Q
Instrukcja użytkowania
Sufitowy czujnik ruchu 360°
Nr zam. 1296308
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Wbudowany w urządzenie czujnik ruchu PIR reaguje na zmiany temperatury w obsza-
rze wykrywania, na przykład gdy jakaś osoba, duże zwierzę lub samochód znajdzie się
w tym obszarze.
Sufitowy czujnik ruchu służy do monitorowania wejść lub klatek schodowych.
Sufitowy czujnik ruchu posiada wyjście, za pomocą którego może być kontrolowane
np. światło lub inne urządzenia.
Należy bezwzględnie przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w tej in-
strukcji. Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i zachować ją na przy-
szłość.
Zastosowanie inne niż wyżej wymienione może prowadzić do uszkodzenia produktu, a
dodatkowo wiąże się z zagrożeniami takimi jak: zwarcie, pożar, porażenie prądem itd. Mo-
dyfikacja oraz przebudowa produktu są zabronione!
Niniejszy produkt jest zgodny z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi.
Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właści-
ciela. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• sufitowy czujnik ruchu
• instrukcja użytkowania
Wyjaśnienia symboli, oznaczenia
Symbol błyskawicy w trójkącie stosowany jest, gdy istnieje zagrożenie dla
zdrowia, takie jak np. porażenie prądem.
Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo
użytkowania urządzenia.
Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.
Produkt należy do klasy ochronności II.
Produkt powinien być zamontowany i użytkowany wyłącznie w suchych,
zamkniętych pomieszczeniach. Produkt nie może zostać wystawiony na wil-
goć, ponieważ wiąże się to z ryzykiem śmiertelnego porażenia prądem!
Zasady bezpieczeństwa
Przed użyciem należy w całości przeczytać instrukcję użytkowania, za-
wiera ona bowiem ważne wskazówki na temat montażu i funkcjonowania
urządzenia.
W przypadku uszkodzeń spowodowanych niezastosowaniem się do tej in-
strukcji użytkowania, rękojmia/gwarancja wygasa! Nie ponosimy żadnej
odpowiedzialności za szkody pośrednie!
W przypadku uszkodzenia mienia lub ciała spowodowanego niewłaściwym
użytkowaniem urządzenia lub nieprzestrzeganiem zasad bezpieczeństwa,
producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W powyższych przypadkach
rękojmia/gwarancja wygasa!
Uwaga!
Instalacja produktu musi być przeprowadzona przez wykwalifikowanego
elektryka, który jest zaznajomiony z odpowiednimi przepisami (np. VDE)!
Własnoręcznie przeprowadzane prace na sieci zasilającej zagrażają nie
tylko Tobie, ale również innym osobom!
Jeśli nie posiadasz fachowej wiedzy na temat montażu, nie podejmuj się
go samodzielnie, lecz zleć montaż fachowcowi.
• Ze względu na bezpieczeństwo oraz certyfikat (CE), zabronione jest wpro-
wadzanie nieautoryzowanych zmian i/lub modyfikacji produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką, dlatego też powinien być trzymany z dala od
dzieci! Istnieje ryzyko śmiertelnego porażenia prądem!
•
Produkt może być zasilany wyłącznie z sieci (patrz rozdziały „Podłączenie”
oraz „Dane techniczne“). Nie należy użytkować produktu pod innym napię-
ciem, gdyż może to skutkować jego zniszczeniem.
• Od strony instalacji należy podłżczyż wszystkie bieguny wyłżcznika napiżcia
zasilajżcego (np. wyłżcznik zabezpieczajżcy).
• Produkt można montować i użytkować jedynie w suchych, zamkniętych
pomieszczeniach. Produkt nie może zostać wystawiony na wilgoć, ponie-
waż wiąże się to z ryzykiem śmiertelnego porażenia prądem!
• Produkt może być używany tylko, gdy jest zamontowany w danym miejscu
na stałe. Produktu nigdy nie należy montować lub używać w pojazdach.
• Nie należy użytkować sufitowego czujnika ruchu w pomieszczeniach lub
warunkach, które mogą wiązać się z obecnością łatwopalnych gazów,
oparów lub pyłów! Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
• Nie można narażać produktu na skrajne temperatury, silne wibracje ani
silne obciążenia mechaniczne.
•
Jeśli okaże się, że bezpieczne użytkowanie produktu nie jest możliwe, na-
leży go odłączyć i zabezpieczyć przed przypadkowym włączeniem. Produkt
powinien być następnie naprawiony i przetestowany przez specjalistę.
Przyjmuje się, że bezpieczne działanie produktu przestaje być możliwe, gdy:
- produkt nosi widoczne znamiona uszkodzenia
- produkt nie działa albo działa nieprawidłowo (migoczące światło, ulat-
niający się dym lub swąd spalenizny, słyszalne trzaskanie bądź widocz-
ne przebarwienia produktu lub przylegających do niego powierzchni)
- produkt był przechowywany w niekorzystnych warunkach
- doszło do poważnych uszkodzeń podczas transportu
• Nie wolno dopuścić do tego, aby opakowanie było łatwo dostępne, może
okazać się ono niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• W przypadku użytkowania przemysłowego należy przestrzegać przepisów
zapobiegania nieszczęśliwym wypadkom Związku Stowarzyszeń Zawodo-
wych dotyczących urządzeń elektrycznych i urządzeń służących do pro-
dukcji energii elektrycznej!
•
W przypadku pytań, na które odpowiedzi nie można znaleźć w tej instrukcji
obsługi, należy zwrócić się do producenta lub do odpowiedniego fachowca.
Przygotowanie do montażu
Należy stosować się do zaleceń zawartych w rozdziale „Zasady bezpie-
czeństwa“!
•
Należy zachować minimalną odległość od źródeł światła i innych źródeł ciepła wy-
noszącą co najmniej 1 m. W przeciwnym wypadku mogą pojawić się problemy zwią-
zane z działaniem i podłączeniem urządzenia.
Gdy włączniki światłą znajdują się zbyt blisko sufitowego detektora ruchu,
czujnik może się włączać, gdyż wykrywa zmianę temperatury. Jeśli tak się
dzieje, to ma to związek z położeniem sufitowego czujnika ruchu i świateł.
W takiej sytuacji sugerujemy ograniczenie zasięgu detekcji. W tym celu na-
leży na boku czujnika - po stronie włączników - nakleić pasek nieprzeźroczy-
stej taśmy.
•
Sufitowy czujnik ruchu należy zamontować na solidnej, stabilnej powierzchni.
• Sufitowy czu
j
nik ruchu może być zamontowany w pomieszczeniu pod powierzchnią
poziomą (np. sufitem). Urządzenie można również zamontować na ścianie, w zależ-
ności od obszaru, który ma być monitorowany.
Przed instalacją sufitowego czujnika ruchu należy odłączyć napięcie.
Wyłączyć zasilanie prądem elektrycznym poprzez wyłączenie odpowiedniego wy-
łącznika bezpieczeństwa lub usunięcie bezpiecznika. Należy zabezpieczyć urządze-
nie przed ponownym włączeniem, np. przy pomocy znaku ostrzegawczego.
Ponadto należy wyłączyć wyłącznik róznicoprądowy tak, aby przewód zasilający był
wielobiegunowo odłączony od napięcia zasilającego.
• Sprawdź przewód zasilający beznapięciowo za pomocą odpowiedniego przyrządu
pomiarowego.
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów
lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Po-
wielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V2_1115_01/SM
Działanie sufitowego czujnika ruchu
Wbudowany czujnik PIR reaguje na zmiany temperatury w obszarze wykrywania, na
przykład gdy osoba lub zwierzę znajdą się w tym obszarze, ponieważ ich temperatura
różni się od tła.
Aby zapewnić optymalną detekcję, sufitowe czujniki ruchu powinny być umieszczone
w taki sposób, że przedmiot, który ma być wykryty, nie będzie zbliżał się bezpośred-
nio do czujnika, ale będzie przemieszczał się przez obszar wykrywania od lewej do
prawej lub w przeciwnym kierunku. Należy mieć to na uwadze podczas instalowania
produktu.
Określony w rozdziale „Dane techniczne”za-
kres czujnika PIR można osiągnąć w prakty-
ce tylko w optymalnych warunkach.
Należy również pamiętać, że obszar wykry-
wania urządzenia ma kształt stożka, przez co
wydajność detekcji podlega odpowiednim
ograniczeniom.
Jeśli jedna osoba wejdzie w obszar wykrywania (patrz zdjęcie powyżej), sufitowy
czujnik ruchu reaguje tylko wtedy, gdy różnica temperatur w stosunku do tła jest wy-
starczająco duża.
Zasięg detekcji ruchu zależy od kilku czynników:
• Wysokość montażu sufitowego czujnika ruchu
• Różnicy temperatur między poruszającym się obiektem a tłem (otoczeniem)
• Rozmiar obiektu
• Odległość obiektu od sufitowego czujnika ruchu
• Kierunek i prędkość ruchu
• Temperatura otoczenia
Po podłączeniu napięcia zasilającego przystosowanie czujnika PIR do temperatury tła
i do wykrywania zmian temperatury w obszarze zasięgu trwa około 30 sekund.
Wykrywanie poprzez szkło (np. szyba
okienna) jest w zasadzie niemożliwe.
Podłączenie
Podłącz przewody z odpowiednimi
zaciskami śrubowymi:
L = faza (przewód brązowy)
N = przewód neutralny (niebieski)
A = Przełączalne wyjście do podłączenia dodatkowego urządzenia
Należy zwrócić uwagę na etykietę na obudowie obok zacisków śrubowych.
Montaż
Należy stosować się do informacji przedstawionych w rozdziale „Przygoto-
wania do montażu“!
• Zamocować sufitowy czujnik ruchu za pomocą dwóch
śrub i w razie potrzeby kołków do sufitu.
Należy użyć odpowiednich śrub i kołków, w zależności
od podłoża.
Podczas wiercenia lub wkręcania należy
upewnić się, że żadne kable ani przewody nie
zostaną uszkodzone!
Należy upewnić się również, że kable połącze-
niowe nie zostały zmiażdżone lub uszkodzone!
• Po konfiguracji pokrętła do regulacji (zobacz następny
rozdział) nałożyć pierścień okrywający i zablokować go
na miejscu, obracając go w prawo.
• Obszar wykrywania można ograniczyć, zakrywając
płytkę rozpraszającą sufitowego czujnika ruchu nieprzezroczystą taśmą klejącą.
Pokrętło do regulacji sufitowego czujnika ruchu
• Regulacja czasu pracy (pokrętło „TIME“)
Za pomocą tego pokrętła można ustawić czas pracy podłączonego urządzenia.
Przekręcenie pokrętła w lewo, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zega-
ra, skraca cykl pracy, zaś obrót w prawo - przedłuża go.
Jeśli podczas cyklu pracy wykryty zostanie nowy ruch, licznik czasu cyklu pracy
rozpoczyna liczenie od nowa.
• Regulacja jasności (pokrętło „LUX“)
Pokrętło to służy do ustawienia progu włączania się czujnika ruchu w zależności od
oświetlenia otoczenia.
Przy obróceniu w lewo w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara akty-
wowanie sufitowego czujnika ruchu następuje przy większej ciemności, przy obró-
ceniu w kierunku symbolu słońca już w przy oświetlonym otoczeniu.
Użytkowanie
Jak wyjaśniono w rozdziale „Działanie sufitowego czujnika ruchu”, czujnik PIR niniej-
szego urządzenia reaguje na zmiany temperatury w obszarze wykrywania.
Jeśli wykryte zostaną zmiany temperatury, uruchamia się przekaźnik i na określony
czas włączone zostaje podłączone urządzenie. Jeśli podczas cyklu pracy wykryty zo-
stanie nowy ruch, licznik czasu cyklu pracy rozpoczyna liczenie od nowa, podłączone
urządzenie pozostaje włączone.
Jeśli czujnik nie wykryje dalszych zmian temperatury, podłączone urządzenie zostaje
wyłączone.
Test działania
Aby przeprowadzić test działania urządzenia po jego montażu, należy wykonać nastę-
pujące czynności:
• Przekręć pokrętło „TIME“ do końca w lewo (w kierunku przeciwnym do ruchu wska-
zówek zegara), aby wybrać najkrótszy czas trwania cyklu pracy.
• Przekręć pokrętło „LUX“ do końca w prawo (w kierunku zgodnym z ruchem wskazó-
wek zegara) w kierunku symbolu słońca.
• Należy przejść przez obszar detekcji. Kiedy czujnik PIR wykrywa zmiany temperatu-
ry w obszarze wykrywania, podłączone urządzenie zostanie włączone na kilka se-
kund, a następnie zostanie z powrotem wyłączone (jeśli nie zostaną wykryte żadne
kolejne zmiany temperatury).
Konserwacja i czyszczenie
Sufitowy z czujnik ruchu jest bezobsługowy, nie należy go nigdy demontować (z wyjąt-
kiem sytuacji opisanych w niniejszej instrukcji użytkowania w celu montażu). Konser-
wacja lub naprawa powinny być dokonywane jedynie przez specjalistów.
Czyść półkulistą płytkę rozpraszającą sufitowego czujnika ruchu okazjonalnie z kurzu i
zanieczyszczeń, korzystając w tym celu z suchej, czystej, miękkiej szmatki.
Utylizacja
Produkt należy zutylizować po zakończeniu jego eksploatacji zgodnie z obo-
wiązującymi przepisami prawnymi.
Dane techniczne
Napięcie zasilania........................................... 220 - 240 V/AC, 50 Hz
Pobór mocy ......................................................ok. 0,45 W (tryb czuwania)
Włącznik ..........................................................przekaźnik
Zdolność przełączania (podłączenie A) ...... 1200 W (obciążenie rezystancyjne)
............................................................................ 300 W (obciążenie indukcyjne)
Podłączone urządzenia głównie z obciążeniem rezystancyjnym to np. żarów-
ki, grzejniki, itp.
Urządzenia z obciążeniem indukcyjnym to np. silniki, oporniki, konwencjo-
nalne transformatory, żarówki energooszczędne, itp.
Miejsce montażu ............................................. montaż ścienny lub sufitowy, wyłącznie w
suchych, zamkniętych pomieszczeniach
Czas przełączania ........................................... do ustawienia, 10 sekund (±3 sekundy)
............................................................................ do maks. 15 minut (±2 minuty)
Jasność otoczenia .......................................... regulowana, 3 - 2000 luksów
Kąt widzenia..................................................... 360°
Wysokość montażu ......................................... 2,2 - 4,0 m
Zasięg PIR ........................................................ ok. maks. 12 m (w temperaturze +24 °C)
Temperatura otoczenia .................................. 0 °C do +40 °C (mniejszy zasięg w wyższych
temperaturach niż +24°C)
Wilgotność otoczenia..................................... 0% do maks. 93% wilgotności względnej,
bez kondensacji
Wymiary (Ø x Wys.) ........................................88 x 56 mm
Waga ................................................................. ok. 103 g
-
1
-
2
Powiązane artykuły
-
Renkforce 1296294 Instrukcja obsługi
-
Renkforce 1530623 Instrukcja obsługi
-
Renkforce Surface-mount PIR motion detector 160 ° Relay Instrukcja obsługi
-
Renkforce 1529337 Instrukcja obsługi
-
-
-
-
-
-