Jabra PRO 9465 Duo Instrukcja obsługi

Marka: Jabra

Model: PRO 9465 Duo

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

www.jabra.com

Instrukcja obsługi

Jabra PRO™ 9450

Jabra PRO™ 9450 Flex

Jabra PRO™ 9450 Duo

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

WITAMY!

Gratulujemy zakupu zestawu słuchawkowego Jabra PRO 9450. Szeroka gama dostępnych funkcji, komfort

noszenia i prosta obsługa urządzenia z pewnością zyskają Państwa uznanie.

Charakterystyka bazy Jabra PRO 9450

• Możliwość połączenia z telefonem stacjonarnym i softphonem.

• Podstawka dokująca do ładowania zestawu.

• Klawiatura ułatwiająca obsługę połączeń.

• Wskaźniki dźwiękowe i optyczne.

Charakterystyka zestawu słuchawkowego Jabra PRO 9450

• Zasięg do 150 metrów od bazy.

• Najwyższej jakości dźwięk szerokopasmowy.

• Przyciski regulacji głośności i wyciszania na panelu dotykowym.

• Intuicyjny przycisk wielofunkcyjny ułatwiający obsługę połączeń.

• Wskaźniki dźwiękowe i LED.

• Zaawansowana technologia ochrony słuchu SafeTone™.

• Mikrofon z redukcją szumów.

• Pałąk na głowę i zaczep na ucho (pałąk na szyję dostępny jako wyposażenie dodatkowe).

Cechy charakterystyczne dla zestawu Jabra PRO 9450 Flex

• Elastyczny wysięgnik mikrofonu.

Cechy charakterystyczne dla zestawu Jabra PRO 9450 Duo

• Pałąk na głowę z lewym i prawym głośnikiem oraz elastyczny wysięgnik mikrofonu.

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

SPIS TREŚCI

1. PREZENTACJA PRODUKTU .................................................................6

1.1 Zawartość opakowania ......................................................................................................................6

1.2 Zestaw słuchawkowy ...........................................................................................................................7

1.3 Zaczepy do noszenia zestawu ........................................................................................................9

1.4 Baza .............................................................................................................................................................. 11

1.5 Przygotowanie bazy do użytkowania ....................................................................................12

1.6 Wyposażenie dodatkowe ...............................................................................................................12

2. ŁĄCZENIE Z TELEFONEM .................................................................. 13

2.1 Podłączanie źródła zasilania ..........................................................................................................13

2.2 Dokowanie zestawu ..........................................................................................................................13

2.3 Połączenie z softphonem (PC) ....................................................................................................14

2.4 Wybieranie telefonu stacjonarnego i łączenie się z nim .............................................15

3. KONFIGURACJA ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO

JABRAPRO 9450 .................................................................................. 17

3.1 Konguracja – telefony stacjonarne ........................................................................................ 17

3.2 Konguracja DLA TELEFONÓW PROGRAMOWYCH ....................................................... 18

3.3 Ograniczona możliwość konguracji przy użyciu bazy .............................................. 18

4. JABRA DIRECT ....................................................................................... 20

4.1 Instalacja pakietu Jabra Direct .....................................................................................................20

4.2 PC Call Manager ................................................................................................................................... 20

5. FUNKCJE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO I BAZY .................... 21

5.1 Przycisk wielofunkcyjny zestawu słuchawkowego ........................................................21

5.2 Panel dotykowy zestawu słuchawkowego .........................................................................21

5.3 Wskaźnik LED zestawu słuchawkowego ...............................................................................22

5.4 Wskaźniki dźwiękowe zestawu słuchawkowego ............................................................ 23

5.5 Klawiatura bazy .....................................................................................................................................24

5.6 Wskaźniki optyczne klawiatury bazy .......................................................................................24

5.7 Wskaźniki dźwiękowe bazy ...........................................................................................................24

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

6. PODSTAWOWA OBSŁUGA POŁĄCZEŃ ........................................ 25

6.1 Telefon stacjonarny: Wykonywanie, odbieranie i kończenie połączeń ..............25

6.2 Softphone: Wykonywanie, odbieranie i kończenie połączeń .................................. 25

6.3 Połączenie oczekujące......................................................................................................................25

6.4 Konikt połączeń ................................................................................................................................. 26

7. ZAAWANSOWANA OBSŁUGA POŁĄCZEŃ ................................. 27

7.1 Grupowanie połączeń ...................................................................................................................... 27

7.2 Połączenie konferencyjne wielu zestawów słuchawkowych ...................................27

7.3 Przełączanie między telefonem i zestawem słuchawkowym ..................................28

7.4 Ponowne wybieranie ostatniego numeru (tylko softphony) ..................................28

7.5 Zapobieganie przerywaniu połączeń (nieobsługiwane softphony) ...................28

7.6 Nagrywanie rozmów prowadzonych przez telefon stacjonarny ...........................28

8. ZAAWANSOWANE FUNKCJE ZESTAWU

SŁUCHAWKOWEGO JABRA PRO.................................................... 29

8.1 Funkcja ochrony słuchu SafeTone™ ......................................................................................... 29

8.2 Zasięg bezprzewodowy .................................................................................................................. 29

8.3 Dźwięk szerokopasmowy ...............................................................................................................29

8.4 Komunikaty głosowe ........................................................................................................................ 29

8.5 Ustawienia dźwięku ...........................................................................................................................30

8.6 Słuchanie muzyki lub odtwarzanie plików dźwiękowych nakomputerze.....30

8.7 Aktualizacje oprogramowania SPRZĘTOWEGO................................................................30

8.8 Ochrona przed kradzieżą ................................................................................................................30

9. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW I CZĘSTO ZADAWANE

PYTANIA .................................................................................................. 31

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

10. DANE TECHNICZNE ............................................................................ 33

10.1 Zestaw słuchawkowy Jabra PRO ...............................................................................................33

10.2 Zestawy słuchawkowe Jabra PRO 9450 i Jabra PRO 9450 Flex ...............................33

10.3 Zestaw słuchawkowy Jabra PRO 9450 Duo ........................................................................33

10.4 Akumulator zestawu słuchawkowego ................................................................................... 33

10.5 Baza Jabra PRO ......................................................................................................................................34

10.6 Materiały i alergie.................................................................................................................................35

10.7 Utylizacja produktu ............................................................................................................................ 35

10.8 Certykaty i atesty bezpieczeństwa ........................................................................................35

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

1. PREZENTACJA PRODUKTU

1.1 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Pałąk na głowę

Zaczep na ucho

(małe, średnie i duże wkładki douszne)

Jabra PRO™ 9450

Pałąk na głowę

Zaczep na ucho

(małe, średnie i duże wkładki douszne)

Jabra PRO™ 9450 Flex

Jabra PRO™ 9450 Duo

Przewód

telefoniczny

Zasilacz Przewód USB

Skrócona

instrukcja obsługi

Baza i podstawka dokująca

Broszura zawierająca

ostrzeżenia i deklaracje

Baza Jabra PRO™ 9450 (identyczna dla wszystkich zestawów słuchawkowych)

Pianka ochronna na mikrofon

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

1.2 ZESTAW SŁUCHAWKOWY

Jabra PRO™ 9450

Głośnik

Przycisk

wielofunkcyjny

Panel dotykowy

Wskaźnik LED

Wysięgnik

mikrofonu

Mocowanie

zaczepów

do noszenia

Złącze ładowania

Mikrofon z

redukcją szumów

Jabra PRO™ 9450 Flex

Pianka ochronna

na mikrofon

Przycisk

wielofunkcyjny

Panel dotykowy

Wskaźnik LED

Elastyczny wysięgnik

mikrofonu

Głośnik

Mocowanie

zaczepów

do noszenia

Złącze ładowania

Mikrofon z

redukcją szumów

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

Jabra PRO™ 9450 Duo

Przycisk wielofunkcyjny

Panel dotykowy

Wskaźnik LED

Elastyczny wysięgnik

mikrofonu

Głośnik

Złącze ładowania

Mikrofon z redukcją

szumów

Pianka ochronna

na mikrofon

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

1.3 ZACZEPY DO NOSZENIA ZESTAWU

Zestawy słuchawkowe Jabra PRO 9450 i Jabra PRO 9450 Flex można nosić na głowie, na uchu lub na szyi. Pałąk na

głowę i zaczep na ucho stanowią wyposażenie standardowe zestawu. Pałąk na szyję można nabyć oddzielnie.

Zestaw można nosić na lewym lub na prawym uchu. Niezależnie od sposobu noszenia zestawu, mikrofon

powinien znajdować się jak najbliżej ust, co pozwoli na uzyskanie maksymalnej skuteczności redukcji szumów.

Pałąk na głowę Pałąk na szyję Zaczep na ucho

Mocowanie pałąka na głowę

1. Trzymając zestaw słuchawkowy i pałąk na głowę obok siebie, jak pokazano na ilustracji, złóż je razem i ściśnij,

aż usłyszysz kliknięcie blokady.

2. Obróć wysięgnik mikrofonu zgodnie z tym, czy chcesz używać zestawu na prawym, czy na lewym uchu.

3. Dopasuj długość pałąka na głowę tak, aby po założeniu dobrze przylegał.

KLIK

Mocowanie zaczepu na ucho

1. Złóż zaczep na ucho i zestaw słuchawkowy zgodnie z tym, czy chcesz używać go na lewym, czy na prawym

uchu. Dla maksymalnej wygody możesz wymienić wkładki douszne na inny rozmiar.

2. Trzymając zestaw słuchawkowy i zaczep na ucho obok siebie, jak pokazano na ilustracji, złóż je razem i ściśnij,

aż usłyszysz kliknięcie blokady.

3. Dopasuj kształt zaczepu w taki sposób, aby dobrze przylegał do ucha.

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

KLIK

Mocowanie pałąka na szyję (wyposażenie dodatkowe)

1. Zdecyduj, czy chcesz założyć zestaw na prawe, czy na lewe ucho, a następnie zamontuj pałąk na szyję zgodnie

z ilustracją.

2. Trzymając zestaw słuchawkowy i pałąk na szyję obok siebie, złóż je razem i ściśnij, aż usłyszysz kliknięcie

blokady.

KLIK

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

1.4 BAZA

Złącze dokujące zestawu

słuchawkowego

Klawiatura

Regulacja głośności mikrofonu

Pokrętło czystego

sygnału wybierania

Przedni panel

Głośnik

Gniazdo telefoniczne

Gniazdo zestawu słuchawkowego

Gniazdo AUX Port USB

Gniazdo zasilania

Złącze wskaźnika

zajętości

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

1.5 PRZYGOTOWANIE BAZY DO UŻYTKOWANIA

1. Zdejmij folię ochronną z podstawki i klawiatury.

2. Opcjonalnie: Obróć podstawkę w lewo lub prawo, jak pokazano na ilustracji, w zależności od tego czy chcesz

odkładać zestaw prawą, czy lewą ręką.

1.6 WYPOSAŻENIE DODATKOWE

Poniższe akcesoria do zestawu Jabra PRO można nabyć oddzielnie.

Pałąk na szyję

Zestawy słuchawkowe Jabra PRO 9450 i

Jabra PRO 9450 Flex

Dodatkowy zaczep na ucho, z

wkładkami dousznymi

Zestawy słuchawkowe Jabra PRO 9450 i

Jabra PRO 9450 Flex

Dodatkowe poduszki słuchawek

Zestawy słuchawkowe Jabra PRO 9450 i

Jabra PRO 9450 Flex

Dodatkowy pałąk na głowę

Zestawy słuchawkowe Jabra PRO 9450 i

Jabra PRO 9450 Flex

Jabra GN1000 Jabra LINK

(rzeczywisty adapter może różnić się od ilustrowanego)

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

2. ŁĄCZENIE Z TELEFONEM

Aby w łatwy sposób połączyć zestaw Jabra PRO 9450 z komputerem i skongurować go, wystarczy pobrać i

wykorzystać interaktywnego kreatora instalacji dostępnego pod adresem jabra.com/setup. Rozdziały 2. i 3. tej

instrukcji mają zastosowanie tylko w przypadku niekorzystania z kreatora.

2.1 PODŁĄCZANIE ŹRÓDŁA ZASILANIA

Podłączanie zasilacza do bazy

1. Podłącz zasilacz do gniazda w bazie oznaczonego symbolem

2. Podłącz zasilacz do gniazda zasilania sieciowego.

2.2 DOKOWANIE ZESTAWU

Odłóż zestaw słuchawkowy na podstawkę dokującą, jak pokazano na ilustracji. Jeśli akumulator wymaga

naładowania, po prawidłowym odłożeniu zestawu słuchawkowego na podstawkę dokującą rozpocznie się jego

ładowanie. Pozostaw zestaw słuchawkowy Jabra PRO 9450 na podstawce dokującej na czas łączenia, a także

zawsze wtedy, gdy nie jest on używany.

Uwaga: Zestaw słuchawkowy na ilustracji może różnić się od nabytego produktu.

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

2.3 POŁĄCZENIE Z SOFTPHONEM PC

Podłączanie komputera do bazy

1. Podłącz przewód USB do gniazda w bazie oznaczonego symbolem

2. Podłącz przewód USB do dowolnego portu USB w komputerze.

Jabra PrO 9450

2.4 WYBIERANIE TELEFONU STACJONARNEGO I ŁĄCZENIE SIĘ Z NIM

Wybierz, z którym telefonem stacjonarnym chcesz się połączyć. Do wyboru masz 4 opcje:

OPCJA 1

Telefon stacjonarny

z gniazdem zestawu

słuchawkowego

Ten typ telefonu stacjonarnego

ma specjalne gniazdo

do podłączenia zestawu

słuchawkowego (zazwyczaj

z tyłu telefonu). Na przednim

panelu zwykle znajduje się

przycisk do przełączania

między słuchawką i zestawem

słuchawkowym.

1. Podłącz dostarczony

przewód telefoniczny

do gniazda w bazie

oznaczonego symbolem

2. Podłącz przewód

telefoniczny do gniazda

zestawu słuchawkowego

w telefonie stacjonarnym.

OPCJA 2

Telefon stacjonarny z

adapterem Jabra LINK

Adapter Jabra LINK umożliwia

odbieranie i kończenie

połączeń za pomocą przycisku

wielofunkcyjnego na zestawie

słuchawkowym.

Aby nabyć adapter do

posiadanego telefonu

stacjonarnego, skontaktuj się

z lokalnym sprzedawcą marki

Jabra.

1. Podłącz adapter Jabra LINK

zgodnie z dostarczoną z nim

dokumentacją. Wniektórych

telefonach trzeba także

podłączyć przewód

telefoniczny.

2. Aby włączyć adapter Jabra

LINK, zadzwoń na podłączony

telefon stacjonarny z innego

telefonu. Zaczekaj 10 sekund,

zanim odbierzesz telefon.

Zapoznaj się z

dokumentacją

adaptera Jabra LINK

OPCJA 3

Telefon stacjonarny ze zdalnym

podnośnikiem słuchawki

GN1000

Zdalny podnośnik słuchawki

GN1000 zycznie podnosi słuchawkę

telefonu stacjonarnego w celu

wykonania lub odebrania połączenia.

Instrukcja montażu znajduje się

w dokumentacji dostarczonej z

podnośnikiem GN1000.

1. Odłącz przewód słuchawki od

telefonu stacjonarnego.

2. Podłącz przewód słuchawki do

gniazda w bazie oznaczonego

symbolem

3. Podłącz dostarczony przewód

telefoniczny do gniazda w bazie

oznaczonego symbolem

4. Podłącz przewód telefoniczny

do gniazda słuchawki w

telefonie stacjonarnym.

5. Podłącz przewód podnośnika

GN1000 do gniazda w bazie

oznaczonego symbolem

OPCJA 4

Telefon stacjonarny

bez gniazda zestawu

słuchawkowego

Ten telefon nie jest

wyposażony w specjalne

gniazdo do podłączania

zestawu słuchawkowego.

1. Odłącz przewód słuchawki

od telefonu stacjonarnego.

2. Podłącz przewód

słuchawki do gniazda

w bazie oznaczonego

symbolem

3. Podłącz dostarczony

przewód telefoniczny

do gniazda w bazie

oznaczonego symbolem

4. Podłącz przewód

telefoniczny do gniazda

słuchawki w telefonie

stacjonarnym.

lub

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

3. KONFIGURACJA ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO

JABRAPRO 9450

3.1 KONFIGURACJA  TELEFONY STACJONARNE

Aby uzyskać optymalną jakość dźwięku, przed pierwszym użyciem zestawu Jabra PRO 9450 wraz z telefonem

stacjonarnym należy ustawić czysty sygnał wybierania i odpowiednią głośność mikrofonu. Oba parametry można

skorygować ręcznie przy użyciu bazy.

Ustawianie czystego sygnału wybierania

1. Zdejmij przedni panel bazy Jabra PRO 9450, jak pokazano na ilustracji.

2. Załóż zestaw słuchawkowy. Ikona telefonu stacjonarnego zmieni się na

. Jeśli ikona nie zmieni się, dotknij

przycisku telefonu stacjonarnego na klawiaturze bazy.

3. Podnieść słuchawkę telefonu i połóż ją na boku, lub naciśnij przycisk zestawu słuchawkowego na telefonie.

4. Obracaj przełącznik czystego sygnału wybierania od pozycji A do G, jak pokazano na ilustracji, i słuchaj, czy w

zestawie słuchawkowym słyszysz czysty sygnał wybierania.

5. Ustal najlepszą pozycję przełącznika. Sygnał wybierania powinien być wyraźny, czysty i bez zniekształceń.

6. Odłóż słuchawkę telefonu na bazę lub naciśnij przycisk zestawu słuchawkowego na telefonie.

7. Na koniec, ponownie zamontuj przedni panel bazy.

Zmiany w ustawieniu sygnału wybierania mają zastosowanie tylko przy pracy z telefonem stacjonarnym.

Ustawianie głośności mikrofonu

1. Upewnij się, że zestaw słuchawkowy znajduje się na podstawce dokującej, a następnie naciśnij i przytrzymaj

przycisk telefonu stacjonarnego na klawiaturze bazy tak długo, aż ikona telefonu stacjonarnego zmieni się na

2. Zdejmij przedni panel bazy Jabra PRO 9450, jak pokazano na ilustracji.

3. Załóż zestaw słuchawkowy. Ikona telefonu stacjonarnego zmieni się na

. Jeśli ikona nie zmieni się, dotknij

przycisku telefonu stacjonarnego na klawiaturze bazy.

4. Włącz sygnał wybierania, naciskając przycisk zestawu słuchawkowego na telefonie stacjonarnym lub

podnosząc słuchawkę.

5. Wykonaj próbne połączenie. Wybierz numer znajomego lub współpracownika, korzystając z telefonu

stacjonarnego.

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

6. Jeśli poziom natężenia Twojego głosu jest zbyt niski lub zbyt wysoki, dokonaj korekty głośności mikrofonu na

bazie, jak pokazano na ilustracji. Poproś, aby rozmówca nie regulował głośności u siebie.

7. Po dokonaniu regulacji, zakończ połączenie i ponownie zamontuj przedni panel bazy Jabra PRO 9450.

Zmiany w ustawieniu głośności mikrofonu mają zastosowanie tylko przy pracy z telefonem stacjonarnym.

3.2 KONFIGURACJA DLA TELEFONÓW PROGRAMOWYCH

1. Pobierz i zainstaluj oprogramowanie Jabra PC Direct dostępne na stronie www.jabra.com/direct

2. Otwórz oprogramowanie telefonu programowego (np. Microsoft Lync) i w ustawieniach dźwięku ustaw

zestaw słuchawkowy Jabra PRO 9450 jako głośnik i mikrofon. Informacje na temat ustawień konguracji

dźwięku można znaleźć w dokumentacji danego telefonu programowego.

Aktualna lista obsługiwanych telefonów programowych jest Jabra pod adresem www.jabra.com/setup.

3.3 OGRANICZONA MOŻLIWOŚĆ KONFIGURACJI PRZY UŻYCIU BAZY

Zalecamy, aby wszelkich zmian w konguracji zestawu dokonywać przy użyciu programu Jabra Control Center.

Sześć parametrów można jednak korygować przy użyciu bazy.

• Tryb zdalnej obsługi połączeń.

• Poziom ochrony IntelliTone.

• Maksymalny zasięg bezprzewodowy DECT.

• Dźwięk telefonu stacjonarnego.

• Dźwięku softphonu.

• Typ softphonu.

Zmiana ustawień przy użyciu bazy

1. Czynności te należy wykonywać, gdy zestaw nie obsługuje żadnych aktywnych połączeń.

2. Zdejmij przedni panel bazy Jabra PRO 9450.

3. Aby przełączyć bazę w tryb konguracji, naciśnij środek przełącznika regulacji głośności mikrofonu. Wskaźnik

wyciszenia będzie powoli migał, co oznacza, że zestaw znajduje się w trybie konguracji.

4. Aby przełączać się pomiędzy kolejnymi parametrami, dotknij przycisku telefonu stacjonarnego na

klawiaturze. Pierwszym parametrem jest tryb zdalnej obsługi połączeń (Remote call control mode). O tym, jaki

parametr jest aktualnie wyświetlany informuje ikona telefonu stacjonarnego.

5. Aby przełączać się pomiędzy kolejnymi wartościami danego parametru, dotknij przycisku softphonu na

klawiaturze. O tym, jaka wartość jest aktualnie wybrana informuje ikona softphonu.

6. Po zakończeniu wyłącz tryb konguracji, naciskając środek przełącznika regulacji głośności mikrofonu.

Następnie baza uruchomi się ponownie.

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

Ikona Ustawienie Ikona Wartość

Tryb zdalnej obsługi połączeń

Wykrywaj automatycznie (ustawienie domyślne)

GN1000/RHL/brak

Jabra IQ EHS

Cisco

DHSG

MSH

Siemens optiPoint

Poziom ochrony IntelliTone

Poziom 0. (ustawienie domyślne)

Poziom 1.

Poziom 2.

Poziom 3.

Poziom 4.

Maksymalny zasięg

bezprzewodowy DECT

Normalny (ustawienie domyślne)

Niski

Bardzo słaby

Prawie zerowy

Dźwięk telefonu stacjonarnego

Wąskopasmowy (ustawienie domyślne)

Szerokopasmowy

Dźwięk softphonu

Wąskopasmowy

Szerokopasmowy (ustawienie domyślne)

Typ softphonu

Microsoft (ustawienie domyślne)

Cisco, Avaya, Siemens, IBM, Aastra, Skype

Inne

Brak (Dźwięk PC)

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

4. JABRA DIRECT

Jabra Direct to oprogramowanie przeznaczone do obsługi zestawu Jabra PRO 9450. Instalacja oprogramowania

jest stanowczo zalecana – zapewnia ono optymalną funkcjonalność zestawu słuchawkowego i bazy oraz

umożliwia zarządzanie nimi.

Oprogramowanie Jabra Direct zawiera dodatkowo sterowniki do różnych telefonów programowych.

Lista obsługiwanych telefonów programowych jest na stronie internetowej rmy Jabra pod adresem

www.jabra.com/direct

4.1 INSTALACJA PAKIETU JABRA DIRECT

Oprogramowanie Jabra Direct należy pobrać ze strony www.jabra.com/direct, a następnie je zainstalować.

4.2 PC CALL MANAGER

PC Call Manager to program, który odtwarza na komputerze niektóre funkcje obsługi połączeń dostępne na

ekranie dotykowym, co pozwala na wykonywanie, odbieranie i grupowanie połączeń itd. przy użyciu komputera.

Jest on instalowany w ramach oprogramowania Jabra Direct.

Pasek stanu

Okno aktywności

Pasek obsługi połączeń

polski

Jabra PrO™ 9450, Jabra PrO™ 9450 Flex i

Jabra PrO™ 9450 DuO

5. FUNKCJE ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO I BAZY

5.1 PRZYCISK WIELOFUNKCYJNY ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO

Przycisk wielofunkcyjny znajduje się w górnej części zestawu słuchawkowego i służy do obsługi połączeń na

telefonie docelowym. Za pomocą kombinacji dotknięć, podwójnych dotknięć lub naciśnięć umożliwia on

odbieranie i kończenie połączeń, przełączanie zawieszonych połączeń itp.

Przycisk wielofunkcyjny

Uwaga: Zestaw słuchawkowy na ilustracji może różnić się od nabytego produktu.

Funkcje przycisku wielofunkcyjnego zestawu słuchawkowego

Funkcja Dotknij

Dotknij

dwukrotnie

Naciśnij

(przytrzymaj przez

1-2 sekundy)

Odebranie przyłączenia przychodzącego



Zakończenie aktualnego połączenia



Wstrzymanie aktualnego połączenia i odebranie

połączenia przychodzącego



Otwarcie linii telefonicznej na telefonie

docelowym



Odrzucenie połączenia przychodzącego



Wybranie ostatniego numeru

(dotyczy tylko telefonów komórkowych i

obsługiwanych softphonów)



Przełączanie pomiędzy telefonami docelowymi



Włączenie zestawu



Wyłączenie zestawu

 (5 sekund)

5.2 PANEL DOTYKOWY ZESTAWU SŁUCHAWKOWEGO

Panel dotykowy jest elementem reagującym na dotyk i znajduje się na ramieniu mikrofonu zestawu

słuchawkowego. Za jego pomocą można regulować głośność zestawu słuchawkowego i wyciszać/włączać

mikrofon. Zmiana ustawień głośnika obejmuje oddzielnie ustawienia telefonu stacjonarnego lub softphonu.

Panel dotykowy

Uwaga: Zestaw słuchawkowy na ilustracji może różnić się od nabytego produktu.

Strona jest ładowana ...

Jabra PRO 9465 Duo Instrukcja obsługi

Marka: Jabra

Model: PRO 9465 Duo

Typ: Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

ściągnij PDF

raport

Jabra PRO 9465 Duo Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

Jabra PRO 9465 Duo Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty