Reely 1563376 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkowania
Model pojazdu Rock-Crawler w skali 1:10,
4WD 2,4 GHz RtR
Nr zam. 1563376
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 3
2. Objaśnieniasymboli .............................................................................................................................................3
3. Opisproduktu ......................................................................................................................................................4
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................4
5. Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa ............................................................................................................... 5
a) Informacjeogólne .......................................................................................................................................... 5
b) Ładowarka/napięciesieciowe ........................................................................................................................ 5
c) Uruchomienie/praca ......................................................................................................................................7
d) Prowadzeniepojazdu ....................................................................................................................................7
6. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ......................................................................................................9
a) Informacjeogólne .......................................................................................................................................... 9
b) Nadajnik .......................................................................................................................................................10
c) Pojazd ..........................................................................................................................................................10
7. Ładowanieakumulatorapojazdu ....................................................................................................................... 11
8. Elementyobsługinadajnika ............................................................................................................................... 12
9. Uruchomienie .....................................................................................................................................................13
a) Wkładaniebateriidonadajnika ....................................................................................................................13
b) Wkładanieakumulatoranapędudopojazdu ...............................................................................................13
c) Włączanienadajnikaipojazdu .................................................................................................................... 14
d) Sterowaniepojazdem ..................................................................................................................................14
e) Koniecjazdy ................................................................................................................................................15
10. Usuwanieawarii .................................................................................................................................................16
11. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................ 17
12. Utylizacja ...........................................................................................................................................................18
a) Produkt ........................................................................................................................................................18
b) Baterie/akumulatory ...................................................................................................................................18
13. Deklaracjazgodności(DOC) .............................................................................................................................18
14. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 19
a) Pojazd ..........................................................................................................................................................19
b) Nadajnik .......................................................................................................................................................19
c) Akumulatornapędu .....................................................................................................................................19
d) Ładowarka ................................................................................................................................................... 19
3
1. Wprowadzenie
SzanowniPaństwo,
dziękujemyzazakuptegoproduktu.
Produkttenspełniawymogiprzepisówprawakrajowegoieuropejskiego.
Wceluutrzymaniategostanuorazzapewnieniabezpiecznejeksploatacjiużytkownikmusistosowaćsięsięniniejszej
instrukcjiużytkowania!
Niniejszainstrukcjaużytkowanianależydotegoproduktu.Zawieraonaważnewskazówkidotycząceuru-
chomieniaproduktuorazpostępowaniaznim.Należyotympamiętaćprzekazującproduktosobomtrze-
cim.
Należyzachowaćniniejsząinstrukcjęużytkowaniadopóźniejszegokorzystania!
Wszystkiezawartetutajnazwyrminazwyproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoposzczególnychwła-
ścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami!:(Godzinypracy:pn.-pt.9:00-17:00)
Klientindywidualny Klientbiznesowy
Tel: 801005133 (12)6229822
(12)6229800
Fax: (12)6229810 (12)6229810
Stronawww: www.conrad.pl
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o.,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienia symboli
Symbolwykrzyknikawtrójkątnejramceinformujeoważnychwskazówkachzawartychwniniejszejinstruk-
cji,którychnależybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkipojawiasięprzyróżnychporadachiwskazówkachdotyczącychobsługi.
4
3. Opis produktu
Niniejszyprodukt tomodelpojazduznapędemnawszystkiekoła.Pojazdjeststerowanybezprzewodowodrogą
radiowąprzyużyciuzawartejwzestawiekonsolidozdalnegosterowania.Funkcjesterowaniatojazdadoprzodu/do
tyłu/wlewo/wprawo.
Modelpojazdujestzmontowanyigotowydojazdy.
WzestawieznajdujesiętakżeodpowiedniakumulatornapęduNiMHiładowarkaNiMHatakże3baterietypuAA/
Mignondonadajnika.
Produktnienadajesiędladzieciwwieku0-3lat,zachodziryzykouduszeniasięwskutekpołknięciadrobnychele-
mentów;pozatymzachodziryzykoobrażeńciała.Zalecanywiekużytkownikamodelutoconajmniej8lat.
Stosowaćsiędowskazówekdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejinstrukcji!Zawierająone
ważneinformacjedotyczącepostępowaniazproduktem.Przeduruchomieniemiużytkowaniempojazdu
należyuważnieprzeczytaćcałąinstrukcjęużytkowania.
Wprzypadkiniestosowaniasiędoinstrukcjipowstająróżnezagrożenia,np.ryzykoobrażeńciała.
4. Zakres dostawy
• pojazdwstaniegotowymdojazdy
• nadajnik(zdalnesterowanie)
• 8-ogniwowyakumulatorNiMH(zapięcieznamionowe9,6V)
• ładowarkaNiMH
• 3baterieAA/Mignondonadajnika
• Instrukcjaużytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Aktualneinstrukcjeużytkowaniamożnapobraćzestronywww.conrad.com/downloadslubmożna
zeskanowaćkodQRznajdującysięobok.Należypostępowaćwgwskazówekukazującychsięna
stronieinternetowej.
5
5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa
gwarancja. Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody!
Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z
urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie
ponosi żadnej odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja!
Ponadtogwarancjanieobejmujezwykłegozużyciapodczaseksploatacji(np.zużyteopony,zużytekoła
zębate)orazuszkodzeńpowstałychwwypadkach(np.pęknięteelementypojazdu).
SzanowniPaństwo,tewskazówkidotyczącebezpieczeństwamająprzyczynićsięnietylkodoochronypro-
duktulecztakżemajązapewnićbezpieczeństwoPaństwuiinnymosobom.Dlategoprzeduruchomieniem
urządzenianależyuważnieprzeczytaćniniejszyrozdział.
a) Informacje ogólne
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczasużytkowaniamodelumogąpowstaćszkodyrzeczowelubobrażeniaciałaosób.Należyzatem
pamiętaćozapewnieniuodpowiedniegoiwystarczającegoubezpieczeniapodczasużytkowaniamodelu,
np.obowiązkoweubezpieczenieododpowiedzialnościcywilnej.JeśliposiadająPaństwojużobowiązkowe
ubezpieczenieododpowiedzialnościcywilnej,należyprzedrozpoczęciemużytkowaniamodelusprawdzić
uubezpieczyciela,czyubezpieczenieobejmujetakżemodel.
• Zewzględówbezpieczeństwaorazzewzględunawarunkidopuszczeniazabronionejestdokonywanie
samowolnychprzeróbeki/lubzmianproduktu.
• Produktnienadajesiędladzieciwwieku0-3lat,zachodziryzykouduszeniasięwskutekpołknięcia
drobnychelementów;pozatymzachodziryzykoobrażeńciała.Zalecanywiekużytkownikamodeluto
conajmniej8lat.
• Dziecibawiącesięproduktemmusząpozostawaćpodopiekąosobydorosłej.Podczasużytkowania
produktuniepodejmowaćżadnychryzykownychdziałań!Bezpieczeństwosamegoużytkownikaoraz
otoczeniazależąwyłącznieododpowiedzialnegopostępowaniazmodelem.
• Nie pozostawiaćopakowaniabeznadzoru.Opakowanie może stać się niebezpieczną zabawką dla
dziecka.
• Wprzypadkupytań,któreniesąwyjaśnionewinstrukcjiużytkowania,należyskontaktowaćsięznami
(danekontaktowepodanowrozdziale1)lubzinnąwykwalikowanaosobą.
b) Ładowarka/napięcie sieciowe
• KonstrukcjaładowarkispełniawymogiklasyochronyII.Dozasilanianapięciem/prądemładowarkimoż-
nawykorzystywaćtylkopoprawniezamontowanegniazdosiecipublicznegozakładuenergetycznego.
• Gniazdosieciowe,doktóregopodłączonajestładowarka,musibyćswobodniedostępne.
• Przywyjmowaniuładowarkizgniazdanigdynienależyciągnąćzakabel.Zawszenależychwytaćpo
bokachzakorpuszasilaczaiwyciągaćgoprostozgniazda.
6
• Jeślisąpodstawydozałożenia,żeniemożliwajestdalszabezpiecznaeksploatacjaurządzenia,należy
jewyłączyćizabezpieczyćprzedponownymwłączeniem.
Należyzałożyć,żebezpiecznapracazurządzeniemniejestmożliwa,gdyładowarkawykazujewidocz-
neuszkodzenia,niedziała,byładługomagazynowanawniekorzystnychwarunkachlubtransportowana
wciężkichwarunkach.
Najpierwwtakimprzypadkunależyodłączyćnawszystkichbiegunachzasilaniegniazda,doktórego
podłączonajestładowarka(np.wyłączyćautomatycznybezpieczniklubwykręcićbezpiecznik,następ-
niewyłączyćodpowiedniwyłącznikochronnyróżnicowy).Teraznależywyciągnąćładowarkęzgniazda
sieciowego.Odłączyćew.podłączonyakumulatorodładowarki.
Nieużywaćdalej produktuiprzekazać godospecjalistycznegowarsztatulub poddaćodpowiedniej
utylizacji.
• Ładowarka może być używana tylko w suchych, zamkniętych pomieszczeniach. Produkt nie może
zostać zamoczony lub zawilgocony. Nie wystawiać urządzenia na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych,wysokichiniskichtemperatur.Chronićurządzenieprzedkurzemibrudem.Nalubobok
ładowarkinienależystawiaćżadnychnaczyńwypełnionychwodą,wazonówiroślin.
Gdycieczdostaniesiędośrodkaładowarkilubgniazdasieciowego,zachodziryzykogroźnegodlażycia
porażeniaprądemelektrycznym!
• Pamiętaćodopuszczalnychtemperaturachotoczeniazgodniezrozdziałem„Danetechniczne“.
• Ładowarkanadajesięwyłączniedoładowaniaznajdującegosięwzestawieakumulatoranapędu(lub
identycznegoakumulatorazapasowego).Nigdynieużywaćurządzeniadoładowaniainnychtypówaku-
mulatorówatakżedoładowaniabaterii.Wtakimprzypadkuwystępujenajwyższeryzykopożarulub
eksplozji!
• Nigdynieprzykrywaćurządzenia.Ładowarkęnależytrzymaćzdalaodpalnychlubłatwopalnychma-
teriałów(np.zasłony).
• Nieużywaćładowarkiwewnątrzpojazdów.
• Chronićładowarkęprzeddziećmi.Dziecimogądoprowadzićdozwarciaakumulatora,comożespowo-
dowaćpożarlubeksplozję.Zagrożeniedlażycia!
• Urządzenieniepowinnopracowaćwbezpośredniejbliskościsilnychpólmagnetycznychielektromagne-
tycznych,antennadawczychigeneratorówHF.Teczynnikimająwpływnaelektronicznekomponenty
ładowarki.
• Nigdynieładowaćakumulatoranapędubeznadzoru.
• Zawszeładowaćwjednymczasietylkojedenakumulator.
• Zanimakumulatornapęduzostaniepodłączonydoładowarkiirozpoczniesięprocesładowania,akumu-
latornapędumusizostaćcałkowicieodłączonyodpojazdu.
• Doładowanianależywyjąćakumulatorzpojazdu.
• Podczaspracyzładowarkąiakumulatoraminienależynosićżadnychmateriałówmetalicznychiprze-
wodzącychjak np.biżuteria (łańcuszki,bransoletki,pierścionki/obrączkiitp.)Spowodowaniezwarcia
możeskutkowaćpożaremieksplozją.
• Nigdynieużywaćładowarkinatychmiastpoprzeniesieniuzzimnegopomieszczeniadociepłego.Skra-
plasięwtedywoda,któramożewpewnychwarunkachspowodowaćbłędnedziałanielubuszkodzenie
urządzenia!
Przedużyciemurządzenianależyodczekać,ażjegotemperaturazrównasięztemperaturąpokojowąi
dopierowtedymożnajewłączyć.Możetoczasamipotrwaćwielegodzin.
7
c) Uruchomienie/praca
• Podczaseksploatacjimodeluzawszezwracaćuwagę,abywstreezagrożeniasilników,wałównapędo-
wychiinnychobracającychsięczęścinapędunieznalazłysięczęściciałaiinneprzedmioty.
• Donapędzaniapojazdunależyużywaćwyłącznieakumulatoranapęduznajdującegosięwzestawie
(lubidentycznegoakumulatorazapasowego).Dozasilaniapojazdunieużywaćnigdyzasilacza,także
dotestowania.
• TenpojazdnadajesiędoeksploatacjiwyłączniezakumulatoremnapędowymNiMHz8ogniwami(na-
pięcieznamionowe9,6V).
Wprzypadkuzastosowaniaakumulatorazwiększąilościąogniwzachodziryzykopożaruwskutekprze-
grzaniasięregulatora.Ponadtodojdziedoprzeciążeniaizniszczenianapędupojazdu.Utratagwarancji!
• Podczasuruchamianianależyzawszenajpierwwłączyćnadajnik.Dopieropotymmożnawłączyćpo-
jazd.Wprzeciwnymwypadkumogąwystąpićnieoczekiwanereakcjepojazdu!
Sposóbpostępowaniapodczasuruchomienia:
- Wyłączyćpojazdinadajnik.
- Włożyćnowebateriedonadajnika,jeślijeszczetegoniezrobiono.
- Otworzyćkomoręakumulatorawpojeździeipodłączyćodpowiednimibiegunamiwpełninaładowany
akumulatornapędu.Zamknąćkomoręakumulatora.
- Włączyćnadajnik.DiodaLEDnanadajnikumiga.
- Teraznależywłączyćpojazd.Odczekaćkilkasekund,ażpojazdinadajnikbędągotowedopracy
(diodaLEDnanadajnikuświecisięciągle).
- Sprawdzić,czypojazdreagujezgodniezoczekiwaniaminapoleceniasterowani(układkierowniczyi
napęd).Niewkładaćplacówdonapędu,nietrzymaćpojazduzakoła.
d) Prowadzenie pojazdu
• Niepoprawnaobsługamożespowodowaćciężkieuszkodzeniaciałaiszkodyrzeczowe!Podczasjazdy
należyzawszemiećmodelwzasięguwzroku.
• Używaćmodelutylko wtedy,gdy Państwazdolnośćreakcji niejestw żadnymstopniu ograniczona.
Zmęczenie,spożywaniealkoholulubzażywanielekarstwmogąbyćprzyczynąbłędnychreakcji.
• Należypamiętać,żemodelniemożejeździćpodrogach,placachiścieżkachpublicznych.Nienależy
takżeużywaćmodelunaprywatnychposesjachbezzgodywłaściciela.
Używaćmodelutylkotam,gdzieniestanowionzagrożeniadlainnychosób,zwierzątlubprzedmiotów.
Niekierowaćmodelunaludziizwierzęta!
Przedjazdąmodelemwprzewidzianymdotegomiejscu(np.torwyścigowydlamodelisamochodówitp.)
należyuzyskaćzgodęwłaściciela/zarządcytegoterenu.
• Nieużywaćmodeluprzybardzoniskichtemperaturachnazewnątrz.Elementyztworzywasztucznego
tracąwtedyswojąelastycznośćiwtedyjużnawetdrobnywypadekmożespowodowaćdużeszkody.
• Nieużywaćpojazdupodczasburzy,podprzewodamiwysokiegonapięciaiwpobliżumasztówradio-
wych.
8
• Chronićpojazd,akumulatorinadajnikprzedwilgociąisilnymizabrudzeniami.Niewystawiaćpojazdui
nadajnikaprzezdłuższyczasnabezpośredniedziałaniepromienisłonecznychlubwysokichtemperatur.
• Nadajnikmusibyćwłączonyzawsze,gdyużywanyjestmodel.
• Wprzypadkujakichkolwiekzakłóceńnależynatychmiastprzerwaćużytkowaniemodeluiusunąćprzy-
czynęusterkiprzedponownymużyciem.
• Pozakończeniujazdyzawszenajpierwwyłączaćpojazd.Dopieropotemmożnawyłączyćnadajnik.
• Przydłuższychprzerwachwużytkowaniu (np. Magazynowanie) należywyjąćakumulatornapędu z
pojazdu;całkowicierozłączyćpołączeniewtykowemiędzyakumulatoremnapęduapojazdem.Wyjąć
ponadtobaterie/akumulatoryznadajnika.
• Przysłabychbateriach(akumulatorach)wnadajnikuspadazasięg.Pozatympojazdmożeprzestać
reagowaćnapoleceniawysyłaneznadajnika.Wtakimprzypadkunależyprzerwaćjazdęiwyłączyć
pojazd.Wymienićnastępniebaterielubakumulatorynanowe.
• Wrazzrozładowywaniemsięakumulatoranapędowegowpojeździepojazdstajesięcorazwolniejszyi
przestajepoprawniereagowaćnapoleceniaznadajnika.
Akumulatorwpojeździesłużynietylkodozasilanianapędu,lecztakżeodbiornika.Przyzbytniskim
napięciuakumulatoranapędumożespaśćtakżenapięcienaodbiorniku,wskutekczegopojazdmoże
przestaćreagowaćnapoleceniasterowaniaznadajnika.
Wtakimprzypadkunależynatychmiastprzerwaćjazdę(wyłączyćpojazdinastępnienadajnik).Następ-
nienależywymienićakumulatorwpojeździenawpełninaładowanyświeżyakumulatornapędulubgo
naładować.
Przedrozpoczęciemładowaniemakumulatoranależypoczekaćdojegocałkowitegoostygnięcia.Przed
każdąwymianąakumulatoraodczekaćconajmniej5-10minutnaostygnięcienapędupojazdu.
9
6. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów
Chociaż używanie baterii i akumulatorów jest obecnie w codziennym życiu bardzo powszechnie,
to jednak występują przy tym liczne zagrożenia i problemy. Należy zatem bezwzględnie stosować
się do poniższych informacji i wskazówek dotyczących bezpieczeństwa podczas obchodzenia się
z bateriami i akumulatorami.
a) Informacje ogólne
• Baterieiakumulatoryprzechowywaćpozazasięgiemdzieci.
• Nie pozostawiaćbaterii/akumulatorówbeznadzoru,zachodziryzyko połknięcia ich przez dzieci lub
zwierzęta.Jeślicośtakiegosięzdarzy,należynatychmiastsprowadzićlekarza!
• Niemożnabaterii/akumulatorówzwierać,demontowaćlubwrzucaćdoognia.Niebezpieczeństwowy-
buchu!
• Baterie/akumulatory,zktórychnastąpiłwycieklubbaterie/akumulatoryuszkodzonemogąprzykontakcie
zeskórąspowodowaćpoparzenia.Wtakimprzypadkunależyużyćodpowiednichrękawicochronnych.
• Ciecze wyciekające z baterii/akumulatorów są bardzo agresywne chemicznie. Przedmioty lub po-
wierzchnie,któresięznimizetkną,mogąulecznacznemuzniszczeniu.Dlategobaterie/akumulatory
należyprzechowywaćwodpowiednimmiejscu.
• Zwykłebaterie(nieprzeznaczonedoponownegoładowania)niemogąbyćładowane.Zachodziryzyko
pożaruiwybuchu!Ładowaćmożnatylkonadającesiędotegoakumulatoryprzyużyciuodpowiednich
ładowarek.
• Przywkładaniubaterii/akumulatorówipodłączaniuakumulatorazwracaćuwagęnaodpowiednieułoże-
niebiegunów(plus/+iminus/-).
• Nigdyniemieszaćbateriizakumulatorami.Donadajnikaużywaćwyłączniealbobateriialboakumula-
torów.
• Zawszewymieniaćwnadajnikunarazwszystkiebaterie/akumulatory.Niemieszaćbaterii/akumulatorów
pełnychzczęścioworozładowanymi.Stosowaćzawszetakiesamebaterie/akumulatorytegosamego
typuiproducenta.
• Wzależnościodzastosowanejwakumulatorzetechnologii(NiMH,LiPo,LiIon....),niezbędnajestodpo-
wiedniaładowarka.Nigdynienależyładowaćnp.akumulatorówLiPonaładowarceprzeznaczonejdo
akumulatorówNiMH!Zachodziryzykopożaruiwybuchu!
Dlategoznajdującysięwzestawieakumulatornapędu(iew.dokupioneakumulatoryzapasowetego
samegotypu)należyładowaćwyłącznieprzyzastosowaniuznajdującejsięwzestawieładowarki.Łado-
warkinależyużywaćwyłączniedoładowaniaznajdującegosięwzestawieakumulatoranapędu(iew.
dokupionychakumulatorówzapasowychtegosamegotypu).
• Ładowaćmożnatylkosprawneinieuszkodzoneakumulatory.Jeśliuszkodzonajestzewnętrznaizolacja
lubkorpusakumulatoraalbogdyakumulatorjestzdeformowanylubnapęczniały,niemożnatakiego
akumulatoraładować.Wtakimprzypadkuwystępujedużezagrożeniepożaruiwybuchu!
• Nigdynieładowaćakumulatorówbezpośredniopoichużyciu.Należyodczekać,ażakumulatoryostygną
(zazwyczaj5-10minut).
• Doładowaniaakumulatornależywyjąćzmodelu.Odłączyćcałkowicieakumulatorodpojazdu.
10
• Doładowaniaumieścićakumulatornaodpornejnawysokątemperaturęiniepalnejpowierzchni.
• Ładowarkaiakumulatornapędunagrzewająsiępodczasładowania.Dlategonależyzachowaćodpo-
wiedniodstępmiędzyładowarkąaakumulatorem,nigdyniekłaśćakumulatoranaładowarce.Nigdy
nieprzykrywaćładowarkianiakumulatora.Nienarażaćładowarkiiakumulatoranadziałaniewysokich/
niskichtemperaturanibezpośredniegoświatłasłonecznegoorazwilgoci/wody.
• Nigdyniepozostawiaćakumulatorówpodczasładowaniabeznadzoru.
• Regularniedoładowywaćakumulatory(cook.2-3miesiące);wprzeciwnymwypadkupoprzezsamo-
czynnerozładowaniedojdziedogłębokiegorozładowaniaakumulatorów.Akumulatorystająsięwtedy
bezużyteczne!
AkumulatoryNiMH(opróczspecjalnychtypówoniskimsamoczynnymrozładowaniu)tracązmagazy-
nowanąenergięjużwciągukilkutygodni.Gdypojazdniejestużywanyprzezdłuższyczas(np.zimą),
należypamiętaćoregularnymładowaniuakumulatoranapędu.Ładowanieczęścioworozładowanego
akumulatoraNiMHniestanowiproblemu,niejestkonieczneuprzedniejegorozładowanie.
• Odłączyćakumulatorodładowarki,gdyjestoncałkowicienaładowany.Teraznależywyciągnąćłado-
warkęzgniazdasieciowego.
b) Nadajnik
• Donadajnikaużywaćwyłączniealbobateriialboakumulatorów.Nigdyniemieszaćbateriiiakumula-
torów.
• Zawszewymieniaćwnadajnikunarazwszystkiebaterie/akumulatory.
• Przyzastosowaniuakumulatorówdozasilanianadajnikaspadaczasjegoużytkowaniazewzględuna
niższenapięcie(napięcieznamionowebaterii=1,5V,akumulatora=1,2V).Jeślistosowanesąakumu-
latory,zalecamyakumulatoryNiMHoniskimwspółczynnikusamowyładowania.Zewzględunapewność
użytkowanianależystosowaćbaterieanieakumulatory.
• Wprzypadkudłuższegonieużywania(np.magazynowanie)należywyjąćbaterieiakumulatoryumiesz-
czonewnadajniku,abyniedopuścićdouszkodzeńspowodowanychwyciekamizbaterii/akumulatorów.
c) Pojazd
• Donapędzaniapojazdunależyużywaćwyłącznieznajdującegosięwzestawie8-ogniwowegoakumula-
toranapęduNiMH(napięcieznamionowe9,6V)lubidentycznegoakumulatorazapasowego.Nigdynie
stosowaćwpojeździeinnychakumulatorówlubbaterii.
• Wprzypadkudłuższegonieużywania(np.magazynowanie)należywyjąćakumulatornapęduzpojazdu,
abyniedopuścićdouszkodzeńspowodowanychwyciekamizakumulatora.Całkowicierozłączyćpołą-
czeniemiędzyakumulatoremnapędua/pojazdem.
11
7. Ładowanie akumulatora pojazdu
Nowyakumulatorjestzazwyczajrozładowanyitrzebagonaładować.Abyakumulatoruzyskałswojąmak-
symalnąwydajność,musiprzejśćwielecyklicałkowitegorozładowaniainaładowania.
• Doładowaniaakumulatornapędowynależywyjąćzpojazdu.
• Podłączyćładowarkędopoprawniezamontowanegogniazda(ściennego)sieciowego.DiodaLEDnaładowarce
zaczynaświecićnazielono.
• Połączyćakumulatornapęduzwtyczkąładowarki,wtyczkamusisięzatrzasnąć.Specjalnykształtwtyczkiigniazda
zapobiegająpomyleniubiegunów.
Podczaspodłączaniaakumulatoranapędudoładowarkiniestosowaćsiły.Dopodłączenianiejestwyma-
ganasiła.
• Odrazupopodłączeniuakumulatoranapędudoładowarkirozpoczynasięładowanie.Podczasładowaniaakumu-
latoradiodaLEDnaładowarceświecinaczerwono.
Naładowanie częściowo rozładowanego akumulatora NiMH nie stanowi problemu. Nie jest konieczne
wcześniejszerozładowaniaakumulatora.
• Umieścićakumulatornaodpornejnawysokątemperaturęiniepalnejpowierzchni.Powierzchniewartościowych
meblinależychronićodpowiednimipodkładkamiprzedzarysowaniem,odciskamiiprzebarwieniami.
• Ładowarkanagrzewasiępodczaspracy.Dlategozawszenależypamiętaćowystarczającejwentylacjiładowarki,
nigdynieprzykrywaćpracującegourządzenia.Dotyczytotakżeakumulatoranapędu.
• Ładowaniecałkowicierozładowanegoakumulatoratrwaok.3-4godziny.
• PozakończeniuładowaniaakumulatoradiodaLEDnaładowarceświecinazielono.Odłączyćakumulatorodłado-
warki.Nacisnąćwtymcelubocznyhaczykblokadynawtyczceładowarkitak,abymożnabyłorozłączyćpołącze-
nie.Podczasrozłączanianieużywaćsiły.
• Terazalbopodłączyćkolejnyrozładowanyakumulatornapędudoładowaniaalboodłączyćładowarkęodzasilania
wyciągającjązgniazdasieciowego.Ładowarkęnależyprzechowywaćwsuchym,chodnym,wolnymodpyłui
niedostępnymdladziecimiejscu.
Podczasładowaniairozładowywania(podczasjazdymodelu)akumulatorynagrzewająsię.Ładowanie
akumulatorówmożnarozpocząćdopiero,gdyosiągnątemperaturępokojową.Powyższedotyczytakże
sytuacjipoładowaniu;akumulatormożnazamontowaćwpojeździedopierowtedy,gdyakumulatordosta-
tecznieostygniepoładowaniu.
12
8. Elementy obsługi nadajnika
A Włącznik/wyłącznik
B DiodaLED
C Kółkosterowaniaukłademkierowniczym
D Uchwyt
E Dźwigniajazdydoprzoduidotyłu
F Pokrywakomorybaterii
G Klipsmocujący
H Śrubkapokrywykomorybaterii
13
9. Uruchomienie
a) Wkładanie baterii do nadajnika
• Wyłączyćnadajnikwłącznikiem/wyłącznikiem(A)(pozycjawłącznika„OFF“=wyłączony).
• Odpowiednimśrubokrętemwykręcićśrubkę(H)pokrywykomorybaterii(F).
• Ostrożnieodgiąćnp.paznokciemklipsmocujący(G),abymożnabyłozdjąćpokrywękomorybaterii(F).
• WłożyćtrzybaterietypuAA/Mignonodpowiednimibiegunamidokomorybaterii(pamiętaćobiegunachplus/+i
minus/-,patrzinformacjewkomorzebateriiinabateriach).
• Poprawniezałożyćpokrywękomorybaterii(F)izamknąćjąprzezzatrzaśnięcieklipsamocującego(G).Dokręcić
ponownieśrubę(H)(niestosowaćsiły!).
Przyzastosowaniuakumulatorówdozasilanianadajnikaspadaczasjego użytkowaniaze względuna
niższenapięcie(napięcieznamionowebaterii=1,5V,akumulatora=1,2V).Jeślistosowanesąakumu-
latory,zalecamyakumulatoryNiMHoniskimwspółczynnikusamowyładowania.Zewzględunapewność
użytkowanianależystosowaćbaterieanieakumulatory.
b) Wkładanie akumulatora napędu do pojazdu
• Najpierwwyłączyćpojazdwłącznikiem/wyłącznikiem
(L) znajdującym się na spodzie pojazdu (pozycja
włącznika„OFF“=wyłączony).
• Odpowiednimśrubokrętemwykręcićśrubkę(I)pokry-
wykomoryakumulatora(K).
• Ostrożnieodgiąćnp.paznokciemobaklipsymocu-
jące(J),abymożnabyłozdjąćpokrywękomoryaku-
mulatora(K).
• Połączyćakumulatornapęduzodpowiednimkablem
podłączeniowymwpojeździe,wtyczkamusisięza-
trzasnąć.Specjalnykształtwtyczkiigniazdazapobie-
gająpomyleniubiegunów.
Przypodłączaniuakumulatoranapęduniestosować
siły.Dopodłączenianiejestwymaganasiła.
• Poprawniezałożyćpokrywękomoryakumulatora(K)izamknąćjąprzezzatrzaśnięcieklipsówmocujących(J).
Dokręcićponownieśrubę(I)(niestosowaćsiły!).
14
c) Włączanie nadajnika i pojazdu
• Puścićdźwignię(E),abyznalazłasięwpołożeniuśrodkowym.Puścićtakżekółko(C).
Najpierwwłączyćnadajnikwłącznikiem/wyłącznikiem(A)(pozycjawłącznika„ON“=włączony).DiodaLED(B)na
nadajnikumiga.
• Włączyćpojazdwłącznikiem/wyłącznikiem (L)znajdującymsię naspodziepojazdu (pozycjawłącznika„ON“ =
włączony).
• NadajnikrozpoznajepojazdidiodaLED(B)przestajemigać.
Zawszepostępowaćwtejkolejności-najpierwwłączyćnadajnikapóźniejpojazd.Pamiętać,abypodczas
włączanianieporuszaćdźwignią(E)anikółkiem(C)leczzostawićjewpozycjiwyjściowej(środkowej).
d) Sterowanie pojazdem
• Postawićgotowydojazdypojazdnapodłożu.Niechwytaćprzytympojazduzanapęd,nieściskaćpojazduzakoła.
• Dźwignią(E)możnaporuszaćpojazdemdoprzoduidotyłuorazzatrzymaćgo.
Jazdadoprzodu Stop Jazdadotyłu
• Kółko(C)służydoskręcaniapojazdemwlewoiprawopodczasjazdy.
Skrętwlewo Skrętwprawo
15
• Jeślipojazdwykazujetendencjędościąganiawlewolubw
prawozamiastjazdynawprost,możnaustawićwpojeździe
jazdędoprzodu.
Podprzedniąosiąznajdujesięsłużącadotegomaładźwignia,
którąmożnaprzesunąćwprawolubwlewo.
Dźwignię należy ustawić w taki sposób, aby pojazd jechał
prosto.
Ustawieniedźwigninależy zmieniać drobnymikrokamii po
każdejzmianiesprawdzać,czypojazdjedzieprosto.
• Należynatychmiastprzerwaćjazdę,jeślipojawiądziwnereakcjepojazdunapoleceniasterowanialubjeślipojazd
przestajecałkowiciereagowaćnapolecenia.Przyczynątakiegozachowaniasiępojazdumożebyćsłabyakumu-
latornapędowy,słabebaterie/akumulatorywnadajnikulubzbytdużaodległośćmiędzypojazdemanadajnikiem.
Niepoprawnereakcjepojazdumogąbyćspowodowanetakżezakłóceniaminaużywanymkanaleradiowym(np.
transmisjeradiowezinnychurządzeń,bluetooth,WLAN)atakżeniekorzystnewarunkinadawania/odbioru.
Ponieważodbiornikwpojeździejestzasilanyzakumulatoranapędu,słabylubrozładowanyakumulatormożebyć
przyczynąniezamierzonychruchówpojazdu.
Gdyakumulatorpojazdusięwyczerpie,należyodczekaćkoniecznieconajmniej5-10minutdoczasuostygnięcia
napędu.Następniepozałożeniupełnegoakumulatoramożnakontynuowaćjazdę.
e) Koniec jazdy
Abyzakończyćjazdę,należypostępowaćwnastępującysposób:
• Puścićdźwignię(E)nanadajniku,abyznalazłasięwpołożeniuśrodkowym(neutralnym)ipozwolić,abypojazd
toczyłsiędozatrzymania.Puścićtakżekółko(C).
• Pozatrzymaniusiępojazduwyłączyćdowłącznikiem/wyłącznikiem(L)znajdującymsięnaspodziepojazdu(pozy-
cjawłącznika„OFF“=wyłączony).
Uwaga!
Niedotykaćprzytymkółaninapęduiwżadnymwypadkunieprzesuwaćdźwigni(E)anikółka(C)na
nadajniku!Nietrzymaćpojazduzakoła!
• Wyłączyćnadajnikwłącznikiem/wyłącznikiem(A)(pozycjawłącznika„OFF“=wyłączony).
Zawszepostępowaćwtejkolejności-najpierwwyłączyćpojazdapóźniejnadajnik.
Przydłuższychprzerwachwużywaniuurządzenia(np.magazynowanie)wyjąćakumulatornapęduzpo-
jazdu.Wprzeciwnymzakumulatoramożewylaćsięzawartość.Całkowicierozłączyćpołączeniemiędzy
akumulatoremnapędua/pojazdem.Wyjąćponadtobaterieznadajnika.
Poużyciupojazdunaładowaćakumulatornapędu.Jeślipojazdniebędzieużywanyprzezdłuższyczas
(np.zimą),należypamiętaćotym,żebynaładowaćakumulatornapęduco2-3miesiące,abyniedopu-
ścićdojegoszkodliwegogłębokiegorozładowania.Przygłębokimrozładowaniuakumulatormożezostać
uszkodzonylubstaćsięnieprzydatny.
16
10. Usuwanie awarii
Modelzostałwprawdziezbudowanyzgodniezaktualnymstanemtechniki,leczmimotomogąpojawićsiębłędyw
działaniulubawarie.Ztegopowodupodajemyponiżejkilkainformacji,wjakisposóbmożnausunąćewentualne
awarie.Należyponadtostosowaćsiędoosobnejinstrukcjiużytkowaniazdalnegosterowania.
Model nie reaguje lub reaguje nieprawidłowo
• Czyakumulatorwpojeździelubbaterie/akumulatorywnadajnikusąwyczerpane?Wymienićakumulatorwpojeź-
dzielubbaterie/akumulatorywnadajnikunanowe.
• Czyakumulatornapędujestpoprawniepodłączonydopojazdu?Sprawdzićwtyki,czyniesązabrudzonelubutle-
nione.
• Czypojazdnieznajdujesięzadaleko? Przyw pełninaładowanymakumulatorzenapęduipełnychbateriach/
akumulatorachwnadajnikuzasięgpowinienwynieśćdo50m.Zasięgmożejednakbyćmniejszywskutekwpływu
czynnikówzewnętrznych,np.zakłócenianaczęstotliwościnadawczejlubbliskośćinnychnadajników(nietylko
nadajnikizdalnegosterowania,lecztakżeurządzeniakorzystającezłącznościWLAN-/Bluetooth
®
naczęstotliwości
2,4GHz),bliskośćelementówmetalowych,budynkówitd.
• Wyłączyćpojazdinastępnienadajnik.Puścićdźwignię(E)ikółko(C).Najpierwwłączyćnadajnik(czerwonadioda
LED(B)nanadajnikumiga)anastępniepojazd.
Pojazd jedzie coraz wolniej lub nie działa układ kierowniczy; zasięg między nadajnikiem a pojazdem jest
bardzo mały
• Akumulatornapędujestsłabylubrozładowany.
Odbiornikwpojeździejestzasilanytakżezakumulatoranapędu.Ztegopowodusłabylubrozładowanyakumulator
jazdypowoduje,żeodbiornikniepracujeprawidłowo.Wymienićakumulatornainny,wpełninaładowany(przedtem
odczekać5-10minut,ażnapędwystarczającoostygnie).
• Sprawdzićbaterie/akumulatorywnadajnikuiwraziepotrzebywymienićje.
Podczas jazdy pojazd jedzie coraz wolniej lub zatrzymuje się
• Akumulatornapędowyjestsłabylubrozładowany.
• Odległośćmiędzypojazdemanadajnikiemjestzbytduża.
Pojazd nie jedzie na wprost
• Wyregulowaćjazdęnawprost,patrzrozdział9.d).
• Czypojazdnieuległwypadkowi?Sprawdzićpojazdpodkątemuszkodzonychipękniętychczęści.
Pojazd jedzie do przodu i do tyłu, chociaż dźwignia (E) na nadajniku nie jest przesuwana.
• Wyłączyćpojazdinadajnik.Puścićdźwignię(E)ikółko(C)nanadajniku,nieprzesuwaćinietrzymaćich.Włączyć
teraznadajnikanastępniepojazd.
17
11. Czyszczenie i konserwacja
Przedprzystąpieniemdoczyszczenialubkonserwacjinależywyłączyćpojazdanastępnienadajnikorazwyjąćaku-
mulatornapęduzpojazdu.
Pojeździeoczyścićcałypojazdzkurzuibruduużywającnp.czystegopędzlaodługimwłosiulubodkurzacza.Po-
mocnemożebyćtakżesprężonepowietrzewsprayu.
Nieużywaćżadnychśrodkówczyszczącychwsprayuanizwykłychśrodkówprzeznaczonychdoużytku
domowego.Możetospowodowaćuszkodzenieelektroniki,ponadtotakieśrodkimogąspowodowaćprze-
barwienianaelementachztworzywasztucznegolubnakaroserii.
Nigdyniespłukiwaćpojazduwodą,np.przyużyciumyjkiwysokociśnieniowej.Spowodujetozniszczenie
pojazdu.
Dowytarciakaroseriinależyużyćmiękkiej,lekkonawilżonejszmatki.Niepocieraćzbytmocno-mogąpowstać
zadrapania.
Ponadtoprzedipokażdejjeździenależysprawdzićpojazdpodkątemuszkodzeń.Wprzypadkustwierdze-
niauszkodzeńpojazdniemożebyćużywanyiuruchamiany.
18
12. Utylizacja
a) Produkt
Urządzeniaelektronicznesąmateriałamidoodzyskuiniemogąbyćwyrzucanerazemześmieciamido-
mowymi.Poostatecznymwycofaniuurządzeniazużycianależypoddaćjeutylizacjizgodniezobowiązu-
jącymiprzepisami.
Wyjąćew.baterie/akumulatoryizutylizowaćjeosobno.
b) Baterie / akumulatory
Użytkownikurządzeniajestustawowo(rozporządzenieobateriach)zobowiązanydozwrotustarychzużytychbateriii
akumulatorów.Ichutylizacjaześmieciamidomowymijestzabroniona!
Baterieiakumulatoryzawierająceszkodliwesubstancjesąoznaczonesymbolemukazanymobok,któryin-
formujeozakazieichutylizacjiześmieciamidomowymi.Oznaczeniadecydującychmetaliciężkichbrzmią:
Cd=kadm,Hg=rtęć,Pb=ołów(oznaczeniejestpodanenabaterii/akumulatorzenp.podukazanympo
lewejstroniesymbolemkonteneranaśmieci).
Zużytebaterie/akumulatorymożnaoddawaćnieodpłatniewmiejscachzbiórkiorganizowanychprzezgminę,wna-
szychliachlubwszędzietam,gdziesąsprzedawanebaterieiakumulatory.
Wtensposóbużytkownikspełniaswojeustawowezobowiązaniaorazprzyczyniasiędoochronyśrodowiska.
13. Deklaracja zgodności (DOC)
ConradElectronicSE, Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau, oświadczaniniejszym,że produkttenspełnia
podstawowewymaganiadyrektywy2014/53/UE.
PełentekstdeklaracjizgodnościUEjestdostępnynanastępującejstronieinternatowej:
www.conrad.com/downloads
Należywybraćodpowiednijęzykklikającsymbolagiiwpisaćwpoluwyszukiwanianumerzamówienia
produktu;następniemożnapobraćdeklaracjęzgodnościUEwformaciepdf.
19
14. Dane techniczne
a) Pojazd
Skala .................................................................1:10
Odpowiedniakumulatornapędu .......................8-ogniwowyakumulatorNiMH(napięcieznamionowe9,6V)
Wymiary ............................................................(Dł.xSzer.xWys.)430x265x215mm
Wymiaryopon(Szer.xØ) ................................48,5x120mm
Rozstawkół ......................................................315mm
Waga ................................................................ok.1500g(bezakumulatoranapędu)
b) Nadajnik
Zasilanieprądem ..............................................3baterietypuAA/Mignon
Zakresczęstotliwości ........................................2,402-2,480GHz
Mocnadawcza ..................................................6dBm
Kanały ...............................................................2
Wymiary ............................................................189x76x155mm(wys.xszer.xdł.)
Waga ................................................................ok..177g(bezbaterii)
c) Akumulator napędu
Typ ....................................................................NiMH
Napięcieznamionowe ......................................9,6V
Pojemność ........................................................700mAh
d) Ładowarka
Napięcierobocze ..............................................100-240V/AC,50/60Hz
Wyjście .............................................................9,6V/DC,250mA
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy
(www.conrad.com).
Wszelkieprawaodnośnietegotłumaczeniasązastrzeżone.Reprodukowaniewjakiejkolwiekformie,kopiowanie,tworzenie
mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez
pisemnejzgodywydawcy.Powielaniewcałościlubwczęścijestzabronione.Publikacjataodpowiadastanowitechnicznemu
urządzeńwchwilidruku.
Copyright2017byConradElectronicSE.
1563376_V2_0917_02_VTP_m_PL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Reely 1563376 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi