Reely 1692233 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkowania
1:10 Elektryczny Crawler „Free Men” RtR
Nr zam. 1692233
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 3
2. Opis symboli ........................................................................................................................................................3
3. Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem ..............................................................................................................4
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................4
5. Zestawakcesoriów ..............................................................................................................................................5
6. Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa ............................................................................................................... 6
a) Ogólneinformacje .........................................................................................................................................6
b) Uruchomienie ................................................................................................................................................7
c) Jazdapojazdem ............................................................................................................................................8
7. Wskazówkizwiązanezestosowaniembateriiorazakumulatorów ...................................................................... 9
8. Ładowanieakumulatoranapędowego ............................................................................................................... 11
9. Uruchomienie .....................................................................................................................................................12
a) Zdejmowaniekaroserii .................................................................................................................................12
b) Konguracjaregulatoraprędkości ............................................................................................................... 12
c) Wkładaniebaterii/akumulatorówdonadajnika ............................................................................................12
d) Uruchamianienadajnika .............................................................................................................................. 13
e) Wkładanieakumulatoranapędowegodopojazdu .......................................................................................13
f) Podłączanieakumulatoranapędowegodoregulatoraprędkościobrotowej ...............................................14
g) Włączanieregulatoraprędkości ..................................................................................................................14
h) Zakładanieimocowaniakaroserii ...............................................................................................................15
i) Mocowanienarzędzidekoracyjnychdokaroserii ........................................................................................15
j) Sterowaniepojazdem .................................................................................................................................. 15
k) Włączanie/wyłączanieoświetleniaLED .......................................................................................................16
l) Zakończeniejazdy .......................................................................................................................................16
10. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................ 17
a) Ogólneinformacje .......................................................................................................................................17
b) Przedkażdąjazdąlubponiej ......................................................................................................................17
c) Wymianakoła .............................................................................................................................................. 18
d) Regulacjaluzumiędzyzębami .................................................................................................................... 18
e) Regulacjasprzęgłapoślizgowego ...............................................................................................................20
11. Utylizacja ...........................................................................................................................................................21
a) Produkt ........................................................................................................................................................21
b) Baterie/akumulatory .....................................................................................................................................21
12. Deklaracjazgodności(DOC) .............................................................................................................................21
13. Usuwanieusterek ..............................................................................................................................................22
14. Danetechnicznepojazdu ..................................................................................................................................24
3
1. Wprowadzenie
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.
Abyutrzymaćtenstanizapewnićbezpiecznąeksploatację,użytkownikmusiprzestrzegaćniniejszejinstrukcjiobsługi!
Niniejszainstrukcjaużytkowaniajestczęściątegoproduktu.Zawieraonaważnewskazówkidotyczące
uruchamianiaiużytkowania. Należyotym pamiętać,gdyproduktprzekazywany jestosobomtrzecim.
Prosimyzachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidowykorzystaniawprzyszłości!
Wszystkiezawartetutajnazwyrminazwyproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoichwłaścicieli.Wszel-
kieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami:
E-mail:[email protected]
Stronawww:www.conrad.pl
Danekontaktoweznajdująsięnastroniekontakt:https://www.conrad.pl/kontakt
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Opis symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
4
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Tenprodukttonapędzanyztyłumodelpojazduzdalniesterowanyprzypomocydostarczonegobezprzewodowego
pilota.Funkcjesterująceto:ruchdoprzodu/dotyłu/wlewo/wprawo(wkażdymprzypadkubezstopniowo).
Wbudowanysilnikjeststerowanyzapomocąelektronicznegoregulatoraprędkościobrotowej,aukładkierowniczy
zapomocąserwo.
Pojazd(podwozieorazkaroseria)jestodrazugotowydojazdy.
WzestawieznajdujesiętakżeodpowiedniakumulatorNiMH,ładowarkaNiMHoraz4baterieAA/paluszkidonadaj-
nika.
Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14rokużycia.
Należyprzestrzegaćwskazówekbezpieczeństwazawartychwniniejszejinstrukcjiobsługi.Zawierająone
ważneinformacjenatematpostępowaniazproduktem.Przeczytajuważniecałąinstrukcjęobsługiprzed
uruchomieniemiużytkowaniempojazdu.
Wprzypadkuichnieprzestrzeganiawystępująróżnezagrożenia;np.ryzykozranienia.
4. Zakres dostawy
• Zmontowanypojazdgotowydojazdy
• Nadajnik(zdalnesterowanie)
• 6-ogniwowyakumulatornapędowyNiMH(napięcieznamionowe7,2V)
• ŁadowarkaNiMH
• 4baterieAA/paluszki
• Drobneczęści(np.rurkiantenowe,narzędziadekoracyjnedozamocowanianakaroseriiitp.)
• Instrukcjaobsługipojazdu
• Instrukcjaobsługidopilotazdalnegosterowania
• Instrukcjaobsługiładowarki
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanując
przedstawionykodQR.Należyprzestrzegaćinstrukcjiprzedstawionychnastronieinternetowej.
5
5. Zestaw akcesoriów
WzakresiedostawyznajdująsięzarównoakumulatornapędowyNiMHodpowiednidopojazdu,ładowarkaNiMHoraz
4baterieAA/paluszkidonadajnika.Dopierwszegoużyciapojazduniesąpotrzebneżadnedodatkoweakcesoria.
W celu optymalnego wykorzystania pojazdu zalecamy jednak stosowanie następujących elementów:
• jedenlubkilkainnychpasującychakumulatorównapędowych,
Uwaga!
Regulatorprędkościjestodpowiednizarównodla6-ogniwowegoakumulatoraNiMH,jaki2-ogniwowego
akumulatoraLiPo.
Dostarczona ładowarka NiMH może być jednak używana tylko do ładowania jednego akumulatora
NiMH. W przypadku próby naładowania akumulatora LiPo za pomocą ładowarki NiMH istnieje ryzy-
ko pożaru i wybuchu!
AkumulatornapędowyLiPomożnaładowaćwyłącznieprzyużyciuodpowiedniejładowarkiLiPo(aaku-
mulatorNiMHtylkoprzyużyciuładowarkiNiMH).JeśliwięcchceszkupićakumulatornapędowyLiPodo
pojazd,potrzebujeszponadtoodpowiedniejładowarkiLiPo.
• oponyzapasowe(doszybkiejwymianyzużytych/uszkodzonychopon),
• stanowiskomontażowe(dopróbiłatwiejszejkonserwacji),
• różnenarzędzia(np.śrubokręt,szczypcespiczaste,klucztrzpieniowyoprzekrojusześciokątaforemnego),
• sprężonepowietrzewsprayu(doczyszczenia),
• lakierzabezpieczającygwint(wceluponownegozamocowaniapoluzowanychpołączeńśrubowych).
Listęczęści zamiennychdlaposzczególnychproduktówmożnaznaleźćnanaszejstronieinternetowej
www.conrad.comwdziale„Pobieranie”.
6
6. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przy uszkodzeniach spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi następuje
utrata rękojmi/gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze!
Nie ponosimy odpowiedzialności za obrażenia oraz straty materialne spowodowane nieprawidło-
obsługą lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa! W takich przypadkach wygasa
rękojmia/gwarancja.
Gwarancjairękojmianieobejmująnormalnegozużyciapodczaseksploatacji(np.zużyteopony,koła-
bate)aniszkódpowypadkowych(np.złamanywahacz,wygiętakaroseriaitp.).
SzanowniKlienci!Niniejszezasadybezpieczeństwaniemająnacelujedynieochronyproduktu,alesłużą
takżebezpieczeństwuPaństwaiinnychosób.Wzwiązkuztymnależyuważnieprzeczytaćtenrozdział
przedrozpoczęciemużytkowaniaproduktu!
a) Ogólne informacje
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczasużytkowaniamodelumożedojśćdoobrażeńciałalubzniszczeniamienia.Dlategoteżnależy
upewnićsię,czyposiadasięodpowiednieubezpieczeniedotycząceużytkowaniategomodelu,np.ubez-
pieczenieododpowiedzialnościcywilnej.Wprzypadkuposiadaniatakiegoubezpieczenia,należyprzed
uruchomieniemmodeluskontaktowaćsięzrmąubezpieczeniowąisprawdzić,czyobejmujeonoużyt-
kowanietegomodelu.
• Ze względów bezpieczeństwaorazcertykacjinieautoryzowaneprzebudowywaniei/lubmodykacje
produktusązabronione.
• Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14rokużycia.
• Niepozostawiajmateriałówopakowaniowychbeznadzoru,mogąbyćoneniebezpiecznedladzieci.
• Wprzypadkupytań,naktóreniemożnaznaleźćodpowiedziprzypomocyinstrukcjiużytkowania,należy
skontaktowaćsięznasząrmą(informacjekontaktoweznajdująsięwrozdziale1)lubzinnymwykwali-
kowanymspecjalistą.
• Eksploatacjiiobsługizdalniesterowanychmodelinależysięnauczyć!Jeśliniemiałosięjeszczedoczy-
nieniazesterowaniemtegotypupojazdu,należypodejśćdotegozadaniabardzoostrożnieinajpierw
zapoznaćsięzreakcjamipojazdunapoleceniaprzesyłanedrogąradiową.Zachowajcierpliwość!
• Podczas użytkowania produktu nie należy narażać nikogo ani niczego na ryzyko! Bezpieczeństwo
własne użytkownika oraz otoczenia zależy jedynie od odpowiedzialnego obchodzenia się z mode-
lem.
• Eksploatacjapojazduzgodnazprzeznaczeniemwymagaokazjonalnychprackonserwacyjnychlubna-
praw.Naprzykładoponyzużywająsiępodczaseksploatacjilubwprzypadkuusterkipodczasjazdy
dochodzido„przypadkowegouszkodzenia”.
Doprackonserwacyjnychinaprawczychnależyużywaćwyłącznieoryginalnychczęścizamiennych!
7
b) Uruchomienie
• Instrukcjesystemuzdalnegosterowaniaorazładowarkisądołączoneoddzielnie.Przestrzegajwskazó-
wekbezpieczeństwaiwszystkichinnychzawartychwnichinformacji!Nieprawidłoweobchodzeniesięw
szczególnościzładowarkąmożestwarzaćróżnezagrożenia.
• Nigdynienawijajkablaantenowego!Wznacznymstopniuzmniejszatozasięg.Zwróćuwagę,abynie
uszkodzićkablaantenowego.Nigdynieskracajkablaantenowego.
• Należyużywaćtylkoodpowiednichakumulatorównapędowych.Nigdynieobsługujpojazdu,korzystając
zzasilacza,równieżwcelachtestowych.
• PojazdtennadajesięwyłączniedoakumulatoraLiPoz6ogniwami(napięcieznamionowe7,2V)lubdo
akumulatoraNiMHz2ogniwami(napięcieznamionowe7,4V).
Jeśliużywanesąakumulatorynapędowezwiększąliczbąogniw,istniejeryzykopożarunaskutekprze-
grzaniaregulatoraprędkościobrotowej,pozatymnapędpojazduzostanieprzeciążonyiuszkodzony
(np.mechanizmróżnicowy).Utratagwarancji/rękojmi!
Uwaga!
Znajdującej się w zestawie ładowarki NiMH można używać wyłącznie do ładowania akumulatora
NiMH. W przypadku próby naładowania akumulatora LiPo za pomocą ładowarki NiMH istnieje
ryzyko pożaru i wybuchu!
