Uwaga (tylko dla modeli z funkcją faksu):
L W razie problemu należy skontaktować się
w pierwszej kolejności z autoryzowanym zakładem
serwisowym.
L To urządzenie jest przeznaczone do użytku
w analogowej sieci telefonicznej w Polsce.
Informacja o zgodności z odpowiednimi
dyrektywami UE (tylko dla modeli bez funkcji faksu):
L Kontakt z upoważnionym przedstawicielem:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy
Uwaga dotycząca utylizacji, przekazywania lub
zwrotu urządzenia:
L W urządzeniu mogą być zapisane prywatne/poufne
informacje. W celu ochrony prywatności/poufności
tych danych zaleca się wykasowanie z pamięci
urządzenia informacji przed jego utylizacją,
przekazaniem lub zwrotem.
Środowisko:
L W strategii firmy Panasonic poświęcono wiele
miejsca trosce o środowisko naturalne, we
wszystkich aspektach cyklu użytkowania produktu
— od tworzenia produktu do energooszczędnych
projektorów od większych możliwości ponownego
użytkowania produktu do lepszych zasad pakowania
produktów zmniejszających ilość odpadów.
Bezpieczeństwo użytkownika
Aby uniknąć poważnych urazów i zagrożenia życia
lub szkód materialnych, przed rozpoczęciem
użytkowania urządzenia należy uważnie przeczytać
ten rozdział w celu zapewnienia właściwego
i bezpiecznego funkcjonowania urządzenia.
OSTRZEŻENIE
Zasilanie i uziemienie
L Jeśli z urządzenia zacznie wydostawać się dym,
dziwny zapach lub nietypowe odgłosy, należy
odłączyć zasilanie urządzenia. Taki stan może
spowodować pożar lub porażenie prądem. Po
upewnieniu się, że dym przestał wydobywać się
zurządzenia, skontaktuj się z autoryzowanym
punktem serwisowym.
L Urządzenie może korzystać tylko z takiego rodzaju
zasilania, jakie wskazuje tabliczka znamionowa.
Jeżeli nie jesteś pewien, z jakim typem zasilania
masz do czynienia, skonsultuj się ze
sprzedawcą/przedstawicielem lub lokalną firmą
energetyczną.
L Urządzenie wyposażone jest we wtyczkę
z uziemieniem. Jeżeli nie posiadasz gniazda
z uziemieniem, należy takie gniazdo zainstalować.
Nigdy nie ignoruj tego zabezpieczenia.
L Nie należy stawiać żadnych przedmiotów na
przewodzie zasilającym. Nie należy również
prowadzić przewodu zasilającego w miejscach,
gdzie mógłby być nadeptywany.
L Nie przeciążaj gniazd zasilania ani przedłużaczy.
Może to wywołać pożar lub porażenie prądem.
L Starannie podłącz wtyczkę zasilacza
sieciowego/przewodu zasilającego do gniazda.
Zaniedbanie tego może spowodować porażenie
prądem i/lub nadmierne nagrzewanie się sprzętu,
grożące pożarem.
L Regularnie usuwaj kurz itp. z wtyczki zasilacza
sieciowego/przewodu zasilającego, odłączając ją
z gniazda zasilającego i wycierając suchą
ściereczką. Nagromadzony kurz w połączeniu
z wilgocią itp. może spowodować zwiększenie
rezystancji styku elektrycznego, co może stać się
przyczyną pożaru.
L Nigdy nie dotykaj wtyczki przewodu zasilającego
mokrymi rękami, gdyż grozi to porażeniem prądem
elektrycznym.
Dokumentacja użytkownika (do zachowania na
przyszłość)
Data zakupu
Numer seryjny (umieszczony na tylnej ściance
urządzenia)
Nazwa i adres sprzedawcy/przedstawiciela
Numer telefonu sprzedawcy/przedstawiciela
Przypnij tutaj dowód zakupu.
Ważne informacje
MB1500PD-PNQW1384VA-IIG-pl.PDF Page 1 Monday, June 20, 2011 3:50 PM
Instalacja
L Ustaw urządzenie na stabilnej, równej powierzchni.
Upadek aparatu może spowodować poważne
uszkodzenia i/lub zranienie.
L Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem,
nie wystawiaj urządzenie na działanie deszczu lub
wilgoci.
L Urządzenia należy używać w miejscu o dobrej
wentylacji. Szczególnie w przypadku używania
urządzenia przez dłuższy czas lub drukowania dużej
ilości materiałów należy zadbać o odpowiednią
wentylację w pomieszczeniu.
Bezpieczeństwo obsługi
L Przed czyszczeniem wyłącz zasilanie
przełącznikiem. Do czyszczenia nie używaj płynów
ani substancji w aerozolu.
L Otwory w obudowie urządzenia i w tylnej ściance lub
na spodzie służą wentylacji aparatu i przeciwdziałają
przegrzaniu. Otworów tych nie wolno niczym
przykrywać ani zasłaniać. Nie stawiaj urządzenia
w pobliżu grzejników ani w miejscach
o niedostatecznej wentylacji.
L Nie wkładaj przez otwory w obudowie żadnych
przedmiotów. Może to spowodować pożar lub
porażenie prądem. Uważaj, żeby nie rozlać na
urządzenie żadnych płynów.
L Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie
rozbieraj samodzielnie urządzenia na części.
W przypadku konieczności naprawy oddaj
urządzenie do autoryzowanego punku serwisowego.
Otwieranie urządzenia może narazić użytkownika na
porażenie prądem lub inne niebezpieczeństwa.
Niewłaściwe złożenie aparatu może ponadto
spowodować porażenie prądem przy późniejszym
użytkowaniu.
L Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i uwag, jakimi
urządzenie jest opatrzone.
L Uważaj, aby nie rozlać żadnych płynów
(detergentów, środków czyszczących itp.) na wtyk
przewodu telefonicznego ani nie dopuścić do jego
zamoczenia w jakikolwiek inny sposób. Może to
spowodować pożar. Jeżeli wtyk przewodu
telefonicznego ulegnie zamoczeniu, natychmiast
odłącz go z gniazda linii telefonicznej i przestań
używać (tylko modele z funkcją faksu).
L Odłącz zasilanie urządzenia i zgłoś się do
autoryzowanego serwisu w każdym z następujących
przypadków:
–Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony lub
przetarty.
–Jeśli urządzenie zostało zamoczone deszczem,
zalane wodą lub inną cieczą. Nie należy używać
kuchenki mikrofalowej w celu przyspieszenia
suszenia którejkolwiek części urządzenia (w tym
słuchawki bezprzewodowej), aby uniknąć
nieodwracalnego uszkodzenia.
–Jeżeli aparat nie działa normalnie przy obsłudze
zgodnej z instrukcją obsługi. Ustaw jedynie
parametry uwzględnione w instrukcji.
Nieprawidłowe ustawienie innych parametrów
może spowodować uszkodzenie urządzenia.
–Jeżeli urządzenie upadło lub zostało fizycznie
uszkodzone.
–Jeżeli urządzenie przejawia wyraźne zmiany
w sposobie działania.
Przewód USB/Przewód sieciowy
L Aby zapewnić stałą zgodność z limitami emisji:
–należy używać wyłącznie ekranowanych
przewodów USB (przykład: przewód
z certyfikatem Hi-Speed USB 2.0).
–używaj tylko ekranowanego przewodu LAN
(przewód Ethernet kategorii 5 (Cat-5)) (tylko dla
modeli z funkcją połączenia sieci lokalnej LAN).
Przewód linii telefonicznej (tylko dla modeli
zfunkcją faksu)
L Używaj przewodu telefonicznego (złącze RJ11) nie
dłuższego niż 3 m.
Karta SD
L Karty SD należy przechowywać z dala od dzieci.
W przypadku połknięcia karty SD przez dziecko
należy natychmiast wezwać pomoc lekarską
(dotyczy modeli z kartą SD).
Słuchawka bezprzewodowa (tylko modele
wyposażone w słuchawkę bezprzewodową)
L Jeśli obudowa produktu pękła i widać wnętrze
urządzenia, odłącz je od zasilania i nigdy nie dotykaj
jego wnętrza.
L Urządzenia nie należy umieszczać ani używać
w pobliżu sprzętu sterowanego automatycznie, np.
drzwi automatycznych i alarmów
przeciwpożarowych. Fale radiowe emitowane przez
urządzenie mogą zakłócić działanie tego typu
sprzętu, prowadząc do wypadków.
L Przewód linii telefonicznej lub zasilacza sieciowego
nie powinien być zbytnio naciągnięty, zagięty lub
umieszczony pod ciężkimi przedmiotami.
L Osoby korzystające z osobistych urządzeń
medycznych np. rozruszników serca, aparatów
słuchowych itp., przed rozpoczęciem użytkowania
tego telefonu powinny skonsultować taki zamiar
z lekarzem lub producentem urządzenia
medycznego. (Upewnij się, że wykorzystywane
urządzenie medyczne jest odpowiednio
zabezpieczone przed wpływem fal radiowych
oczęstotliwości 1,88 GHz do 1,90 GHz i mocy
maksymalnej 250 mW.)
L Urządzenia nie należy używać w placówkach opieki
zdrowotnej, w miejscach, gdzie jest to wyraźnie
zabronione. Szpitale i placówki opieki zdrowotnej
mogą korzystać ze sprzętu wrażliwego na działanie
zewnętrznych źródeł fal radiowych.
MB1500PD-PNQW1384VA-IIG-pl.fm Page 2 Monday, June 20, 2011 3:50 PM
UWAGA
Instalacja i przenoszenie
L Po przeniesieniu urządzenia z miejsca o niskiej
temperaturze w miejsce o wyższej temperaturze
należy poczekać około 30 minut przed jego
włączeniem, aby temperatura urządzenia wyrównała
się z temperaturą otoczenia. Jeśli po nagłej zmianie
temperatury urządzenie zostanie włączone zbyt
szybko, wewnątrz urządzenia może skroplić się
wilgoć, powodując awarię.
L Podczas przenoszenia urządzenia nie należy
obracać go do góry nogami lub na bok.
L Nie należy instalować kabla telefonicznego podczas
burzy (dotyczy modeli z funkcją faksu).
L Nie należy instalować gniazd telefonicznych
w miejscach wilgotnych, jeżeli nie są to specjalne
gniazda odporne na wilgoć (dotyczy modeli z funkcją
faksu).
L Nie należy dotykać przewodów ani końcówek
telefonicznych pozbawionych izolacji, zanim nie
zostaną wyłączone z sieci (dotyczy modeli z funkcją
faksu).
L Należy zachować ostrożność podczas instalacji lub
modyfikacji linii telefonicznych (dotyczy modeli
z funkcją faksu).
L Urządzenia nie należy umieszczać na niestabilnym
podłożu ani narażać na wstrząsy mechaniczne.
Bezpieczeństwo obsługi
L Aby uniknąć obrażeń podczas otwierania/zamykania
pokrywy, nie należy wkładać rąk pod pokrywę.
Promieniowanie laserowe
L W drukarce urządzenia zastosowano laser.
Używanie przycisków lub dokonywanie regulacji
niezgodnych z instrukcją lub wykonywanie procedur
innych niż tutaj opisane może narazić użytkownika
na niebezpieczne promieniowanie.
Informacje na temat właściwości diod laserowych
można znaleźć w instrukcji obsługi.
Światło LED
L Kiedy używasz urządzenia, nie patrz bezpośrednio
w światło emitowane przez diody LED skanera CIS.
Działanie takie może doprowadzić do utraty lub
uszkodzenia wzroku.
Specyfikacje LED CIS zostały podane w instrukcji
obsługi.
Zespół grzewczy
L Podczas drukowania lub bezpośrednio po jego
zakończeniu nagrzewa się zespół grzewczy. Jest to
normalne. Nie dotykaj zespołu grzewczego.
Uwaga:
L Obszar w pobliżu wyjścia papieru, tacy wyjściowej
i/lub pokrywy tylnej może również się nagrzewać.
Jest to normalne.
kaseta z tonerem
L Unikaj sytuacji, w których może dojść do połknięcia
tonera, jego wniknięcia do układu oddechowego lub
kontaktu z oczami i skórą.
– W przypadku połknięcia tonera, wypij kilka
szklanek wody, aby rozcieńczyć zawartość
żołądka.
–Jeśli doszło do wniknięcia tonera do układu
oddechowego, natychmiast wyjdź na świeże
powietrze.
– Zabrudzoną tonerem skórę umyj zimną wodą
imydłem, następnie pozwól jej wyschnąć. Nie
używaj gorącej wody, suszarki do włosów czy
rąk.
–Jeśli toner dostanie się do oczu, przemyj je
obficie wodą.
– We wszystkich powyższych przypadkach, przy
wystąpieniu niepokojących objawów, należy
natychmiast skontaktować się zlekarzem.
Słuchawka bezprzewodowa (tylko modele
wyposażone w słuchawkę bezprzewodową)
L Nie należy używać jednocześnie starych i nowych
akumulatorów.
L Nie wolno otwierać ani uszkadzać akumulatorów.
Uwolniony elektrolit z akumulatorów powoduje
korozję imoże być przyczyną oparzeń lub
uszkodzenia oczu i skóry. Elektrolit jest toksyczny
imoże spowodować obrażenia, jeśli dostanie się do
przewodu pokarmowego.
L Należy ostrożnie obchodzić się z akumulatorami.
Nie należy dopuścić do kontaktu akumulatorów
z materiałami przewodzącymi prąd, takimi jak
pierścionki, bransolety i klucze. Akumulatory lub
materiały przewodzące mogą się rozgrzać
i spowodować oparzenia.
L Należy używać wyłącznie akumulatorów
dołączonych do tego urządzenia lub wskazanych
w specyfikacji i ładować je zgodnie ze wskazówkami
i ograniczeniami przedstawionymi w instrukcji
obsługi.
L Do ładowania akumulatorów należy używać
wyłącznie kompatybilnej ładowarki. Nie należy
samodzielnie próbować rozkręcać ładowarki.
Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować
wyciek elektrolitu lub wybuch akumulatorów.
L Podstawowym sposobem wyłączania urządzenia
jest odłączenie przewodu zasilającego/zasilacza
sieciowego. Z tego powodu należy zadbać
o umieszczenie urządzenia w pobliżu łatwo
dostępnego gniazda zasilającego.
L Wykonywanie połączeń z tego urządzenia jest
niemożliwe w następujących sytuacjach:
– akumulatory w słuchawce bezprzewodowej
wymagają naładowania lub są niesprawne.
– wystąpiła awaria zasilania.
–włączona jest funkcja blokady klawiatury.
URZĄDZENIE LASEROWE KLASA 1
DIODA LED KLASY 1
MB1500PD-PNQW1384VA-IIG-pl.fm Page 3 Monday, June 20, 2011 3:50 PM
Producent sprzętu:
Internet: http://www.panasonic.net/
PNQW1384VA
CM0808SY4061
PD
1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku,
Fukuoka 812-8531, Japan
:
0682
:
tylko dla modeli
bez funkcji faksu
tylko dla modeli
z funkcją faksu
Produkt firmy Panasonic.
Ten produkt jest objęty e-gwarancją Panasonic.
Zachowaj dowód zakupu. Warunki gwarancji
i informacje o produkcie są dostępne na stronie
www.panasonic.pl lub pod numerem infolinii 801 801 887.
Dystrybucja w Polsce:
Panasonic Marketing Europe GmbH Oddział w Polsce
ul. Wołoska 9A, 02-583 Warszawa
Tel:22 338 11 00
Fax:22 338 12 00
Zasady bezpieczeństwa
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub
zranienia, przy korzystaniu z urządzenia należy zawsze
przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa.
1. Nie stawiaj urządzenia w pobliżu wody, na przykład
w pobliżu wanny, umywalki, zlewu kuchennego itp.
2. Unikaj korzystania z telefonu - poza
bezprzewodowymi - podczas burzy. Istnieje zawsze
ryzyko porażenia prądem na skutek wyładowań
atmosferycznych (dotyczy tylko modeli z faksem).
3. Nie korzystaj z telefonu tego urządzenia (jeśli jest
wyposażone w telefon), aby zgłosić nieszczelność
instalacji gazowej, jeżeli znajdujesz się wpobliżu
źródła nieszczelności (dotyczy tylko modeli
z faksem).
Słuchawka bezprzewodowa (tylko modele
wyposażone w słuchawkę bezprzewodową)
1. Używaj wyłącznie przewodu zasilającego/zasilacza
i akumulatorów opisanych w instrukcji obsługi. Nie
wrzucaj akumulatorów do ognia. Grozi to wybuchem.
Sprawdź, czy istnieją lokalne zalecenia odnośnie
utylizacji tego typu odpadów i zastosuj się do nich.
ZACHOWAJ POWYŻSZE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Informacja dla użytkowników
o gromadzeniu i pozbywaniu się
zużytych urządzeń i baterii
Niniejsze symbole (1, 2, 3) umieszczane na
produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji
towarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać
zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz
baterii i akumulatorów z innymi odpadami domowymi.
W celu zapewnienia właściwego przetwarzania,
utylizacji oraz recyklingu zużytych produktów oraz
baterii i akumulatorów, należy oddawać je do
wyznaczonych punktów gromadzenia odpadów zgodnie
z przepisami prawa krajowego oraz postanowieniami
Dyrektyw 2002/96/WE i 2006/66/WE.
Prawidłowe pozbywanie się w/w produktów oraz baterii
i akumulatorów pomaga oszczędzać cenne zasoby
naturalne i zapobiegać potencjalnemu negatywnemu
wpływowi na zdrowie człowieka oraz stan środowiska
naturalnego, który towarzyszy niewłaściwej gospodarce
odpadami.
Więcej informacji o zbiórce oraz recyklingu zużytych
produktów oraz baterii i akumulatorów można otrzymać
od władz lokalnych, miejscowego przedsiębiorstwa
oczyszczania lub w punkcie sprzedaży, w którym
użytkownik nabył przedmiotowe towary.
Za niewłaściwe pozbywanie się powyższych odpadów
mogą grozić kary przewidziane przepisami prawa
krajowego.
Dotyczy użytkowników biznesowych działających
na terenie Unii Europejskiej
Chcąc w odpowiedni sposób pozbyć się urządzeń
elektrycznych lub elektronicznych, należy skontaktować
się ze sprzedawcą lub dostawcą, który udzieli dalszych
informacji.
Informacje o pozbywaniu się w/w urządzeń
wpaństwach trzecich
Niniejsze symbole (1, 2, 3) obowiązują wyłącznie na
terenie Unii Europejskiej. Chcąc pozbyć się w/w
urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, należy
skontaktować się zwładzami lokalnymi lub sprzedawcą
w sprawie właściwego sposobu wyrzucania tego
rodzaju przedmiotów.
Dotyczy symbolu baterii/akumulatorów
Ten symbol (2) może występować wraz z symbolem
pierwiastka chemicznego (3). W takim przypadku
spełnia on wymagania Dyrektywy w sprawie
określonego środka chemicznego.
1
2
3
MB1500PD-PNQW1384VA-IIG-pl.fm Page 4 Monday, June 20, 2011 3:50 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
Panasonic KXMB1500PD Instrukcja obsługi
- Typ
- Instrukcja obsługi
- Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Powiązane artykuły
-
Panasonic KXMB2170HX Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-
-
-
-