Zawory bezpieczeństwa typ 8100/8200
Instrukcja przechowywania, użycia, obsługi i konserwacji
an w treści bez uprzedzenia
SAPSB-0001-PL-1308
Nie należy instalować zaworu bezpieczeństwa SAPAG bez wcześniejszego przeczytania i
zrozumienia poniższej instrukcji. SAPAG nie ponosi odpowiedzialności za straty powstałe w wyniku
braku znajomości niniejszej instrukcji przez instalatora lub użytkownika.
Wszystkie zawory bezpieczeństwa są przeznaczone do określonych zastosowań odpowiadających
informacjom zawartym na tabliczce znamionowej zaworu oraz wskazanym w raporcie z prób
dostarczanym wraz z zaworem. Instalator ma obowiązek upewnić się, że zawór bezpieczeństwa,
który ma zostać zainstalowany, to zawór przeznaczony do tego zastosowania i w tym
umiejscowieniu. Etykietę zaworu bezpieczeństwa należy sprawdzić i porównać z jej lokalizacją,
a nastawę ciśnienia zaworu należy porównać z ciśnieniem obliczeniowym urządzenia. Nastawa
ciśnienia zaworu bezpieczeństwa wskazana na tabliczce znamionowej nie może przekraczać
ciśnienia obliczeniowego zbiornika, na którym jest on zainstalowany. Korekta próbnej różnicy
ciśnień na zimno wskazana na tabliczce znamionowej może przekroczyć ciśnienie obliczeniowe
naczynia nie więcej niż o 5%, tylko w przypadku gdy zawór bezpieczeństwa musi pracować w
podwyższonej temperaturze.
SAPAG dostarcza zawór bezpieczeństwa odpowiadający warunkom serwisowym znanym w
czasie przyjmowania zamówienia. Materiały zastosowane do produkcji podzespołów są zgodne ze
standardowym zestawieniem materiałów SAPAG. Materiały zostały wybrane z udziałem kupującego
z uwzględnieniem różnych możliwości oferowanych w katalogu SAPAG. W przypadku podzespołów
ustalających ciśnienia głównego, materiały te posiadają certyfikat zgodnie z normą EN 10204 3.1.B.
SAPAG nie może ponosić odpowiedzialności za uszkodzenie podzespołów spowodowane korozją
lub szkodliwym działaniem chemicznym substancji stanowiących lub nie wchodzących skład cieczy
technologicznych przekraczające rozsądne przewidywalne granice i pod warunkiem iż obecność
tych substancji była jasno określona podczas zamawiania urządzeń.
Charakterystyka, faza, lepkość, temperatura cieczy oraz wszystkie inne istotne dane uwzględniane
przez SAPAG to dane znane w momencie składania zapytania ofertowego. SAPAG nie może
ponosić odpowiedzialności za wypadek podczas pracy zaworu bezpieczeństwa, spowodowany
zmianą jednego lub kilku parametrów w stosunku do specyfikacji zamówienia.
Instalacja zaworu bezpieczeństwa, ze względu na powiązanie ze spadkiem ciśnienia wlotowego i
wylotowego oraz spustem rur odprowadzających będzie zgodna z niniejszą instrukcją.
Zawór bezpieczeństwa normalnie jest zamknięty i powinien otwierać się tylko w celu zniwelowania
występujących wyjątkowo warunków zakłócenia. Jednak niespodziewane otwarcie, pełne lub
częściowe, zaworu bezpieczeństwa jest zdarzeniem, które trzeba wziąć pod uwagę; podczas
instalacji należy podłączyć port wylotowy zaworu bezpieczeństwa do układu umożliwiający
odprowadzenie przepływu do odpowiedniego miejsca. Instalator musi wziąć pod uwagę
następujące zagrożenia:
• Wydmuch z zaworu bezpieczeństwa;
• Potencjalny wyciek z zaworu bezpieczeństwa substancji zagrażających życiu, szkodliwych lub
zanieczyszczających;
• Temperatura (podwyższona lub niska) wydmuchiwanej cieczy oraz rozgrzanie się lub ochłodzenie
podłączonego rurociągu odprowadzającego;
• Głośny hałas wytwarzany przez zawór bezpieczeństwa podczas otwarcia.
Zawory bezpieczeństwa są dostarczane wyregulowane, zaplombowane i zablokowane.
USUNIĘCIE ŚRUBY BLOKUJĄCEJ PO MONTAŻU A PRZED UŻYCIEM ZAWORU JEST
OBOWIĄZKOWE.
Regulacje zaworów są zabezpieczone plombami. Złamanie plomby odbywa się na
odpowiedzialność osoby, która tego dokonuje. Jeżeli plomby są zerwane, firma SAPAG nie może
ponosić żadnej odpowiedzialności za regulację zaworów przeprowadzoną bez jej formalnej zgodny.
Regulacja lub modyfikacja nastaw zaworu bezpieczeństwa może być przeprowadzona wyłącznie
przez kompetentne i przeszkolone osoby, wykorzystujące odpowiednią instalację testową
wyposażoną w precyzyjne i skalibrowane urządzenia do pomiaru ciśnienia.
Po wprowadzeniu modyfikacji ustawień zaworu bezpieczeństwa zawór należy opatrzyć
nową tabliczką znamionową przedstawiającą nową wartość nastawy oraz dane organu
przeprowadzającego regulację.
Spis treści
Ważna informacja 1
0 Oznaczenie zaworu 2
1 Przechowywanie 2
2 Instalacja 2
3 Obsługa 2
4 Konserwacja 3
4.1 Demontaż 3
4.2 Inspekcja 4
4.3 Naprawa 4
4.4 Montaż 4
4.5 Ustawianie i próby 4
5 Nadzór serwisowy
zaworówbezpieczeństwa 5
Rozwiązywanie problemów 5
Pozycje pierścienia dyszy 5
Załącznik A: Lista części 6
Załącznik B: Lista części 7
Załącznik C 8
Wymiary 8
Regeneracja gniazd
tarczy i dyszy 8
WAŻNA INFORMACJA
SAPAG
Emerson.com/FinalControl © 2017 Emerson. All rights reserved.