AkumulatornapędowyLiPomożnaładowaćwyłącznieprzyużyciuodpowiedniejładowarkiLiPo(aaku-
mulatorNiMHtylkoprzyużyciuładowarkiNiMH).JeśliwięcchceszkupićakumulatornapędowyLiPodo
pojazd,potrzebujeszponadtoodpowiedniejładowarkiLiPo.
Pamiętaj,abyużywaćładowarkiodpowiedniejdotechnologiiakumulatora.
• Podczasuruchomieniawpierwszejkolejnościwłączajzawszenadajnik.Dopierowtedyakumulatordo
jazdymożebyćpołączonyzpojazdemaregulatorprędkościwłączony.Wprzeciwnymraziemożedojść
donieprzewidzianychreakcjipojazdu!
Postępujwnastępującysposób:
- Przedpodłączeniemakumulatoranapędowegoustawpojazdnaodpowiedniejpodkładcewtakispo-
sób,abykołamogłyswobodniesięobracać.
- Wyłączregulatorprędkości.
- Włącznadajnik,jeślijeszczeniejestwłączony.Kontrolujjegodziałanie(np.wskaźnikpracynadaj-
nika).
- Ustawnanadajnikutrymowaniefunkcjiprzyspieszenia/hamowaniawpołożeniuśrodkowym.
- Dopieroterazmożnapodłączyćwpełninaładowanyakumulatornapędowydoregulatoraprędkości
obrotowej,przestrzegającbiegunowości.
- Dopieroterazwłączregulatorprędkości.Poczekajkilkasekund,ażregulatorzakończyautotest.
- Sprawdź,czypojazdreagujenapoleceniazdalnegosterowaniazgodniezoczekiwaniami(układkie-
rowniczyinapęd),zanimzdejmijgozpodkładkiipostawisznakołachnapodłodze.
8
c) Jazda pojazdem
• Niewłaściweużytkowaniemożespowodowaćpoważneobrażeniaciałaiuszkodzeniamienia!Jedźtylko
wtedy,gdymaszbezpośrednikontaktwzrokowyzmodelem.Ztegowzględuniejeździjwnocy.
• Jeździjtylkowtedy,gdyTwojazdolnośćreagowanianiejestniczymograniczona.Zmęczenie,wpływ
alkoholulubleków,jakwprzypadkuprawdziwegopojazdu,prowadzidobłędnychreakcji.
• Pamiętaj,żetenmodelpojazduniemożesięporuszaćpodrogachpublicznych,placachpublicznychi
drogach.Nieużywajpojazdurównieżnaprywatnymtereniebezzgodyjegowłaściciela.
• Nienajeżdżajnaludzianinazwierzęta!
• Unikajjazdyprzybardzoniskichtemperaturach.Częściztworzywasztucznegotracąprzytymswoją
elastyczność,cojużprzyniewielkimwypadkumożeprowadzićdopoważnychuszkodzeń.
• Niejeździjpodczasburzy,podliniamiwysokiegonapięciaaniwpobliżumasztównadawczych.
• Takdługo,jakmodeljestużywany,pozostawnadajnikwłączony.
• Wceluwyłączeniapojazduwyłączajzawszenajpierwregulatorprędkościpojazdu,anastępnieodłączaj
całkowicieakumulatornapędowyodregulatora.
Dopieroteraznadajnikmożezostaćwyłączony.
• Wprzypadkusłabychbaterii(lubakumulatora)wnadajnikuzasięgzmniejszasię.Wymieńbaterie/aku-
mulatorynanowe.
Jeśliakumulatornapędowywpojeździejestsłaby,pojazdjestwolniejszylubniereagujeprawidłowo
nanadajnik.
Akumulatornapędowywpojeździesłużynietylkodozasilaniasilnikapoprzezregulatorprędkości,ale
równieżdogenerowanianapięcia/prądupotrzebnegodopracyodbiornikaiserwoukładukierowniczego.
WtymceluwregulatorzeprędkościwbudowanyjestobwódBEC(BatteryEliminatorCircuit–obwód
eliminującybaterię,obwódelektronicznydobezpośredniegozasilaniaodbiornikabezdodatkowegoaku-
mulatoraodbiornika).
Jeślinapięcieakumulatoranapędowegojestzbytniskie,możerównieżspaśćnapięcieodbiornika,w
wynikuczegopojazdniezareagujenapoleceniasterującenadajnika.
Wtakimprzypadkunależynatychmiastprzerwaćjazdę(wyłączyćregulatorprędkości,odłączyćakumu-
latorodpojazdu,wyłączyćnadajnik).Następniewymieńakumulatornapędowynacałkowicienałado-
wanylubnaładujgo.
• Podczaspracynagrzewasięsilnikinapęd,atakżeregulatorprędkościiakumulatornapędowy.Przed
każdąwymianąbateriinależyzrobićprzerwętrwającąconajmniej5-10minut.
• Przedprocesemładowaniapozostawakumulatornapędowydocałkowitegoostygnięcia.
• Silnika,regulatoraprędkościobrotowejiakumulatoraniewolnodotykaćażdoostygnięcia.Niebezpie-
czeństwooparzenia!
9
7. Wskazówki związane ze stosowaniem baterii oraz
akumulatorów
Obecnie korzystanie z baterii i akumulatorów w życiu codziennym jest oczywistością, mimo to
istnieje wiele niebezpieczeństw i problemów z nimi związanych. Należy koniecznie przestrzegać
różnych przepisów zwłaszcza przy akumulatorach LiPo o dużej pojemności (w porównaniu z trady-
cyjnymi akumulatorami NiMH), ponieważ w przeciwnym razie istnieje niebezpieczeństwo wybuchu
lub pożaru.
W związku z tym należy przestrzegać poniższych informacji oraz wskazówek bezpieczeństwa doty-
czących baterii i akumulatorów.
• Baterie/akumulatoryniemogąznaleźćsięwrękachdzieci.
• Niepozwól,abybaterie/akumulatoryleżaływwidocznymmiejscu,gdyżistniejeniebezpieczeństwo,
żemogązostaćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Jeślitaksięzdarzy,należyniezwłocznie
skontaktowaćsięzlekarzem!
• Baterii/akumulatorównienależynigdyzwierać,rozbieraćaniwrzucaćdoognia.Istniejeniebezpieczeń-
stwowybuchu!
• Baterie/akumulatorynależywyjąćznadajnika,gdyproduktniejestużytkowanyprzezdłuższyczas(np.
podczasprzechowywania).Wtensposóbmożnauniknąćuszkodzeńspowodowanychwyciekiemzba-
terii/akumulatorów.Odłączakumulatornapędowyodregulatoraprędkościiwyjmijgozpojazdu.
• Nieszczelnelubuszkodzonebaterie/akumulatorymogąspowodowaćprzydotknięciupoparzeniache-
miczneskóry.Ztegowzględuwtakimprzypadkunależyużywaćodpowiednichrękawicochronnych.
• Wyciekającezbaterii/akumulatorówcieczesąbardzożrącymisubstancjamichemicznymi.Przedmioty
lubobiekty,którewejdąznimiwkontakt,mogą ulecznacznym uszkodzeniom.Baterie/akumulatory
należyprzechowywaćwodpowiednimmiejscu.
• Konwencjonalne,jednorazowebaterieniemogąbyćładowane.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!Ładuj
wyłącznieakumulatoryprzeznaczonedotegocelu;używajdotegoceluodpowiednichładowarek.
• Podczaswkładaniabaterii/akumulatorówlubpodłączaniaakumulatoradojazdynależyzwrócićuwagę
naprawidłowąpolaryzację(plus/+iminus/-).
• Nigdynienależyrównocześnieużywaćbateriiiakumulatorów!Np.wnadajnikunależyumieszczaćalbo
bateriealboakumulatory.
• Wnadajnikuwymieniajzawszewszystkiebaterielubakumulatorynaraz.Nigdyniemieszajzesobą
bateriiwpełninaładowanychinawpółwyładowanych.Należyużywaćtylkobateriilubakumulatorów
tegosamegotypuiproducenta.
• Wzależnościodtypuakumulatora(NiMH,LiPo...)wymaganajestodpowiedniaładowarkadoakumula-
torów.AkumulatorówLiPonigdynieładujnp.ładowarkądoakumulatorówNiMH!Istniejeryzykopożaru
iwybuchu!
• Odpowiednibalanser(zazwyczajzintegrowanywdobrychładowarkachLiPo)jestniezbędnydołado-
waniawieloogniwowychakumulatorówLiPo.Balanser(równieżczęstookreślanyjakostabilizator)za-
pobiegaprzeładowaniupojedynczegoogniwaLiPopoprzezsprawdzanienapięciapojedynczychogniw.
PrzeładowanieogniwaLiPo(maks.napięcieogniwa4,24V)możespowodowaćnadmuchanieakumu-
latoraLiPo,anawetpożarlubeksplozję!
10
• Ładujtylkosprawneinieuszkodzoneakumulatory.Jeśliizolacjazewnętrznaakumulatoralubobudowa
akumulatorajestuszkodzonalubsamakumulatorjestzdeformowanylubjegorozmiarysięzwiększyły,
wżadnymwypadkuniemożebyćonładowany.Wtakichprzypadkachistniejepoważneryzykopożaru
iwybuchu!
• Nigdynieładujakumulatorówbezpośredniopoichużyciu.Pozostawakumulatorynajpierwdoostygnię-
cia(conajmniej5-10minut).
• Wcelunaładowaniaakumulatoranależywyjąćgozmodelu.
• Ustawładowarkęiakumulatornaodpornejnatemperaturę,niepalnejpowierzchni.
• Ładowarkaiakumulatornagrzewająsiępodczasładowania.Ztegowzględuzachowajwystarczający
odstępmiędzyładowarkąiakumulatorem.Nigdyniestawiajakumulatoranaładowarce.Nigdynienale-
żyzakrywaćładowarkiiakumulatora.Niewystawiajładowarkianiakumulatoranadziałaniewysokich/
niskichtemperaturaninabezpośredniedziałaniepromienisłonecznych.
• Nigdynieładujakumulatorówbeznadzoru.
• Ładujregularnieakumulatory(cook.2-3miesiące),ponieważwprzeciwnymrazienaskuteksamo-
rozładowaniaakumulatorówdochodzidogłębokiegorozładowania.Przeztoakumulatorystająsiębez-
użyteczne!
AkumulatoryNiMH(zwyjątkiemspecjalnychtypówoniskimpoziomiesamorozładowania)tracąenergię
wciągukilkutygodni.
AkumulatoryLiPozwyklezachowująenergięprzezkilkamiesięcy,alesątrwaleuszkadzanewwyniku
głębokiegorozładowaniainiemogąbyćdłużejużywane.
• Nigdynieużywajzbytwysokiegoprąduładowania;postępujzgodniezinstrukcjamiproducenta,aby
uzyskaćidealnylubmaksymalnyprądładowania.
• Pocałkowitymnaładowaniuakumulatoraodłączgoodładowarki.
• Ładowarkiiakumulatoryniemogąbyćwilgotneanimokre.Istniejeniebezpieczeństwoporażeniaprą-
demelektrycznym,aponadtoniebezpieczeństwopożaruieksplozjiakumulatora!
Szczególnieakumulatorowebaterieztechnologiąlitową(np.LiPo)sąbardzowrażliwenawilgoćzpo-
woduzawartychwnichsubstancjichemicznych!
11
8. Ładowanie akumulatora napędowego
• Produkttendostarczanyjestz6-ogniwowymakumulatoremnapędowymNiMHipasującąładowarkąNiMH.Pod-
czasładowaniaakumulatoranapędowegonależyprzestrzegaćinstrukcjiobsługiładowarki.
Uwaga!
Znajdującej się w zestawie ładowarki NiMH można używać wyłącznie do ładowania akumulatora
NiMH. W przypadku próby naładowania akumulatora LiPo za pomocą ładowarki NiMH istnieje ryzy-
ko pożaru i wybuchu!
AkumulatornapędowyLiPomożnaładowaćwyłącznieprzyużyciuodpowiedniejładowarkiLiPo(aaku-
mulatorNiMHtylkoprzyużyciuładowarkiNiMH).JeśliwięcchceszkupićakumulatornapędowyLiPodo
pojazd,potrzebujeszponadtoodpowiedniejładowarkiLiPo.
• Akumulatornapędowywchwilidostawyjestzregułyrozładowanyimusizostaćnaładowany.Zanimakumulator
osiągnieswojąmaksymalnąwydajność,wymaganychjestkilkacykliładowaniairozładowania.
AkumulatoryNiMHlubLiPoniestwarzajążadnychproblemówprzyczęściowymrozładowaniubaterii.Uprzednie
rozładowaniezwykleniejestkonieczne.
• Wysokiejjakościakumulatorymająnietylkowiększąpojemność,copozwalanadłuższąjazdęmodelem,alerów-
nieżwyższenapięciewyjściowepodobciążeniem.Oznaczato,żesilnikmawiększąmoc,coprzekładasięna
lepszeprzyspieszenieiwiększąprędkość.
• Akumulatorynagrzewająsiępodczasładowanialubrozładowywania(jazdapojazdem).Akumulatorównienależy
ładować,dopókinieschłodząsiędotemperaturypokojowej.Tosamoobowiązujeponaładowaniuakumulatora;nie
należyużywaćakumulatorawpojeździe,dopókiakumulatornieostygniedostatecznieponaładowaniu.
• Należyużywaćwyłącznieładowarki,którajestodpowiedniadotypuużywanegoakumulatora(np.NiMHlubLiPo).
• Wcelunaładowaniaakumulatoranapędowegonależywyjąćgozpojazdu.
12
9. Uruchomienie
a) Zdejmowanie karoserii
Zdejmijklipsyzabezpieczająceipodnieśkaroseriędogóry.
b) Konguracja regulatora prędkości
Regulatorprędkościwyposażonyjestwdwamostkiwty-
kowe, za pomocą których można kongurować funkcję
jazdyitypakumulatora.
Mostek wtykowy „MODE” (A): Można tu wybrać tryb
(„Boat”=statek).Należypozostawićtemostkiwpozycji
„Crawler”.
Mostekwtykowy„BATT”(B):Ustawtutaj,jakiakumulator
jazdyzostaniepodłączonydoregulatoraprędkości(aku-
mulatorLiPoczyNiMH).
Ważne!
JeżelikorzystaszzakumulatoraLiPo,aleusta-
wisz typ akumulatora na „NiMH”, dojdzie do
głębokiego rozładowania akumulatora i jego
zniszczenia.
Dlategoprzedjazdąpojazdemnależyzawsze
uważaćnato,byustawićprawidłowytypaku-
mulatora.
Przyustawieniu„LiPo”regulatorprędkościredukujemoc
silnikado50%przynapięciuakumulatoraponiżej6,5V.
Jeślinapięcieakumulatorajestmniejszeniż6,0V,wów-
czas regulator prędkości wyłącza silnik. W ten sposób
akumulator LiPo jest zabezpieczony przed szkodliwym
głębokimrozładowaniem.
Przyustawieniu„NiMH”mocsilnikajestzmniejszanaprzynapięciuakumulatoraponiżej4,5V;silnikjestwyłączany
przynapięciuakumulatoraponiżej4,0V.
c) Wkładanie baterii/akumulatorów do nadajnika
Otwórzprzegródkęnabaterięnanadajnikuiwłóżbaterielubcałkowicienaładowaneakumulatory.Upewnijsię,że
biegunowośćjestprawidłowa(plus/+iminus/-),patrzetykietawprzegródcenabaterię.Zamknijponownieprzegródkę
nabaterie.
Pozatymprzestrzegajdołączonejosobnoinstrukcjiobsługisystemuzdalnegosterowania.
13
d) Uruchamianie nadajnika
Włącznadajnikiustawtrymerfunkcjikierowaniaijazdywpozycjiśrodkowej.JeżelinadajnikposiadafunkcjęDualrate,
należyjąwyłączyćlubustawićwtakisposób,abykątskrętukierownicyniebyłograniczony.
Pozatymprzestrzegajdołączonejosobnoinstrukcjiobsługisystemuzdalnegosterowania.
e) Wkładanie akumulatora napędowego do pojazdu
Uwaga!
Akumulatornapędowyniemożebyćjeszczepodłączonydoregulatoraprędkościobrotowej.Najpierwna-
leżyuruchomićnadajnik,patrzrozdziały9.c)i9.d).
Ważne!
PojazdtenpasujewyłączniedoakumulatoraNiMHz6ogniwami(napięcieznamionowe7,2V)lubdo
akumulatoraLiPoz2ogniwami(napięcieznamionowe7,4V).
Jeśliużywanesąakumulatorynapędowezwiększąliczbąogniw,istniejeryzykopożarunaskutekprze-
grzaniaregulatoraprędkościobrotowej,pozatymnapędpojazduzostanieprzeciążonyiuszkodzony(np.
mechanizmróżnicowy).Utratagwarancji/rękojmi!
Sprawdź,czyakumulatormasystemwtykowypasującydoregulatoraprędkościobrotowejiczypolaryza-
cjajestprawidłowa(czerwonykabel=plus/+,czarnykabel=minus/-).
Odepnijpasekzrzepami(A)mocowaniaakumulatora.
Następnie włóż akumulator w mocowanie akumulatora
(B).
Jeśliprzewódłączącyakumulatorajestbardzokrótki,na-
leżygowłożyćdo uchwytu akumulatora wtakisposób,
abyprzewódłączącybyłskierowanydotyłuwkierunku
tyłusamochodu.
Pociągnijmocnopasekzrzepami(A),abyakumulatorna-
pędowyzostałmocnoosadzony,izapnijrzepy.
14
f) Podłączanie akumulatora napędowego do regulatora prędkości obrotowej
Abyzapobiecnagłemuuruchomieniusiękół,a
tymsamymniekontrolowanemuuruchomieniu
modelu (np. jeśli ustawione jest trymowanie
napędu), należy umieścić pojazd model na
odpowiednimwsporniku(lubskrzynistartowej),
takaby kołamogłysięswobodnieobracaćw
przypadkuawarii.
Niesięgajdonapędu.Nieprzytrzymujkół.
Teraznależywyłączyć regulatorprędkości obrotowej(przełącznikzasilania wpozycji „OFF”).Włącznik/wyłącznik
znajdujesięobokregulatora(zwróćuwagęnaoznaczenianaprzełączniku).Następnieuruchomnadajnik,jeślidotej
porytegoniezrobiłeś(patrzrozdział9.c)i9.d).
Dopieroterazmożnapodłączyćakumulatornapędowydoregulatoraprędkościobrotowej.Należyzwrócićuwagęna
prawidłowąpolaryzację(czerwonykabel=dodatni/+,czarnykabel=ujemny/-).Przypodłączaniuwtyczkiakumulatora
doregulatoraprędkościobrotowejnienależyużywaćsiły.
Ważne!
PojazdtenpasujewyłączniedoakumulatoraNiMHz6ogniwami(napięcieznamionowe7,2V)lubdo
akumulatoraLiPoz2ogniwami(napięcieznamionowe7,4V).
Upewnijsię,że kable niedostająsię do układunapędowegolub kierowniczego pojazdu.Domocowania należy
wykorzystaćnp.opaskęzaciskową.
g) Włączanie regulatora prędkości
Włączregulatorprędkości,przesuwającsuwak(patrzrysunekwrozdziale9.f)dopozycji„ON”.Należyodczekaćkilka
sekund(zostawdźwignięprzyspieszania/hamowaniananadajnikuwpozycjineutralnej,niewolnoniąporuszać),aż
regulatorukończyautotest.
Jeśliregulatorprędkościniewykryłsygnałunadajnikalubnieznalazłsięwprawidłowejpozycjineutralnej,
czerwonadiodaLEDnadalmiga.Regulatorniemożebyćużywany.
Znaczenie sygnałów dźwiękowych Dioda stanu
• 1krótkidźwięk:WykrytoakumulatorNiMH
• 2 krótkie dźwięki: Wykryto 2-ogniwowy akumulator
LiPo.
• 1dłuższydźwięk:Autotestukończony,dźwigniaprzy-
spieszania/hamowaniana nadajnikuznajduje sięw
pozycji neutralnej, regulator prędkości jest gotowy
dopracy
• DiodaLEDwyłączona:Dźwigniaprzyśpieszenia/ha-
mowaniananadajnikujestwpozycjineutralnej
• DiodaLEDmiga:Dźwigniaprzyśpieszenia/hamowa-
niananadajnikujestwpozycjidojazdydoprzodu
lubdotyłu
• Diodaświecisię:Jazdazpełnąprędkością
Sygnałydźwiękowepowodowanesąkrótkimirozruchamisilnika.
Sprawdźterazdziałanienapęduiukładukierowniczegopojazdu.
15
h) Zakładanie i mocowania karoserii
Umieśćkaroserięnauchwytachizamocujklipsamizabezpieczającymi.
i) Mocowanie narzędzi dekoracyjnych do karoserii
Wraziepotrzebymożnazamontowaćdołączonenarzędziadekoracyjnedokaroserii.Abyniezgubićichpodczas
jazdy,możnagoprzymocowaćnp.gorącymklejemlubklejemdotworzywsztucznych.
j) Sterowanie pojazdem
Gotowydojazdypojazdpostawnapodłodze.Niechwytajprzytymzanapęd,nietrzymajpojazduzakoła.
Dźwigniprzyśpieszenia/hamowania nanadajniku należyużywać bardzoostrożniedoprowadzeniapo-
jazduiniejeździćzbytszybkonapoczątku,zanimniepoznaszreakcjipojazdunaoperację.Niewykonuj
szybkichiskokowychruchównaelementachsterującychnadajnika.
Jeślipojazdmaskłonnośćdopociąganiaw lewolub wprawo,należyodpowiednioustawićnanadajniku trymer
służącydokierowaniapojazdem.
Poniższerysunkisłużąwyłączniedocelówilustracyjnychiniemusząbyćzgodnezprojektemdostarczo-
negonadajnika.
1. Zwolnijdźwignięprzyśpieszenia/hamowania(pozycjaneutralna),pojazdruszalubnieporusza(wraziepotrzeby
skorygowaćtrymowaniefunkcjijazdynadajnika).
2. Abyjechaćnaprzód,powolipociągnijdźwignięprzyśpieszenia/hamowaniawkierunkuuchwytu.
3. Abycofnąć,powoliodciągnijdźwignięprzyśpieszania/hamowaniaoduchwytu
Nienależynatychmiastzmieniaćkierunkujazdy,leczzatrzymaćpojazdprzedruszeniemwprzeciwnym
kierunku.Bezpośredniazmianakierunkujazdymożeprowadzićdoprzeciążeniaskrzynibiegów.
16
Zakończjazdęnatychmiast,gdystwierdzisznietypowereakcjepojazdumapoleceniakierowaniananadaj-
nikulubgdypojazdwięcejniereaguje.Takiezachowaniemożepowodowaćsłabyakumulatornapędowy,
niskipoziomnaładowaniabateriiwnadajnikulubzbytdużyodstępmiędzypojazdeminadajnikiem.
Równieżzłożonaantenaodbiornika,zakłócenianastosowanymkanaleradiowym(np.łącznośćradiowa
innychurządzeń,Bluetooth
®
,WLAN)lubniekorzystnewarunkinadawczo-odbiorczemogąbyćprzyczyną
nietypowychreakcjipojazdu.
Ponieważzasilanie elektryczneodbiornika wpojeździe odbywasię przezakumulatornapędowy,słaby
lubwyczerpanyakumulatorprowadzidoniezamierzonychruchówpojazdu(np.poruszaniaserwoukładu
kierowniczegoitp.).
Naprzykład,napięcieakumulatoranapędunakrótkozmniejszasięprzypełnejprędkościdotegostopnia,
żeodbiorniknieotrzymujejużniezbędnegonapięciaroboczego.Pojazdprzyspieszawprawdzie,serwo
układukierowniczegoniereagujejednakprawidłowo.Natychmiastprzerwaćużytkowaniepojazduiużyć
nowegopełnegoakumulatora.
Jeśliakumulatornapędowyjestrozładowany,odczekajconajmniejod5do10minut,ażsilnikiregulator
prędkościobrotowejwystarczającoostygną.Dopierowtedyrozpocznijnowąjazdęprzyzastosowaniuw
pełninaładowanegoakumulatoradojazdy.
k) Włączanie/wyłączanie oświetlenia LED
Pojazdjestwyposażonywprzedniitylnyzderzakzdio-
damiLED.Możnajewłączać(„ON”)lubwyłączać(„OFF”)
zapomocąmałegosuwaka,patrzstrzałkanaobrazkupo
prawejstronie.
l) Zakończenie jazdy
Abyzakończyćjazdę,postępujnastępująco:
• Zwolnijdźwignięprzyśpieszenia/hamowaniananadajniku,abyznalazłasięwpozycjineutralnej,powalającpojaz-
dowinazatrzymanie.
• Pozatrzymaniupojazduwyłączregulatorprędkościobrotowej(pozycja„OFF”).
Niechwytajprzytymzakołaaninapędiwżadnymwypadkunieporuszajdźwigniąprzyśpieszania/hamo-
waniananadajniku!Nietrzymajpojazduzakoła!
Uwaga!
Silnik,regulatoriakumulatorpodczaspracysąbardzociepłe!Dlategoniedotykajtychczęścinatychmiast
pojeździe,istniejeniebezpieczeństwooparzeń!
• Odłączakumulatornapędowyodregulatoraprędkościobrotowej.Całkowicierozłączpołączeniewtykowe.
• Dopieroteraznadajnikmożezostaćwyłączony.
17
10. Czyszczenie i konserwacja
a) Ogólne informacje
Przedkażdymczyszczeniemregulatoraprędkościobrotowejnależygowyłączyćicałkowicieodłączyćodniegoaku-
mulator.Jeślipojazdwcześniejjeździł,należynajpierwcałkowicieostudzićwszystkieczęści(np.silnik,regulator
prędkościobrotowejitp.).
Wyczyśćcałypojazdpojeździezkurzuibrudu.Użyjnp.czystegopędzlaodługimwłosiuiodkurzacza.Wrazie
potrzebymożnaużyćaerozoluzesprężonympowietrzem.
Nieużywajśrodkówczyszczącychwaerozoluanitradycyjnychdomowychśrodkówczyszczących.Możetodoprowa-
dzićdouszkodzeniaelektroniki,pozatymtakieśrodkiprowadządoprzebarwieńtworzywsztucznychlubkaroserii.
Nigdyniemyjpojazduwodą,np.myjkąwysokociśnieniową.Możetozniszczyćsilnik,regulatorirównieżodbiornik.
Dowycieraniakaroseriimożnazastosowaćmiękką,lekkowilgotnąszmatkę.Niewycierajzbytmocno,abyniepozo-
stawićśladówzadrapań.
b) Przed każdą jazdą lub po niej
Częściipołączeniaśrubowemogąsiępoluzowaćwwynikudrgańiwstrząsówsilnikapodczasjazdy.
Z tego powodu przed każdą jazdą i po niej należy sprawdzić następujące pozycje:
• bezpiecznezamocowanienakrętekkółiwszystkichpołączeńśrubowychpojazdu;
• zamocowanieregulatoraprędkościobrotowej,włącznika/wyłącznika,odbiornika;
• przyklejenieopondofelgew.stanopon;
• mocowaniewszystkichkabli(niepowinnysiędostawaćdoruchomychczęścipojazdu).
Pozatympokażdymużyciupojazdunależygosprawdzićpodkątemuszkodzeń.Wprzypadkustwierdze-
niauszkodzeńpojazdniemożebyćużytkowanyaniuruchamiany.
Wprzypadkukoniecznościwymianyzużytychczęścipojazdu(np.opon)lubuszkodzonychczęścipojazdu
(np.złamanegowahacza)należystosowaćwyłącznieoryginalneczęścizamienne.
18
c) Wymiana koła
Oponysąprzymocowanedoobręczy,przezconiemogąsięodniejoddzielić.Jeślioponysązużyte,należywymienić
całekoło.
Poodkręceniuosłonynakrętki(A) odkręćnakrętkę koła
(B)zapomocąodpowiedniegokluczanasadowego.Ścią-
gnijkołozosi(D).
Nowekołojestnastępniemontowanewtakisposób,aby
sześciokątnegniazdowewnętrzufelgibyłodokładniedo-
pasowanedonakrętkizabierakakoła(C).
Przykręć koło za pomocą wcześniej odkręconej nakręt-
ki (B) na oś koła. Podczas dokręcania śrub nie należy
używaćsiły,ponieważkołobędziesięobracaćztrudem
inapędmożeulecuszkodzeniu.Następniezałóżosłonę
nakrętki(A)zpowrotemnanakrętkę(B).
Możliwejest,żepodczaszdejmowanianakrętkazabierakakoła(C)zakleszczysięwfeldzeluboddzielisię
odosikoła(D).Uważaj,abytrzpieńzabieraka(E)niewypadłiniezgubiłsię.
Poponownymzałożeniukołanależysprawdzić,czysworzeńzabieraka(E)znajdujesiędokładniewśrod-
kuosikoła(D)iczyleżywodpowiednimrowkuwnakrętcezabierakakoła(C).
Wprzypadkubrakutrzpieniazabieraka(E)niemamożliwościprzeniesieniamomentuobrotowegozsilnika
nakoło;kołoobracasięswobodnie.
d) Regulacja luzu między zębami
Producentustawiłjużluzmiędzyzębny.Zregułyniewy-
magaonkorekty.
Jednakżepodłuższejeksploatacjipojazduśrubymocują-
cesilnikmogąsiępoluzowaćzpowoduwibracji.Wtakim
przypadkukoniecznejestdokręceniesilnika,należyjed-
nakzwrócićuwagęnaprawidłowyluzmiędzyzębny.
Zdejmij osłonę przeciwpyłową (A), wykręcając 3 śruby
mocujące.
19
Zasadniczo odległość między głównym kołem zębatym
(B)azębnikiemsilnika(C)musibyćjaknajmniejsza,ale
bezścisłegostykaniasiękółzębatych.
Poluzujodrobinęśrubymocujące (D) silnika.Następnie
przesuńsilnikzzębnikiem(B)delikatnymruchemwkie-
runkugłównegokołazębatego(C).
Silnik nie może się jednak chybotać; śruby
mocujące można poluzować tylko do takiego
stopnia,abysilnikmógłsięobracać.
Zębniksilnikaigłównekołozębatesięgajądosiebiebez
luzu.Niejesttojednakoptymalnedlażywotnościkół-
batych!
Pomiędzyzębnikiemsilnika(B)agłównymkołemzęba-
tym (C) umieść taśmę z cienkiego papieru (E), ręcznie
obróćgłównekołozębate,takabypasekpapieru(maks.
80gpapieru!)zostałprzeciągniętymiędzyobomakołami
zębatymi.
Podnaciskiempapierusilnikelektrycznyjestodpowiednio
przesuwany.
Wtejpozycjidokręćśrubymocujące(D)silnika.
Wprzypadkuprzekręceniagłównegokołazębategowtaki
sposób,aby możnabyło ponowniezdjąćpasekpapieru
(G),obakołazębatepowinnymiećwymaganyodstępod
siebie.
Ponowniezałóżosłonęprzeciwpyłowąijązamocuj.
Najlepiejbyłoby,gdybyzębniksilnikaznajdowałsięjaknajbliżejgłównegokołazębategobezdotykających
sięzębów,takabykołazębateporuszałysięściśle.
Jeślikołazębate(zębniksilnikaigłównekołozębate)znajdująsięwzbytdużejodległościodsiebie,po
kilkusekundachjazdyzębygłównegokołazębategozregułyzsuwająsięzzębnikasilnika–utratarękojmi/
gwarancji!
Jeślijednakzębniksilnikadociskasiędogłównegokołazębatego(ruchkółzębatychbezluzów),prowadzi
todoutratymocy,zwiększonegozużyciaenergii(silnikpotrzebujejużdużomocy,abyobracaćgłównym
kołemzębatym)iprzedwczesnegozużyciagłównegokołazębatego.
20
e) Regulacja sprzęgła poślizgowego
Sprzęgłopoślizgowechroniskrzyniębiegówprzedprzeciążeniempodczasrozruchu,np.naszczególnieantypośli-
zgowejpowierzchni.
Ponadto,dziękiodpowiedniejregulacjisprzęgłapoślizgowego,zapobiegasięwywróceniusiępojazdupodczasrusza-
niazpowoduwysokiegomomentuobrotowegonapędu.
Producentdokonałjużtutajoptymalnegoustawienia,dlategożadnazmiananiejestnormalniepotrzebna.
Jednakbardzoczęsteruszaniezpełnąmocąnaantypoślizgowychpowierzchniachmożezużywaćokładzinysprzęgła
ślizgowego,comożespowodowaćkoniecznośćregulacjitegosprzęgła.Ponadtokierowcyzawodowimogąregulo-
waćsprzęgłopoślizgowewzależnościodpożądanegozachowaniaprzyruszaniuzmiejscanaokreślonympodłożu.
Aby zmienić to ustawienie, należy postępować w następujący sposób:
Zdejmij osłonę przeciwpyłową (A), wykręcając 3 śruby
mocujące.
Sprzęgło poślizgowe można wyregulować, przekręcając
nakrętkęsześciokątną(B).
Obrócenie jej w prawo zgodnie z ruchem wskazówek
zegara zwiększa przeniesienie mocy napędu do skrzy-
nibiegów,podczasgdyobróceniegowlewozmniejsza
przeniesienie.
Jeślisprzęgłojestustawionezbytmocno,siła
napędujestprzekazywanawcałościisprzęgło
poślizgoweniemażadnejfunkcji.Możetospo-
wodować uszkodzenie mechanizmu różnico-
wego,atakżeryzykoprzewróceniasiępojazdu
podczasruszania,jeślipodłożemazbytdużą
przyczepność,zpowoduwysokiegomomentu
obrotowegosilnika.
Zbyt „miękkie” ustawienie sprzęgła ślizgowe-
go prowadzi do bardzo dużego zużycia tego
sprzęgła.Ponadtoprzyspieszenie jestbardzo
słabelubpojazdwogólenieporuszasię(prze-
kręceniesprzęgłapoślizgowego).
Sprzęgłoślizgowenależywyregulowaćwmałychkrokach(maks.1/4obrotu),anastępniesprawdzićza-
chowaniepojazdupodczasjazdy.Wkażdymwypadkuzapamiętajwprowadzonezmiany,abymożnaje
byłołatwocofnąć.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Reely 1692233 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi