Gossen MetraWatt MAVOWATT 4 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

MA

V

O

W

A

TT

®

4

Watomierz wielofunkcyjny

3-348-

721-100

4/8.09

2 GMC-I Messtechnik GmbH

Rysunek

1

A V

1

2

3

4

5

6

GMC-I Messtechnik GmbH

3

Elementy kontrolne

1 Gniazda wejściowe Prąd I* (1), I (3)

Napięcie L1 (2), L2 (5), L3 (8)

2 Skala lustrzana

3 Pokrętło ustawiania zera mechanicznego

4 Pokrętło zakresów napięcia 50 V / 100 V / 250 V / 500 V

5 Pokrętło zakresów prądu 0.25 A /1 A /5 A / 25 A

6 Przełącznik funkcji

Symbole

Pozycja przełącznika funkcji jest zaznaczona symbolami, gdzie:

Miernik wyłączony

–1 Test baterii dla obwodu napięciowego miernika

–2 Test baterii dla obwodu prądowego miernika

Pomiar mocy czynnej w trójprzewodowym,

trójfazowym układzie o równomiernym

obciążeniu

Pomiar mocy czynnej w układzie DC lub

jednoprzewodowym AC

U Pomiar napięcia przemiennego (AC)

I Pomiar prądu przemiennego (AC)

U Pomiar napięcia stałego (DC)

I Pomiar prądu stałego (DC)

cos ϕ ind Pomiar współczynnika mocy, indukcyjnego

cos ϕ cap Pomiar współczynnika mocy, pojemnościowego

Określanie kolejności faz

L1L2L3

Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie

!

(Uwaga: sprawdź dokumentację)

Oznaczenie zgodności CE

Urządzenie nie może być wyrzucone do śmietnika.

Więcej informacji na temat oznaczenia WEEE dostępne

jest na stronie internetowej www.gosen-metrawatt.com.

4

GMC-I Messtechnik GmbH

Spis treści

1 Środki bezpieczeństwa ............................................5

2 Zastosowania ...............................................6

3 Wprowadzenie ......................................... 7

3.1 Opis elementów kontrolnych ..................................... 7

3.2 Podłaczenie baterii ..............................................................7

3.3 Mechaniczne sprawdzanie ..................................................7

3.4 Test baterii ............................................................................ 8

4 Pomiar ..................................................................... 8

4.1 Uwagi dotyczące pomiarów ................................................ 8

4.2 Obwody pomiarowe .......................................................... 10

4.3 Wyniki pomiarów................................................................ 13

4.4 Wewnętrzne zużycie i wpływ na dokładność......................15

4.5 Pomiary prądu i napięcia................................................... 16

4.5.1 Pomiar napięcia ...............................................................16

4.5.2 Pomiar prądu ...................................................................17

4.5.3 Określanie kolejności faz .................................................. 17

5 Specyfikacja ........................................................... 18

6 Konserwacja ......................................................... 22

6.1 Wymiana baterii i bezpieczników ...................................... 22

7 Naprawa, części zamienne

Laboratorium Kalibracji

i wypożyczanie przyrządów ..................................23

8 Wsparcie techniczne ..............................................24

GMC-I Messtechnik GmbH

5

1 Środki bezpieczeństwa

Jest w pełni zgodny z wymaganiami norm europejskich oraz regulacjami

międzynarodowymi. Zgodność tę potwierdzamy nadając mu znak CE

Odpowiednie deklaracje dotyczące zgodności można otrzymać od

GMC-I Messtechnik GmbH.

Wielofunkcyjny watomierz MAVOWATT 4 został zaprojektowany,

wykonany i przetestowany zgodnie z zasadami bezpieczeństwa DIN

VDE 0410 /IEC 414 i VDE 0411-1/EN 61010-1/IEC 61010-1.

Poprawne wykorzystanie zapewnia bezpieczeństwo zarówno

użytkownika jak i miernika. Ich bezpieczeństwo nie jest jednak

zapewnione, jeśli miernik jest wykorzystywany nieostrożnie lub

niezgodnie z przeznaczeniem.

Aby zachować technicznie bezpieczne i odpowiednie warunki oraz

zepewnić bezpieczne działanie, niezbędnie konieczne jest uważne

przeczytanie całej instrukcji obsługi przed korzystaniem z miernika

oraz bezwzględne stosowanie się do niej.

Należy stosować następujące środki bezpieczeństwa:

• Miernik może być wykorzystywany jedynie przez osoby

rozumiejące zagrożenie porażaniem oraz potrafiące zastosować

środki bezpieczeństwa. Ryzyko porażeniem istnieje w sytuacji,

gdy mogą pojawić się napięcia przekraczające 50 V.

• W przypadku wystąpienia ryzyka porażenia nie należy

dokonywać pomiaru samotnie. Konieczna jest obecność drugiej

osoby.

• Maksymalne napięcie pomiędzy dowolnym z gniazd wejściowych

a masą wynosi 650 V.

• Należy wziąć pod uwagę możliwość pojawienia się

niespodziewanych napięć w testowanym układzie, np.

kondensatory mogą być niebezpiecznie naładowane

• Należy sprawdzić, czy przewody pomiarowe są w dobrym

stanie, tzn. czy nie występują pęknięcia izolacji, otwarte

obwody itp.

• Miernik nie może być wykorzystywany do pomiarów w

układach, w których występują wyładowanią koronowe.

• Pomiary w wilgotnym środowisku nie są dozwolone.

• Konieczne jest sprawdzenie, czy przeciążanie znamionowych

zakresów prądów i napięć nie przekracza dopuszczalnych

ograniczeń. Szczegółowe dane dotyczące ograniczeń zawarte są

w rodziale 5 „Specyfikacja“.

6

GMC-I Messtechnik GmbH

Naprawa, wymiana części i kalibracja

Otwarcie miernika może spowodować odkrycie części pod

napięciem. Z tego powodu miernik musi być odłączony od wszelki

źródeł napięcia przed otwarciem jego obudowy w celu naprawy,

wymiany części lub kalibracji. Jeśli konieczna jest naprawa lub

kalibracja na otwartym mierniku pod napięciem, praca ta musi być

wykonana przez wykwalifikowaną osobę świadomą związanych z

tym zagrożeń.

Wady i nadzwyczajne obciążenie

W przypadku gdy trzeba założyć, że dalsze bezpieczne

użytkowanie nie jest możliwe należy zaprzestać korzystania z

miernika i zabezpieczyć go przed przypadkowym użyciem.

Miernik nie może być bezpiecznie używany jeśli:

• widoczne są uszkodzenia miernika,

• miernik nie funkcjonuje prawidłowo,

• miernik był dłuższy czas przechowywany w niesprzyjających

warunkach.

2 Zastosowania

Wielofunkcyjny, elektroniczny miernik mocy MAVOWATT 4 pozwala

zarówno na bezpośredni pomiar mocy w układach napięcia stałego

jak i na pomiar mocy czynnej w jednofazowych układach napięcia

przemiennego oraz trójprzewodowych, trójfazowych układach o

równomiernym obciążeniu.

Dodatkowo, miernik mocy MAVOWATT 4 może być wykorzystany do

bezpośredniego pomiaru prądu i napięcia w układach napięcia

stałego oraz w jednofazowych układach napięcia przemiennego.

Przy założeniu współczynników korygujących, jest również możliwe

wykorzystanie miernika do pomiaru mocy biernej w układach

trójfazowych o równomiernym obciążeniu oraz do pomiaru napięć

międzyfazowych.

Miernik MAVOWATT 4 jest szczególnie dostosowany do pomiarów

przemysłowych, serwisu i montażu. Również wszelkie zadania

pomiarowe w laboratorium testowym mogą być wykonane szybko i

skutecznie.

!

3 Wprowadzenie

3.1 Opis elementów kontrolnych

Z przodu miernika znajduje się pięć gniazd (1, rysunek 1). Dwa,

oznaczone I* (1) i I (3) służą do podłączenia prądu, pozostałe trzy,

oznaczone L1 (2), L2 (5) and L3 (8), służą do podłączenia napięcia.

Gniazda są zabezpieczone przed kontaktem.

Panel operatorski watomierza składa się z:

Jednego pokrętła wyboru zakresu napięcia (4, rysunek 1) z

czterema zakresami 50 V, 100 V, 250 V i 500 V.

Jednego pokrętła wyboru zakresu prądu (5, rysunek 1), z czterema

zakresami 0.25 A, 1 A, 5 A i 25 A.

Jednego przełącznika funkcji (6, rysunek 1) zawierającego 12

pozycji.

3.2 Podłączenie baterii

Uwaga: Należy odłączyć wszystkie bieguny miernika od

układu pomiarowego przed otwarciem pojemnika na

baterie na spodzie miernika!

 Odkręć wkręt mocujący pokrywę pojemnika na baterie używając

odpowiedniego narzędzia lub monety i zdejmij pokrywę.

 Podłącz dwie płaskie baterie 9-V 6F22, 6LF22 lub 6LR61

zgodnie z IEC 86-2 w dwóch pojemnikach.

Uwaga: Poza wymienionymi płaskimi bateriami 9-V żadne inne

źródło napięcia nie może być podłączone do styków

podłączających. Styki nie mogą być ze sobą połączone.

 Załóż pokrywę i przykręć ją.

3.3 Sprawdzenie mechanicznego zera

 Sprawdź czy miernik jest wyłączony.

 Umieść miernik w pozycji poziomej.

 Sprawdź pozycję mechanicznego zera wskazówki.



Jeśli to konieczne, skoryguj pozycję zera pokrętłem „

0

”

umieszczonym na przednim panelu

GMC-I Messtechnik GmbH

7

!

3.4 Test baterii

 Aby przetestować baterie obwodu napięciowego i prądowego

należy przełącznik funkcji ustawić kolejno w pozycjach "

1

"

oraz "

2

".Jeżeli w trakcie testu wskazówka znajduje się w

przedziale skali oznaczonym " " napięcie odpowiedniej baterii

jest w dopuszczalnym zakresie.

W takiej systuacji granice błędu przedstawione w rozdziale 5

„Specyfikacja” są utrzymane.

4 Pomiar

4.1 Uwagi dotyczące pomiarów

 Przed podłączeniem miernika MAVOWATT 4, należy sprawdzić

w jakim układzie pomiarowym spośród przedstawionych w

następnej części zostanie wykorzystany.

 Na podstawie układu, poddawanego pomiarom, należy

sprawdzić czy możliwe jest bezpośrednie podłączenie obwodów

prądowych i napięciowych ze względu na moce, które będą

mierzone.

Uwaga: W układach o napięciu wyższym niż 600 V, pomiary

z zasady mogąą być dokonywane jedynie poprzez

transformatory prądu i napięcia!

Znamionowe prądy i napięcia mierników odpowiadają parametrom

komercyjnych transformatorów prądu o prądach wtórnych równych

1 A i 5 A oraz standardyzowanych transformatorów napięcia o

napięciach wtórnych równych 100 V i 110 V.

 Wykorzystując transformator prądu należy brać pod uwagę

obciążenie strony wtórnej. Szczególnie przy długich przewodach

łączeniowych i transformatorze o prądzie wtórnym 5 A straty

mocy na liniach są często znaczące.

 Obwód prądowy należy podłączyć w sposób trwały pod

względem mechanicznym oraz zabezpieczyć przed

przypadkowym otwarciem. Skrzyżowania przewodów i punkty

połączeń należy rozłożyć tak by nie przegrzewały się w

niedozwolony sposób. W przypadku prądów przekraczających 5

A konieczne jest stosowanie łączeń skręcanych (np. końcówek

oczkowych), a nie wtykowych.

8 GMC-I Messtechnik GmbH

 Przed pomiarem pokrętła wyboru zakresów napięcia i prądu

należy zawsze ustawić w pozycji wskazującej najwyższy zakres.

Należy również upewnić się, że wartości znamionowe nie są

nigdy przekroczone więcej niż 1,2 razy.

 W celu pomiaru mocy w układzie prądu stałego lub jednofazowym

układzie prądu przemiennego przełącznik funkcji należy ustawić

w pozycji „ ”, aby dokonać pomiaru w trójprzewodowym

układzie trójfazowym należy wybrać ustawienie „ ”.

 Aby zmierzyć współczynnik mocy (cos ϕ), należy ustawić

przełącznik funkcji w pozycji "cos ϕ ind" przy obciążeniu

indukcyjnym lub w pozycji "cos ϕ cap" przy obciążeniu

pojemnościowym. Obwody pomiarowe stosowane przy pomiarze

mocy czynnej oraz współczynnika mocy (cos ϕ) są identyczne i

zostaną przedstawione w dalszej części instrukcji.

 Po dokonaniu pomiarów należy wyłączyć miernik aby uniknąć

niepotrzebnego obciążania baterii (przełącznik funkcji w

pozycji „ ”).

W równaniach obwodów pomiarowych przyjęto następujące

znaczenia symboli:

P = Moc czynna w W

Q = Moc bierna w var

I = Natężenie prądu fazy w A

U = Napięcie międzyfazowe układu trójfazowego w V

cos ϕ

= Współczynnik mocy

a = Odczyt wychylenia wskazówki na

odpowiedniej podziałce w W, V or A

a ϕ

=

Odczyt wychylenia wskazówki na podziałce cos ϕ

c ,c = Współczynnik skalujący dla pomiarów mocy

c

I,

c

U

= Stała skalująca dla pomiarów prądu i napięcia

ü

I,

ü

U

= Stała skalująca dla pomiarów prądu i napięcia

GMC-I Messtechnik GmbH

9

I*

I

L1 L2 L3

(1

)

(3) (2) (5) (8)

4.2 Obwody pomiarowe

W celu podłączenia prądu i napięcia wykorzystuje się złącza

dostosowane zarówno do wtykania (wtyczki bananowe) jak i

przykręcania (np. końcówki oczkowe). Obwód prądowy biegnie do

dwóch złączy I* (1) oraz I (3), obwód napięciowy do złączy L1 (2),

L2 (5) i L3 (8).

Dla prądu stałego i jednofazowych układów prądu przemiennego

napięcie musi być podłączone do L1 (2) i L2 (5), dla

trójprzewodowego układu trójfazowego (bez przewodu nautralnego)

do L1 (2), L2 (5) i L3 (8).

Poniżej przedstawione są schematy połączeń. Najważniejsze

schematy są również umieszczone z tyłu miernika.

Pomiar mocy w układzie prądu stałego

L+

M

P

(W)

=

I

·

U

=

α

·

c

10 GMC-I Messtechnik GmbH

M

L-

L1

(2)

L2

(5)

L3

(8)

I

(3)

I*

(1)

c

Pomiar moc czynnej i współczynnika mocy w jednofazowym

układzie prądu przemiennego

Połączenie bezpośrednie:

Przez transformator prądu:

L1

N

(L

2)

L1

N

(L

2)

K

L

k

l

I*

I

L1 L2 L3

I

L1 L2 L3

(1) (3) (2) (5) (8)

(3

)

(2)

(5

)

(8)

P

(W

)

=

I

·

U

·

co

s

ϕ

=

α

·

c

P

(W)

=

I

·

U

·

cos

ϕ

=

α

·

c

·

ü

I

Połączenie przez tranformator

prądu i transformator napięcia:

L1

N

(L

2)

K

L

U V

k

l

u

v

P

(W)

=

I

·

U

·

c

o

s

ϕ

=

α

· ·

ü

I

·

ü

u

I*

(1

)

I

(3)

L1

(2)

L2

(5)

L3

(8)

GMC-I Messtechnik GmbH

11

Pomiar mocy czynnej i współczynnika mocy w równomiernie

obciążonym trójprzewodowym układzie trójfazowym

Połączenie bezpośrednie:

L1

L2

L3

P

(W)

=

3

·

I

·

U

·

cos

ϕ

I*

I

L1

L2

L3

=

α

·

c

(1

)

(3) (2)

(5

)

(8)

L1 L1

L2 L2

L3 L3

I*

I

L1

L2 L3

I

L1

L2 L3

(1

)

(3) (2)

(5

)

(8) (3) (2)

(5) (8)

Przez transformator prądu:

L1

L2

L3

Przez transformator prądu i

transformator

napięcia:

L1

L2

L3

V

U

K

L

K

k

l

k

L

U V

l

u

v

u

I*

I

L1 L2 L3

I

L1 L2 L3

(1) (3) (2) (5) (8)

(3

)

(2)

(5

)

(8)

I*

(

1

)

P

(W)

=

3

·

I

·

U

·

cos

ϕ

P

(W)

=

3

·

I

·

U

·

cos

ϕ

=

α

·

c

·

ü

I

=

α

·

c

·

ü

I

·

ü

u

I*

(1

)

12 GMC-I Messtechnik GmbH

Pomiar mocy biernej w równomiernie obciążonym

trójprzewodowym układzie trójfazowym

Wyznaczenie mocy biernej trójprzewodowego układu trójfazowego o

równomiernym obciążeniu jest łatwym zadaniem. Przełącznik funkcji

należy ustawić w pozycji „ ”. Aby uzyskać moc bierną otrzymaną

wartość (wychylenie w

skazów

ki pomnożone przez współczynnik

skalujący) należy pomnożyć przez √3.

Przy połączeniu zgodnym z poniższym schematem dodatnie

wskazanie odpowiada mocy biernej o charakterze indukcyjnym. Przy

ujemnym wskazaniu mierzona moc bierna jest pojemnościowa. Aby

otrzymać dodatnie wskazanie należy zamienić podłączenia L1 i L2

na mierniku (przewód L2 do złącza L2 (5) & przewód L3 do złącza L1(2)).

Połączenie bezpośrednie:

L1

L2

L3

Q

(var)

=

3

·

I

·

U

·

s

i

n

3

·

α

·

c

I*

(1)

I

(3)

L1

(2)

L2

(5)

L3

(8)

4.3 Wyniki pomiarów

Aby określić zmierzoną moc wystaczy pomnożyć wychylenie

wskazówki α przez stałą c i jeśli to konieczne przez przekładnie

transformatorów. W dowolnym przypadku oznacza to:

P

(W)

=

α

·

c

·

ü

I

·

ü

U

GMC-I Messtechnik GmbH

13

Przykład 1: Bezpośrednie podłączenie miernika do

jednofazowego układu prądu przemiennego

Wybrany zakres znamionowy prądu 5 A

Wybrany zakres znamionowy napięcia 100 V

a)

Przełącznik funkcji

w pozycji „

”

Wykorzystywana podziałka

0

...

500

Wartość odczytana z podziałki

np

.

350

Wynik pomiaru:

P

=

α

·

c

=

350

· 1=

350

W

b)

Przełącznik funkcji

w pozycji

„

U

”

Wykorzystywana podziałka

0

...

100

Wartość odczytana z podziałki

e

.g.

100

Wynik pomiaru:

U

=

α

·

c

U

=

100

·

1

=100

V

c)

Przełącznik funkcji

w pozycji

„

I

”

Wykorzystywana podziałka

0

...

500

Wartość odczytana z podziałki

e

.g.

500

Wynik pomiaru:

I

=

α

·

c

I

=

500

·

0

.

01

=

5

A

d)

Przełącznik funkcji

w pozycji

„

c

os

ϕ

ind

”

Wykorzystywana podziałka

c

os

ϕ

Wartość odczytana z podziałki

e

.g.

0

.

7

Wynik pomiaru:

c

os

ϕ

=

0.7

Przykład 2: Podłączenie miernika do jednofazowego układu

prądu przemiennego przez transformator prądu.

Pozycja przełącznika, wykorzystywana podziałka i odczytana

wartość takie same jak w przykładzie

1

.

Tym razem obwód

prądowy jest podłączony przez transformator prądu o przekładni

üI

=

100

A

/

5

A

=

20.

Wynik pomiaru:

P

=

a

·

c

·

üI

=

350

·

1·

20

=

7000

W

Przykład 3: Podłączenie miernika do jednofazowego układu

prądu przemiennego przez transformatory prądu i napięcia.

Pozycja przełącznika, wykorzystywana podziałka, odczytana

wartość oraz transformator prądu takie same jak w przykładzie

2.

Tym razem obwód napięciowy jest podłączony przez

transformator napięcia o przekładni

üU

=

1000

V

/

100

V

=

10.

Wynik pomiaru:

P

=

a

·

c

·

üI

·

üU

=

350

·

1·

20

·

10

=

70000

W

14 GMC-I Messtechnik GmbH

4.4 Zużycie wewnętrzne watomierza i jego wpływ na

dokładność wyników

Watomierz

MAVOWATT

4

wymaga pewnej ilości energii do

przedstawienia zmierzonych wartości.

Z powodu wewnętrznego zużycia

mocy zmierzone wartości zawsze zawierają błąd

.

W większości

przypadków –

szczególnie przy pomiarze wyższych mocy

–

wpływ jest

tak mały, że może być pominięty.

Przy pomiarach mniejszej mocy

(<100

W),

zaleca się uwzględnienie

wewnętrznego zużycia watomierza poprzez matematyczną korektę

uzyskanych wyników

. W zależności od obwodu pomiarowego

wewnętrzne zużycie obwodu prądowego lub napięciowego wpływa

na uzyskany pomiar

.

Obwód napięciowy podłączony

przed obwodem prądowym.

W efekcie

:

a)

moc wytwarzana przez

źródło energii

=

odczyt miernika

+

wewnętrzne

zużycie obwodu napięciowego

b)

moc pobierana przez odbiornik

=

odczyt miernika

−

wewnętrzne

zużycie obwodu prądowego

L1

N

(L

2

)

I*

(1)

I

(3)

L1

(2)

L2

(5)

L3

(8

)

Obwód napięciowy podłączony

przed obwodem prądowym.

W efekcie

:

a

)

moc wytwarzana przez

źródło energii

=

odczyt miernika

+

wewnętrzne

zużycie obwodu prądowego

b)

moc pobierana przez

odbiornik

=

odczyt miernika

−

wewnętrzne

zużycie obwodu napięciowego

L1

N

(L

2

)

I*

(1)

I

(3)

L1

(2

)

L2

(5)

L3

(8)

Sprawdź "Wejścia" w rozdziale

5 „Specyfikacja“ dla dokładnych

danych dotyczących zużycia wewnętrznego watomierza.

GMC-I Messtechnik GmbH

15

4.5 Pomiary prądu i napięcia

Nawet w przypadku gdy miernik jest podłączony do pomiaru mocy,

można wykorzystać watomierz do pomiaru napięć i prądów zarówno

w układach prądu stałego i jednofazowych układach prądu

przemiennego jak i w trójprzewodowych, trójfazowych układach o

równomiernym obciążeniu. Dla prądu stałego i jednofazowych

układach prądu przemiennego napięcie musi być przyłożone do L1

(2) and L2 (5). Gniazdo L3 (8) nie może być podłączone.

W przypadku trójprzewodowych, trójfazowych układów o

równomiernym obciążeniu (bez przewodu neutralnego), napięcia

muszą być podłączone do L1 (2), L2 (5) and L3 (8). Przy pomiarach

prądu mierzony prąd przepływa przez gniazda I* (1) i I (3).

4.5.1 Pomiar napięcia

W układzie prądu stałego lub jednofazowym układzie prądu

przemiennego



Przełącznik funkcji należy ustawić w pozycji “U

”

lub „U ”, a

pokrętło zakresów napięcia w pozycj

i

odpowiadającej

mierzonym wartościom. Pokrętło zakresu prądu może być

ustawione w dowolnej pozycji.

 Napięcie przyłożone

do złączy

L1

(2)

i

L2

(5)

może być odczytane

bezpośrednio z podziałki odpowiadającej wybranemu zakresowi.

W trójprzewodowym, trójfazowym układzie o równomiernym

obciążeniu



Przełącznik funkcji należy ustawić w pozycji

„U ”, a pokrętło

zakresów napięcia w pozycji odpowiadającej

mierzonym

wartościom. Pokrętło zakresu prądu może być ustawione w

dowolnej pozycji.



Napięcie należy podłączyć do złącz

L1

(2)

,

L2

(5

)

i

L3

(8).



Zmierzoną wartość można odczytać z podziałki odpowiadającej

wybranemu zakresowi

Aby określić napięcie fazowe należy podzielić odczytane napięcie

przez 3.

Aby określić napięcie przewodów wyjściowych należy podzielić

odczytane napięcie przez √3

16 GMC-I Messtechnik GmbH

4.5.2 Pomiar prądu

 Przełącznik funkcji należy ustawić w pozycji “I ” lub „I ”, a

pokrętło zakresów prądu w pozycji odpowiadającej mierzonym

wartościom. Pokrętło zakresu napięcia może być ustawione w

dowolnej pozycji.

 Obwód prądowy należy podłączyć do gniazd I* (1) and I (3).

Następnie należy odczytać zmierzoną wartość z podziałki

odpowiadającej wybranemu zakresowi i pomnożyć ją przez 0.01

(patrz tablica w rozdziale 5 „Specyfikacja“).

4.5.3 Określanie kolejności faz

 Przełącznik funkcji należy ustawić w

pozycji L1L2L3.

 Następnie nalezy podłączyć wszystkie 3 przewody wyjściowe w

odpowiedniej kolejności do złącz L1 (2), L2 (5) i L3 (8).

Przy odpowiedniej kolejności faz wskazówka odchyla się w

kierunku znacznika

(

83% pełnego wychylenia). Przy złej

kolejności faz odchyla

się w kierunku

(17% pełnego

wychylenia).

Napięcia międzyfazowe muszą być >30 V I nie mogą

przekraczać 650 V.

Podłączone napięcia mogą różnić się od siebie maksymalnie o ±

5%.

GMC-I Messtechnik GmbH

17

5 Specyfikacja

Zakresy pomiarowe dla układów prądu stałego i jednofazowego prądu

przemiennego

Prąd

znamion.

A

Napięcie

znamion.

V

Moc znamion.

W

Współczynnik c dla różnych podziałek

0...100 0...250 0...500

0.2

5

50 12.5

---

0.05

---

100 25

---

0.1

---

250 62.5

---

0.25

---

500 125

---

0.5

---

1 50 50

--- ---

0.1

100 100 1

--- ---

250 250

---

1

---

500 500

--- ---

1

5 50 250

---

1

---

100 500

--- ---

1

250 1250

---

5

---

500 2500

---

10

---

25 50 1250

---

5

---

100 2500

---

10

---

250 6250

---

25

---

500 12500

---

50

---

Zakresy pomiarowe dla trójprzewodowych, trójfazowych układów o

równomiernym obciążeniu

Prąd

znamion.

A

Napięcie

znamion.

Moc

znamion.

Współczynnik c dla różnych podziałek

V W 0...100 0...250 0...500

0.25

50 25

---

0.1

---

100 50

--- ---

0.1

250 125

---

0.5

---

500 250

---

1

---

18 GMC-I Messtechnik GmbH

Prąd

znamion.

A

Napięcie

znamion

Moc

znamion

Współczynnik c dla różnych podziałek

V W 0...100 0...250 0...500

1

50 100 1

--- ---

100 200 2

--- ---

250 500

--- ---

1

500 1000 10

--- ---

5

50 500

--- ---

1

100 1000 10

--- ---

250 2500

---

10

---

500 5000

--- ---

10

25

50 2500

---

10

---

100 5000

--- ---

10

250 12500

---

50

---

500 25000

---

100

---

Zakresy pomiarowe

dla napięcia stałego i przemiennego dla prądu stałego i przemiennego

Napięcie

znamion.

V

Współczynnik c dla podziałki

0...100 0...250 0...500

Prąd

znamion.

A

Współczynnik c dla podziałki

0...100 0...250 0...500

50

--- ---

0.1 0.25

---

0.001

---

100 1.0

--- ---

1 0.01

--- ---

250

---

1.0

---

5

--- ---

0.01

500

--- ---

1.0 25

---

0.1

---

Podczas pomiaru współczynnika mocy (cos

ϕ

), należy odczytywać wartość podziałki

cos

ϕ

bez uwzględniania współczynnika c.

GMC-I Messtechnik GmbH

19

Wejścia

Obwód napięciowy Napięcie znamionowe U

N

Rezystancja wejściowa R

i

50 V / 100 V / 250 V / 500 V

1 M

Ω

Obwód prądowy Prąd znamionowy I

N

Rezystancja wejściowa R

i

0.25 A / 1 A / 5 A / 25 A

8 m

Ω

Spadek napięcia

∆

U

przy prądzie znamionowym.

2.1 mV / 8.4 mV / 42 mV/ 210 mV

Wewnętrzne zużycie P

i

przy prądzie znamion. 0.0005 VA / 0.0084 VA / 0.21 VA /5.25 VA

Izolacja elektryczna Optoizolator pomiędzy obwodem prądowym a

napięciowym, napięcie testowe 3.7 kV

Możliwość przeciążenia

Dopuszczalne ciągłe przeciążenie

Dla wszystkich znamionowych zakresach prądu i napięcia 1.2

razy wartość wybranego napięcia i/lub prądu znamionowego.

Wyjątek zakres 25 A:

Pomiar 5 min przy maksymalnym obciążeniu, przerwa 5 min

Bezpieczniki

Zakresy pomiaru prądu są chronione bezpiecznikiem 6 x 32

mm 25 A 500 V/1.5 kA, 250 V/10 kA f

Dokładność

W warunkach odniesienia

Klasa 1.5 dla pomiarów mocy

Klasa 2.5 w pozostałych zakresach

Klasa 5 dla pomiaru współczynnika mocy

W zakresie 25 A:

2 razy podstawowy błąd

(z wyjątkiem pomiaru czynnika mocy)

Warunki odniesienia

Temperatura otoczenia

23

°

C

±

2K

Wilgotność 40 ... 60% wzgl. wilgotności

Pozycja robocza Pozioma

Częstotliwość 45 Hz ... 65 Hz

Kształt fali w ~: sinusoidalny

Napięcie

przy pomiarach napięcia:

przy pomiarach współczynnika mocy:

1)

przy wyznaczaniu kolejności faz

2)

0.8 ... 1.2 · U

N

0 ... 1.0 · U

N

> 50 V

> 30 V (odchylenie pomiędzy fazami maks.

±

5%)

20 GMC-I Messtechnik GmbH

Strona jest ładowana ...

Gossen MetraWatt MAVOWATT 4 Instrukcja obsługi

Gossen MetraWatt MAVOWATT 4 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty