HP Officejet 6300 All-in-One Printer series Instrukcja instalacji

Marka: HP

Model: Officejet 6300 All-in-One Printer series

Typ: Instrukcja instalacji

* .

 µ µ

 .

*Naley zakupić oddzielnie.

Zawartoć opakowania

moe si rónić.

Usu cał tam i pomaraczow blokad

Pocztek

Uytkownicy korzystajcy z kabla USB: Aby prawidłowo zainstalować

oprogramowanie, nie naley podłczać kabla USB, dopóki nie pojawi

si odpowiedni monit.

Ten podrcznik pomaga skonfigurować sprzt i podłczyć urzdzenie HP All-in-One do

komputera lub do sieci. W przypadku problemów w trakcie instalacji naley zapoznać si z

sekcj Rozwi´zywanie problemów w dalszej czci tego podrcznika.

Podnie drzwiczki kaset drukujcych. Usu i

wyrzuć pomaraczow blokad zabezpieczajc

w czasie transportu.

  HP Officejet 6300 All-in-One series

Zlokalizuj elementy urzdzenia

 

 µ  USB:       

µ  , µ    USB,  

 .

µ      µ        HP

All-in-One      .   µ    

,   µ µ    

.

    µ. 

     µ.

      

Instrukcja instalacyjna urzdzenia HP Officejet 6300 All-in-One series

  µ

USB

Windows

Mac

2 • HP All-in-One

Przymocuj nakładk panelu sterowania (jeli nie jest przymocowana)

a Dopasuj nakładk panelu sterowania do urzdzenia.

b Docinij mocno wszystkie brzegi nakładki, a zatrzanie

si we właciwym miejscu . Sprawd, czy naroniki i

dolny brzeg s przymocowane. Upewnij si, e przyciski

s dostpne.

WANE: Załoenie nakładki panelu sterowania jest

niezbdnym warunkiem działania urzdzenia HP All-in-

One!

Załó zasobniki papieru i włó papier

a Włó do urzdzenia zasobnik dolny.

b Przesu prowadnic papieru w lewo.

c Włó zwykły biały papier. Dosu prowadnic do

brzegu papieru.

d Przymocuj zasobnik górny (wyjciowy). Upewnij

si, e górny brzeg zasobnika jest zaczepiony o

jasnoszare zatrzaski, a nastpnie opuć go.

e Wycignij i obróć przedłuenie zasobnika

wyjciowego.

      (   µ)

      

 µµ      

.

b  µ µ      , 

     .    

     µ.  

µ    µ.

:      

 , µ    

HP All-in-One!

      .

b       .

c    .   

 µ    .

d     ().  

     µ  

µ,  µ .

e         

.

HP All-in-One • 3

Podłcz przewód zasilajcy

Uytkownicy korzystajcy

z kabla USB: Nie naley podłczać kabla

USB, dopóki w podrczniku nie zostanie

podana odpowiednia instrukcja.

Podłcz kabel telefoniczny

Z informacjami w Podrczniku uytkownika naley

zapoznać si w przypadku uywania własnego

kabla telefonicznego lub korzystania z nastpujcych

funkcji:

• DSL

• VoIP/FoIP

• ISDN

• Poczta głosowa

• Dzwonienie dystynktywne

a (1-LINE)

Podłcz jeden koniec dostarczonego kabla

telefonicznego do portu telefonu (1-LINE), a

drugi do ciennego gniazdka telefonicznego.

b (2-EXT) Wykonaj take ponisze czynnoci, aby

podłczyć do urzdzenia HP All-in-One telefon/

automat zgłoszeniowy.

Wyjmij wtyk z portu (2-EXT), a nastpnie

podłcz do tego portu kabel telefoniczny lub

przewód automatu zgłoszeniowego. Dodatkowe

informacje na temat instalacji faksu znajduj si

w Podrczniku uytkownika.

   

 µ  USB:

    USB  µ

     

   .

   

 (1-LINE)

     µ

     (1-

LINE)        .

b (2-EXT)    µ,  

    µ 

  HP All-in-One.

      (2-EXT) , 

,      µ

  .  

  µ     

.

   ,   

µ     

      

:

• DSL

• VoIP/FoIP

• ISDN

•  µ

• ∆ 

4 • HP All-in-One

Nacinij przycisk Włcz

Otwórz drzwiczki kaset drukujcych

Podnie drzwiczki kaset drukujcych do oporu. Karetka przesunie

si w prawo.

Zdejmij tam z obu kaset drukujcych

Zdejmij tam z obu kaset drukujcych.

OSTRONIE: Nie naley dotykać styków w kolorze miedzianym ani

ponownie naklejać tamy na kasety drukujce.

a Po naciniciu przycisku Włcz zaczekaj na wywietlenie

monitu o wybranie jzyka.

b Aby ustawić jzyk informacji na wywietlaczu, za pomoc

klawiszy strzałek wybierz odpowiedni jzyk, nacinij przycisk

OK , a nastpnie potwierd wybór. Za pomoc przycisków

strzałek wybierz odpowiedni kraj/region, nacinij przycisk

OK , a nastpnie potwierd wybór.

    µ

  µ 

       

    µ,   µ.  

  µ µ   .

       µ.

:       µ   

   µ.

    µ  µ 

µ      .

b   µ    , µ 

       ,  OK 

 . µ     

  / ,  OK  .

HP All-in-One • 5

Włó trójkolorow kaset drukujc

Włoenie kaset drukujcych jest moliwe pod

warunkiem, e urzdzenie jest włczone .

Sprawd, czy karetka znajduje si z prawej

strony.

a Chwyć trójkolorow kaset drukujc tak,

aby etykieta HP była na górze.

b Umieć trójkolorow kaset drukujc z

przodu lewego gniazda oznaczonego

zielon etykiet.

c Mocno wcinij kaset do gniazda, a

zatrzanie si w odpowiednim miejscu.

   µ  µ

     µ

  µ    

µ.     

µ    .

    µ 

µ µ   HP µµ

  .

b    µ 

µ    µ 

 .

c    µ µ µ µ

 ,    

 .

6 • HP All-in-One

Włó czarn kaset drukujc

a Chwyć czarn kaset drukujc tak, aby

etykieta HP była na górze.

b Umieć czarn kaset drukujc z przodu

prawego gniazda oznaczonego czarno-

pomaraczow etykiet.

c Mocno wcinij kaset do gniazda, a

zatrzanie si w odpowiednim miejscu.

d Zamknij drzwiczki kaset drukujcych.

   µ µ

    µ µ

µ µ   HP µµ

  .

b    µ µ

µ    µ  µ

  .

c    µ µ µ µ

 ,    

 .

d     µ.

HP All-in-One • 7

Wyrównaj kasety drukujce

Włcz komputer

Po zamkniciu drzwiczek kaset drukujcych zostanie wywietlony komunikat o gotowoci urzdzenia do wyrównania.

a Sprawd, czy papier jest włoony, a nastpnie po kadym komunikacie naciskaj przycisk OK , aby rozpoczć proces.

b Zostanie wydrukowana strona wyrównania. Sprawd stan na wywietlaczu. Nacinij przycisk OK , aby zakoczyć

proces.

Jeli podczas wyrównywania wystpiły problemy, naley sprawdzić, czy załadowano zwykły biały papier.

Po wydrukowaniu strony wyrównanie zostanie zakoczone.

a Włcz komputer, w razie potrzeby zaloguj si, a nastpnie

zaczekaj na wywietlenie pulpitu.

b Zamknij wszystkie otwarte programy.

µµ   µ

   

     µ,  µ  µµ   µ     µ 

µµ.

      ,  ,  OK µ   µµ,    

.

b    µµ.     .  OK    

.

   µ     µµ,       .

 µµ  µ    .

    ,   

 ,  , µ  µ 

 .

b    µµ.

8 • HP All-in-One

Wybierz JEDEN typ połczenia (A lub B)

Uyj tego typu połczenia, jeli chcesz podłczyć urzdzenie bezporednio

do jednego komputera (nie podłczaj go, zanim oprogramowanie nie

wywietli odpowiedniego monitu).

Wymagane wyposaenie: kabel USB.

Instrukcje dotyczce połczenia USB znajduj si w Sekcji A (strona 9).

A: Połczenie USB - Nie podłczaj jeszcze kabla

Uyj tego typu połczenia, jeli chcesz podłczyć urzdzenie do sieci za

pomoc kabla sieci Ethernet.

Wymagane wyposaenie: koncentrator/router/przełcznik i kabel Ethernet.

Instrukcje dotyczce połczenia za pomoc kabla Ethernet znajduj si w

Sekcji B (strona 11).

B: Sieć Ethernet (przewodowa)

Aby uzyskać wicej informacji na temat konfigurowania sieci, naley przejć do witryny

www.hp.com/support , wpisać HP Officejet 6300 i wyszukać cig Network Setup (Konfiguracja sieci).

    (A  B)

µ          

   . (     µ  

      µ.)

 µ:  USB.

  USB,       ( 9).

A:  USB -   µ  

µ          

µ    µ  Ethernet.

 µ: ∆µ/µ/  

Ethernet.

  µ  Ethernet,       ( 11).

B: ∆ Ethernet (µ)

    µ   µ  µ , µ  

www.hp.com/support,  HP Officejet 6300  µ   Network Setup

(µ ).

HP All-in-One s• 9

Uytkownicy komputerów Macintosh:

Sekcja A: Połczenie USB

Wybierz odpowiedni dysk CD

Uytkownicy systemu Windows:

a Włó zielony dysk CD z oprogramowaniem

urzdzenia HP All-in-One przeznaczonym dla

systemu Windows.

b Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi

na ekranie, aby zainstalować oprogramowanie.

c Na ekranie Rodzaj połczenia wybierz opcj

bezporednio z komputerem . Przejd do

nastpnej strony.

UWAGA: Jeli ekran startowy nie zostanie

wywietlony, kliknij dwukrotnie ikon Mój komputer ,

kliknij dwukrotnie ikon CD-ROM , a nastpnie kliknij

dwukrotnie plik setup.exe .

a Włó szary dysk CD z oprogramowaniem urzdzenia

HP All-in-One przeznaczonym dla komputerów Macintosh.

b Przejd do nastpnej strony.

 A:  USB

   CD

    CD  Windows 

 HP All-in-One.

b     µ 

,     µ.

c     ,  

  .   µ .

:   µ   ,

      µ , 

   CD-ROM ,  , 

    setup.exe .

    CD  Mac   HP

All-in-One.

b   µ .

  Windows:

  Mac:

10 • HP All-in-One

Uytkownicy systemu Windows:

Uytkownicy komputerów Macintosh:

a Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi

na ekranie, a zostanie wywietlony monit o

podłczenie kabla USB (moe to potrwać kilka

minut).

Po wywietleniu monitu podłcz kabel USB

do portu z tyłu urzdzenia HP All-in-One, a

nastpnie do dowolnego portu USB komputera.

b Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi

na ekranie. Wypełnij polecenia na ekranach

Kreator konfiguracji faksu i Zarejestruj si teraz .

a Za pomoc kabla USB połcz port USB komputera

z portem USB z tyłu urzdzenia.

b Włó dysk CD urzdzenia HP All-in-One. Kliknij

dwukrotnie ikon HP All-in-One Installer (Instalator

urzdzenia HP All-in-One).

c Wypełnij polecenia na wszystkich ekranach, w tym

na ekranie Setup Assistant (Asystent ustawie).

Gratulacje! Przejd do ostatniej strony i wypróbuj urzdzenie HP All-in-One.

   USB

Podłcz kabel USB

  Windows:

  Mac:

       

µ      

USB. (  µ .)

 µ  ,   

   USB    

µ   HP All-in-One , 

,       

USB   .

b     µ

 .    

     .

    USB    

  USB   µ  .

b   CD   HP All-in-One.

     HP All-in-One

Installer.

c    , µµµ

  Setup Assistant ( ).

!    ,   µ   HP All-in-One.

HP All-in-One • 11

Sekcja B: Sieć Ethernet (przewodowa)

a Wyjmij ółty wtyk z tyłu urzdzenia.

b Podłcz jeden koniec kabla Ethernet do portu Ethernet z tyłu urzdzenia.

c Podłcz drugi koniec kabla Ethernet do koncentratora/routera/przełcznika.

Jeli kabel jest zbyt krótki, mona zakupić dłuszy.

WANE: Nie naley podłczać kabla Ethernet do modemu kablowego. Konieczny

jest dostp do działajcej sieci. Jeli podłczono ju kabel USB, nie naley

podłczać kabla Ethernet.

Podłcz kabel Ethernet

Wybierz odpowiedni dysk CD

a Włó szary dysk CD z

oprogramowaniem urzdzenia

HP All-in-One przeznaczonym dla

komputerów Macintosh.

a Włó zielony dysk CD z

oprogramowaniem urzdzenia

HP All-in-One przeznaczonym

dla systemu Windows.

Uytkownicy systemu Windows:

Uytkownicy komputerów

Macintosh:

        µ  .

b       Ethernet   Ethernet   µ

 .

c       Ethernet  µ/µ/.

      µ, µ     µ

µ.

:     Ethernet   µµ.  

   .       USB, µ  

 Ethernet.

 B: ∆ Ethernet (µ)

   Ethernet

   CD

  Windows:

  Mac:

    CD 

Windows   HP

All-in-One.

    CD  Mac

  HP All-in-One.

12 • HP All-in-One

Programy antywirusowe, programy do usuwania spamu i zapory mog blokować instalacj oprogramowania. Aby

uzyskać szczegółowe informacje, naley przejć do witryny www.hp.com/support , wpisać HP Officejet 6300 , a

nastpnie wyszukać cig Firewalls (Zapory).

b Kliknij dwukrotnie ikon HP All-in-One Installer

(Instalator urzdzenia HP All-in-One).

c Wypełnij polecenia na wszystkich ekranach, w tym na

ekranie Setup Assistant (Asystent ustawie). Przejd do

nastpnej strony.

b Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na

ekranie, aby zainstalować oprogramowanie.

c Na ekranie Rodzaj połczenia wybierz opcj przez

sieć . Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi

na ekranie.

d Dla wszystkich komunikatów zapory musisz wybrać

opcj odblokuj lub akceptuj , aby instalacja

zakoczyła si powodzeniem. Postpuj zgodnie ze

wszystkimi instrukcjami wywietlanymi na ekranie.

Przejd do nastpnej strony.

UWAGA: Jeli ekran startowy nie zostanie

wywietlony, kliknij dwukrotnie ikon Mój komputer ,

kliknij dwukrotnie ikon CD-ROM , a nastpnie kliknij

dwukrotnie plik setup.exe .

Ethernet: Cig dalszy

Uytkownicy systemu Windows:

Uytkownicy komputerów Macintosh:

b     µ 

,     µ.

c     ,  µ  .

    .

d    µµ   

  µµ  ,  

  .   

 .   µ .

:   µ   ,

      µ ,  

  CD-ROM ,  ,  

   setup.exe .

 µµ   ,   spyware    µ  µ

  µ.  µ, µ   www.hp.com/support ,  HP

Officejet 6300 ,  , µ   Firewalls ( ).

  Windows:

  Mac:

b      HP All-in-One Installer.

c    , µµµ

  Setup Assistant ( ).

  µ .

Ethernet: 

HP All-in-One • 13

Rozwizywanie problem w

Problem: Został wywietlony komunikat Zacicie karetki .

Rozwizanie: Otwórz drzwiczki kaset drukujcych. Sprawd, czy został wyjty

pomaraczowy wtyk. Wyjmij wszystkie tamy z wntrza urzdzenia. Wyłcz urzdzenie,

a nastpnie zaczekaj minut. Włcz ponownie urzdzenie.

Jeli w sieci znajduj si dodatkowe komputery, na kadym z nich zainstaluj

oprogramowanie urzdzenia HP All-in-One. Przy kadej instalacji wybierz właciwy

dysk CD z oprogramowaniem urzdzenia HP All-in-One.

Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie. Sprawd, czy wybrano typ

połczenia midzy sieci a urzdzeniem HP All-in-One (nie midzy komputerem a

sieci).

Zainstaluj oprogramowanie na kolejnych komputerach

Gratulacje! Przejd do ostatniej strony i wypróbuj urzdzenie HP All-in-One.

µ: µ µµ µ  .

µ :     µ.     

 .        .   

 µ   .   .

      ,   µ 

 HP All-in-One   .    CD   HP All-

in-One   .

    .       µ

      HP All-in-One ( µ     

).

  µ   

Rozwizywanie problemów

µ µ

14 • HP All-in-One

Rozwizywanie problemów

Problem: Ekran zawierajcy monit o podłczenie kabla USB nie został wywietlony.

Rozwizanie: Wyjmij, a nastpnie włó ponownie dysk CD z oprogramowaniem urzdzenia

HP All-in-One przeznaczonym dla systemu Windows . Patrz Sekcja A.

Problem: Został wywietlony ekran Kreator dodawania sprztu .

Rozwizanie: Kliknij przycisk Anuluj . Odłcz kabel USB, a nastpnie włó ponownie dysk CD

z oprogramowaniem urzdzenia HP All-in-One dla systemu Windows . Patrz Sekcja A.

Problem: Został wywietlony ekran Nie udało si zakoczyć instalacji urzdzenia .

Rozwizanie: Sprawd, czy nakładka panelu sterowania jest dobrze przymocowana.

Odłcz urzdzenie HP All-in-One i podłcz je ponownie. Sprawd wszystkie połczenia.

Upewnij si, e kabel USB jest podłczony do komputera. Nie podłczaj kabla USB do

klawiatury lub niezasilanego koncentratora. Patrz Sekcja A.

µ: ∆ µ          USB.

µ :       CD  Windows  

HP All-in-One.    .

µ: µ      Microsoft .

µ :   .    USB ,  ,

  CD   HP All-in-One  Windows .    .

µ: µ         .

µ :          .

   HP All-in-One     .    .

    USB  µ  .    

USB     µ µ µ (hub).    .

µ µ

b  µ  10x15 cm (4x6 ).

c    (µ     )

  µ    .

   µ    

 µ µ   .  

µµ.

d   µ  µ  .

  HP All-in-One µ   

  .

!     , 

µ  µ    HP All-in-One.

 µ µ .

        

 10x15 cm (4x6 ).   

     .   

 µ    .

  µ       

µµ,        .

  ,    www.hp.com/

support .

b        , 

,   µ  µ  .

c     µ , µ 

 µ       

 .

  µ      

        

µ  µµ,    .   µ

 µµ    µ, µ 

   µ .

    µµ   .

∆µ  

*Q8061-90157*

Q8061-90157

Przetestuj funkcje

Informacje dotyczce drukowania zdjć z kart pamici znajduj si w

Podrczniku uytkownika oraz w pomocy ekranowej.

Dodatkowa pomoc jest dostpna pod adresem www.hp.com/support .

b Znajd zdjcie formatu 10 x 15 cm (4 x 6 cali).

c Umieć zdjcie (obrazem w dół) w prawym przednim

naroniku szyby. Upewnij si, e dłusza krawd zdjcia jest

wyrównana wzgldem przodu szyby. Zamknij pokryw.

d Nacinij przycisk Kopiuj Kolor .

Urzdzenie HP All-in-One wykona kopi oryginalnego zdjcia.

Gratulacje! Po zakoczeniu konfiguracji mona rozpoczć

korzystanie z urzdzenia HP All-in-One. Wydrukuj ulubione

zdjcie.

a Wyjmij zwykły biały papier i włó papier fotograficzny formatu

10 x 15 cm (4 x 6 cali). Umieć papier błyszczc stron w

dół. Dosu prowadnice do stosu papieru.

b Sprawd, czy załadowany jest zwykły biały papier, a nastpnie

nacinij przycisk Arkusz próbny .

c Po wydrukowaniu arkusza próbnego mona wybrać zdjcia do

druku.

Arkusz próbny to prosty sposób na wybranie zdjć i wykonanie

odbitek bezporednio z karty pamici, bez potrzeby korzystania

z komputera. Spróbuj wydrukować arkusz próbny z karty pamici

aparatu cyfrowego.

a Włó kart pamici do odpowiedniego gniazda.

HP Officejet 6300 All-in-One Printer series Instrukcja instalacji

Marka: HP

Model: Officejet 6300 All-in-One Printer series

Typ: Instrukcja instalacji

ściągnij PDF

raport

HP Officejet 6300 All-in-One Printer series Instrukcja instalacji

HP Officejet 6300 All-in-One Printer series Instrukcja instalacji

Powiązane dokumenty