkiewłączeniesilnikaprzezzespółregulatora/odbiornika.
Sygnał dźwiękowy Opis
Jedenkrótkisygnałdźwiękowy Ustawionyjesttypakumulatora"NIMH"
Dwakrótkiesygnałydźwiękowe Ustawionyjesttypakumulatora"LIPO"
Jedendługisygnałdźwiękowy Sygnał z nadajnika i prawidłowe położenie neutralne zostały rozpoznane,
zespółregulatora/odbiornikajestgotowydopracy
Diodanazespoleregulatora/odbiornikasłużyjakowskaźnikfunkcji:
Dioda Opis
Diodaświecitrwale Nadajniksygnałuzostałrozpoznany,zespółregulatora/odbiornikajestgoto-
wydopracy
Diodanieświecisię Sygnałznadajnikaniezostałrozpoznany(np.nadajnikjestwyłączony)
Diodamiga1raznasekundę Niskipoziomnaładowania/rozładowanyakumulator
Diodamigaszybko Procesłączenia
Terazsprawdździałanienapęduikierowaniapojazdem,np.poruszkołemsterującym(1)wlewoiwprawolubostroż-
nienaciśnijdźwignięprzyspieszenia/hamowania(2).
Jeżeliuruchomisięnapędpojazdu,chociażdźwigniaprzyspieszenia/hamowaniananadajnikuznajdujesię
wpołożeniuneutralnym(pozycjaśrodkowa),przestawpokrętłoregulacyjne"THTRIM"(11)nanadajniku,
ażsilnikzostaniezatrzymany.
i) Zakładanie i mocowania karoserii
Umieśćkaroserięnauchwytachizabezpieczjązaciskamizabezpieczającymi,którezostałyzdjętenapoczątku.
17
j) Sterowanie pojazdem
• Gotowydojazdypojazdpostawteraznapodłodze.Niechwytajprzytymzanapęd,nietrzymajpojazduzakoła.
• Zapomocąpokrętłaregulacyjnego"THD/R"(10)dokonujesięustawieniaDualratedlafunkcjijazdy.Wuprosz-
czonysposóbmożnapowiedzieć,przypomocytegopokrętłaregulacyjnegomożnaustawićmaksymalnąprędkość
pojazdu(wprzypadkucałkowitegonaciśnięciadźwigniprzyspieszenia/hamowaniananadajniku).
Obrótwprawo,wkierunkuzgodnymzruchemwskazówekzegara(wkierunku"MAX")=szybciej
Obrótwlewo,wkierunkuprzeciwnymdoruchuwskazówekzegara(wkierunku"MIN")=wolniej
Jeślipokrętłoregulacyjnezostanieobróconecałkowiciewlewowkierunku"MIN",pojazdniejedzieando
przodu,anidotyłu.
• Zapomocąpokrętłaregulacyjnego"STD/R"(8)dokonywanejestustawienieDualratedlafunkcjikierowania.Tutaj
możnaustawićmaksymalnykątskrętuprzypełnymobróceniukołasterującego(1).
Obrótwprawo,wkierunkuzgodnymzruchemwskazówekzegara(wkierunku"MAX")=większykątskrętuprzy
pełnymzakresie
Obrótwlewo,wkierunkuprzeciwnymdoruchuwskazówekzegara(wkierunku"MIN")=mniejszykątskrętuprzy
pełnymzakresie
Jeślipokrętłoregulacyjnezostanieobróconecałkowiciewlewowkierunku"MIN",układkierowniczyprze-
staniedziałać.
• Jeśli pojazd w trakcie jazdy ma skłonność do skręcania w lewo lub w prawo, mimo że koło sterująceznajdu-
jesięwśrodkowympołożeniu,należyodpowiednioustawićtrymowanieukładukierowniczegokołemsterującym
"STTRIM"(9)nanadajniku.
• Jeślipojazdsięniezatrzymuje,gdydźwigniaprzyspieszenia/hamowania(2)dojazdydoprzodu/dotyłuzostanie
zwolniona(położenieśrodkowe/neutralne),ustawodpowiednio nanadajnikuzapomocąpokrętłaregulacyjnego
"THTRIM"(11)trymowaniedlafunkcjijazdy.
• Podczaszmianykierunkujazdymiędzyjazdądoprzoduijazdądotyłu,dźwigniaprzyspieszenia/hamowaniamusi
przezkrótkiczasznajdowaćsięwpozycjineutralnej(około1sekundy)(pozycjaneutralna=zwolnijdźwignięprzy-
spieszenia/hamowania,nieporuszajnią).Jeślidźwigniaprzyspieszenia/hamowaniajestporuszanabezpośrednio
odprzodudotyłubezzatrzymywania,zadziałafunkcjahamowanianapędu(pojazdniejedziedotyłu).
Dźwignięprzyśpieszenia/hamowaniananadajnikunależyobsługiwaćwceluprowadzeniapojazdubardzo
ostrożnieinie jeździćnapoczątku zbytszybko, zanimniezapoznasz reakcjamipojazdu naczynności
obsługowe.Niewykonujelementamiobsługowyminadajnikaszybkichigwałtownychruchów.
Zatrzymajjazdęnatychmiast,gdystwierdzisznietypowereakcjepojazdumapoleceniasterowanianana-
dajnikulubgdypojazdjużniereaguje.Takiezachowaniemożepowodowaćsłabyakumulatordojazdy,
niski poziom naładowania baterii/akumulatorów w nadajniku lub zbyt duży odstęp między pojazdem a
nadajnikiem.
Równieżzakłócenianastosowanymkanaleradiowym(np.łącznośćradiowainnychurządzeń,Bluetooth
®
,
WLAN)lubniekorzystnewarunkinadawczo-odbiorczemogąbyćprzyczynąnietypowychreakcjipojazdu.
Ponieważzasilanieelektryczneodbiornikaodbywasięprzezakumulatordojazdy,słabylubwyczerpany
akumulatorprowadzidoniezamierzonychruchówpojazdu(np.drganieserwaukładukierowniczegoitp.).
Jeśliakumulatordojazdyjestrozładowany,odczekaj5minut,ażsilnikiukładelektronicznydostatecznie
ostygną.Dopierowtedyrozpocznijnowąjazdęprzyzastosowaniuwpełninaładowanegoakumulatorado
jazdy.
18
Poniższeilustracjesłużąwyłączniedocelówilustracyjnychiniemusząbyćzgodnezprojektemdostarczo-
negonadajnika!
1. Zwolnijdźwignięprzyśpieszenia/hamowania,pojazdrusza(lubnieporuszasię,ew.poprawtrymowaniezapomo-
cąpokrętła"THTRIM"nanadajniku),dźwigniaprzyśpieszenia/hamowaniawpozycjiśrodkowej(neutralnej)
2. Abyjechaćdoprzodu,powolipociągnijdźwignięprzyspieszenia/hamowaniawkierunkuuchwytu.
3. Przejedźnaprzódizahamuj(pojazdreagujezopóźnieniem;niezatrzymujesiępowoli),odsuńdźwignięprzyspie-
szenia/hamowaniaoduchwytubezprzerywania.
4. Przejedźdoprzodu,zahamujinastępnieprzejedźdotyłu:Odsuńdźwignięprzyspieszenia/hamowaniabezprze-
rwyoduchwytu(hamowanie);gdypojazdstoi,przestawkrótko(ok.1sekundy)dźwignięprzyspieszenia/hamo-
waniawpozycjęneutralną,anastępnieodsuńjąoduchwytu(pojazdjedzieterazdotyłu)
Jazdadoprzodu
Hamowanie Jeślipojazdstoi,
odczekajchwilę
(1sekunda)
Jazdadotyłu
Jeślidźwigniaprzyspieszenia/hamowaniajestporuszanabezpośrednioodprzodudotyłubezzatrzymywania,zadzia-
łafunkcjahamowanianapędu(pojazdniejedziedotyłu).
Jeżelizmienisiębezpośredniozjazdydoprzodunajazdędotyłu,należynajpierwdźwignięprzyspieszenia/hamo-
waniaodsunąćoduchwytuiwówczasustawićjąwpozycjineutralnej(jeślipojazdpodczastejfazyjedziedoprzodu,
wykonywanyjestrównieżproceshamowania).Gdydźwigniaprzyspieszenia/hamowaniazostaniedrugirazodsunięta
oduchwytu,pojazdjedziedotyłu.
Pojazdjedziewięctyłupojeździedoprzodudopierowówczas,gdydźwigniaprzyspieszenia/hamowania
drugirazzostanieodsuniętaoduchwytu.Jesttowymaganeprzezfunkcjęhamowania;ponadtochronito
napędprzedprzeciążeniemzewzględunagwałtownązmianęzjazdydoprzodunajazdędotyłu.
19
k) Zakończenie jazdy
Abyzakończyćjazdę,postępujnastępująco:
• Zwolnijdźwignięprzyspieszenia/hamowania(2)nanadajniku,abyznalazłasięwpozycjiśrodkowej(pozycjaneu-
tralna)ipozwólpojazdowinazatrzymanie.Zwolnijrównieżkołosterujące(1).
• Pozatrzymaniupojazduwyłączgowłącznikiem/wyłącznikiem(pozycja,patrzilustracjawrozdziale9.e).
Uwaga!
Niechwytajprzytymzakołaaninapędiwżadnymwypadkunieporuszajdźwigniąprzyspieszenia/hamo-
wania(2)lubkołemsterującym(1)!Nietrzymajpojazduzakoła!
• Wyłącznadajnikzapomocąwłącznika/wyłącznika.
Postępujzawszewtejkolejności-najpierwwyłączpojazd,potemnadajnik.
Wkrótkichprzerwachwjeździeakumulatordojazdymożepozostaćpodłączonywpojeździe.Gdyprodukt
niejestużytkowanyprzezdłuższyczas(np.podczasprzechowywania),należywyjąćzpojazduakumula-
tordojazdyiodłączyćpołączeniewtykowemiędzyakumulatoremdojazdyipojazdem.Pozatymwyjmij
baterie/akumulatoryznadajnika.
Poużyciupojazdunaładujakumulatordojazdy.
Jeślipojazdniejestprzezdłuższyczasużywany(np.podczasprzechowywaniawzimie),zwróćuwagę,
abyakumulatordojazdyzostałnaładowanyco2-3miesiące,abyuniknąćgłębokiegorozładowania.Na
skutekgłębokiegorozładowaniaakumulatorLi-Iondojazdymożeulecuszkodzeniuistaćsiębezużytecz-
ny.
20
10. Regulacja amortyzatorów
Amortyzatorymogązostaćprzymocowanenaprzedniejitylnejosidomostkaamortyzatorów(A)inadolnymwahaczu
(B)wróżnychpozycjach.Różnageometriapomiędzypodwoziemiosiamipowodujeróżnezachowaniesprężyn.To
jednaktylkowbardzoniewielkimstopniuwpływanapojazd.Dlategozalecamy,abyniezmieniaćpozycjimontażowej
amortyzatorów.
Jeślimimotochceszdokonaćzmiany,zwróćuwagę,abyustawienieprzylewymiprawymkolejednejosi
zawszebyłoidentyczne.
Przednia oś Tylna oś
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Reely 1611460 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla