Sony DAV-DZ560 Instrukcja obsługi

¡

k}kêêê

ê:êê

uêê

kh}¾k¥¦ª

è¢ªª¨êzê

¢

wvvy

uêêêWêê

êêêWêê

:êêêêê

Oêêê:ê

ê

uêêêêWêêê

êêêê:

uêê:êê:ê±ê

±ê±êêuêêWê:ê

êê

uêêêêêÂêêê

Ã

uêêêê±ê

êê±ê±ê

ê ê êêêêêêêêuêêê

êjshzzê¡êshzlyê

êvêê

jshzzê¡êshzlyê

wyvk|j{êêê

êêê

êê

ê êêêêêêvê:êê

êê

Âêêêê

êêêWê

êê:ê

Ãê

êêêêêêêWê

êê±ê±êêêêê

êêêêêê

vWêêêêêê

êê:êêêêzê

êêêêW±êê

ê:êêê

êêêêOê±êêêê

:êêêêêê

êêêêê

êvêêêêê

êêOêêêêêê

±êêêê

ê êêêêêêvêêÂê

êêêê

êêWê

êê:ê

Ãê

êêêêêêêWêê

ê±ê±êêêêêêê

êêêêzêêêê

êW±êêê:ê

êêêêêêOê

±êêêê:êêê

êê

êêêêê¾

êêvêêêêê

êêOêêêêêê

±êêêê

wêêêêêz±ê

¡¾§¾¡êrêt¾ê{±ê¡ª¨¾ªª§¥êq¾

êwO:êêêltjêêê

êêzêkêno±êoê

zê¦¡±ê§ª£¢§êz±êu:ê}êê

êêêêêêê±ê

êêêêêêêê

ê

£

v

u

ìêêvWêêêêêê

ê

ìêêuêê:êê:êW±ê

êê:ê:êê:±êêê

êêê:

ìêêwêêê±êêêêê

êW±êêêWêêê

ê:

uêêêê

ìê}êêêêêêê

êêêêêê

|êêêêê±ê:êê

êêêêê¾êêê



ìêwêêêêêêê

:

ìê¹k}kºêêêêOêêêk}kê

}pklv±êk}kÐy~½k}kÐyêêk}k¾y~½

k}k¾y

ìê{Oêêê:

uêêêz¾hpy

{êêêWêêêz¾hpy±êê

:êW:êêêêê

z¾hpy

zêêêêêê

z¾hpy®

ìêwê:®ê:êW:ê

Oêêêê:

ìêv:êz¾hpy®êêêêê

Oêêê

vêêêêê:êê

êz¾hpyêêê:êêOê

êê±êêêê

:êêêz¾hpy

wêêêz¾hpyêêêêê

¹|êêz¾hpyºêÂê§¥Ã

¤

wê

ê uêê:ê£

ê uêêêz¾hpyê£

ê zê:êêê

ê êêêêêê¥ê

ê

|

ê rê¡®êzê: ¡ª

ê rê¢®êwê ¡¥

ê rê£®êw:êê ¡¨

ê rê¤®êoêê ¢¥

ê rê¥®êwOêêêê

ê êêêêê:ê ¢¨

uê

ê wOêêêêê

ê :êê £ª

ê pê:êê £¢

ê

wOêê¹têiº£¢

k

ê wêêê ££

ê |ê:êê £¨

ê p½êê¤¡

ê wêêtw£½ê

ê êêêêêêqwln ¤£

ê wêêkéêê ¤¦

ê uêêêêêê ¤¨

ê vêêê ¤¨

ê |êêêê ¥ª

yê

ê uêêê ¥¨

ê wOêê¥©

ê |êêykzê

ê êêêêêÂyêkêzÃê¦¡

|êoktp½êê



ê |êêêê

ê êêêêêoktpêê¹iyh}phºêzê ¦¢

ê wêê½êê

ê êêêêêqwlnê|ziêê ¦¥

ê zêêê|ziêê§¡

ê |êkpnp{hsêtlkphêwvy{ê

ê êêêêêê§¤

ê |êêz¾hpyê §¥

vê

ê |êOêêê

ê êêêêêêê¨¡

ê zêêê

ê êêêêêê ¨¢

ê |êêêWê

ê êêêêêêê ¨£

ê |ê:ê:ê¨¤

ê |ê:êê¨¤

ê zêêêê

ê êêêêêêO:êê ¨¥

ê vêêêê ¨¥

ê }êêOêê ¨¨

kê

ê vê ¨©

ê vêêê ©ª

ê vêWê©¡

ê mêê¡ªª

ê {:êê¡ª¡

ê wêê¡ª¢

ê zêê¡ª¥

ê zêêêêê

ê êêêêêê¡ª¦

ê wêê¡¡ª

ê hêê ¡¡¤

¥

k±êêêê

}ê sê :ê zê

ìêk}kê}pklv

ìêk}k¾y½k}k¾y~êêêk}kê

}pklvêêê:êk}kÐy½

k}kÐy~êêêk}kê}pklv

u:ê}yê

Â}êyÃ

ìêk}k¾y½k}k¾y~êê:êÂ}ê

yÃêÂêk}k¾yêksÃ

zêhêjk ìêzêhêjk

}pklvêjk ìê}pklvêjkêÂê}ê¡¡êê¢ªÃ

ìêjk¾y½jk¾y~½jk¾yvtêêêjkê

êêzê}jkê

jk ìêhêjk

ìêjk¾y½jk¾y~êêêjkê

kh{hêjk êêêêêêêêêÀ ìêjk¾y½jk¾y~½jk¾yvtêêkh{hêjkê

±êêêêtw£

¡Ã

êê

êêkê

£Ã¤Ã

êêêê

:êpzvê©¦¦ª

¥Ã

êsê¡½sê¢ê

êqêÂOêÃ

kh{hêk}k êêêêêêêêêÀ ìêk}k¾yvt½k}k¾y½k}k¾y~½

k}kÐy½k}kÐy~êêêkh{hê

k}k±êêêêtw£

¡Ã

±ê

êêqwln¢Ãêêê¾

êkê

£Ã¤Ã

êêêêê

|kmêÂ|êkêmÃ

¡Ã

êtw£êÂtwln¡êhêsê£Ãêêê±êêê:êpzv½twln±êêê

:êêkêtw£êêêêêtwln¡êhêsê£

¢Ã

êzêêqwlnêêêêêêkjmêÂkjmê¹kêêê

jêmêº®êêêêê±êêê:êWêqlp{hê

Âqêlêêpê{êpêhÃÃ

¦

£Ã

êkéêêêêê±êêêêWêku±êp

¤Ã

ês:êêêêêêjk¾yvt¾±ê:êêêpzvêÂpêv¾

êêzÃ

¥Ã

êsê¹k}k¾y~º±ê¹k}kÐy~º±ê¹k}kÐyº±ê¹k}kê}pklvºêê¹jkºêêê

wê±êêêê:êêêê

uêêêê:êêê®

ìêjk¾yvt½jk¾y½jk¾y~±êêêêê±êêêê¦±

ìêjk¾yvt±êêêêwov{vêjk±

ìêwêêjk¾l±

ìêjkê:ê±

ìêk}kê±

ìêkh{hêk}k¾±êêêê:êêtw£±êêêqwlnêêêê

k

ìêk}k¾yht

wêêêêêê:êêê®

ìêk}kê}pklvêêê:êêÂê§Ã±

ìêêêêÂêêêêêÃ±

ìê±êêêêêêê±

ìêêêêêê

vêêêjk¾y½jk¾y~½k}k¾y½k}k¾y~½k}kÐy½k}kÐy~

ê

}êêêêjk¾y½jk¾y~½k}k¾y½k}k¾y~½k}kÐy½k}kÐy~êêêêê

ê:êêtWêêêêêê±êêêê

êêêê

wê±êêêê:ê±ê:êêêê:êwêêêê

êêêêê

wêêêk}kÐy~½k}kÐyê:êêêêê±ê:êêê

êê:ê}êêêêêêê:ê:êê

{êêêkh{h¾jk½kh{h¾k}kêêêwê~êê:ê

nê±êêêêêO:êêê

{êêêêêê±êêêêjêkêÂjkÃê}êê:ê

êêêWêêêêêêO:êêêêOêêêê:ê



vêêêêÂkkÃê

kêkkêêê±êêWê±êêêêk}k±êêê±ê

êê:êêêêêiêêê±êêêêêêê

êêjkêêêêêêêê:êê:êêêkk

¹kkºêêêêWêyphhêÂyêpêhêêhÃê

§

wêêtêzêjk

ìêuêêêêêtêzêjk¾±ê:êêêêtw£êêêê

êwêêêêêêêtw£±êêê:ê

ìêuêêêêêtêzêjk¾±ê:êêêêqwlnêêêê

êwêêêêêê±êêê:ê

ìêêêêêêêêêêêêêêjkêêêjk±êêê

êêêê

rê:

{êêêê:±êêê:êêêêOêtWêêêêê

k}k±êêê:êêêê:

uêêêêêêk}kê}pklvêêê





êêOêêêê:ê±êêêê{}êêêêÄwêê

êêÅêÂwêêêêêê:êÃ

wêêêk}kê}pklvêê:êê:±ê:êêêê

êê:

vêêêêêk}kêê}pklvêjk

uêêêk}kêê}pklvêjkê:êêêêrêêêê

êêêêêêê±êêê±êêêêêê

êêêêOêê±êêêWêêk}kêê}pklvêjk

O:êê

{êê:êêO:êê±êêêO:êê±êêêê

êêkhêêêêêêwêêêêêêê

êO:êêêêêêtêêêêêê:êêê

êêêê±êê:êêtêêê:êê

kêêêê

{êê:êê:êêêkÊêkêêkêwêsê

ÂppÃêêêk{zÊÊêkêzêz

Êê pêêêêkêsê¹kº±ê¹wêsºêêêêêkêê

êêêkês

ÊÊêpêêêêkê{êz±êp

ê ¹k{zºêê¹k{zêkêzºêêêêêkê{êz±êp

{êê:êêoktp{têÂo¾kêtêpÃ

oktp±êêoktpêêê¹o¾kêtêpºêêêêê

êêêWêoktpêsêssjê

¹iyh}phºêê

êêêêêz

¹z¾hpyºêêêêêêêêz

¨

|

vêWê

ìêzê:êÂ¢Ã

ìêzê:êÂ¡Ã

ìêwê:êÂ¢Ã

ìêuêÂ¡Ã

ìêhtê:êêÂ¡Ã

ìêmtêW:êêÂ¡Ã

ê ê êêê

ìêrêê:êÂ¦±ê:½

½½½½:Ã

ìêkêêÂ¡Ã

ìêiêy¦±êêhhêÂ¢Ã

ìêrêêÂ¡Ã

ìêwWêÂ¡êÃ

ìêkêÂ¢Ãê

ìêwêÂ¢Ã

ìêwO:êêêÂ¢Ã

ìêêêêÂ¢Ã

ìê}êÂ±êêWÃêÂ¤Ã

ìê}êÂÃêÂ¦Ã

ìêuêê

ìêwê:êê¾

êÂÃ

©

}êêêê

}êêêy¦êÂêhhÃêêêêêêêêwêê

Oêêêêêêêwêêêêêêê ê

ê

êvê

ìêkêêêO:êêê:êêWê

ìêuêêêêêê

ìêwêÂêêêÃ±êêêêêêêê

ìêkêêêê:êWêê:ê{êêê:ê

ìêêêêê:êêê±êê²êêêêêê

êêê±ê:êêOêêê

wêWêê

wêWêWêêêê±êêê

vêWê

ê



¡ª

rê¡®êzê:ê

wê:ê:êêê

Âêê:Ã

ìê|êê®

ìêzê:êÂ¢Ã

ìêrêêê:êÂ¢±ê:½Ã

ìêkêÂ¢Ã

ìêwêÂ¢Ã

ìêwO:êêêÂ¢Ã

ìêêêêÂ¢Ãê

ìê}êÂ±êêWÃêÂ¤Ã

ìê}êÂÃêÂ¦Ã

}:êê±êê:êêê:êê:êzwlhrly±êêêêê¡©

êvê

O:êêê:êê

êuê

ìê:êêêêê±ê:êêêêêÂê¡¥Ãê

¡ê wêêê:êêêêêê

rêêê:êêêêêêêê:±êêêêê

:

|êêê:êêê:®

ìêzê:êÂsÃ®ê

ìêzê:êÂyÃ®ê:

iêêê±êêêê}êêê:êÂêêêê:Ãêê

êê±êêêê

zêê

rêê:

êê

k

¢ê



¡¡

¢ê wêêêêê

vêWêêêêêê±êêêWêêêêê:êêê

±êêêêê

rêê:

s

êê

wêêê:êê

êêêê

wêê

}êÂ±ê:Ã

£ê wWêêêWêê:±êêêêêW±êêêêê

O:êêêê

pê:±êêêê:êêêêêêêê:êêêê

:

wêê

têê

êê

êê±ê

êêê



êê:

wê¢êêÂ±êêWÃê

êê

wO:êê



¡¢

¤ê w:êêê:êê:

w:êêê:êêê:êê®ê

iê:

zê:êÂsÃ®ê

zê:êÂyÃ®ê:

êê:

¥ê wêêê

}êê±êêêWêêêêêêê:êêê±êê

êêê¢ê

p:ê

w

k

yW

}êÂ±êÃ

vê

ìêuêWêêêê:êêê±êêêêê



¡£

¦ê uêOê:

êêÂêêêÃ±êêOê:±êêêêêuê

:êêê±êêêê:±êêêêêêê:

ê

ìê

têêOê:êWê:±êêê

êvê

§ê wê

wêêê:ê±êêê:êêêê

k

ê¢ê



wêê

êêê:ê

±êêêê

êW

uêWê

¡¤

zê:ê

zê:êÂsÃ®ê

ê

zê:êÂyÃ®ê

:ê

iê ê êy:

¡¥

rê¢®êwê

êWê:êOê¹ºê±êêêê:±êêê:±êêê

êêOê"

zêê:ê±êêê:êêêê¡±¦êêWê#±êê:êê

êê¥±ªêêWê$êê:

zê:êêêê¡±ªêê§±ªêê"êêêO

wê:±êêWê

"êzê:êÂs±êÃ

#êzê:êÂy±êÃ

$êzê:

%êwê:êÂs±êÃ

&êwê:êÂy±êÃ

'êu

(êl

wêê

êvê

ìêuêê:êêêWê

ìêuêê:êê®

ê Àêêêê:êê±

ê ÀêêêOêê±

ê ÀêêêêW±

ê Àêêêêê±

ê Àêêêêêê:ê

ìêiê±êêê:ê½êêÂêWÃ±êêêêê:±ê

êêêÂê±ê±êÃ±êêêêêêWêêêO

ìêuêêê:±êOêêêêêêê

ìêuêêêêOêêê:±êêê¾êê

êuê

ìêêêWê:±êê:±êêêêêwêê

êêê¹|êOêêêêºêÂê¨¡Ãêê¹zê

êêºêÂê¨¢Ã

"

#

$

%

&

'

"

(

""

#

$ $

"

#

$

%

&

¡¦

uê:êê

wêê:êê±êê:ê

w±êêêêê:êê:®êêêê:êêêêê

ê:êê

iê:

zê:êÂs±êÃ®ê

zê:êÂy±êÃ®ê:

zê:®ê

wê:êÂs±êÃ®ê

wê:êÂy±êÃ®ê

¡ê wêêÂêWÃ±êêêêêêê:ê

nêêêê

¢ê wêêê

êê

êêêêêêêêêê:ê ê ê êê:

sêêê

ê:

£ªê

¤ê

¥ê

¡ªê

¡¤¥ê

¨êê¡ªê

êê:

¨êê¡ªê

¡§

sêêêê

:

¥ê

¡ªê

êê:

êvê

ìê|ê±êêêêêêê:êêrêêêêêO±êêê

êêêêêêêêêuê:êê:êêê±êê

ê:ê

ìê}êêêêêêêêêêêê

ìêzêêêêê:êêO±êêê:êê±ê

ê:ê±êê±ê

£ê vê:êê

¡¨

rê£®êw:ê

vêêêêêêêêê:êêêêêê



êvê

ìêvêê±êêêêOêêOêê

ìêê:êêêêêêê±ê:êêê¾

êê±êêêê:

®êê

êkpnp{hsêtlkphêwvy{ê

êwêê

ê{}

êhtê:ê

êmtêW:ê

êzê:ê

êêêêêÂs±êÃ

êwê:êÂs±êÃ

êzê:

êu

êzê:ê

êêêêêÂy±êÃ

êwê:êÂyÃ

¡©

CENTER SUBWOOFER

DIGITAL IN

COAXIAL OPTICAL

FRONT R FRONT L SUR R SUR L

SPEAKER

TV HDMI OUT

SPEAKER

EURO AV

OUTPUT(TO TV)

COAXIAL 75

AM

FM

ANTENNA

DMPORT

DC5V

0.7A MAX

EZW-T100

SPEAKER

FRON

T L

SUR

R

SUR

L

F

R

ON

T

R

SPEAKER

SUBW

OOFER

C

E

N

T

E

R



êw:ê:

w:êêê:êêêê:êêêêêêê:±êêê

êê:êw±êêêêê:êê:®êêêê:êê

êêêêê:êêêw±êêêêêê:êêêê:

w:

iê:

ê:

rê:ê±êê±êêê:

oêO:

}êê:ê

ÂÃ

}êê

Â:Ã

}êê:êÂsÃêÂÃ

}êê:êÂyÃêÂÃ

}êê:êÂyÃê

Â:Ã

}êê:êÂsÃêÂÃ

¢ª

CENTER SUBWOOFER

DIGITAL IN

COAXIAL OPTICAL

FRONT R FRONT L SUR R SUR L

SPEAKER

TV HDMI OUT

SPEAKER

EURO AV

OUTPUT(TO TV)

COAXIAL 75

AM

FM

ANTENNA

DMPORT

DC5V

0.7A MAX

EZW-T100

HDMI OUT

DIGITAL I

N

COAXIAL

OPTICAL

TV

EUR

O A

V

OUTPUT(TO TV)



êw:ê

êêêêêêêê:êêêêê:êê"ê

ê#êrêêêOêê"êÂÃêê#êÂoktpÃ

êêêê:êêê±êêêOê±êêêê

êêê"

ÊêoktpêÂo¾kêtêpÃ

ê êêOê{}êoktpê:±êêêêêêêêêê

Âê¢§Ã

êvê

ìêtêêê¹ktwvy{º±ê:êoktpêv|{êêêê

ìêzêêêêêêêkêêêêê¾

êÂjvhphsêêêêvw{pjhsÃêêêê±êêêêêê

êê

kê:êêÂêWÃ

kêêêÂêWÃ

}êêêêê{}

}êê:êêê{}

oê

oktpÊêêÂêWÃ

}êoktpêpuê:êê{}

zjhy{êÂl|yvêh}ÃêêÂêÃ

}êzjhy{êÂl|yvêh}Ãê:êê{}

Strona jest ładowana ...

Sony DAV-DZ560 Instrukcja obsługi

Sony DAV-DZ560 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty