Marantec CS 310 Instrukcja obsługi

Marka: Marantec

Model: CS 310

Typ: Instrukcja obsługi

Instrukcja eksploatacji sterownika CS 310

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 1

2 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

1. Spis treści

1. Spistreści 2

2. Informacjaodokumencie 2

3. Ogólneinstrukcjebezpieczeństwa 3

4. Przeglądproduktów 4

5. Rozruch 6

6. Instalowanie 15

7. Ustawianiepozycjikrańcowej 16

8. Programowanie 18

9. Nawigator(tylkowyświetlaczciekłokrystaliczny) 20

10. Przeglądyfunkcji 22

11. Sygnalizacjabłędówiichusuwanie 37

12. Danetechniczne 40

13. Serwis 42

14. DeklaracjazgodnościWE 43

15. Załącznik 44

Oryginalna instrukcja eksploatacji

− Ochronaprawautorskich

− Dodruk,równieżfragmentarycznywzbroniony

− Zastrzegasięprawodozmianprowadzącychdo

optymalizacjitechnicznych.

− Wszystkiewymiaryliniowewmilimetrach

− Prezentacjeniesądokładniewyskalowane

Objaśnienie symboli

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Instrukcjabezpieczeństwainformującaozagrożeniu

wypadkiemciężkimlubśmiertelnym.

OSTRZEŻENIE!

Instrukcjabezpieczeństwainformującaomożliwym

zagrożeniuwypadkiemciężkimlubśmiertelnym.

OSTROŻNIE!

Instrukcjabezpieczeństwainformującaozagrożeniu

wypadkiemlekkimlubśredniociężkimiskaleczeniami.

UWAGA!

Instrukcjabezpieczeństwainformującaomożliwym

uszkodzeniulubzakłóceniudziałaniawyrobu.

KONTROLA

Informacjaokoniecznościprzeprowadzeniukontroli

ODNIESIENIE

Odnośnikdoinnejdokumentacji,zktórąnależysię

zapoznaćiprzestrzegać.

 Wezwaniedodziałania

− Lista,specykacja

Ô Odnośnikdoinnychmiejscwtymdokumencie

2. Informacja o dokumencie

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 3

3. Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Zagrożenie dla życia spowodowane

nieprzestrzeganiem przepisów zawartych w

dokumentacji!

 Prosimyprzestrzegaćinstrukcjibezpieczeństwazawartych

wniniejszymdokumencie.

Gwarancja

Świadczeniegwarancyjnewodniesieniudobezpieczeństwa

realizowanejesttylkowówczas,gdyprzestrzeganesą

ostrzeżeniaiwskazówkidotyczącebezpieczeństwazawartew

niniejszejinstrukcjiobsługi.

Produzentnieodpowiadazaszkodynazdrowiuiżyciuosób

lubszkodymaterialnebędącenastępstwemnieprzestrzegania

ostrzeżeńiinstrukcjibezpieczeństwa.

Równieżzaszkodyspowodowanestosowaniem

niedopuszczonychprzeznasczęścizamiennychiosprzętu

wszelkagwarancjaProduzentwygasa.

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

SterownikCS310przeznaczonyjestwyłączniedosterowania

instalacjibramowychznapędamiposiadającymimechaniczne

wyłącznikikrańcowelubelektronicznysystempozycji

krańcowych(AWG)

Adresaci

Tylkowykwalikowaniiprzeszkolenispecjaliści

elektroinstalatorzymogąpodłączać,programowaći

konserwowaćurządzeniesterownicze.

Wykwalikowaniiwyszkolenielektrycyspełniająnastępujące

wymagania:

− znajomośćogólnychiszczegółowychprzepisów

bezpieczeństwaiprzepisówBHP,

− znajomośćodnośnychprzepisówelektrotechnicznych,

− doświadczeniewużytkowaniuikonserwacji

odpowiedniegowyposażeniaochronnego,

− zdolnośćrozpoznawanianiebezpieczeństwzwiązanychz

elektrycznością.

Instrukcje montażu i podłączenia

− SterownikdobranowedługrodzajuprzyłączaX.

− Przedrozpoczęciempracelektrycznychnależyodłączyć

urządzenieodzasilaniaenergiąelektryczną.Podczasprac

koniecznejestzapewnienie,żezasilanieenergiąpozostanie

przerwane.

− Należyprzestrzegaćlokalnychprzepisówbezpieczeństwa.

− Zmianyiwymianaprzewoduzasilaniasieciowegonależy

uzgodnićzproducentem.

Instrukcje eksploatacji

− Niewolnopozwalaćnazabawęzamontowanymi

urządzeniamiregulacyjno-sterującymiosobom

nieupoważnionym(wszczególnościdzieciom).

− Sterownikizdalneipilotynależyprzechowywaćpoza

zasięgiemdzieci.

Podstawy badań i przepisy

Przypodłączaniu,programowaniuikonserwacjinależy

przestrzegaćnastępującychprzepisów(nierościmysobie

prawadokompletnegowykazu).

Normydlawyrobówbudowlanych

− EN13241-1(Produktybezwłaściwościprzeciwpożarowych

iprzeciwogniowych)

− EN12445(Bezpieczeństwobramnapędzanych-

procedurybadań)

− EN12453(Bezpieczeństwobramnapędzanych-

wymagania)

− EN12978(Urządzeniaochronnedlabramnapędzanych-

wymaganiaiprocedurybadań)

EMC

− EN55014-1(Emisjazakłóceńprzezsprzętgospodarstwa

domowego)

− EN61000-3-2(Mocewstecznewsieciachzasilających–

wyższeharmoniczne)

− EN61000-3-3(Mocewstecznewsieciachzasilających–

wahanianapięcia)

− EN61000-6-2(Kompatybilnośćelektromagnetyczna(EMC)

-część6-2:podstawowenormybranżowe-odpornośćna

zakłóceniewstrefachprzemysłowych)

− EN61000-6-3(Kompatybilnośćelektromagnetyczna

(EMC)-część6-3:podstawowenormybranżowe-emisja

zakłóceńwstreezamieszkałej,streedziałalności

gospodarczejiprzemysłowejorazdrobnejwytwórczości)

4 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

Dyrektywamaszynowa

− EN60204-1(Bezpieczeństwomaszyn,elektryczne

wyposażeniemaszyn;część1:wymaganiaogólne)

− ENISO12100(Bezpieczeństwomaszyn-pojęciaogólne-

ocenastopniaryzykaijegominimalizacja)

Niskienapięcie

− DINEN60335-1(Bezpieczeństwourządzeńelektrycznych

stosowanychwgospodarstwiedomowymiwpodobnych

celach-część1:wymaganiaogólne)

− DINEN60335-2-103(Bezpieczeństwourządzeń

elektrycznychstosowanychwgospodarstwiedomowymiw

podobnychcelach–część2-103:Szczególnewymagania

wobecnapędówbram,drzwiiokien)

Komitetdosprawstanowiskpracy(ASTA)

− ASRA1.7(Regułytechnicznedlastanowiskpracy„Drzwii

bramy“)

4. Przegląd produktów

4.1 Odmiany

MożliwajestdostawanastępującychodmiansterownikaCS310:

− SterownikCS310zwyświetlaczemciekłokrystalicznym(LCD)

− SterownikCS310zwyświetlaczemciekłokrystalicznym(LCD)

wobudowie

− SterownikCS310bezwyświetlaczaciekłokrystalicznego

(wyświetlaczkoniecznyjestdowszystkichustawień,oprócz

ustawieńpozycjikrańcowych)

Wszystkiewymienioneodmianymogąbyćwyposażonewe

wtykowytygodniowyzegarsterujący,wtykowyodbiornikradiowy

orazwewtykowysystemtransmisjidanych(dla

zabezpieczeniakrawędzizamykającychi/lubelementu

bezpieczeństwa).

Możliwesąnastępująceodmianyobudowy:

− ObudowazpotrójnymprzyciskiemCS

− ObudowazwyłącznikiemkluczykowymWŁ./WYŁ.

− Obudowazwyłącznikiemgłównym

− Obudowazwyłącznikiemawaryjnym

Instrukcjaobsługiopisujemożliwościpodłączeniai

programowaniaodmian:

− SterownikCS310zpodłączonymwyświetlaczemiodwersji

oprogramowania1.50

Ogólne instrukcje bezpieczeństwa

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 5

4.2 Płyta główna CS 310

(z nasadzanym wyświetlaczem

ciekłokrystalicznym LCD)

Objaśnienie:

X1: Listwazaciskowazasilaniasieciowego

X2: Listwazaciskowasilnika

X3: Listwazaciskowaprzyrządówsterujących

X4: Listwazaciskowaelementówzabezpieczających

X5: Listwazaciskowaprzekaźników

X6: ListwawtykowawewnętrznegoprzełącznikaWŁ.-WYŁ.

X7: Listwawtykowawewnętrznegoprzyciskupotrójnego

X8: ListwawtykowawyświetlaczaciekłokrystalicznymLCD

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

X9: Listwawtykowaodbiornikaradiowego

X10: Listwawtykowatygodniowegozegarasterującego

X11: Listwawtykowacyfrowegosystemupozycjikrańcowych

X12: Złączewtykowezewnętrznegoodbiornikaradiowego

X13: ListwowegniazdowtykowedlaprzyciskupotrójnegoCS

X14: InterfejsRS485

-przyłączeprzyciskuCSI

-przyłączewyświetlaczaRS485

X15: Przyłączemechanicznegosystemupozycjikrańcowych

X16: ListwawtykowasystemuBUS(MSBUS)

X17: ListwawtykowasystemuBUS(MSBUS)

X18: Interfejsfalownika

X19: Zasilanieurządzeńzewnętrznych

230V/50HzzabezpieczoneprzezF1(1Abezwładn.)

X20: Listwawtykowasystemutransmisjidanych

H4: Gotowośćdopracy

Świecisię,podłączonejestzasilaniewnapięcie.

H6: Sygnalizacjastanu

świecisięprzyaktywowaniuurządzeńbezpieczeństwa

lubwraziewystąpieniabłędów

S1: Przyciskprogramowania(+)

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

S2: Przyciskprogramowania(–)

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

S3: Przyciskprogramowania(P)

(podwyświetlaczemciekłokrystalicznymLCD)

X11

X14

X18

X15

X10

X12

X20

X13

X19

X16

X17

X19

400 V

230 V

A Wyjście230V.

Zasilaniewnapięcieurządzeńzewnętrznych.

Braknapięciadlasamegosterownika.

Ô  „5.3Zasilanieurządzeńzewnętrznych

(tylkowprzypadkuprzyłącza400V/3-fazowego)“

B Pozycjawtyczkimostkującejpowinnazostać

dostosowanadonapięciazasilaniai napięciasilnika.

6 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

5. Rozruch

5.1 Informacje ogólne

Wceluzapewnienianienagannegodziałaniaurządzenia

należyspełnićnastępującewymagania:

− Bramajestzamontowanaisprawna.

− Motoreduktorjestzamontowanyigotowydopracy.

− Przyrządysterująceizabezpieczającesązamontowanei

gotowedopracy.

− Zamontowanajestobudowasterownikawrazze

sterownikiemCS310.

ODNIESIENIE

Wczasiemontażubramy,motoreduktora,przyrządów

sterującychizabezpieczającychnależyprzestrzegać

instrukcjiposzczególnychproducentów.

5.2 Zasilanie sieciowe

Założenia

Celemzapewnieniadziałaniasterownikanależyspełnić

następującewymagania:

− Napięciesieciowemusibyćzgodnezpodanymnatabliczce

znamionowej.

− Napięciesieciowepowinnobyćzgodneznapięciem

znamionowymnapędu.

− Wprzypadkuprądutrójfazowegomusiwystępować

prawoskrętnepolewirujące.

− Wprzypadkutrwałegopodłączeniakoniecznejest

zastosowaniewyłącznikagłównegonawszystkich

biegunach.

− Wprzypadkupodłączeniadoprądutrójfazowegowolno

stosowaćtylkobezpiecznikisamoczynne(10A)w

potrójnychblokach.

UWAGA!

Zakłócenia działania spowodowane

nieprawidłowym montażem sterownika!

Przedpierwszymwłączeniemsterownikanależysprawdzić

kompletnośćokablowania,awięc,czywszystkie

przyłączasilnikowepostroniesilnikaisterownikazostały

zamocowane.Wszystkiewejścianapięciasterującegosą

odseparowanegalwanicznieodzasilania.

Szczegółowy schemat połączeń zasilania sieciowego i

silnika (400 V / 3-fazowe)

Szczegółowy schemat połączeń zasilania sieciowego i

silnika (230 V / 3-fazowe)

Szczegółowy schemat połączeń zasilania sieciowego i

silnika (230 V / 1-fazowe)

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 7

Objaśnienie:

M1: Silnik

X1: Listwazaciskowazasilaniasieciowego

X2: Listwazaciskowasilnika

X11: Listwawtykowacyfrowegosystemupozycji

krańcowychzobwodembezpieczeństwa

(LANCUCHSTOPU)

X15: Listwazaciskowadlamechanicznychwyłączników

krańcowych(obwódbezpieczeństwadoX2/B1-B2)

X19: Przyłączedozasilaniaurządzeńzewnętrznych

Przyłącze:

 Dosterownikapodłączyćcyfrowysystempozycji

krańcowych,względniemechanicznewyłącznikikrańcowe.

 Podłączyćsterownikdosilnika.

 Podłączyćsterownikdoelektrycznejsiecizasilającej.

 Zespołykablinależyzabezpieczyćbezpośrednioprzed

danymzaciskiemzapomocąopaskikablowej.

Ô „12.Danetechniczne“patrzstrona40

5.3 Zasilanie urządzeń zewnętrznych

(tylko w przypadku przyłącza 400 V /

3-fazowego)

WSKAZÓWKA:

UżywanieprzyłączaX19możliwejesttylkoprzyzasilaniu

400V/N/3~.

PrzyłączeX19jestzabezpieczoneprzezelement

zabezpieczającychF1(1A-T).

5.4 Obsadzenie przyłączy enkodera wartości

bezwzględnej (listwa wtykowa X11)

A: WtykENKODERAW.B.

B: ZaciskwtykowyENKODERAW.B.

Zacisk wtykowy X11 (do przyłącza A)

Liczbynawtykusąjednocześnie

numeramiżył:

4: Wejściedoobwodubezpieczeństwa

5: RS485B

6: Uziemienie

7: RS485A

8: Wyjściezobwodubezpieczeństwa

9: 12V

Listwa wtykowa B (tylko enkoder wartości

bezwzględnej)

C D

C: Termoelementwnapędzie

D: Ręczneuruchomienie

awaryjne

(korbaawaryjnalub

łańcuchawaryjny)

Przypierwszymuruchomieniupodłączonysystempozycji

krańcowychzostajeautomatycznierozpoznany.Przywymianie

każdyzsystemówpozycjikrańcowychnależypoprzez

ustawienieparametrówdoprowadzićdotryburoboczego

WCZYTYWANIA.

8 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

Rozruch

5.5 Przyłącze mechanicznych wyłączników

krańcowych (listwa zaciskowa X15 oraz

X2)

Listwa zaciskowa X15

Listwa zaciskowa X2

Przykład podłączenia dla rozwiązania 6-żyłowego

Listwa zaciskowa X15 oraz X2

S1 DodatkowywyłącznikkrańcowyOTW

S2 WyłącznikkrańcowyOTW

S3 KrańcowywyłącznikbezpieczeństwaOTW

S4 KrańcowywyłącznikbezpieczeństwaZAM

S5 WyłącznikkrańcowyZAM

S6 DodatkowywyłącznikkrańcowyZAM

S7 Ochronatermicznasilnika

S8 Obsługaawaryjna(stykzamknięciastykówzwiernych)

PrzypierwszymuruchomieniuipoZRESETOWANIU

podłączonysystempozycjikrańcowychzostajeautomatycznie

rozpoznany.Przywymianiekażdyzsystemówpozycji

krańcowychnależypoprzezustawienieparametrów

doprowadzićdotryburoboczegoWCZYTYWANIA.

Ô „10.2Trybwczytywania“

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 9

Przycisk OTW. / STOP / ZAM.

Rozwiązanie4-żyłowe

-PrzyciskZAM.

-PrzyciskOTW.

-PrzyciskSTOP

Przełącznik kluczykowy OTW. / ZAM.

-ZAM.

-OTW.

Przycisk impulsowy

Sterowanienadążne

-Przyciskimpuls

Wprzypadkuaktywnejregulacjiruchupojazdówzprzeciwka:

OTWodwewnątrz

5.6 Przyłącze przyrządów sterujących

OSTROŻNIE!

Niebezpieczeństwo wypadku spowodowane

niekontrolowanym aktywowaniem bramy!

KomendęZAM.dlatrybuczuwakowegobezwidzeniabramy

możnawydaćjedynieprzezwejście1/MOD32(X4/9–10).

 Urządzeniasterującedlatrybuczuwakowegoprosimy

montowaćwodległościbezpośredniegopolawidzenia

bramy,leczpozastrefązagrożeniaosobyobsługującej.

Jeżeliurządzeniesterująceniejestprzełącznikiemkluczykowym:

 Prosimyzamontowaćjenawysokościconajmniej1,5metra.

 Prosimyzamontowaćwsposóbniedostępnydlaosób

postronnych.

Listwa zaciskowa X3

-PrzyciskZAM.

-Przyciskimpuls

-PrzyciskOTW.

-PrzyciskSTOP,przełącznikdrzwi

wbudowanych

-

Wyłączenieawaryjne,wyłączniklinkowy

Przełącznikdrzwiwbudowanychjedyniejakostykodcinający

przymusowo.

5.7 Przykłady podłączeń przyrządów

sterujących (listwa zaciskowa X3)

Przycisk OTW. / STOP / ZAM.

Rozwiązanie6-żyłowe

-PrzyciskZAM.

-PrzyciskOTW.

-PrzyciskSTOP

10 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

5.8 Przyłącze zabezpieczenia krawędzi

zamykającej 1

PrzypierwszymuruchomieniuipoZRESETOWANIUsystem

zabezpieczeńkrawędzizamykającychzostajeautomatycznie

rozpoznany.Jeśliniepodłączonożadnegosystemukrawędzi

zabezpieczających,wtedywejściepokażdymdalszymwłączeniu

zostaniesprawdzone,ażsystemzabezpieczeniakrawędzi

zamykającychzostanierozpoznany.Przywymianiekażdyz

systemównależypoprzezustawienieparametrówdoprowadzić

doroboczegotrybuWCZYTYWANIA.

Ô „10.2Trybwczytywania“

Listwa zaciskowa X4

Optyczno-elektronicznezabezpieczeniekrawędzizamykającej

ParametrSKS=MOD1

-Zabezpieczeniekrawędzi

zamykającejOPTO

-24VDC/500mA

ws: biały

gr: zielony

br: brązowy

dlazewnętrznychurządzeństerujących

(przyłączedozacisku1i2)

Listwa zaciskowa X4

Elektrycznezabezpieczeniekrawędzizamykającej(8,2kΩ)

ParametrSKS=MOD2

8k2

-Zabezpieczenie

krawędzizamykającej

8,2kΩ

-24VDC/500mA

Listwa zaciskowa X4

Pneumatycznezabezpieczeniekrawędzizamykającej(listwafali

ciśnieniowej)

ParametrSKS=MOD3

-Testowanieaktywujesięautomatycznie

-Pneumatyczne

zabezpieczenie

krawędzizamykającej

-24VDC/500mA

Rozruch

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 11

5.9 Przyłącze zapory świetlnej 1

PrzypierwszymuruchomieniuipoZRESETOWANIUsystemzapór

świetlnychzostajeautomatycznierozpoznanyizaprogramowany.

Jeśliniepodłączonożadnegosystemuzapórświetlnych,wtedy

wejściepokażdymdalszymwłączeniuzostaniesprawdzone

zapytająco,ażsystemzapórświetlnychzamykającychzostanie

rozpoznany.Przywymianiekażdyzsystemównależypoprzez

ustawienieparametrówdoprowadzićdoroboczegotrybu

WCZYTYWANIA.

Ô „10.2Trybwczytywania“

Listwa zaciskowa X4

Zaporaświetlnazzamknięciemstykówzwiernych

ParametrFTKPRZEJ1=MOD2

GND

-Zaporaświetlnaprzejazdu

Listwa zaciskowa X4

ZaporaświetlnaMFZ2-przewodowa

ParametrFTKPRZEJ1=MOD1

2121

R: Odbiornik

T: Nadajnik

Listwa zaciskowa X4

3-przewodowazaporaświetlnaNPN

ParametrFTKPRZEJ1=MOD2

Sig

GND

NPN

-3-przewodowazaporaświetlna

NPN

Listwa zaciskowa X4

3-przewodowazaporaświetlnaPNP

ParametrFTKPRZEJ1=MOD3

Sig

GND

PNP

-3-przewodowazaporaświetlna

PNP

WSKAZÓWKA:

Wszystkiezaporyświetlnesąwzależnościodustawienia

aktywnewkierunkuOTW.orazZAM.

Ô „10.2Trybwczytywania“

12 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

5.10 Przyłącze kraty świetlnej

DosterownikaCS310możnapodłączyćdo2kratświetlnych.

Krataświetlna1podłączanajestdozabezpieczeniakrawędzi

zamykającejimożestanowićsystemOSElubPNP.

Listwa zaciskowa X4

Krata świetlna 1

Wariant A: OSE (parametrSKS=MOD4)

Przewódłączący(A)jestwtykowy.

Wariant B: PNP(parametrSKS=MOD5)

Przewódłączący(A)jestwtykowy.

*Opornik(30kΩ)jestczęściąskładowązakresudostawy.

Krata świetlna 2(parametrWEJŚCIA2=MOD7)

Krataświetlna2zostajepodłączonadoprogramowanego

WEJŚCIA2imusitobyćsystemPNP.

Przewódłączący(A)jestwtykowy.

*Opornik(30kΩ)jestczęściąskładowązakresudostawy.

br: brązowy

bl: niebieski

sw: czarny

ws: biały

WSKAZÓWKA:

Wniniejszejinstrukcjizaprezentowanezostanąprzykładowo

kratyświetlneRAY-LGrmyFRABA/CEDES.

RAY-LG25xxOSE

RAY-LG15xxPNP

Opornik(30kΩ)jestwprzypadkusystemuPNPintegralną

częściązakresudostawyinależygokonieczniezintegrowaćz

okablowaniem.

TestowaniekratyświetlnejFRABA/CEDESRAY-LG15xxPNP

realizowanejestcykliczniewgórnejpozycjikrańcowejiprzed

każdąpotencjalnieniebezpiecznąjazdą.Dotegoniejest

potrzebnewyjścieprzekaźnikowe.

KrataświetlnaRAY-LG25xxOSEniewymagatestowania.

Planyinnychproducentównazapytanie.

Rozruch

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 13

5.11 Przyłącza wejść programowanych

SterownikCS310dysponujedwomawejściamiprogramowanymi

dlaktórychmożnawybieraćróżnefunkcje.

Ô „10.2Trybwczytywania“

UWAGA!

Niebezpieczeństwo uszkodzenia płyty obwodów

elektrycznych spowodowane błędnym

podłączeniem!

Wejścia1i2posiadająróżnepotencjałyodniesieniainie

wolnotychwejśćużywaćnawspólnympotencjale!

Listwa zaciskowa X4

Wejściaprogramowane

Wejście1:Zacisk9+10

Wejście2:Zacisk11+12

IN2

12V

IN1

24V

8K2

IN2

12V

IN1

24V

IN1 Wejście1

IN2 Wejście2

*dowyboru

Rodzajokablowaniazależnyjestodustawieńparametrówdla

obuwejśćwtrybiepracyWPIS.

5.12 Obsadzenie przyłączy wyjść

przekaźników

Dostępnesączterybezpotencjałowewyjściaprzekaźnikowe,

któremożnazaprogramowaćwróżnychrodzajachfunkcji.

Ô „10.2Trybwczytywania“

Listwa zaciskowa X5

-Przekaźnik1

-Przekaźnik2

-Przekaźnik3

-Przekaźnik4

Wewnętrzne

stykisterujące

przekaźników

Wgręwchodzączterybezpotencjałowewyjściaprzekaźnikoweo

maksymalnejobciążalności4Aprzy230V/1~.

Rodzajfunkcjizależnyjestodustawieńparametrówdla

poszczególnychwyjśćprzekaźnikowychwtrybiepracyWPIS.

14 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

Rozruch

5.13 Urządzenie zdalne CS

Listwa zaciskowa X9

Podłączenie

 Prosimywetknąćodbiornikwtykowyw

listwęwtykowąX9.

Wczytanie kodu nadajnika

 Prosimynacisnąćprzycisk

programowania(A)naczaspowyżej

1,6sekundy.Następujeaktywacjatrybu

programowania.Dioda(B)miga.

 Prosimynacisnąćnaprzyciskkanału

swegonadajnika.

Jeślisterownikzdalnyzapamiętałkod

nadajnika,wtedydiodaświeciprzezokoło

4sekundy.

MogąPaństwowczytaćwsumie15kodównadajnika.Jeśli

wszystkiemiejscawpamięcisązajęte,wtedydiodabardzo

szybkomiga.

Zmierzone usunięcie kodu nadajnika

 Prosimynacisnąćprzyciskprogramowania(A)na

czaspowyżej1,6sekundy.Następujeaktywacjatrybu

programowania.Dioda(B)miga.

 Prosimytrzymaćprzyciskprogramowaniawstanie

wciśnięcia.Następujeaktywacjatrybuusuwania.Dioda

bardzoszybkomiga.

 Prosimynacisnąćnawybranyprzyciskkanałuswego

nadajnika.Jeżelidiodaświeciprzezok.4sekundyoznacza

tousunięcieodpowiedniegokodunadajnika.

Poprzezkrótkienaciśnięcieprzyciskuprogramowaniamogą

Państwoprzerwaćprocesusuwania.

RESET (całkowite kasowanie pamięci)

 Prosimynacisnąćprzyciskprogramowania(A)na

czaspowyżej1,6sekundy.Następujeaktywacjatrybu

programowania.Dioda(B)miga.

 Prosimytrzymaćprzyciskprogramowaniawstaniewciśnięcia.

Następujeaktywacjatrybuusuwania.Diodabardzoszybko

miga.

 Prosimyponownienacisnąćprzyciskprogramowaniaprzez

dłużejniż1,6sekundy.

Jeżelidiodaświeciprzezok.4sekundy,wtedyoznaczato

usunięciewszystkichmiejscwpamięci.

Poprzezkrótkienaciśnięcieprzyciskuprogramowaniamogą

Państwoprzerwaćprocesusuwania.

5.14 Przyłącze do wyświetlacza

ciekłokrystalicznego

Dziękiwyświetlaczowiciekłokrystalicznemumasięcałkowity

dostępwwszystkichustawieńmenuiparametrówsterownika.

Ô „8.Programowanie“

Oprawka wtykowa X8

UWAGA!

Straty materialne w wyniku błędnego montażu!

Wyświetlaczciekłokrystalicznynależywetknąćwstanie

beznapięciowym.Wolnostosowaćwyłączniewyświetlacz

ciekłokrystalicznyrmyMFZ(numerartykułu206023)

UWAGA!

Straty materialne w wyniku błędnego montażu!

ModułLEDMFZ(nrart.590045)niemamożliwości

kombinowaniazCS310.Zamontowanieiuruchomieniemoże

doprowadzićdouszkodzeniapłytkiobwodudrukowanegoCS310.

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 15

5.15 Przyłącze modułów MS BUS

DziękimodułomfunkcyjnymMSBUSmożnarozszerzyćfunkcje

lubrealizowaćfunkcjedodatkowe.

− ModułKR: Ocenasystemówochronyprzed

wciągnięciemczłowieka

− ModułWej./Wyj.Wczytanie/wydanierozszerzenia

− ModułGV: Regulacjaruchupojazdówzprzeciwnej

strony

Listwa wtykowa X16 / X17

A ModułKR

B ModułWej./Wyj.orazModułGV

ODNIESIENIE

Dokładnyopisdziałaniaipodłączaniezostałoopisanew

osobnejdokumentacjimodułówBUS.

WSKAZÓWKA:

ListwywtykoweX16orazX17możnaobsadzićtylkoraz.

Dziękispecjalnemukablowimostkującemumożnajednak,przy

uwzględnieniupoboruprądu,podłączyćkilkamodułówBUS.

6. Instalowanie

PrzypierwszymuruchomieniuipoRESETnastępuje

automatycznerozpoznanieizaprogramowanienastępujących

komponentów

− Systempozycjikrańcowych

− Zabezpieczeniekrawędzizamykającej

− Systemzapórświetlnych

− Wejście2(czujnikwbudowanychdrzwibramowych)

Podczastegoprocesu(ok.90sekund)zaświecasię

zielonaLEDiwyświetlaczpokazujewgórnymwierszu

„PLEASEWAIT…“.

Obsługainstalacjijestpodczastegoniemożliwa.

Systempozycjikrańcowychnależyzainstalowaćjeszczeprzed

pierwszymuruchomieniem

Komponentymożnadodatkowozmieniaćlubdołączać

poprzezwyświetlaczciekłokrystalicznylubponowną

inicjalizację.

Jeślijakiśkomponentniezostałpodłączony,wtedy

wyświetlaczbędziesygnalizowałtopoprzez„A“.

Przykażdejdalszejinicjalizacji,komponenttenbędzie

poszukiwany.Jeżelizostanierozpoznany,wtedy

automatyczniezostanieustawionyodpowiednitryb

ustawiania.

Wyjątek:

Wejście2pozostajenieaktywne(MOD1),jeślipodczas

pierwszejinicjalizacjiniezostaniewykrytyopór8,2kΩ.

Jeślipodczaspierwszegouruchamianianawejściu2został

wykrytyopór8,2kΩ,wtedyzostanieonocenionyjako

czujnikdrzwiwbudowanychwbramęinastąpiodpowiednie

uruchomienie.

WSKAZÓWKA:

Inicjalizacjasłużynietylkodozaprogramowaniaróżnych

komponentówsystemu,alerównieżoferujemożliwość

bezpośredniejzmianyjęzykamenu.

Pokazująsiętunao.60sekundustawionejęzykimenu

(NIEMIECKI)jakomigającaprezentacjatekstowana

wyświetlaczu.Przyciskami[+]oraz[-]możnawybraćżądany

językiprzyciskiem[P]dokonaćzapisania.Następnie,

wszystkieprezentacjeikomunikatytekstowebędą

wyświetlanewwybranymjęzyku.

16 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

7.1 Kontrola kierunku obrotów elementu

napędzanego / kierunku ruchu

Przejście na tryb justowania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.

Kontrola kierunku ruchu

 Nacisnąćprzycisk(+).Bramapowinnasięotworzyć.

 Nacisnąćprzycisk(–).Bramapowinnasięzamknąć.

Jeśliodbywasiętoprawidłowo,wtedymożnakontynuować

ustawianiepozycjikrańcowych.Wprzeciwnymrazienależy

zmienićkierunekruchu.

Zmiana kierunku jazdy

 Jednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezczas

powyżej5sekund.Wyświetlaczprezentuje„LEWYK.OBR“.

Poprzedniowczytanepozycjekrańcowezostająusunięte.

Kontynuowaćustawianiepozycjikrańcowych.

7.2 Ustawianie mechanicznego wyłącznika

krańcowego

Przejście na tryb justowania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.

Ustawienie pozycji krańcowej OTW. oraz ZAM.

ODNIESIENIE

Ustawianiepozycjikrańcowychzostałoopisanewosobnej

dokumentacjimechanicznychwyłącznikówkrańcowych.

 Wyjśćztrybujustowaniaprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

Należy mieć na uwadze

Nienastępujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.W

celuprzejściananormalnytrybpracynależywyjśćztrybu

justowaniaprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

7.3 Ustawianie elektronicznego systemu

pozycji krańcowych za pomocą przycisku

ustawczego na płytce obwodów

elektrycznych

Przejście na tryb justowania

 Nacisnąćprzycisk(P)naokoło5sekund.

Czerwonadiodamigapowoli.

Ustawienie pozycji krańcowej OTW.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejOTW.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(+)

zapisaćpozycjękrańcową.

Czerwonadiodamigaszybkoprzezokoło1sekundę.

Ustawienie pozycji krańcowej ZAM.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejZAM.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(–)

zapisaćpozycjękrańcową.

Czerwonadiodamigaszybkoprzezokoło1sekundę.

Następujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.

Czerwonadiodagaśnie

Należy mieć na uwadze

− Oilenienaciśniętożadnegoprzycisku,topook.

7minutachnastępujeautomatycznewyjścieztrybu

justowania.

− Przypierwszymjustowaniunależywczytaćobiepozycje

krańcowe,gdyżwprzeciwnymrazienormalnapracanie

jestmożliwa.

− Jeślinastąpiłakorektapozycjikrańcowej,wtedypo

wczytaniuspecjalnejpozycjikrańcowejmożnawyjśćztrybu

roboczegoREGULACJApoprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

− Pozaprogramowaniuwyłącznikówkrańcowychnastępuje

automatycznewczytanieczasujazdysystemu.Działanie

sterownikajesttakie,jakwtrybieautomatycznym.

7. Ustawianie pozycji krańcowej

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 17

7.4 Ustawianie elektronicznego systemu

pozycji krańcowych za pomocą

wyświetlacza ciekłokrystalicznego

UWAGA!

Uszkodzenie lub zniszczenie spowodowane błędnym

montażem!

Wyświetlacznależywetknąćwstaniebeznapięciowym.Wolno

stosowaćwyłączniewyświetlaczrmyMFZ.

NatrzonkuwtykowymX8: Wyświetlaczciekłokrystaliczny

standard(#206023)

NatrzonkuwtykowymX14: Wyświetlaczciekłokrystaliczny

RS485(#1700004793)

Przejście na tryb justowania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięREGULACJA.

Ustawienie pozycji krańcowej OTW.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejOTW.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(+)

zapisaćpozycjękrańcową.

Nawyświetlaczupojawiasiękomunikat„ZAPISGORA“.

Ustawienie pozycji krańcowej ZAM.

 Przyciskami(+/-)przemieścićbramędożądanejpozycji

krańcowejZAM.

 Przyciskiem(P)iprzezdodatkowenaciśnięcieprzycisku(–)

zapisaćpozycjękrańcową.

Nawyświetlaczupojawiasiękomunikat„ZAPISDOL“.

Następujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.

Należy mieć na uwadze

− Oilenienaciśniętożadnegoprzycisku,topook.7minutach

następujeautomatycznewyjścieztrybujustowania.

− Przypierwszymjustowaniunależywczytaćobiepozycje

krańcowe,gdyżwprzeciwnymrazienormalnapracaniejest

możliwa.

− Jeślinastąpiłakorektapozycjikrańcowej,wtedypowczytaniu

specjalnejpozycjikrańcowejmożnawyjśćztryburoboczego

REGULACJApoprzeznaciśnięcieprzycisku(P).

− Pozaprogramowaniuwyłącznikówkrańcowychnastępuje

automatycznewczytanieczasujazdysystemu.Na

wyświetlaczupokażesięJAZDAUCZENIA.Działanie

sterownikajesttakie,jakwtrybieautomatycznym.

7.5 Ustawianie pozycji pośrednich

elektronicznego systemu pozycji

pośrednich za pomocą wyświetlacza

ciekłokrystalicznego

Przemieszczanie bramy w trybie automatycznym do

żądanej pozycji

 Przejśćdożądanejpozycjipośredniejprzeznaciśnięcie

przycisku(+/–)(INC.P.OPlubINC.OP.CL)

Przejście na tryb wczytywania

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesięWPIS

 Jednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezok.

2sekundy.Pierwszyparametrpokażesięwdrugimwierszu

wyświetlacza.

Prosimy zapisać pozycje pośrednie OTW. (INC.P.OP lub

INC.OP.CL)

 Prosimynacisnąćprzycisk(+/-)ażpokażesięparametr

INC.P.OPlubINC.OP.CL.

WartośćjestnaA.

 Nacisnąćprzycisk(P)wceluprzejęciaaktualnejpozycji

bramyjakopozycjipośredniej.

 Zapisaćpozycjępośredniąprzezponownenaciśnięcie

przycisku(P).

Wyjście z trybu wczytywania

 Jednoczesnenaciśnięcieprzycisków[+]i[-]przezponad

1sekundę.

Następujewyjściezwpisywania.

Przejście na tryb automatyczny

 Prosimynacisnąćnaprzycisk(P),ażpokażesię

AUTOMATYKA.

Należy mieć na uwadze

− Wprzypadkukoniecznościkorektypozycjikrańcowej

wczytanąwartośćmożnazmienićwmenuWPISlub

ponownieustawićnaA,copowodujemożliwośćrozpoczęcia

ponownegowczytywania.

18 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

8.1 Wygląd wyświetlacza

ciekłokrystalicznego

UWAGA!

Straty materialne w wyniku błędnego montażu!

Wyświetlacznależywetknąćwstaniebeznapięciowym.

WolnostosowaćwyłączniermowewyświetlaczeMFZ

(numerartykułu206023)

AUTOMATYKA O

POLOZ.SPOCZYNKO.

C D E

Objaśnienie:

A: Trybpracy/DiagnozaInformacja

B: Parametry/DiagnozaInformacja

C: Przycisk(+)

D: Przycisk(–)

E: Przycisk(P)

F: Wartość/status

G; Wartość/status

H: Zworka

PozałożeniuzworkiHprzyciski(+),(-)oraz(P)są

dezaktywowane.

Sygnalizacjaikomunikacjanawyświetlaczudziałanadal.

Powłączeniusterownikznajdujesięwfazieinicjalizacji.

Nawyświetlaczuwyświetlonejest„PLEASEWAIT…“.

Sterownikniejestjeszczegotówdopracy.Fazainicjalizacjiw

pierwszymwłączeniutrwaokoło90sekund.

8.2 Tryby pracy wyświetlacza

ciekłokrystalicznego

Sterownikdysponujewyświetlaczemciekłokrystalicznym

obsługującymczterytrybypracy:

1. AUTOMATYKA

2. JUSTOWANIE

3. WPIS

4. DIAGNOZA

ZtrybówpracyREGULACJA,WPISorazDIAGNOZA

wychodzisięautomatyczniepo7minutachodostatniej

chwilinaciśnięciaprzycisku.Sterownikprzechodzidotrybu

roboczegoAUTOMATYKA.

Tryb pracy 1: AUTOMATYKA

WtrybiepracyAUTOMATYKArealizowanyjestnapęd

instalacjibramy.

Wyświetlacz:

− Prezentacjarealizowanychfunkcji

− Sygnalizacjamożliwychbłędów

Jeżeliwmenuwczytywaniaustawionoparametr

„Samopodtrzymywanie“naMOD2-6,wtedykomunikatna

wyświetlaczuzmienisięzAUTOMATYKAnaMANUAL.

Tryb pracy 2: JUSTOWANIE

WtrybieREGULACJAustawianesąpozycjekrańcowedla

OTW.orazZAM.

UWAGA!

Szkody materialne spowodowane niewłaściwą

obsługą sterownika!

TrybieREGULACJA,przyistnieniuelektronicznychpozycji

krańcowych(AWG-enkoderwartościbezwzględnych),po

osiągnięciupozycjikrańcowejwyłączenienienastępuje.

Przejechanieprzezpozycjękrańcowąmożespowodować

uszkodzeniebramy.

DokładneustawianiemożnaprzeprowadzićwtrybieWPIS.

Wyświetlacz:

− Prezentacjawartościpozycjikrańcowej

8. Programowanie

Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50 – 19

Tryb pracy 3: WPIS

WtrybieWPISmożnadokonywaćzmianróżnychparametrów.

Wyświetlacz:

− Prezentacjawybranegoparametru

− Prezentacjaustawionejwartości/statusu

Tryb pracy 4: DIAGNOZA

TrybiepracyDIAGNOZAmożnaprowadzićkontrolewłaściwe

dlabramy.

Wyświetlacz:

− Prezentacjakontroli

− Prezentacjastatusukontroli

8.3 RESET

PoprzezfunkcjęRESETmożnapowrócićzparametrami

sterowaniadowybranegoustawieniafabrycznego.

Ô „10.2Trybwczytywania“

Parametr USTAWIEŃ FABRYCZNYCH

Wybórrekorduparametrównaktóremajązostać

zresetowanepowyborzeRESET.

Możnaprzeprowadzićróżnerodzajeresetowaniaprzyktórych

zresetowanychzostaniemniejlubwięcejustawień.

Ô „10.2Trybwczytywania“

Parametr RESET

Reset częściowy 1:

Zresetowanezostająwszystkieustawieniaparametrów,

oprócz

ustawieńdlafalownika(tylkowprzypadkuCS310FU)

Reset częściowy 2:

Zresetowanezostająwszystkieustawieniaparametrów,

opróczustawieńpozycjikrańcowychirozpoznanegosystemu

pozycjikrańcowych.

Całkowity reset:

Wszystkopowracadoustawieńfabrycznych.

Ô „8.4RESETsterownikazwyświetlaczem

ciekłokrystalicznym“

Ô „8.5RESETsterownikabezwyświetlacza

ciekłokrystalicznego“

8.4 RESET sterownika z wyświetlaczem

ciekłokrystalicznym

Prosimy przejść na tryb pracy WPIS.

 Prosimynacisnąćprzycisk(P),ażpokażesięWPIS.

 Prosimynacisnąćprzyciski(+i-)przezponad2sekundyw

celuaktywowaniawpisu.

Resetowanie sterownika

 Prosimynacisnąćprzyciski(+/-),ażpokażesięRESET.

Wartośćjestna„OFF“.

 Prosimynacisnąćprzycisk(+),ażpokażesięMOD4.

 Prosimynacisnąćprzycisk(P)wceluuruchomienia

RESETOWANIA.

Nastąpirealizacjafazyinicjalizacjiiwszystkiepodłączone

komponentybezpieczeństwaorazsystempozycjikrańcowych

zostanąautomatyczniezaprogramowane.

Przejście na tryb justowania

Ô „7.4Ustawianieelektronicznegosystemu

pozycjikrańcowychzapomocąwyświetlacza

ciekłokrystalicznego“

Przejście na tryb automatyczny

 Prosimynacisnąćprzycisk(P),ażpokażesięAUTOMATYKA.

8.5 RESET sterownika bez wyświetlacza

ciekłokrystalicznego

 Prosimyprzerwaćzasilaniewnapięcie.

 Prosimyjednocześnienacisnąćprzyciskipłytkowe(P)i(–)

orazprzytrzymaćjewciśnięte.

 Prosimyponowniewłączyćzasilaniewnapięcie.

 Prosimyjednocześnienacisnąćprzyciskipłytkowe(P)i(–)

orazprzytrzymaćjewciśnięte,ażczerwonaLED(H6)będzie

szybkomigać.

 Prosimypuścićprzyciskipłytkowe(P)i(–).

Następnie,realizowanajestfazainicjalizacji(ok.90sekund).

Podczasinicjalizacjiniemamożliwościaniprogramowania,

aniobsługiinstalacji.

Pozakończeniuinicjalizacjipozycjekrańcowesąanulowanei

wszystkieparametrysąwycofanedoustawieńfabrycznych.

20 – Sterownik bramowy CS 310 / Rew.D 1.50

9. Nawigator (tylko wyświetlacz ciekłokrystaliczny)

AUTOMATYKA

POLOZ.SPOCZYNKO.

>1sek.

JUSTOWANIE

POLOZ.SPOCZYNKO.

->PozycjaBRAMAOTW.

JUSTOWANIE

RECZNIEWGORE

Zapamiętaniepołożeniabramy:

przytrzymaći

>1sek.

->PozycjaBRAMAZAM.

JUSTOWANIE

RECZNIEWDOL

Zapamiętaniepołożeniabramy:

przytrzymaći

>1sek.

>1sek.

WPIS

>2sek.

WPIS

DEUTSCH 

Przewijaniemenuwgórę:

>2sek.

Przewijaniemenuwdół:

>2sek.

Wybórwartości:

>1sek.

Zwiększeniewartości:

Zmniejszeniewartości:

Zapiswartości:

PowrótdotrybupracyWPIS:

>1sek.

PREC.OTWA 0

>1sek.

PREC.ZAMK 0

INC.P.OP.  A

INC.P.CL.  A

CZASOTWA.  OFF

OSTRZEZRUCH  OFF

OSTRZEZWST  OFF

AUTOZAMK  MOD1

SZYBZAMK  OFF

PRZEKA.1  MOD6

PRZEKA.2  MOD7

PRZEKA.3  MOD1

PRZEKA.4  MOD14

LAMPASPO  MOD1

SKS  A

DW-TEST  MOD2

DW-POINT  20

SKSFKT.  MOD1

SKSREV  MOD1

NAWROTOFF  50

FTKPRZEJ1 A

FUNKZAP1  MOD1

FUNKZAP2  MOD1

LSPOINT  A

IMPULS  MOD1

WEJŚCIE1  MOD1

WEJŚCIE2  A

SKS3  MOD1

SKS4  MOD1

CZASBIEGU  A

CZASNAWROTU  300

WYLA.KRANC A

SAMOPOD.  MOD1

SILA  10

RESETMSBUS  OFF

RESTART  OFF

USTAWFABRY  99

RESET  OFF

PIN-NR.2  1111

SERWIS  OFF

FALOWNIK  MOD1

Strona jest ładowana ...

Marantec CS 310 Instrukcja obsługi

Marka: Marantec

Model: CS 310

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Marantec CS 310 Instrukcja obsługi

Marantec CS 310 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty