Marantec Comfort 390 Instrukcja obsługi

www.marantec.com

Instrukcja eksploatacji

Stan: 07.2020

PL

System napędowy do garaże

zbiorowe

Comfort 390 plus

2 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

Spis treści

1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa .................3

1.1 Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem ............3

1.2 Adresaciinstrukcji ..............................3

1.3 Ogólneuwagidotyczącebezpieczeństwa ..........3

2. Informacje o produkcie ............................... 4

2.1 Zakresdostawy .................................4

2.2 Zakresdostawyszyny ............................6

2.3 Danetechniczne ................................7

2.4 Modelebram ....................................8

2.5 Przykładowezastosowanie .......................8

3. Montaż ...............................................9

3.1 Uwagidotyczącebezpieczeństwamontażu ........9

3.2 Przygotowaniedomontażu .......................9

3.3 Montażnapędu .................................9

3.4 Montażobudowyprzyłączeniowej ................13

3.5 Przyłącze .....................................14

3.6 Regulacjatorujazdy ............................34

3.7 Zakończeniemontażu ..........................42

4. Rozruch ............................................ 43

4.1 Uwagidotyczącebezpieczeństwarozruchu .......43

4.2 Przeglądukładusterowania .....................43

4.3 Wskazaniestatusu .............................44

4.4 Ustawieniafabryczne ...........................44

4.5 Szybkieprogramowanie .........................44

4.6 Kontroladziałania ..............................45

4.7 Marantec Service Access (MSA) ..................46

4.8 Specjalneprogramowanie .......................47

5. Obsługa ............................................ 58

5.1 Uwagidotyczącebezpieczeństwaobsługi .........58

5.2 Zdalnesterowanie ..............................58

5.3 Układodblokowania ............................58

6. Pielęgnacja ........................................ 59

7. Konserwacja ....................................... 59

7.1 Pracekonserwacyjneprowadzoneprzez

użytkownika ...................................59

7.2 Pracekonserwacyjneprzeprowadzaneprzez

wykwalikowanegospecjalistę ..................59

8. Demontaż ......................................... 60

9. Utylizacja .......................................... 60

10. Usuwanie usterek .................................. 60

11. Załącznik .......................................... 63

11.1 Deklaracjaproducenta ..........................63

11.2 Zgodnośćradiowa ..............................63

Na temat niniejszego dokumentu

– Oryginalnainstrukcja.

– Częśćproduktu.

– Należykoniecznieprzeczytaćiprzechować.

– Chronionaprawamiautorskimi.

– Przywykonywaniuprzedruku,takżefragmentów,koniecznejest

uzyskanienaszejzgody.

– Zastrzegamysobieprawodowprowadzeniazmian

wynikającychzpostęputechnicznego.

– Wszystkiewymiarypodanesąwmilimetrach.

– Rysunkiniesązgodnezeskalą.

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE!

Uwagadotyczącabezpieczeństwaodnoszącasiędo

niebezpieczeństwa,któremożeprowadzićdośmiercilub

ciężkichobrażeń.

OSTROŻNIE!

Uwagadotyczącabezpieczeństwaodnoszącasiędo

niebezpieczeństwa,któremożeprowadzićdolekkichlub

średnichobrażeń.

WSKAZÓWKA

Uwagadotyczącabezpieczeństwaodnoszącasiędo

niebezpieczeństwa,któremożeprowadzićdouszkodzeńlub

zniszczeniaproduktu.

Objaśnienie symboli

•

Informacjenatematpostępowania

✓ Kontrola

– Lista,wyliczenie

➔ Odniesieniedoinnychpunktówniniejszegodokumentu

 Odniesieniedooddzielnychdokumentów,którychnależy

przestrzegać

) Ustawieniefabryczne

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 3

PL

1. Informacje dotyczące

bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE!

Niebezpieczeństwo dla życia spowodowane nieprzestrzega-

niem instrukcji obsługi!

Niniejszainstrukcjazawieraważneinformacjedotyczące

bezpiecznegoobchodzeniasięzproduktem.Szczególnąuwagę

zwracasięnamożliweniebezpieczeństwa.

•

Uważnieprzeczytaćniniejsząinstrukcjęobsługi.

•

Postępowaćzgodniezuwagamidotyczącymi

bezpieczeństwazawartymiwniniejszejinstrukcji.

•

Instrukcjęprzechowywaćwdostępnymmiejscu.

1.1 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Układnapędowyjestprzeznaczonywyłączniedootwieraniai

zamykaniabramwgarażach.

Użytkowaniejestdopuszczalnewyłącznie:

– Wprzypadkuwyważonychbramachsegmentowychiuchylnych

zzabezpieczeniemprzedopadnięciem.

– Wsuchychpomieszczeniach.

– Wnienagannymstanietechnicznym.

– Poprzeprowadzeniuprawidłowegomontażu.

– Zuwzględnieniemwytycznychzamieszczonychwdanych

technicznych.

➔ „2.3Danetechniczne”

Każdyinnyrodzajzastosowaniauznajesięzaniezgodnyz

przeznaczeniem.

1.2 Adresaci instrukcji

1.2.1 Zarządca

Zarządcaodpowiadazabudynek,wktórymużytkujesięprodukt.

Zarządcamanastępującezadania:

– Znajomośćiodpowiednieprzechowywanieinstrukcjiobsługi.

– Instruktażwszystkichosób,którekorzystajązinstalacji

bramowej.

– Upewnićsię,żeinstalacjabramowajestregularniesprawdzana

ikonserwowanaprzezwykwalikowanychpracowników.

– Upewnićsię,żekontrolaikonserwacjasąudokumentowanew

książcekontroli.

– Przechowywanieksiążkikontroli.

1.2.2 Specjalista

Wykwalikowanyspecjalistajestodpowiedzialnyzamontaż,

rozruch,utrzymanie,naprawę,demontaż

orazutylizację.

Wymaganiawzględemwykwalikowanegospecjalisty:

– Znajomośćogólnychispecjalnychprzepisówbezpieczeństwai

higienypracy.

– Znajomośćobowiązującychprzepisówelektrotechniki.

– Wyszkoleniewzakresieeksploatacjiikonserwacjiosprzętu

bezpieczeństwa.

– Znajomośćnastępującychnorm

– EN12635(„Bramy-montażieksploatacja”),

– EN12453(„Bramy-bezpieczeństwoeksploatacjibram

napędzanych-wymagania”),

– EN12445(„Bramy-bezpieczeństwoeksploatacjibram

napędzanych–procedurybadań”).

– EN13241-1(„Bramy–Normawyrobu–część1:Wyroby

bezwłaściwościdotyczącychodpornościogniowejlub

dymoszczelności”)

Praceelektrotechnicznemożewykonywaćwyłącznie

wykwalikowany

elektrykzgodnieznormąDINVDE0100

Wymaganiawzględemwykwalikowanegoelektryka:

– Znajomośćpodstawelektrotechniki.

– Znajomośćkrajowychprzepisówinorm.

– Znajomośćodnośnychprzepisówbezpieczeństwa.

– Znajomośćniniejszejinstrukcjiobsługi.

1.2.3 Użytkownik

Poinstruowanyużytkownikodpowiadazaobsługęidogląd

produktu.

Wymaganiawzględempoinstruowanegoużytkownika:

– Użytkownicyzostalipoinstruowaniprzezzarządcęwzakresie

wykonywanychprzeznichprac.

– Użytkownicyzostalipoinstruowaniwzakresiebezpiecznego

użytkowaniaproduktu.

– Znajomośćniniejszejinstrukcjiobsługi.

Wobecnastępującychużytkownikówobowiązująwymagania

szczególne:

– Dzieciod8-egorokużyciaistarszych.

– Osobyoograniczonychzdolnościachzycznych,sensorycznych

lubmentalnych.

– Osobyoniewielkiejwiedzyimałymdoświadczeniu.

Wymienienipowyżejużytkownicymająprawowyłączniedoobsługi

urządzenia.

Wymaganiaszczególne:

– Użytkownicysąpodnadzorem.

– Użytkownicyzostalipoinstruowaniwzakresiebezpiecznego

użytkowaniaproduktu.

– Użytkownicyrozumiejązagrożeniawystępującepodczas

użytkowaniaproduktu.

– Dzieciomniewolnobawićsięproduktem.

1.3 Ogólne uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Osobylubprzedmiotyniemogąbyćprzenoszoneprzypomocy

bramy.

Wtakichprzypadkachproducentnieponosiżadnej

odpowiedzialnościzapowstałeszkody.Gwarancjaobejmująca

produktiakcesoriawygasawprzypadku:

– Nieprzestrzeganianiniejszejinstrukcjiobsługi.

– Użytkowanianiezgodnegozprzeznaczeniemoraz

nieprawidłowejobsługi.

– Montażuprzezniewykwalikowanypersonel.

– Przebudowyimodykacjiproduktu.

– Stosowaniaczęścizamiennych,któreniezostały

wyprodukowanelubdopuszczoneprzezproducenta.

4 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

Produktzostałwyprodukowanyzgodniezdyrektywamioraz

normamiokreślonymiwdeklaracjiwłączenia.Produktprzy

opuszczaniuzakładuprodukcyjnegobyłzpunktuwidzeniatechniki

bezpieczeństwawstaniebezzastrzeżeń.

Gwarancjanieobejmujebaterii,akumulatorów,bezpiecznikóworaz

żarówek.

Dodatkowe uwagi dotyczące bezpieczeństwa zostały umieszczo-

ne w istotnych rozdziałach niniejszego dokumentu.

➔ „3.1Uwagidotyczącebezpieczeństwamontażu”

➔ „4.1Uwagidotyczącebezpieczeństwarozruchu”

➔ „5.1Uwagidotyczącebezpieczeństwaobsługi”

2. Informacje o produkcie

2.1 Zakres dostawy

•

NapodstawietabelisprawdzićzakresdostawyPaństwawersji

produktu.

Możliwesąodstępstwawzależnościoddanegokraju.

Poz. Napęd

1

1x

2

1x

3

2x

4

1x

Poz. Elementy okucia

5

2x

6

1x

7

2x

8

1x

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 5

PL

Poz. Elementy łączące - 01

9

4x

10

1x

11

1x

12

1x

13

4x

Poz. Elementy łączące - 02

14

6x

15

6x

16

6x

Poz. Tabliczki ostrzegawcze

17

1x

18

1x

Poz. zewnętrzna obudowa przyłączeniowa

19

1x

20

1x

Poz. zewnętrzna obudowa przyłączeniowa

21

1x

22

1x

Poz. Elementy łączące - 03

23

4x

24

1x

25

1x

26

1x

27

1x

28

2x

29

2x

30

2x

31

2x

32

4x

33

4x

34

4x

35

1x

36

1x

6 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

Poz. Elementy łączące - 04

37

3x

38

1x

Poz. Elementy łączące - 05

39

2x

40

1x

41

2x

42

1x

43

2x

44

1x

45

2x

46

2x

47

2x

2.2 Zakres dostawy szyny

•

NapodstawietabelisprawdzićzakresdostawyPaństwawersji

produktu.

Możliwesąodstępstwawzależnościoddanegokraju.

Poz.

48

1x

Poz. #4 A B

49

1x 1x

50

1x 1x

51

1x 1x

52

2x 2x

53

1x 1x

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 7

PL

Dane zewnętrzne

Wymiaryukładusterowania

450

175

235

Ciężar(agregatsilnikowy) g 5000

Ciężar(układsterowania) g 1.200

Poziomciśnieniaakustycznego dB(A) < 70

Zakres temperatur

°C -20

°C +60

Zakres zastosowania

Bramyuchylne

– maks.szerokośćbramy

– maks.ciężarbramy

mm

kg

6000

240

Jednościankowebramy

segmentowe

– maks.szerokośćbramy

– maks.ciężarbramy

mm

kg

6000

240

Dwuściankowebramy

segmentowe

– maks.szerokośćbramy

– maks.ciężarbramy

mm

kg

6000

240

Bramauchylnaipodnoszona

– maks.szerokośćbramy

– maks.wysokośćbramy

– maks.ciężarbramy

mm

kg

6000

2250

240

maks.ilośćcyklinagodzinę cph 18

maks.ilośćcyklinadzień cpd 300

maks.ilośćmiejscpostojowych 100

2.3 Dane techniczne

Dane elektryczne

Napięcieznamionowe,możliwe

odstępstwawzależnościod

danegokraju*

V

EU 230

JP 100

USA 120

Częstotliwośćznamionowa* Hz 50 / 60

Pobórprądu* A

EU 1,1

JP 2,5

USA 2,1

Pobórmocywczasiepracy** kW 0,25

Pobórmocywczasiegotowości

**

W ca. 3,5

Napięciesterujące VDC 24

Stopieńochronyagregatu

silnikowego

IP 20

Stopieńochronyjednostki

przyłączeniowej

IP 65

Klasaochronyagregatu

silnikowego

II

Klasaochronyjednostki

przyłączeniowej

I

* Wartościspecycznedlanapędunależypobraćztabliczki

znamionowejznajdującejsięnaagregaciesilnika.

** bezpodłączonychakcesoriów

Dane mechaniczne

Maks.siłaciąguinacisku N 1.200

Siłaznamionowa N 360

Maks.prędkośćruchu mm/s 160

Czasotwarcia,zależnyodtypu

bramy

s 13,0

Dane zewnętrzne

Wymiaryagregatusilnikowego

135

335

360

8 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

2.4 Modele bram

Zakresdostawyzodpowiedniąszynąnapędowąjestprzeznaczony

dlanastępującegomodelubramy.

Brama wychylna (uchylna)

2.4 / 1

Brama segmentowa

2.4 / 2

Dlanastępującychmodelibramwymaganejestzastosowanie

specjalnegowyposażenia.

Brama niewychylna

2.4 / 3

Boczna brama segmentowa

2.4 / 4

2.5 Przykładowe zastosowanie

2.5 / 1

1

4

1

3

2

5

Instalacjabramowajestprzedstawionajakoprzykładimożeróżnić

sięzależnieodtypubramyiwyposażenia.Przedstawionainstalacja

składasięznastępującychkomponentów:

1 Fotokomórka

2 Przyciskkluczykowy

3 Kolumna(dlaprzyciskukodowania,transpondera,…)

4 Kontrolkasygnalizacyjna

5 Zewnętrznaobudowaprzyłączeniowa

 Dodatkoweinformacjenatematakcesoriówznajdująsięna

stronieinternetowejproducenta.

 Domontażuiokablowaniaczujnikówdrzwi,elementówobsługii

bezpieczeństwanależyuwzględnićodpowiednieinstrukcje.

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 9

PL

3. Montaż

3.1 Uwagi dotyczące bezpieczeństwa montażu

OSTRZEŻENIE!

Niebezpieczeństwo spowodowane nieprzestrzeganiem

instrukcji montażu!

Niniejszyrozdziałzawieraważneinformacjedotyczące

bezpiecznego

montażuproduktu.

•

Uważnieprzeczytaćniniejszyrozdziałprzedmontażem.

•

Postępowaćzgodniezuwagamidotyczącymi

bezpieczeństwa.

•

Przeprowadzićmontażzgodniezopisem.

Montażwolnoprzeprowadzaćwyłączniewykwalikowanemu

specjaliście.

➔ „1.2.2Specjalista”

Praceelektrotechnicznemożewykonywaćwyłącznie

wykwalikowanyelektryk.

➔ „1.2.2Specjalista”

– Przedmontażemnależysięupewnić,żenapięciezasilaniajest

wyłączoneipozostajeodłączone.Włączenienapięciezasilania

następujedopieronażądaniewodpowiednimmomencie

montażu.

– Przestrzegaćmiejscowychprzepisówbezpieczeństwa.

– Przewodysiecioweisterującekoniecznieukładaćoddzielnie.

Napięciesterowniczewynosi24VDC.

– Bramamusisięznajdowaćwdobrymstaniemechanicznym:

– Bramamusisięzatrzymywaćwkażdympołożeniu.

– Bramęmożnałatwoprzesuwać.

– Bramaotwieraizamykasięprawidłowo.

– Wszystkieczujnikiimpulsowaniaiurządzeniasterowania(np.

przyciskkodowaniaradiowego)montowaćwzasięguwidzenia

bramy,alewbezpiecznejodległościdoruchomychelementów

bramy.Musibyćzachowanaminimalnawysokośćmontażowa

1,5 metra.

– Stosowaćwolnowyłączniemateriałmontażowy,którynadaje

siędodanegopodłożabudowlanego.

3.2 Przygotowanie do montażu

Przedrozpoczęciemmontażunależykoniecznieprzeprowadzić

następująceprace.

Zakres dostawy

•

Sprawdzić,którawersjaproduktujestdostępnaiskontrolować

kompletnośćzakresudostawy.

•

Upewnićsię,czydostępnajestodpowiedniaszynanapędowa.

•

Sprawdzić,czydostępnesąwszystkiewymaganeakcesoriadla

danychwarunkówmontażu.

Garaż

•

Sprawdzić,czywgarażudostępnejestprzyłączedosiecioraz

wyłączniksieciowy.

Instalacja bramowa

•

Usunąćzbramywszystkieniepotrzebneelementy

konstrukcyjne(np.liny,łańcuchy,kątownikiitp.).

•

Wyłączyćwszystkieurządzenia,któreniesąwymaganepo

montażuukładunapędowego.

Wprzypadkugarażybezdrugiegowejścia:

•

Bramęwyposażyćwukładodblokowaniaawaryjnego,abyw

razieusterkimócwejśćdogarażu.

Wprzypadkuzastosowaniazestawudoodblokowania:

•

Skontrolowaćprawidłowedziałaniezamknięćbram.Zamknięcia

bramwżadnymwypadkuniemogąbyćniesprawne.

Wprzypadkubrakuzastosowaniazestawudoodblokowania:

•

Zdemontowaćlubwyłączyćzamknięciabram.

 Podczasużywaniaimontażuakcesoriówpostępowaćzgodniez

przynależnądokumentacją.

3.3 Montaż napędu

3.3 / 1

3.3 / 2

3.3 / 2 a

ø 5

10 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

4x

10

3.3 / 2 b

ø 5

4x

10

WSKAZÓWKA

Niebezpieczeństwo uszkodzenia adaptera wału w wyniku użycia

siły!

Wwynikuklepaniamłotkiemmożedojśćdouszkodzenia

uzębieniaadapterawału.

•

Szynęnapędowązamontowaćostrożnienaagregaciesilnika.

3.3 / 3

3.3 / 3 a

1x

10

25

3.3 / 3 b

1x

10

25

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 11

PL

3.3 / 6

10 - 50

ø 10

3.3 / 7

2x

13

3.3 / 8

1.

2.

3.

1x

3.3 / 9

1.

2.

3.3 / 4

1x

10

OSTRZEŻENIE!

Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń ze strony

niezabezpieczonych elementów konstrukcyjnych!

Spadająceczęścimogąprowadzićdociężkichobrażeń.

•

Przedzamocowaniemukładnapędowynależyzabezpieczyć

przedupadkiem.

3.3 / 5

WSKAZÓWKA

Niebezpieczeństwo uszkodzenia skrzydła bramy w wyniku

nieprawidłowego montażu!

Nieprawidłowymontażblachywęzłowejmożeprowadzićdokolizji

skrzydłabramyzszynąnapędową.

•

Upewnićsię,czygórnakrawędźskrzydłabramyznajdujesię

wnajwyższympunkcietoruotwieraniai10-50mmponiżej

poziomej,dolnejkrawędziszynynapędowej.

•

Blachęwęzłowądlaszynynapędowejzamontowaćnaśrodku

nadskrzydłembramy.

12 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

3.3 / 10

1.

2.

1x

2x

25

3.3 / 11

3.3 / 12

5-10

1.

2.

4x

20

3.3 / 13

3.3 / 14

1/3

2/3

1/3

1.

2.

3.

3.3 / 15

< 90

ø 10

3.3 / 16

2x

13

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 13

PL

3.4 Montaż obudowy przyłączeniowej

3.4 / 1

4x 4x 4x

PH2

Rozszerzenie przepustu kablowego

Rozszerzenieprzepustukablowegojestwymaganewyłącznie,gdy

doukładusterowaniapodłączanebędądodatkowesystemy.

3.4 / 2

ø 16/20

3.3 / 17

< 1800

14 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

3.4 / 3

PH2

3.4 / 4

WSKAZÓWKA

Niebezpieczeństwo szkód materialnych w wyniku

nieprawidłowego montażu układu sterowania!

Wprzypadkunieprawidłowozamontowanegoukładusterowania

możedojśćdozakłóceńdziałanialubdouszkodzenia(np.w

wynikuzłegopodłączenia,przedostającejsięwodylubbrudu).

•

Należyprzestrzegaćmiejscowychprzepisówbezpieczeństwa.

•

Układaćprzewodysiecioweiukładusterowaniakoniecznie

oddzielnie.

•

Przewodynależywyposażyćwodpowiedniezatyczki,

abyzagwarantowaćpodanystopieńochronyskrzynki

przyłączeniowej.

•

Wszystkiekablenależypodłączyćwopisanysposób.

3.5 Przyłącze

OSTRZEŻENIE!

Niebezpieczeństwo dla życia spowodowane porażeniem

elektrycznym!

Dotknięcieczęścipodnapięciemmożespowodowaćporażenie

prądem,oparzenialubśmierć.

•

Upewnićsię,żepodczasukładaniakablizasilanieelektryczne

jestwyłączoneipozostajeodłączone.

3.5 / 1

0,14 - 1,5 mm

2

8 - 9

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 15

PL

3.5.1 Widok ogólny

3.5.1 / 1

A

B

C

D

A Płytkadrukowanavario

➔ „3.5.2Płytkadrukowanavario”

B Płytkadrukowanaprzekaźnika

➔ „3.5.3Płytkadrukowanaprzekaźnika”

C Płytkadrukowanaregulacjitorujazdy

➔ „3.5.4Płytkadrukowanaregulacjitoru

jazdy”

D zasilaczzewnętrzny,24VDC/maks.2,5A,

zasilaniezewnętrznychelementów

3.5.2 Płytka drukowana vario

3.5.2 / 1

XW40B

XW40A

XH14

F1

XN81XH89

XB01 XB50

XP15

XN85A XN85B

A

XW40C

A PrzełącznikDIP,programowanie.

PrzełącznikDIPmusisięzawszeznajdować

napozycjiON

F1 Bezpiecznik6,3A

XB01 Przyłącze2-kablowejfotokomórki/

zewnętrznafotokomórkaiprzyciskimpulsowy

➔ „3.5.13Przyłącze2-kablowejfotokomórki

(XB01)”

➔ „3.5.14Przyłącze4-kablowejfotokomórki

(XB01)”

➔ „3.5.9Przyłączeprzycisku

bezpotencjałowego(XB01)”

➔ „3.5.10Przyłączeprzyciskuzzasilaniem

elektrycznym(XB01)”

XB50 Zasilaniezewnętrznychelementów

obsługowych24VDC,max.100mA

XH14 Przyłączeimpulsuzestykowego

➔ „3.5.22Przyłączeprzełącznikaczasowego

światłaschodowego(XH14)”

XH89 PrzyłączekontrolkisygnalizacyjnejNOzajęte

z230V

➔ „3.5.18Przyłączekontrolkisygnalizacyjnej

230VAC(XH89)”

XN81 Przyłączesieciowe1N~230V

XN85A Zabezpieczoneprzyłączesieciowedla

przekazywaniasilnika

XN85B Zabezpieczoneprzyłączesieciowedla

modułówrozszerzających

XP15 Przyłączeoptoczujników/listwykontaktowej

➔ „3.5.16Przyłączelistwykontaktowej8K2

(XP15)”

XW40A Przyłączeagregatusilnikowego

XW40B Przyłączemodułurozszerzającego

XW40C Przyłączeprzyciskupokrywy

16 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

3.5.3 Płytka drukowana przekaźnika

3.5.3 / 1

A B

XW40B XW40A

XH19BXH19A

C D

A DiodaLED,uruchomionynadajnikręczny

B DiodaLED,wyjścieXH19A

C DiodaLED,wyjścieXH19B

D DiodaLED,eksploatacja

Świeci eksploatacja

Miga zerwaniekabla

Miga szybko trybdiagnostyczny

XW40A Przyłączeukładusterowania/dodatkowego

modułu

XW40B Przyłączeukładusterowania/dodatkowego

modułu

XH19A Przyłączeprzyciskubezpotencjałowego

XH19B Przyłączeprzyciskubezpotencjałowego

WSKAZÓWKA

Niebezpieczeństwo zakłóceń działania w wyniki

nieprawidłowego podłączenia systemu!

KabelpodłączonynieprawidłowodoprzyłączyXW40AiXW40B

możeprowadzićdozakłóceńdziałania.

•

Upewnićsię,żepodłączonyjesttylkosystemmagistrali

Marantec(magistralaMS).

WSKAZÓWKA

Niebezpieczeństwo szkód materialnych w wyniku zbyt dużego

obciążenia styków!

Zbytwysokienapięciemożeprowadzićdozniszczeniapłytki.

•

Upewnićsię,czyobciążeniestykówprzyłączajestzachowane

(maks.230V/6A).

Popodłączeniuukładusterowaniapowolimigawskazanie(D).

WykonaćresetmodułówmagistraliMS.

➔ „Poziom1,Menu8-RESET”

Układsterowaniapotrzebujeok.30sekund,abyrozpoznać

podłączonemoduły.

Resetmodułuzostajezakończonyautomatycznie.

Wskazanie(D)miga.

Ustawićwymaganefunkcje:

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 17

PL

3.5.4 Płytka drukowana regulacji toru jazdy

3.5.4 / 1

E F

A B

XW40B XW40A

XH19BXH19A

C D

XH13

XB53AXB53B

G H

A DiodaLEDczerwona,wjazd

B DiodaLEDzielona,wjazd

C DiodaLEDczerwona,wyjazd

D DiodaLEDzielona,wyjazd

E DiodaLED,uruchomionynadajnikręczny

F DiodaLED,wyjścieXH19A

G DiodaLED,wyjścieXH19B

H DiodaLED,eksploatacja

Świeci eksploatacja

Miga zerwaniekabla

Miga szybko trybdiagnostyczny

XB53A Przyłączeprzyciskuimpulsowego

Wjazd/wyjazd

➔ „3.6.1Przyłączeprzyciskuwjazd/wyjazd

(XB53A)”

XB53B Przyłączefunkcjiautomatycznych

➔ „3.6.2Przyłączeprzyciskufunkcji

specjalnych(XB53B)”

XH13 Przyłączesygnalizatora

Wjazd/wyjazd

➔ „3.6.3Przyłączeświatładlawjazdu/

wyjazdu(XH13)”

XH19A Przyłączesygnalizatora

➔ „3.5.19Przyłączekontrolkisygnalizacyjnej

lubświatła230VAC(przekaźnikXH19A/

XH19B)”

XH19B Przyłączesygnalizatora

➔ „3.5.19Przyłączekontrolkisygnalizacyjnej

lubświatła230VAC(przekaźnikXH19A/

XH19B)”

XW40A Przyłączeukładusterowania/dodatkowego

modułu

XW40B Przyłączeukładusterowania/dodatkowego

modułu

WSKAZÓWKA

Niebezpieczeństwo zakłóceń działania w wyniki

nieprawidłowego podłączenia systemu!

KabelpodłączonynieprawidłowodoprzyłączyXW40AiXW40B

możeprowadzićdozakłóceńdziałania.

•

Upewnićsię,żepodłączonyjesttylkosystemmagistrali

Marantec(magistralaMS).

Gdytylkopodłączonazostanieregulacjatorujazdynastępuje

dezaktywacjaprzyciskuwejścianapędulubukładusterowania.

Przyciskiisygnalizatorymuszązostaćpodłączonebezpośrednio

doregulacjitorujazdy.Menuprogramowaniapoziomu3,poziomu

1dlaautomatycznegodomykaniazostajerównieżdezaktywowane.

Wzależnościodustawieńfabrycznychdlafazyzielonejiczerwonej,

bezpośredniopowłączeniusiecibramamożerozpocząćruch.

18 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

3.5.5 Możliwość podłączenia

Uwagi ogólne

– Zasilanieagregatusilnikowego

➔ „3.5.6Przyłączezasilaniaagregatusilnikowego(XN85A)”

– Transmisjadanychagregatusilnikowego

➔ „3.5.7Przyłączetransmisjidanychagregatusilnikowego

(XW40A)”

– Przewódsieciowy

➔ „3.5.8Przyłączeprzewodusieciowego(XN81)”

Elementy obsługowe

– Przyciski,przyciskkluczykowy,linkowywyłączniksutowy-

bezpotencjałowe

➔ „3.5.9Przyłączeprzyciskubezpotencjałowego(XB01)”

– Odbiornikradiowy,transponder,pętlaindukcyjna-24VDC

➔ „3.5.10Przyłączeprzyciskuzzasilaniemelektrycznym(XB01)”

– Odbiornikradiowy-magistralaRIB

➔ „3.5.11Przyłączeodbiornikamodułowego(XB72)”

– Zegarsterujący

➔ „3.5.12Przyłączezegarasterującego(XB01)”

Elementy bezpieczeństwa

– Poślizgowyzestykdrzwiowy

➔ „3.5.15Przyłączepoślizgowegozestykudrzwiowego(XP15)”

– Fotokomórka2-kablowa

➔ „3.5.13Przyłącze2-kablowejfotokomórki(XB01)”

– Fotokomórka4-kablowa

➔ „3.5.14Przyłącze4-kablowejfotokomórki(XB01)”

– Listwakontaktowa8K2

➔ „3.5.16Przyłączelistwykontaktowej8K2(XP15)”

– OptoczujnikiOSE

➔ „3.5.16Przyłączelistwykontaktowej8K2(XP15)”

➔ „3.5.17PrzyłączeoptoczujnikówOSE(XP15)”

Elementy sygnalizujące

– Kontrolkasygnalizacyjna230VAC

➔ „3.5.18Przyłączekontrolkisygnalizacyjnej230VAC(XH89)”

➔ „3.5.19Przyłączekontrolkisygnalizacyjnejlubświatła230V

AC(przekaźnikXH19A/XH19B)”

– Kontrolkasygnalizacyjna24VDC

➔ „3.5.20Przyłączekontrolkisygnalizacyjnejlubświatła

24VDC(przekaźnikXH19A/XH19B)”

– Światło230VAC

➔ „3.5.19Przyłączekontrolkisygnalizacyjnejlubświatła230V

AC(przekaźnikXH19A/XH19B)”

– Światło24VDC

➔ „3.5.20Przyłączekontrolkisygnalizacyjnejlubświatła

24VDC(przekaźnikXH19A/XH19B)”

– Oświetlenie230VAC

➔ „3.5.21Przyłączeoświetlenia230VAC

(przekaźnikXH19A/XH19B)”

➔ „3.6.5Przyłączekontrolkisygnalizacyjnejfunkcjispecjalnych

(XH19B)”

– Przełącznikczasowyświatłaschodowego

➔ „3.5.22Przyłączeprzełącznikaczasowegoświatła

schodowego(XH14)”

Regulacja toru jazdy

– Impulswjazd/wyjazd

➔ „3.6.1Przyłączeprzyciskuwjazd/wyjazd(XB53A)”

– Zestykprzełączającyfunkcjipierwszeństwawjazdu/wyjazdu

➔ „3.6.2Przyłączeprzyciskufunkcjispecjalnych(XB53B)”

– Zestykprzełączającyfunkcjiautomatycznej

➔ „3.6.2Przyłączeprzyciskufunkcjispecjalnych(XB53B)”

– Światłowjazduczerwone

– Światłowjazduzielone

– Światłowyjazduczerwone

– Światłowyjazduzielone

➔ „3.6.3Przyłączeświatładlawjazdu/wyjazdu(XH13)”

– Kontrolkasygnalizacyjna

➔ „3.5.21Przyłączeoświetlenia230VAC

(przekaźnikXH19A/XH19B)”

➔ „3.6.5Przyłączekontrolkisygnalizacyjnejfunkcjispecjalnych

(XH19B)”

Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL) 19

PL

3.5.6 Przyłącze zasilania agregatu silnikowego (XN85A)

3.5.6 / 1

XN85A

3.5.7 Przyłącze transmisji danych agregatu silnikowego

(XW40A)

3.5.7 / 1

XW40A

XW40

XW40A

XW40

3.5.8 Przyłącze przewodu sieciowego (XN81)

3.5.8 / 1

XN81

LPE N

PE

Oznaczenie Kolor przyłącza

L brązowy

N niebieski

PE żółto-zielony

20 Instrukcja eksploatacji, Comfort 390 plus (#178814 – PL)

3.5.9 / 3

XB01

71

70

2

1

3

NO

COM

XB01

Poziom 5 – Funkcje specjalne

Menu 1 – Programowane wejście impulsów (zacisk 1/2)

1 ) Impuls(tylkozestykzwierny)

5

ImpulsOTW.(pętlaindukcyjna–tylkozestyk

zwierny)

6

Przedwczesnezamknięciewwyniku

uruchomieniaprzyciskulubnadajnikaręcznego

>2sekundy

Przypodłączonejregulacjitorujazdywejścietojestnieaktywne.

Akcesorianależypodłączyćdoregulacjitorujazdy.

➔ „3.6.1Przyłączeprzyciskuwjazd/wyjazd(XB53A)”

3.5.9 Przyłącze przycisku bezpotencjałowego (XB01)

Przykładyproduktów:

– Przycisk

– Przyciskkluczykowy

– Linkowywyłączniksutowy

Możliwefunkcje:

– Impuls–otwieranie/zatrzymywanie/zamykaniebramy

– ImpulsOTW.–otwieraniebramy

– Przedwczesnezamykanieautomatycznegodomykania

3.5.9 / 1

XB01

3.5.9 / 2

M19E011e

1 24VDC/maks.50mA

2 Impuls

Sb1 Przyciskimpulsowy

Strona się ładuje...

Marantec Comfort 390 Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Marantec Comfort 390 Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły

Inne dokumenty