Jabra Link 950 Instrukcja obsługi

Link 950
Jabra
Marka
Jabra
Model
Link 950
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Podręcznik
użytkownika
Jabra
Link 950
© 2019 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra
®
jest
znakiem towarowym GN Audio A/S.
Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej
www.jabra.com/doc
Wyprodukowano w Chinach
MODEL: ENC090USBA
ENC091USBC
3
ENGLISH
1. Witamy ..................................................... 4
2. Charakterystyka urządzenia Jabra
Link 950 .................................................... 5
2.1 Dołączone akcesoria
2.2 Akcesoria opcjonalne
3. Podłączenie do telefonu
stacjonarnego ........................................7
3.1 Łączenie z telefonem stacjonarnym z gniazdem
zestawu słuchawkowego
3.2 Łączenie z telefonem stacjonarnym bez gniazda
zestawu słuchawkowego
3.3 Łączenie z telefonem stacjonarnym z
elektronicznym przełącznikiem widełkowym
4. Podłączenie dokomputera ............ 10
5. Podłączenie zestawu
słuchawkowego .................................. 11
5.1 Urządzenia Jabra wymagające zasilacza
6. Obsługa ................................................ 13
6.1 Nawiązywanie połączenia
6.2 Odbieranie połączeń
6.3 Sygnalizacja diodowa
6.4 Dostosowywanie głośności mikrofonu dla telefonu
stacjonarnego
6.5 Brak sygnału wybierania telefonu stacjonarnego
7. Jabra Direct .......................................... 17
8. Pomoc ................................................... 18
8.1 Często zadawane pytania (FAQ)
8.2 Przewodnik kompatybilności telefonów
stacjonarnych i programowych
4
ENGLISH
1. Witamy
Dziękujemy za wybranie urządzenia Jabra Link 950.
Życzymy przyjemnego użytkowania!
Cechy urządzenia Jabra Link 950
• Większa wydajność. Bezproblemowa łączność z
telefonem stacjonarnym, telefonem
programowym i telefonem komórkowym*.
• Gotowe na przyszłość. Aktualizacje
oprogramowania sprzętowego i centralne
zarządzanie zapewniają optymalną wydajność.
• Łatwa instalacja, obsługa i zarządzanie. Prosta
konfiguracja i łatwe zarządzanie połączeniami.
• Kompatybilność z najpopularniejszymi
telefonami stacjonarnymi i programowymi.
Zarządzaj połączeniami przez zestaw słuchawkowy
*Łączność z telefonem komórkowym dotyczy wyłącznie
zestawów słuchawkowych z funkcją Bluetooth. Dźwięk
telefonu komórkowego, funkcja odbierania/kończenia
połączenia itp., są przesyłane bezpośrednio między
zestawem słuchawkowym Bluetooth a telefonem
komórkowym. Dźwięki telefonu komórkowego i funkcja
nawiązywania połączeń nie są przesyłane przez urządzenie
Jabra Link 950.
5
ENGLISH
2. Charakterystyka
urządzenia Jabra Link
950
A
B
C
D
E
F
G
Gniazdo (USB-C lub USB-A)
zestawu słuchawkowego/
adaptera Bluetooth
Wskaźnik LED
telefonu
stacjonarnego
Wskaźnik LED
komputera
Gniazdo
słuchawki
Gniazdo
telefoniczne
Gniazdo AUX
Gniazdo
komputera
Gniazdo
zasilania
Przełącznik
sygnału
wybierania
telefonu
stacjonarnego
Przycisk telefonu docelowego
Przyciski regulacji głośności
mikrofonu telefonu stacjonarnego
Przód
Tył
Spód
6
ENGLISH
2.1 Dołączone akcesoria
Przewód
telefoniczny
Przewód
USB-C
Przewód
USB-A
2.2 Akcesoria opcjonalne
Zasilacz Jabra Link 950
(wymagany do Jabra Evolve 40, Jabra Evolve
80, Jabra GN 1000 oraz urządzeń Jabra
korzystających z adaptera Bluetooth Jabra
Link 360)
7
ENGLISH
3. Podłączenie
do telefonu
stacjonarnego
3.1 Łączenie z telefonem stacjonarnym
z gniazdem zestawu
słuchawkowego
Ten telefon stacjonarny ma specjalne gniazdo do
podłączenia zestawu słuchawkowego (zazwyczaj z
tyłu telefonu). Na przednim panelu zwykle znajduje
się przycisk do przełączania między słuchawką i
zestawem słuchawkowym.
1. Podłącz dostarczony przewód telefoniczny do
gniazda w urządzeniu Jabra Link 950 oznaczonego
symbolem .
2. Podłącz przewód telefoniczny do gniazda zestawu
słuchawkowego w telefonie stacjonarnym.
8
ENGLISH
3.2 Łączenie z telefonem stacjonarnym
bez gniazda zestawu
słuchawkowego
Ten telefon nie jest wyposażony w specjalne gniazdo
do podłączania zestawu słuchawkowego.
1. Odłącz przewód słuchawki od telefonu
stacjonarnego.
2. Podłącz przewód słuchawki do gniazda w
urządzeniu Jabra Link 950 oznaczonego symbolem
.
3. Podłącz dostarczony przewód telefoniczny do
gniazda w urządzeniu Jabra Link 950 oznaczonego
symbolem .
4. Podłącz przewód telefoniczny do gniazda
słuchawki w telefonie stacjonarnym.
9
ENGLISH
3.3 Łączenie z telefonem
stacjonarnym z elektronicznym
przełącznikiem widełkowym
Elektroniczny przełącznik widełkowy umożliwia
odbieranie i kończenie połączeń za pomocą przycisku
wielofunkcyjnego w zestawie słuchawkowym. Jeżeli
telefon stacjonarny ma elektroniczny przełącznik
widełkowy, do połączenia między telefonem
stacjonarnym a bazą jest wymagany adapter Jabra
Link*.
Dokładne instrukcje podłączania adaptera
elektronicznego przełącznika widełkowego* do
telefonu stacjonarnego można znaleźć w
dokumentacji okablowania dołączonej do adaptera.
*Aby znaleźć informacje dotyczące kompatybilności
elektronicznego przełącznika widełkowego z
określonym telefonem stacjonarnym oraz kupić
wymagany adapter, odwiedź witrynę Jabra.com/
accessories.
10
ENGLISH
4. Podłączenie
dokomputera
1. Podłącz dostarczony przewód USB do gniazda
komputera z tyłu urządzenia Jabra Link 950 i do
dostępnego gniazda USB w komputerze.
2. Pobierz i zainstaluj oprogramowanie Jabra Direct.
(jabra.com/direct)
11
ENGLISH
5. Podłączenie zestawu
słuchawkowego
Podłącz obsługiwany zestaw słuchawkowy lub
adapter Bluetooth firmy Jabra do gniazda zestawu
słuchawkowego/adaptera Bluetooth z przodu
urządzenia Jabra Link 950.
Zobacz przewodnik kompatybilności najnowszych
produktów w witrynie Jabra.com/help/link950
Przewodowy zestaw słuchawkowy
Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy z adapterem
Bluetooth firmy Jabra
12
ENGLISH
5.1 Urządzenia Jabra wymagające
zasilacza
Jabra Evolve 40, Jabra Evolve 80, Jabra GN
1000 oraz urządzenia Jabra korzystające z
adaptera Bluetooth Jabra Link 360 wymagają
podłączenia zasilacza do gniazda zasilania
urządzenia Jabra Link 950. Aby sprawdzić, czy
używane urządzenie to Jabra Link 360, należy
skorzystać z aplikacji Jabra Direct.
Zasilacz nie jest elementem zestawu. Można
go kupić w na stronie Jabra.com/accessories.
13
ENGLISH
6. Obsługa
6.1 Nawiązywanie połączenia
Po podłączeniu do telefonu stacjonarnego i
komputera, naciśnij przycisk Telefon docelowy i
wybierz żądany telefon przed rozpoczęciem
połączenia. Dioda LED wskaże, który telefon jest
obecnie wybrany.
6.2 Odbieranie połączeń
Połączenia przychodzące są obsługiwane
bezpośrednio przez zestaw słuchawkowy.
Urządzenie Link 950 automatycznie połączy zestaw
słuchawkowy z telefonem odbierającym połączenie.
Uwaga: Aplikacja Jabra Direct pozwala wybrać domyślnego
klienta telefonu programowego. Wsparcie obsługi połączeń
dla telefonów stacjonarnych wymaga elektronicznego
przełącznika widełkowego.
14
ENGLISH
6.3 Sygnalizacja diodowa
Diody LED
Dioda LED Stan LED Wskazanie
Świeci w
sposób
ciągły
Telefon stacjonarny jest
telefonem docelowym
Świeci w
sposób
ciągły
Komputer jest telefonem
docelowym
Błyskanie
Połączenie przychodzące
na telefonie stacjonarnym
Błyskanie
Połączenie przychodzące
na komputerze
Błyskanie
Zasilacz wymagany do
zestawu słuchawkowego
Adapter Bluetooth nie jest
obsługiwany
Wolne
błyskanie
Aktualizacja
oprogramowania
sprzętowego
15
ENGLISH
6.4 Dostosowywanie głośności
mikrofonu dla telefonu
stacjonarnego
Głośność mikrofonu zestawu słuchawkowego po
podłączeniu do telefonu stacjonarnego można
dostosować za pomocą przycisków regulacji
głośności mikrofonu na spodzie urządzenia Jabra
Link 950.
Zbyt wysokie ustawienie głośności mikrofonu może
powodować efekt echa.
A
B
C
D
E
F
G
16
ENGLISH
6.5 Brak sygnału wybierania
wtelefonie stacjonarnym
Jeżeli po podłączeniu do telefonu stacjonarnego w
zestawie słuchawkowym nie słychać sygnału
wybierania, obracaj przełącznik sygnału wybierania
na spodzie urządzenia Jabra Link 950, aż usłyszysz
sygnał wybierania.
17
ENGLISH
7. Jabra Direct
Jabra Direct to oprogramowanie komputerowe
opracowane do obsługi, optymalizacji ustawień oraz
zarządzania urządzeniami Jabra.
Pobierz z witryny jabra.com/direct
18
ENGLISH
8. Pomoc
8.1 Często zadawane pytania (FAQ)
Zestaw najczęściej zadawanych pytań jest dostępny
pod adresem Jabra.com/help/link950
8.2 Przewodnik kompatybilności
telefonów stacjonarnych i
programowych
Zobacz przewodnik kompatybilności w witrynie Jabra.
com/compatibilityguide
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Jabra Link 950 Instrukcja obsługi

Link 950
Jabra
Marka
Jabra
Model
Link 950
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty