Panasonic CZ256ESMC3 Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi

Inteligentny sterownik

Nr modelu CZ-256ESMC3

POLSKI

Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do wykorzystania

w przyszłości.

Instrukcje instalacyjne

dołączone osobno.

Panasonic Corporation

1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan

CV6233334158

Panasonic Corporation

http://www.panasonic.com

2

Funkcje

Niniejsza jednostka stanowi scentralizowany system zarządzania klimatyzacją przeznaczony do

stosowania z systemami klimatyzacji precyzyjnej (PAC, systemami klimatyzacji do biur i sklepów,

wielojednostkowych systemów dla budynków) oraz klimatyzatorów wykorzystujących gazowe pompy

ciepła (GHP).

z Dzięki zastosowaniu jednej z tych jednostek sterowania można podłączyć i sterować do 128 jednostkami wewnętrznymi (2 systemy po

64 jednostki każdy) i 60 jednostkami zewnętrznymi (2 systemy po 30 jednostek każdy).

z Poprzez podłączenie adaptera komunikacyjnego liczbę obsługiwanych jednostek można zwiększyć do 256 urządzeń wewnętrznych i 120

urządzeń zewnętrznych.

z Jednostka wyposażona została w kolorowy, dotykowy wyświetlacz TFT o przekątnej 10,4 cala (1024 x 768 punktów), umożliwiający

realizowanie sterowania niemal przez każdego.

Praca i status s.23

Istnieje możliwość sprawdzania statusu pracy (WŁ./WYŁ.,

tryb pracy, alarmy itd.) wszystkich jednostek wewnętrznych i

zewnętrznych w czasie rzeczywistym.

Istnieje również możliwość wybrania jednostek

zewnętrznych do zmiany ustawień.

Rozdział energii klimatyzatora

s.71

Istnieje możliwość wyświetlenia łącznego czasu pracy

jednostek wewnętrznych, czasów pracy silników dla

jednostek zewnętrznych oraz cykli pracy w formie listy.

(Wartości łączne)

Korzystając z tych danych można obliczyć współczynnik

rozdziału energii elektrycznej lub gazu zużytego przez

klimatyzację w przeliczeniu na kubaturę pomieszczenia

(kWh, m

3

) i na jednostkę wewnętrzną lub w obszarze, a

następnie prezentować te dane w formie listy.

Tworzenie harmonogramów

pracy s.39

Istnieje możliwość rejestracji codziennych harmonogramów

pracy (WŁ./WYŁ., tryb pracy, ustawiane temperatury itd.)

dla poszczególnych jednostek wewnętrznych lub grup

jednostek wewnętrznych.

Harmonogram pracy można ustalać na 2 lata w przód.

Zdalne sterowanie s.122

Złącze LAN w urządzeniu umożliwia jego połączenie z

siecią.

Podłączenie do Internetu pozwoli na obsługę urządzenia

i sprawdzanie stanu z odległego miejsca przy użyciu

komputera.

3

Spis treści

Funkcje ……………………………………………………………… 2

Spis treści …………………………………………………………… 3

Uproszczony przewodnik po funkcjach …………………………… 4

Środki ostrożności …………………………………………………… 5

Środki ostrożności dotyczące eksploatacji ……………………… 6

Środki ostrożności dotyczące instalacji …………………………… 6

Konguracja systemu ……………………………………………… 7

Wyjaśnienie terminów ……………………………………………… 8

Funkcja oszczędzania energii ……………………………………… 9

Funkcja nawigacji energią ……………………………………… 11

Przygotowania przed zmianą ustawień 12

Nazwy części ……………………………………………………… 13

Operacje wykonywane na sterowniku ………………………… 14

Lista menu ………………………………………………………… 18

Ustawienia wstępne ……………………………………………… 20

Wprowadzanie numeru administratora (hasła)………………… 22

Sprawdzanie statusu pracy jednostek klimatyzacyjnych

23

Sprawdzanie ustawień jednostki wewnętrznej ………………… 24

Zmiana ustawień jednostki wewnętrznej ……………………… 26

Sprawdzanie statusu pracy jednostek wewnętrznych ………… 28

Sprawdzanie statusu pracy jednostek zewnętrznych ………… 32

Sprawdzanie bieżących alarmów ……………………………… 35

Ustawianie harmonogramu 39

Schemat ustawiania harmonogramu …………………………… 40

Ustawianie harmonogramu ……………………………………… 43

Przypisywanie harmonogramu do kalendarza ………………… 49

Sprawdzanie przyszłego harmonogramu i wykonania w

przeszłości …………………………………………………… 53

Tymczasowe modykowanie lub dodawanie harmonogramu

… 55

Sprawdzanie rejestru alarmów i rejestru zmian operacji/

statusu 57

Sprawdzanie rejestrów alarmów ………………………………… 58

Sprawdzenie rejestru zmian operacji/statusu na liście ……… 61

Sprawdzanie skumulowanej wartości 64

Sprawdzanie listy skumulowanych wartości w urządzeniu

wewnętrznym ………………………………………………… 65

Sprawdzanie listy skumulowanych wartości w urządzeniu

zewnętrznym ………………………………………………… 67

Sprawdzanie listy skumulowanych wartości w liczniku

impulsów ……………………………………………………… 69

Informacje o danych rozdziału 71

Sprawdzanie danych rozdziału na liście ……………………… 72

Ustawienia trybu oszczędzania energii 76

Automatyczne przywracanie ustawionych temperatur

[Ustawienie automatycznego przywracania temperatury]

… 77

Automatyczne wznawianie wyłączania

[Automatyczne wyłączanie przy braku interwencji] ……… 80

Ograniczenie zakresu ustawianych temperatur

[Ustawienie limitów zakresu temperatury] ………………… 83

Ograniczanie wydajności pracy w zależności od przedziału

czasowego [Regulator czasowy oszczędzania energii]/

[Ustawianie wydajnej pracy] ………………………………… 85

Zmniejszanie poziomu hałasu urządzeń zewnętrznych

[Ustawianie wyciszania urządzenia zewnętrznego] ……… 87

Ustawianie zapotrzebowania urządzenia wewnętrznego

[Ustawienia zapotrzebowania jednostki wewnętrznej] …… 89

Ustawianie zapotrzebowania urządzenia zewnętrznego

[Ustawienia zapotrzebowania jednostki zewnętrznej] …… 92

Ograniczanie zużycia energii elektrycznej/gazu

[Ustawianie zapotrzebowania/zapotrzebowania

szczytowego]/[Ustawianie odcięcia zapotrzebowania] … 94

Sterowanie w regularnych odstępach czasu

[Cykle urządzenia wewnętrznego] ………………………… 97

Sterowanie w regularnych odstępach czasu

[Cykle urządzenia zewnętrznego] ………………………… 101

Zapisywanie danych wejściowych punktu zapotrzebowania

[Zapisywanie punktu zapotrzebowania] …………………… 104

Wyświetlanie danych w postaci wykresów 105

Funkcja wyświetlania w postaci wykresów …………………… 106

Czas wyświetlania i zużycie energii …………………………… 109

Zmiana wyświetlanej temperatury ……………………………… 113

Ustawianie dowolnych pozycji…………………………………… 116

Zdalna obsługa sterownika za pośrednictwem sieci 122

Ustawianie sieci …………………………………………………… 123

Ustawianie użytkowników ……………………………………… 125

Zdalne sterowanie ………………………………………………… 128

Tworzenie kopii zapasowych/odzyskiwanie danych 129

Wykonywanie kopii zapasowych danych ……………………… 130

Odzyskiwanie danych …………………………………………… 132

Eksportowanie ustawień w formie pliku CSV ………………… 134

Wprowadzanie ustawień w formie pliku CSV ………………… 136

Automatyczny zapis wygenerowanych plików ………………… 138

Konguracja systemu 140

Podstawowe ustawienia urządzenia wewnętrznego ………… 141

Podstawowe ustawienia urządzenia zewnętrznego ………… 145

Podstawowe ustawienia do obliczania dystrybucji …………… 148

Zmiana nazwy grupy harmonogramu ………………………… 151

Zmiana nazwy grupy obszaru …………………………………… 153

Zmiana nazwy grupy dystrybucji ………………………………… 155

Podstawowe ustawienia licznika impulsów …………………… 158

Ustawianie trybu dystrybucji …………………………………… 160

Ustawianie jednostek do obliczania opłat za zużycie energii

elektrycznej/gazu …………………………………………… 161

Sprawdzanie statusu pracy jednostek klimatyzacyjnych …… 162

Kongurowanie poczty wychodzącej …………………………… 168

Zapisywanie adaptera komunikacji …………………………… 170

Ustawianie konserwacji 172

Ustawianie parametrów ekranu wyświetlacza i głośności

jednostki ……………………………………………………… 173

Zapis kontaktów do serwisu sterownika ……………………… 174

Aktualizacja oprogramowania …………………………………… 175

Inicjalizacja sterownika i ustawianie poziomów logowania…… 176

Ustawianie daty i godziny ……………………………………… 178

Ustawianie języka i strefy czasowej …………………………… 179

Sprawdzanie działania …………………………………………… 181

Ustawianie komunikacji z jednostkami klimatyzacyjnymi …… 184

Ignorowanie alarmów urządzeń ………………………………… 186

Załącznik 187

Wprowadzanie liczb i liter ……………………………………… 188

Połączenia z sygnałami zewnętrznymi ………………………… 190

Metodologia obliczania rozdziałów ……………………………… 191

Ważne informacje ………………………………………………… 195

Wyszukiwanie i rozwiązywanie problemów …………………… 200

Środki ostrożności podczas czyszczenia i konserwacji ……… 201

Znak towarowy i kwestie odszkodowań………………………… 202

Dane techniczne ………………………………………………… 203

z Przeczytaj uważnie instrukcje obsługi, aby uzyskać wskazówki dotyczące bezpiecznego użycia. Niniejszy podręcznik zawiera Instrukcje

obsługi inteligentnego sterownika. Przeczytaj ten podręcznik, a także instrukcje obsługi dostarczone wraz z urządzeniami wewnętrznymi i

zewnętrznymi.

z W szczególności, przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, należy przeczytać część „Środki ostrożności” (s.5).

z Niniejszą instrukcję obsługi oraz instrukcje dostarczone wraz z urządzeniami wewnętrznymi i zewnętrznymi należy przechowywać w

bezpiecznymi miejscu.

z Należy wybrać miejsce, które będzie łatwo dostępne dla użytkowników. W przypadku zmiany użytkownika urządzenia należy pamiętać o

przekazaniu mu tej instrukcji.

UWAGA

Oryginalnym tekstem instrukcji jest język angielski. Tekst w innych językach jest przekładem tekstu oryginalnego.

4

Uproszczony przewodnik po funkcjach

Niniejszy przewodnik obejmuje wyłącznie główne funkcje.

Operacje na jednostce wewnętrznej

Co chcemy zrobić Tytuł Strona

Zmienić ustawienia jednostki wewnętrznej Zmiana ustawień jednostki wewnętrznej 26

Zmienić tryb pracy Zmiana ustawień jednostki wewnętrznej 26

Zmienić ustawioną temperaturę Zmiana ustawień jednostki wewnętrznej 26

Zresetować znak ltra Sprawdzenie ustawień jednostki wewnętrznej 25

Zmienić kierunek przepływu powietrza i prędkość wentylatora Zmiana ustawień jednostki wewnętrznej 26

Wyłączyć obsługę pilotami zdalnego sterowania Zmiana ustawień jednostki wewnętrznej 26

Sprawdzanie statusu pracy

Co chcemy zrobić Tytuł Strona

Sprawdzić status pracy zarządzanych jednostek wewnętrznych Sprawdzanie statusu pracy jednostek wewnętrznych 28

Sprawdzić bieżące alarmy Sprawdzanie bieżących alarmów 35

Sprawdzić historię alarmów Sprawdzanie rejestrów alarmów 58

Sprawdzić bieżące lub przeszłe czasy łączne Sprawdzanie listy skumulowanych wartości w urządzeniu

wewnętrznym

65

Sprawdzić bieżące lub przeszłe współczynniki rozdziału Sprawdzanie danych rozdziału na liście 72

Ustawienia

Co chcemy zrobić Tytuł Strona

Zmienić nazwę jednostki wewnętrznej Podstawowe ustawienia urządzenia wewnętrznego 141

Zmienić nazwę grupy obszaru Zmiana nazwy grupy obszaru 153

Dopasować datę i czas Ustawianie daty i godziny 178

Obsługiwać jednostkę wewnętrzną zgodnie z harmonogramem Ustawianie harmonogramu 39

Dopasować jasność ekranu Ustawianie parametrów ekranu wyświetlacza i głośności

jednostki

173

Dopasować głośność brzęczyka Ustawianie parametrów ekranu wyświetlacza i głośności

jednostki

173

Różne

Co chcemy zrobić Tytuł Strona

Wykonać kopię bezpieczeństwa (ustawień, wartości łącznych, danych rozdziału

itd.) na pamięć USB

Wykonywanie kopii zapasowych danych 130

Wyświetlić czasy pracy, zmiany temperatur i inne informacje w formie wykresów Wyświetlanie danych w postaci wykresów 105

5

Środki ostrożności

NIEBEZPIECZEŃSTWO OSTRZEŻENIE

Ten symbol odnosi się do zagrożenia lub

niebezpiecznych praktyk, które mogą

skutkować poważnymi obrażeniami lub

śmiercią ludzi.

Ten symbol odnosi się do zagrożenia lub

niebezpiecznych praktyk, które mogą

skutkować obrażeniami lub uszkodzeniem

produktu, lub mienia.

Wskazania których należy

przestrzegać

Zachowanie zabronione

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Nie używać tego urządzenia w potencjalnie wybuchowej atmosferze.

W przypadku niesprawności urządzenia nie naprawiać go samodzielnie. Skontaktować

się ze sprzedawcą lub serwisem.

W sytuacji awaryjnej wyciągnąć wtyczkę z gniazdka sieciowego lub użyć

przycisku wyłączającego obwód (bezpiecznik) lub wyłączyć inne urządzenie

odcinające system od zasilania.

OSTRZEŻENIE

Urządzenie jest przeznaczone do obsługi przez specjalistów lub przeszkolonych

użytkowników w sklepach, w przemyśle lekkim, gospodarstwach rolnych lub do użytku

komercyjnego przez osoby prywatne.

Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat oraz osoby

o ograniczonych możliwościach motorycznych i umysłowych lub nieposiadające

dostatecznego doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem osoby

odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub osoba ta przekazała im odpowiednie

instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją one

niebezpieczeństwo związane z jego obsługą.

y Nie pracować z mokrymi rękami.

y Nie czyścić wodą.

6

Środki ostrożności dotyczące eksploatacji

z Nie stosować urządzenia w następujących miejscach

y W miejscach, w których mogą występować wycieki gazów palnych itd.

y W pobliżu oceanu lub w obszarach o wysokim stężeniu soli w powietrzu

y W obszarach, w których występuje siarka w postaci gazowej, jak np. uzdrowiska

y W miejscach, w których może występować woda lub olej w powietrzu (w tym środki smarne maszyn itd.) lub para

y W miejscach o dużych wahaniach napięcia

y W miejscach, w których pracują maszyny emitujące fale elektromagnetyczne

y W miejscach, w których w powietrzu mogą występować rozpuszczalniki organiczne

z Nie wystawiać urządzenia na silne uderzenia

(Może to być przyczyną nieprawidłowego działania)

z Nie stosować grzejników w pobliżu sterownika

(Może to być przyczyną zniekształceń lub zmiany koloru)

z Nie używać twardych ani zaostrzonych przedmiotów

(Może to być przyczyną zarysowań lub nieprawidłowego działania)

z Nie uderzać w panel dotykowy ani nie naciskać go zbyt mocno

(Może to być przyczyną nieprawidłowego działania)

Środki ostrożności dotyczące instalacji

z Nie instalować w miejscach o wysokim poziomie wilgotności, dużej ilości oleju, narażonych na wibracje, w miejscach o

bezpośrednim nasłonecznieniu lub w pobliżu źródeł ciepła

(Może to być przyczyną nieprawidłowego działania)

z Nie stosować urządzenia w lokalizacjach o wysokim poziomie szumów

(Może to być przyczyną niewłaściwego działania)

z Zainstalować co najmniej 1 m od telewizora, radia, komputera itp. (aby uniknąć rozmycia obrazu lub zakłóceń)

Informacja dla użytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu się zużytych urządzeń i baterii

Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że

nie wolno mieszać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii z innymi odpadami domowymi.

W celu zapewnienia właściwego przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu zużytych produktów i baterii, należy

oddawać je do wyznaczonych punktów gromadzenia odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego oraz

postanowieniami Dyrektyw 2002/96/WE i 2006/66/WE.

Prawidłowe pozbywanie się w/w produktów i baterii pomaga oszczędzać cenne zasoby naturalne i zapobiegać

potencjalnemu negatywnemu wpływowi na zdrowie człowieka oraz stan środowiska naturalnego, który towarzyszy

niewłaściwej gospodarce odpadami.

Więcej informacji o zbiórce oraz recyklingu zużytych produktów i baterii można otrzymać od władz lokalnych,

miejscowego przedsiębiorstwa oczyszczania lub w punkcie sprzedaży, w którym użytkownik nabył przedmiotowe

towary.

Za niewłaściwe pozbywanie się powyższych odpadów mogą grozić kary przewidziane przepisami prawa krajowego.

Dotyczy użytkowników rmowych działających na terenie Unii Europejskiej

Chcąc w odpowiedni sposób pozbyć się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, należy skontaktować się ze

sprzedawcą lub dostawcą, który udzieli dalszych informacji.

[Informacje o pozbywaniu się w/w urządzeń w państwach trzecich]

Niniejsze symbole obowiązują wyłącznie na terenie Unii Europejskiej. Chcąc pozbyć się w/w urządzeń

elektrycznych lub elektronicznych, należy skontaktować się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w sprawie

właściwego sposobu wyrzucania tego rodzaju przedmiotów.

Pb

Dotyczy symbolu baterii (symbole przykładowe):

Ten symbol może występować wraz z symbolem pierwiastka chemicznego. W takim przypadku spełnia on

wymagania Dyrektywy w sprawie określonego środka chemicznego.

7

Konguracja systemu

Poniżej przedstawiamy przykładową kongurację systemu.

Inteligentny sterownik

Adapter

komunikacyjny

Wewnętrzne okablowanie

sterownicze (niebiegunowa)

Wewnętrzne okablowanie

sterownicze (niebiegunowa)

Licznik impulsów

x 3

Licznik impulsów x 3

Wewnętrzne

okablowanie

sterownicze

(niebiegunowa)

Grupa obszaru (s.8)

Grupa rozdziału (s.8)

We‑

wnętrzne

okablo‑

wanie

sterow‑

nicze

(niebiegu‑

nowa)

Systemy połączone nr 1

Systemy połączone nr 2

Systemy połączone nr 3

Systemy połączone nr 4

Okablowanie

sterujące adaptera

komunikacyjnego

(RS‑485 (biegunowa))

Okablowanie

sterujące adaptera

komunikacyjnego

(RS‑485 (biegunowa))

Wejście sygnału x 3

Wyjście sygnału x 2

Wejście sygnału x 3

Wyjście sygnału x 2

Jednostki wewnętrzne: 256 jednostek (64 jednostki x 16 systemy)

Jednostki zewnętrzne: 120 jednostek (30 jednostek x 16 systemy)

Adapter komunikacyjny: 7 jednostek

8

Wyjaśnienie terminów

Poniższa sekcja zawiera wyjaśnienie terminów stosowanych w niniejszym dokumencie.

Termin Wyjaśnienie

Adres adaptera Adres przydzielony do danego adaptera komunikacyjnego (sprzedawanego oddzielnie). Jeśli licznik impulsów jest

podłączony do adaptera komunikacyjnego, należy użyć adresu adaptera.

Ustawienie

Nr 0: Ta jednostka (ustawienie ukończone)

Nr 1 do 7: Ustawienia z adapterem komunikacyjnym

Adres systemów połączonych Jest to pogrupowany zbiór urządzeń wewnętrznych i/lub urządzeń zewnętrznych połączonych z tym samym

wewnętrznym okablowaniem sterowniczym.

Do urządzenia można podłączyć 2 połączone systemy lub adapter komunikacyjny (sprzedawany osobno).

Ustawienie

Nr 1 i 2 (stałe)

Adres systemów jednostek zewnętrznych Jednostka zewnętrzna i zgrupowany zbiór jednostek wewnętrznych połączonych rurami czynnika chłodzącego.

Jeden połączony system może zawierać maksymalnie 30 systemów jednostek zewnętrznych.

Ustawienie

Nr 1 do 30: Ustawiane na jednostce zewnętrznej dla każdego z połączonych systemów

Adres jednostki wewnętrznej W systemie jednostek wewnętrznych, jest to stały numer przydzielany jednostce wewnętrznej.

Jest on również przydzielany każdej jednostce wewnętrznej w celu sterowania grupą.

Ustawienie

Nr 1 do 64: Ustawiane na jednostce wewnętrznej dla każdego z systemów jednostek zewnętrznych

Centralny adres Jest to stały numer w obrębie połączonego systemu i współdzielony z innymi scentralizowanymi sterownikami

(sterownikami systemu itd.).

W układach sterowania grup wszystkie jednostki wewnętrzne należące do grupy mają ten sam adres.

W tym dokumencie i w sterowniku adres ten jest określany jako „CNTR addr.”.

Ustawienie

Nr 1 do 64: Ustawiane na sterowniku i innych sterownikach centralnych dla każdego z połączonych systemów

Nazwa urządzenia W układach sterowania grup będzie to ta sama nazwa. Jest to minimalna jednostka stosowana do obsługi,

monitorowania i tworzenia harmonogramów pracy.

Ustawienie

Ustawiane na sterowniku

Grupa rozdziału Grupa rozdziału składa się z wielu (lub pojedynczego) obszarów i jest dopasowana do zakresu pomiarowego

licznika impulsów, o współczynniku rozdziału grupy wynoszącym łącznie 100%. W całym systemie można utworzyć

maksymalnie 8 grup.

Poprzez wykorzystanie funkcji czasowego rozdziału nie ma możliwości łączenia systemu klimatyzacji precyzyjnej

(PAC) z systemami gazowych pomp ciepła (GHP) w jednej grupie rozdziału.

System klimatyzacji precyzyjnej (PAC) można stosować z systemami gazowych pomp ciepła (GHP) w jednej grupie

przy zastosowaniu rozdziału obciążenia.

Ustawienie

Nr 1 do 8: Ustawiane na sterowniku

Grupa obszaru Grupa obszaru jest jednym zbiorem grupy służącym do obliczania rozdziałów (lub do obsługi lub monitorowania) i

składa się z wielu (lub jednej) jednostek wewnętrznych. W całym systemie można utworzyć maksymalnie 256 grup.

Ustawienie

Nr 1 do 256: Ustawiane na sterowniku

Grupy sterowania Grupy sterowania składają się z wielu (lub jednej) jednostek wewnętrznych lub zewnętrznych sterowanych tak samo

w ramach ustawień sterowania cyklicznego. Dla jednostek wewnętrznych można ustawić maksymalnie 10 grup, a dla

jednostek zewnętrznych maksymalnie 5.

9

Funkcja oszczędzania energii

Obniża straty w systemie klimatyzacji umożliwiając oszczędzanie energii bez konieczności wymiany

jednostek klimatyzacyjnych.

Funkcja e-CUT

Funkcja Demand (Zapotrzebowanie)

Ustawienie automatycznego przywracania

temperatury

Gdy chcemy powrócić do ustawionej temperatury po określonym

czasie nawet po zmianie nastawy temperatury. (s.77)

30 minut później

Zmiana Zmiana

30 minut później

Powrót!

28 °C

22 °C

Powrót!

Ustawianie zapotrzebowania (jednostka

wewnętrzna/jednostka zewnętrzna)

Umożliwia ograniczenie maksymalnego zapotrzebowania na

energię elektryczną lub zużycie gazu. (s.89, s.92)

Ogranicza emisję CO

2

i pomaga zapobiegać

globalnemu ociepleniu!

8:00 12:00 20:00 Czas16:00

Zużyta energia elektryczna lub gaz

Zapotrze‑

bowanie 1

Zapotrze‑

bowanie 2

Ustawienie limitów zakresu temperatury

W przypadku chęci ograniczenia ustawianych temperatur. (s.83)

30 °C28 °C26 °C24 °C22 °C20 °C

Zmniejszone zużycie energii elektrycznej

lub gazu przez nadmierne chłodzenie

Ustawić temperaturę ograniczoną

do zakresu między 26 °C a 30 °C

18 °C

Wysoka Niska

Zużyta energia elektryczna lub gaz

Automatyczne wyłączanie przy braku

interwencji

Gdy chcemy eksploatować system poza ustawionym harmonogramem,

ale monitorować i wyłączać system automatycznie.

(s.80)

Ustawiony czas automatycznego wyłączenia

WŁ.

WYŁ.

Wykrywanie WykrywanieWykrywanie

60 min 60 min

Użytkownik zapomniał wyłączyć

60 min

AUTO

WYŁ.

AUTO

WYŁ.

AUTO

WŁ.

RĘCZNE

WŁ.

9:0023:0022:0821:00

Ustawianie zapotrzebowania/zapotrzebowania

szczytowego/Ustawianie odcięcia

zapotrzebowania*

2

Umożliwia

ustawienie

okresów o

obniżonej

wydajności

pracy jednostek

zewnętrznych.

(s.94)

*1 „Efcient operation setting” (Ustawianie wydajnej pracy) jest nazwą

ustawienia w przypadku stosowania klimatyzatorów wykorzystujących

gazowe pompy ciepła.

*2 „Peak cut settings” (Ustawianie odcięcia zapotrzebowania) jest nazwą

ustawienia w przypadku stosowania klimatyzatorów wykorzystujących

gazowe pompy ciepła.

Czas

10:00 12:00 15:0013:00

Wysoka

Zużyta energia elektryczna lub gaz

Niska

Regulator czasowy oszczędzania energii/

Ustawianie wydajnej pracy*

1

Umożliwia

ustawienie

okresów o

obniżonej

wydajności

pracy. (s.85)

10:00 12:00 15:00

Czas

13:00

Wysoka

Zużyta energia elektryczna lub gaz

Niska

Cykle urządzenia wewnętrznego/

zewnętrznego

W przypadku chęci ustawienia zmniejszonej wydajności jednostek

zewnętrznych w określonych okresach cyklicznych.

(s.97, s.101)

5 min

Wymuszone

wyłączenie

Wymuszone

wyłączenie

Wymuszone

wyłączenie

Wymuszone

wyłączenie

Wymuszone

wyłączenie

Grupa sterowania 1

Grupa sterowania 2

Grupa sterowania 3

Grupa sterowania 4

Grupa sterowania 5

5 min5 min 5 min 5 min

Uwaga

y Niektóre modele mogą nie obsługiwać tych funkcji.

10

Funkcja oszczędzania energii

Demand control (sterowanie zapotrzebowaniem)

„Demand” oznacza zapotrzebowanie na energię elektryczną (średnie

zapotrzebowanie w okresie 30 minut).

Podstawowe opłaty za energię elektryczną są ustalane w oparciu o maksymalne

zapotrzebowanie (maksymalne zapotrzebowanie na energię elektryczną).

Maksymalne zapotrzebowanie na energię elektryczną występuje w lecie i zimie, gdy

obciążenie układu klimatyzacji jest najwyższe. Jednym ze sposobów na obniżenie

kosztów energii elektrycznej jest ograniczenie zapotrzebowania na energię w tych

okresach. (Faktyczna sytuacja zależy od umowy z dostawcą energii)

Dodatkowo, ograniczając maksymalne zapotrzebowanie na energię elektryczną,

możemy przyczynić się do obniżenia emisji dwutlenku węgla i zredukowania

zjawiska globalnego ocieplenia.

Sterowanie zapotrzebowaniem oznacza, że jednostki klimatyzacyjne są monitorowane tak, aby zużycie przez nie energii elektrycznej nie

przekroczyło zakontraktowanej wielkości, a przez ustawienie poziomu przedstawionego na poniższym wykresie (zapotrzebowanie 1, 2 lub 3)

można utrzymywać wydajność jednostek klimatyzacyjnych w taki sposób, aby ograniczyć zużycie energii.

Urządzenie ogranicza maksymalne zapotrzebowanie na energię elektryczną poprzez zautomatyzowane sterowanie jednostek klimatyzacyjnych

sygnałami wyjścia sterowania zapotrzebowaniem (wyjście zapotrzebowania) emitowanymi przez urządzenia zewnętrzne.

Sterowanie zapotrzebowaniem (za pomocą ustawień zapotrzebowania jednostki wewnętrznej)

Wygenerowany sygnał impulsowy

Inteligentny sterownik

Poziom ustawienia

Przykład ustawienia

Grupa sterowania A Grupa sterowania B

Zapotrzebowanie 1 (styk A) Ustawiona temperatura jednostki

wewnętrznej ±1 °C

Brak ustawienia

Zapotrzebowanie 2 (styk B) Ustawiona temperatura jednostki

wewnętrznej ±2 °C

Ustawiona temperatura jednostki

wewnętrznej ±2 °C

Zapotrzebowanie 2 (styk C) Termostat jednostki zewnętrznej

WYŁ.

Termostat jednostki zewnętrznej

WYŁ.

Licznik impulsów

(energii elektrycznej)

Detektor impulsów

Konwerter impulsów

Grupa sterowania A

Styk A (podczas chłodzenia)

Ustawiona temperatura jednostki

wewnętrznej rośnie o 1 °C

Styk A (podczas chłodzenia)

Ustawiona temperatura jednostki

wewnętrznej pozostaje bez zmian

Grupa sterowania B

Urządzenie zewnętrzne

Wyjście sterowania obciążeniem

(wyjście zapotrzebowania)

Styk A

Styk B

Styk C

Obniżone zużycie

energii elektrycznej

Zapotrze‑

bowanie 1

Zapotrze‑

bowanie 2

8:00 12:00 20:00 Czas16:00

Zużyta energia elektryczna

11

Funkcja nawigacji energią

Jednostki wewnętrzne pracują w trybach oszczędzania energii w zależności od poziomu aktywności ludzi

wykrytej przez czujniki ECONAVI (sprzedawane osobno).

Ostrzeżenie

Nie używać funkcji ECONAVI w pomieszczeniach, w których przebywają wyłącznie osoby niepełnosprawne lub

niemowlęta.

(Może to przyczynić się do pogorszenia ich stanu lub wpłynąć negatywnie na ich zdrowie)

W przypadku braku wystarczającego poziomu ruchu przez dłuższy czas, czujnik ECONAVI może ustalić, że w pomieszczeniu

nie ma osób i wyłączyć urządzenie klimatyzacyjne.

Uwaga

y Funkcję ECONAVI można włączyć lub wyłączyć w jednostce.

y Wprowadzenie ustawień zaawansowanych dla funkcji ECONAVI wymaga zastosowania z tą funkcjonalności oddzielnego pilota zdalnego

sterowania*. Więcej informacji na temat sposobu konguracji funkcji dostępnych jest w instrukcji obsługi pilota zdalnego sterowania* dla

funkcji ECONAVI.

y Mimo zmiany docelowej temperatury przez funkcję ECONAVI, ustawiona temperatura wyświetlana na jednostce sterującej nie ulega zmianie.

y Nawet po przełączeniu trybu na wentylator z powodu braku osób w pomieszczeniu (tryb czuwania), tryb wyświetlany na jednostce sterownika

nie ulega zmianie.

y Podczas obsługi wielu jednostek wewnętrznych, efekt obniżenia zużycia energii może być osłabiony w zależności od warunków panujących w

pomieszczeniu.

* Wielofunkcyjny, przewodowy pilot zdalnego sterowania (CZ‑RTC5 lub wersja późniejsza)

W przypadku wysokiego poziomu

aktywności osób

z W trybach chłodzenia i osuszania

Pracuje z ustawioną temperaturą.

z W trybie ogrzewania

Klimatyzatory pracują z temperaturą niższą niż ustawiona.

W przypadku braku wysokiego poziomu

aktywności osób

z W trybach chłodzenia i osuszania

Klimatyzatory pracują z temperaturą wyższą niż ustawiona.

z W trybie ogrzewania

Pracuje z ustawioną temperaturą.

Przy braku osób w pomieszczeniu

W przypadku ciągłego braku osób przez 20 minut

z W trybach chłodzenia i osuszania

Temperatura jest ustawiana na poziom wyższy niż wtedy, gdy w

pomieszczeniu przebywają ludzie.

z W trybie ogrzewania

Temperatura jest ustawiana na poziom niższy niż wtedy, gdy w

pomieszczeniu przebywają ludzie.

Gdy w pomieszczeniu nikt nie przebywa przez około godzinę

y Jednostki pracują w trybie ustawionym dla opcji braku osób w

pomieszczeniu. Wstępne ustawienie fabryczne zakłada pracę

przy niskim zużyciu energii z ograniczoną regulacją temperatury.

(Więcej informacji na temat trybu pracy czujnika ECONAVI przy

braku osób w pomieszczeniu dostępnych jest w instrukcji obsługi.)

y Jeśli podczas pracy w trybie Absent (Brak osób) w pomieszczeniu

zostaną wykryte osoby, klimatyzatory powracają do trybu pracy

dopasowanego do poziomu aktywności.

12

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Przygotowania przed zmianą ustawień

Niniejszy rozdział stanowi opis części jednostki oraz ich funkcji i zawiera wyjaśnienie niektórych podstawowych operacji.

13

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Nazwy części

(1)

(2)

(3)

(4)

Nazwa Wyjaśnienie

(1) Kolorowy wyświetlacz LCD z panelem dotykowym Sterownik można obsługiwać dotykając ekranu wyświetlacza palcami.

(2) Wskaźnik zasilania Zaświeca się po włączeniu zasilania.

(3) Złącze USB Umożliwia podłączenie pamięci USB w celu wykonania kopii zapasowej danych sterownika

(ustawienia, akumulacja/rozdział).

(4) Pokrywa schowka Po otwarciu pokrywy można podłączyć pamięć USB do złącza USB.

Otwarcie wymaga delikatnego naciśnięcia pokrywy schowka, po którym następuje jej opuszczenie.

Zamknięcie wymaga podniesienia i delikatnego dociśnięcia pokrywy schowka.

(5) Złącze LAN Umożliwia połączenie kablem z siecią.

(Ilustracja przedstawia otwartą pokrywę schowka)

(Strona lewa)

(5)

14

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Operacje wykonywane na sterowniku

Operacje na sterowniku są przeprowadzane za pomocą następujących menu.

Ekrany, które służą do wykonywania operacji mają taki sam układ poprawiający czytelność i łatwość

użycia.

Dotknięcie

Oznacza lekkie dotknięcie palcem przycisków lub pól

tekstowych wyświetlanych na panelu dotykowym.

Przesuwanie

Jest to operacja, w której przesuwamy palcem w określonym

kierunku (w górę lub w dół) na panelu dotykowym.

Operacja jest stosowana do wolnego przewijania pozycji.

Przeciąganie

Jest to operacja, w której przeciągamy palcem w danym

kierunku (w górę lub w dół).

Operacja jest stosowana do szybkiego przewijania pozycji.

Wybieranie

Jest to ruch palca w górę i w dół z dotknięciem ekranu

stosowany do wybierania ustawień w elementach takich jak

pola przewijane.

Podstawowe operacje wykonywane na panelu dotykowym

Niniejszy punkt zawiera opis podstawowych operacji wykonywanych na panelu dotykowym.

Dotknij!

Wybierz!

Przesuń!

(przesuń

palcem po

ekranie)

Przeciągnij!

Dotknij

15

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Operacje wykonywane na sterowniku

Przyciski i pola

Istnieje wiele różnych przycisków i pól na ekranie, które służą do wykonywania operacji i wprowadzania ustawień na panelu dotykowym.

Przyciski

Służą do przełączania ekranów, zapisywania ustawień, włączania lub wyłączania ustawień, wybierania pozycji i wykonywania innych,

podobnych operacji.

Przykład ekranu Status Wyjaśnienie

Ustawienie jest

wyłączone

W tym stanie ustawienie jest wyłączone.

Ustawienie jest

włączone

W tym stanie ustawienie jest włączone.

Ustawienie

niedostępne

Oznacza to, że ustawienie jest w danej chwili niedostępne ze względu na inne warunki

pracy.

Przykład ekranu Status Wyjaśnienie

Wybrane Podświetlony element jest tym, który jest w tej chwili wybrany.

Wybór

nieaktywny

Oznacza to, że wybór jest w danej chwili niedostępny ze względu na inne warunki pracy.

Pola wyboru

Służą one głównie do włączania i wyłączania wybranej pozycji i funkcji.

Przykład ekranu Status Wyjaśnienie

Niewybrane W tym stanie pozycja nie jest wybrana.

Wybrane W tym stanie pozycja jest wybrana. (W tym konkretnym przykładzie uaktywniona będzie

funkcja automatycznego wyłączania.)

Po dotknięciu, pojawia się znak zaznaczenia. Po ponownym dotknięciu, znak

zaznaczania znika.

Pola przewijane

Służą do przewijania wyświetlanych pozycji i ustawiania wartości liczbowych, takich jak czas.

Przykład ekranu Wyjaśnienie

Wybranie przenosi nas do następnej pozycji. Wybranie przenosi nas do poprzedniej pozycji.

Pozycje zmieniają się cyklicznie w następujący sposób:

Gr.1 Gr.2 Gr.5

Wybranie zwiększa wartość liczbową. Wybranie zmniejsza wartość liczbową.

W przypadku ciągłego dotyku przycisku wartość liczbowa ulega zmianie.

Liczby zmieniają się cyklicznie w następujący sposób:

Na przykład: Gdy liczba jest „godziną”

„(puste)” „00” „01” „23”

16

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Operacje wykonywane na sterowniku

Przyciski i pola (ciąg dalszy)

Pola tekstowe

Służą do edycji tekstu.

Przykład ekranu Wyjaśnienie

Po dotknięciu pola tekstowego na ekranie pojawia się dotykowa klawiatura.

Klawiatura służy do wprowadzania tekstu.

Informacje na temat sposobu wprowadzania tekstu dostępne są w rozdziale „Wprowadzanie liczb

i liter” (s.188).

Okna dialogowe

Są to elementy, które pojawiają się na ekranie i służą głównie do wprowadzania ustawień.

Zamykają się automatycznie po zarejestrowaniu ustawień.

Dotknij , aby zamknąć okno dialogowe bez zmiany ustawienia.

(Mogą również występować przypadki, w których dotknięcie u góry po prawej stronie ekranu powoduje zarejestrowanie ustawienia)

17

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Operacje wykonywane na sterowniku

Sposób odczytu ekranów

Istnieje kilka elementów i ikon występujących na wszystkich ekranach operacji i ustawień.

Poniżej przedstawiamy wyjaśnienie elementów i ikon.

A B C D

F

E

G

Nazwa Wyjaśnienie

A Nazwa podmenu Wyświetla nazwę podmenu.

B Nazwa ekranu operacji/

ustawień

Wyświetla nazwę ekranu operacji/ustawień.

C Data i godzina Wyświetlana jest aktualna data i godzina.

D Ikona „Home” Dotknięcie tej ikony wyświetla menu górne (s.18).

E Przyciski przewijania

Dotknij

po prawej stronie ekranu, aby przewinąć w prawo. Dotknij , aby przewinąć w lewo. (Wygląd ekranu zmienia się w

zależności od wybranego kierunku przewijania.)

F Ikona „Wstecz” Dotknięcie tej ikony cofa nas do poprzedniego menu.

G Ikona „Ostrzeżenie” Ekran „Alarm list” jest wyświetlany po dotknięciu tego elementu. (→ „Sprawdzanie bieżących alarmów” (s.35))

z W tym dokumencie i w urządzeniu urządzenia wewnętrzne są określane jako „I/D” (indoor unit).

z W tym dokumencie i w urządzeniu urządzenia zewnętrzne są określane jako „O/D” (outdoor unit).

 Zapis elementów w niniejszym dokumencie

Nazwy menu, nazwy ekranów itd. w dokumencie są prezentowane w następujący sposób.

Typ Zapis Przykład

Menu górne

Nazwy ekranów

Elementy wyświetlanych ekranów

„xxx” „Oper./Status”

Ekran „I/D unit list”

Kolumna „Select”, „ON/OFF”

Nazwy podmenu

Nazwy menu ekranów

Nazwy przycisków

[xxx] [Operation/Status]

[I/D unit list]

[Operation]

18

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Lista menu

1

Wybierz menu górne.

z Dotknij jednej z kart „EnergySaving”,

„Oper./Status” lub „Settings”.

2

Wybierz podmenu.

Oper./Status EnergySaving

Oper./Status (Sprawdź status podłączonych jednostek)

Podmenu Menu ekranów Przegląd Strona

I/D unit list

Umożliwia sprawdzenie na liście statusu pracy jednostek wewnętrznych.

24

I/D unit information

Umożliwia sprawdzenie na liście informacji szczegółowych dotyczących jednostek

wewnętrznych (liczba cykli itd.).

28

O/D unit information

Umożliwia sprawdzenie na liście informacji szczegółowych dotyczących jednostek

zewnętrznych (temperatury na zewnątrz itd.).

32

Alarm list

Wyświetlana jest lista jednostek z aktualnymi alarmami, na której można sprawdzić

jednostkę, typ alarmu oraz datę jego wystąpienia.

35

Schedule/results

Istnieje tu możliwość wyświetlenia harmonogramu skongurowanego w przód i sposobu

jego wykonania w przeszłości w formie listy.

53

Calendar

Do kalendarza można przypisać harmonogram każdego dnia.

49

Schedule setting

Umożliwia zarejestrowanie harmonogramu dla każdego dnia.

43

Update schedule

Daje możliwość modykowania zarejestrowanego harmonogramu (tylko do 4 dni od

zmiany lub w sumie w okresie do 5 dni).

55

Alarm log

Sprawdzanie rejestru alarmów, które pojawiły się w systemie na liście.

58

Operation/Status change log

Sprawdzanie rejestru zmian operacji/statusu jednostek wewnętrznych na liście.

61

I/D unit acc.

Sprawdzić dane skumulowane dla urządzeń wewnętrznych na liście.

65

O/D unit acc.

Sprawdzić dane skumulowane dla urządzeń zewnętrznych na liście.

67

Pulse acc.

Sprawdzić dane skumulowane dla licznika impulsów na liście.

69

Distribution data

Umożliwia sprawdzenie danych dotyczących obliczeń rozdziału na liście.

72

EnergySaving (Wprowadzanie ustawień oszczędzania energii)

Podmenu Menu ekranów Przegląd Strona



Set temp. auto return

Nawet po zmianie wstępnie ustawionej temperatury, temperatura automatycznie

powraca do ustawionej wartości po określonym czasie.

77



Unattended auto shutoff

W przypadku automatycznego wyłączenia jednostki wewnętrznej o ustawionej godzinie,

a następnie po ponownym uruchomieniu, ustawienie to automatycznie wyłącza

ponownie jednostkę cyklicznie w ustawionych odstępach czasu.

80



Set temperature range limit

Ograniczenie zakresu temperatur, który można ustawić określając dolny i górny limit

temperatury.

83



Energy saving timer/Efcient

operation setting*

Można ustawić przedziały czasowe o obniżonej wydajności pracy.

85



Out unit silent setting

Ustawianie czasu pracy urządzenia zewnętrznego podczas pracy przy obniżonej

wydajności w porze nocnej w porównaniu do pracy w ciągu dnia.

87



I/D unit demand settings

Umożliwia automatyczne sterowanie jednostkami wewnętrznymi mające na celu

ograniczenie maksymalnego zapotrzebowania na energię elektryczną lub zużycia gazu.

89



O/D unit demand settings

Umożliwia automatyczne sterowanie jednostek zewnętrznych mające na celu ograniczenie

maksymalnego zapotrzebowania na energię elektryczną lub zużycie gazu.

92



Demand/peak shaving settings/

Peak cut settings*

Umożliwia ograniczenie zużycia energii elektrycznej lub gazu przez urządzenia

zewnętrzne w ustawionym przedziale czasowym.

94



O/D unit cyclic

W określonych, 10 minutowych odstępach czasu termostaty na urządzeniach

zewnętrznych w grupach sterowania są wyłączane i ponownie cyklicznie włączane w

kolejności.

101



I/D unit cyclic

W określonych odstępach czasu (3, 4 lub 5 minutowych), termostaty na urządzeniach

wewnętrznych w grupach sterowania są wyłączane i ponownie cyklicznie włączane w

kolejności.

97



Register demand point

Umożliwia rejestrowanie kontaktów między urządzeniami zewnętrznymi a jednostką

główną (Styk A, Styk B, Styk C).

104

Bar chart

Poziomy zużycia energii (energii elektrycznej, gazu) itd. są prezentowane w postaci

wykresów słupkowych.

109

Line graph

Zmiany temperatury itp. są prezentowane w formie wykresu liniowego.

113

* W przypadku stosowania klimatyzatorów z gazową pompą ciepła

19

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Lista menu

Settings

Settings (Wprowadzanie różnych ustawień)

Podmenu Menu ekranów Przegląd Strona



Calendr sttngs for distr calc

Umożliwianie ustawiania określonych dni, poszczególnych dni odcięcia zasilania,

poszczególnych przedziałów czasowych (regularne przedziały godzinowe) oraz dni

tygodnia do obliczania dystrybucji.

148



I/D unit settings

Umożliwia zmianę ustawień na adresach jednostek wewnętrznych, przynależności grup

itd.

141



O/D unit settings

Umożliwia zmianę ustawień na jednostkach zewnętrznych (adresy itd.). 145



Schedule group name settings

Umożliwianie edycji nazwy grupy harmonogramu.

151



Area group name settings

Umożliwianie edycji nazwy grupy obszaru.

153



Distribution group settings

Umożliwianie edycji nazwy grupy dystrybucji.

155



Pulse meter settings

Umożliwianie przypisania liczników impulsów do grup dystrybucji.

158



Distribution mode settings

Umożliwianie ustawienia trybu używanego do dystrybucji podczas obliczania opłat.

160



Distribution Ratio settings

Umożliwianie ustawienia jednostek do obliczania opłat za zużycie energii elektrycznej i

gazu.

161



Event control

Umożliwia realizowanie łączonego sterowania przez ustawianie warunków wejściowych i

wyjściowych dla urządzeń.

162



Network settings

Umożliwianie wykonania ustawień w celu aktywacji zdalnego sterowania przez sieć.

123



Email settings

Umożliwianie skongurowania serwera poczty wychodzącej.

168



Web user settings

Umożliwianie rejestracji użytkowników, którzy mogą uzyskiwać dostęp do sterownika

przez sieć.

125



Communication adapter setting

Umożliwia rejestrację adaptera komunikacyjnego podłączonego do urządzenia.

170



Check conguration*

Umożliwia modykację zarejestrowanych konguracji po zmianach konguracji systemu. 200



Backup

Umożliwia wykonanie kopii bezpieczeństwa (ustawień, wartości skumulowanych danych/

danych dystrybucji, historii) na pamięciach USB.

130



Restore

Umożliwia odzyskiwanie danych zapisanych w sterowniku lub zapisanych na pamięciach

USB.

132



CSV Output

Umożliwia eksport ustawień sterownika w formacie CSV. 134



CSV Input

Umożliwia import ustawień sterownika w formacie CSV. 136



Auto‑save CSV le

Umożliwia zapisywanie plików CSV (dystrybucja, historie) automatycznie

wygenerowanych w sterowniku.

138



Display/Volume settings*

Umożliwianie wyregulowania jasności ekranu urządzenia i głośności brzęczyka. 173



Intelligent Controller info

Umożliwia zapisywanie kontaktów do serwisu (numery telefonów) dla sterownika. 174



Software update*

Umożliwia zaktualizowanie oprogramowania sterownika. 175



Initialize*

Umożliwianie inicjalizacji ustawień tego urządzenia. 176

Po wykonaniu inicjalizacji wszystkie dane zostaną utracone.

Pod żadnym pozorem nie należy wykonywać inicjalizacji.



Language&TimeZone sttngs

Ustawianie języka używanego podczas wprowadzania ustawień i obsługi sterownika. 179



Date settings

Umożliwianie ręcznego ustawiania daty i godziny. 178

Open license

Umożliwia wyświetlenie licencji oprogramowania typu „freeware”. —



Test run

Umożliwia sprawdzenie działania urządzenia wewnętrznego po zainstalowaniu tego

urządzenia.

181



A/C communication settings

Umożliwianie wprowadzenia ustawień takich jak protokół komunikacji pomiędzy

sterownikiem a klimatyzatorami.

184



Maintenance information

Umożliwianie rejestracji jednostek, które wymagają obsługi serwisowej.

186

* Tych ustawień nie można wykonywać ani obsługiwać przez sieć.

Menu oznaczone   wymagają po ich wybraniu wprowadzenia numeru administratora (hasła).

Menu oznaczone  wymagają wprowadzenia numeru administratora poziomu 1 lub wyższego, natomiast  wymagają wprowadzenia numeru

administratora poziomu 2.

Więcej informacji na ten temat dostępnych jest w punkcie „Wprowadzanie numeru administratora (hasła)” (s.22).

20

Przygotowania przed zmianą ustawień

Przygotowanie

Ustawienia wstępne

Ustawienia wstępne to te, które należy przeprowadzić po zainstalowaniu sterownika w celu zapewnienia

prawidłowego działania systemu.

Sterownik będzie działał prawidłowo, jeśli ustawienia zostaną wprowadzone zgodnie z poniższym wzorcem

dla danego rodzaju pracy.

: Ustawienia wymagane. : Ustawienia, które mogą być wymagane. : Ustawienia, które nie są wymagane.

Krok Kategoria kroku Ustawienie Nazwy menu ekranów

Strona od‑

niesienia

Operacja

Wyłącznie

praca

klimatyzacji

Wyłącznie ekran

współczynnika

rozdziału

Wartości zużycia,

ekran opłat

Czas

Obciążenie

Czas

Obciążenie

1 Ustawienia daty

Ustawianie aktualnej daty i

godziny

Date settings

178

    

2 Skład obciążeń

Umożliwia potwierdzenie

konguracji połączenia

Check conguration

—

    

3

Powiązane z

jednostkami

Adres centralny*

1

I/D unit settings 141

    

Nazwa jednostek

wewnętrznych

I/D unit settings

141

    

Grupa dystrybucji I/D unit settings 141

    

Grupa obszaru I/D unit settings

141

*

2

   

Grupa kontrolna I/D unit settings

141

    

Brak możliwości realizacji

partiami, Brak możliwości

obsługi

I/D unit settings

141

    

Nazwa jednostek

zewnętrznych

O/D unit settings

145

    

Zakaz ustawiania lokalnego

zdalnego sterownika

A/C communication settings

184

    

4

Powiązane z

grupami

Nazwa grupy obszaru Area group name settings

153

*

2

   

Nazwa grupy dystrybucji Distribution group settings 155

    

Nazwa grupy

harmonogramu

Schedule group name settings

151

    

5

Powiązane

z licznikiem

impulsów

Powiązanie z grupą

dystrybucji

Pulse meter settings

158

    

Rodzaj licznika impulsów

(prąd/gaz), mnożnik (liczba

jednostek impulsowych)

Pulse meter settings

158

    

Nazwa licznika impulsów Pulse meter settings

158

  

 

6

Powiązane z

rozdziałem

Tryby dystrybucji (czas/

obciążenie)

Distribution mode settings

160

    

Docelowe obliczanie

dystrybucji energii*

3

Distribution mode settings

160

    

Energooszczędne

ustawienie dystrybucji

Distribution mode settings

160

 

*

4



*

4

Dystrybucja gazu do

wytwarzania energii

Distribution mode settings

160

  

*

5

*

5

Miesięczne ustawianie dni

odcięcia

Calendr sttngs for distr calc

148

*

6

   

Ustawianie regularnego

zakresu godzinowego

Calendr sttngs for distr calc

148



   

Ustawienie określonych dni Calendr sttngs for distr calc

148



   

Waluta kosztów energii

elektrycznej i gazu*

7

Distribution Ratio settings

161

  

 

Ustawianie potencjału

jednostek wewnętrznych*

8

I/D unit settings

141











Ustawianie potencjału

grzejnika elektrycznego*

9

I/D unit settings

141

 







7

Powiązane z

harmonogramem

Harmonogram jednego dnia Schedule setting

43

    

Przypisywanie

harmonogramu do

kalendarza

Calendar

49

    

Grupa harmonogramu I/D unit settings

141

    

8

Sterowanie

zdarzeniami

Punkt wejścia (nazwy i

warunki)*

10

Event control

162

    

Punkt wyjścia (nazwy i

działanie)*

11

Event control

162

    

Strona jest ładowana ...

Panasonic CZ256ESMC3 Instrukcja obsługi

Panasonic CZ256ESMC3 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty