Tristar MX-4152 Instrukcja obsługi

Kategoria
Miksery
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

73
Pokyny k ochraně životního prostředí
Tento spotřebič nevhazujte na konci jeho životnosti do domovního odpadu,
musí být zlikvidován či recyklován v příslušném sběrném dvoře jako elektrický
spotřebič či spotřebič domácí elektroniky. Tento symbol na spotřebiči, návod i
obal na tento důležitý fakt upozorňují. Materiály, použití v tomto spotřebiči lze
recyklovat. Recyklací domácích spotřebičů významně přispějete k ochraně
životního prostředí. Ohledně informací o místním sběrném dvoře požádejte
svou místní samosprávu.
Obalový materiál
Obalový materiál je 100% recyklovatelný, obal od spotřebiče oddělte.
Produkt
Tento přístroj je zařízení, označené dle Evropské směrnice 2002/96/EC.
Jako Odpad - Elektrické a elektronické zařízení (WEEE). Pokud zajistíte, že bude výrobek
správně zlikvidován, pomůžete životnímu prostředí a zabráníte dopadu na lidské zdraví.
ES prohlášení o shodě
Toto zařízení je navrženo, vyrobeno a označeno v souladu s bezpečnostními předpisy
Nařízení ohledně nízkonapěťových spotřebičů "Č. 2006/95/EC, s požadavky ochrany Směrni
EMC 2004/108/EC "Elektromagnetická kompatibilita" a s požadavky Směrnice 93/68/EEC.
74
Obsługa i konserwacja
PL
Zdjąć wszystkie materiały opakowaniowe z urządzenia.
Sprawdzić, że napięcie prądu elektrycznego w sieci domowej odpowiada wartościom podanym
na tabliczce znamionowej urządzenia.
Napięcie znamionowe: prąd zmienny 220-240V 50Hz.
Przed pierwszym użyciem
Przed pierwszym użyciem miksera należy umyć trzepaki, mieszadła do ciasta oraz misę do
mieszania w ciepłej wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Wypłukać i dokładnie
wysuszyć.
Wyłącznie elementy wymienionej powyżej można bezpiecznie myć w zmywarce do naczyń.
Uwaga! Nie zanurzać podstawy miksera (nr 7), wtyczki ani przewodu zasilającego w wodzie
ani innych płynach
Korzystanie z miksera bez użycia podstawy:
Przed włożeniem wtyczki do gniazda elektrycznego upewnić się, że przełącznik prędkości (nr
2) znajduje się w pozycji „off” (urządzenie wyłączone).
Mieszadło do ciasta z pierścieniem pasuje wyłącznie do prawego otworu, natomiast mieszadło
do ciasta bez pierścienia, o tej samej długości, pasuje do lewego otworu.
Wepchnąć trzpień mieszadła do otworu, po czym, jeśli to konieczne, przekręcić nieznacznie
wokół własnej osi, aż do zablokowania. Nie zamieniać ze sobą mieszadeł, gdyż każde z nich
pasuje tylko do swojego otworu. Dłuższe mieszadło do ciasta pasuje tylko do lewego otworu, a
przeznaczone jest do mieszania składników, które wymagają tylko jednego mieszadła.
Mieszadło do ciasta
prawe
Pierścień na prawym
mieszadle do ciasta
Mieszadło do ciasta lewe
Dwa mieszadła do ciasta o tej samej długości
Korzystanie z trzepaków:
Wepchnąć trzpień trzepaka do otworu, po czym, jeśli to konieczne, przekręcić nieznacznie
wokół własnej osi, aż do zablokowania. Obydwa trzepaki pasują do obydwu otworów (zarówno
do prawego, jak i lewego).
75
Włożyć wtyczkę do gniazda elektrycznego. Przełącznikiem prędkości (nr 2) wybrać prędkość
odpowiednią do mieszania danych składników. Można krokowo wybrać prędkość od 1 do 5,
przy czym „1” odpowiada najniższej prędkości, natomiast „5” najwyższej. Z chwilą naciśnięcia
przycisku turbo (nr 3) automatycznie zostanie wybrana prędkość najwyższa. Naciśnięcie tego
przycisku nie ma znaczenia, jeśli wcześniej wybrano prędkość „5”. Składniki dodawać
stopniowo.
Po zakończeniu miksowania należy ustawić przełącznik prędkości w pozycji „0” i wyjąć
wtyczkę z gniazda elektrycznego.
Trzymając trzepaki lub mieszadła do ciasta nacisnąć przycisk wysuwania mieszadeł (nr 1) i
wyjąć je z miksera.
Korzystanie z miksera wraz z podstawą:
Umieścić ręczny mikser (nr 4) na podstawie (patrz Ilustracja 1 i 2)
Ilustracja 1 Ilustracja 2
Nacisnąć przycisk zwolnienia blokady (nr 5) i drugą ręką odchylić mikser (patrz Ilustracja 3 i 4).
Ilustracja 3 Ilustracja 4
76
Przed włożeniem wtyczki do gniazda elektrycznego należy się upewnić, że przełącznik
prędkości (nr 2) znajduje się w pozycji „0”. Założyć trzepaki lub mieszadła do ciasta w sposób
opisany powyżej.
Przełącznikiem prędkości (nr 2) wybrać prędkość odpowiednią do mieszania danych
składników. Można krokowo wybrać prędkość od 1 do 5, przy czym „1” odpowiada najniższej
prędkości, natomiast „5” – najwyższej. Z chwilą naciśnięcia przycisku turbo (nr 3)
automatycznie zostanie wybrana prędkość najwyższa.
Naciśnięcie tego przycisku nie ma znaczenia, jeśli wcześniej wybrano prędkość „5”. Składniki
dodawać stopniowo.
Po zakończeniu miksowania należy ustawić przełącznik prędkości w pozycji „0” i wyjąć
wtyczkę z gniazda elektrycznego.
Odchylić mikser i trzymając trzepaki lub mieszadła do ciasta nacisnąć przycisk wysuwania
mieszadeł (nr 1) i wyjąć je z miksera.
Czyszczenie i konserwacja
Przed odłożeniem w miejsce składowania oraz przed przystąpieniem do czyszczenia należy
wyjąć wtyczkę z gniazda elektrycznego. Obudowę urządzenia przetrzeć czystą, miękką i
wilgotną ściereczką. Nie zanurzać urządzenia w wodzie ani innych płynach. Umyć trzepaki,
mieszadła do ciasta oraz misę do mieszania w ciepłej wodzie z dodatkiem do mycia naczyń.
Opłukać i dokładnie wysuszyć. Włącznie elementy opisane powyżej można bezpiecznie myć w
zmywarce do naczyń.
77
WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Przed pierwszym użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje.
Nie dotykać gorących powierzchni. Używać uchwytów lub pokręteł.
Aby uniknąć porażenia prądem, nie zanurzać żadnej części urządzenia w wodzie ani
innym płynie.
Oączyć urządzenie z sieci, gdy nie jest używane oraz przed czyszczeniem. Przed
montażem lub demontażem części, urządzenie należy pozostawić do ostygnięcia.
Nie używać urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, a także
po zauważeniu niepoprawnego działania urządzenia lub jakimkolwiek jego
uszkodzeniu.
Stosowanie akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta urządzenia, może
spowodować obrażenia ciała oraz utratę gwarancji.
Nie używać na wolnym powietrzu lub w pobliżu źródeł ciepła.
Sznur zasilający nie powinien być przewieszony przez krawędź stołu lub blatu i nie
powinien dotykać gorących elementów. Urządzenia nie należy umieszczać pod ani
w pobliżu zasłon, firanek itp.
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Urządzenie należy umieścić na stabilnej, równej powierzchni.
To urządzenie nie jest urządzeniem samoobsługowym, dlatego nie powinno być
pozostawione bez nadzoru osoby dorosłej, gdy jest włączone lub gorące.
Gwarancja nie obejmuje stłuczenia elementów ceramicznych.
W celu zapewnienia dodatkowej ochrony zaleca się montaż wącznika
żnicowoprądowego w instalacji elektrycznej, doprowadzającej prąd do łazienki.
Prąd działania tego urządzenia powinien być nie wyższy od 30mA. Informacje na ten
temat uzyskać można u montera instalacji elektrycznej.
NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
Gwarancja
Urządzenie, wyprodukowane przez naszą Firmę, jest objęte 24-miesięcznym
okresem gwarancji, poczynając od dnia zakupu (na rachunku).
W okresie obowiązywania gwarancji, wszelkie usterki urządzenia lub jego
akcesoriów, wynikające z wad materiału lub produkcyjnych, będą usuwane
nieodpłatnie, drogą naprawy lub wymiany. Usługi gwarancyjne nie pociągają za
sobą rozszerzenia czasu obowiązywania gwarancji, ani praw do nowej gwarancji!
Dowodem gwarancji jest dowód zakupu. Bez posiadania dowodu zakupu,
nieodpłatna wymiana bądź naprawa, są niemożliwe.
Aby złożyć reklamację w ramach gwarancji, należy zwrócić sprzedawcy całe
urządzenie w oryginalnym opakowaniu, razem z paragonem.
Uszkodzenie części nie oznacza automatycznej nieodpłatnej wymiany całego
urządzenia. W takim przypadku można zadzwonić na naszą infolinię. Stłuczone
szkło czy złamane części plastikowe, zawsze podlegają opłatom.
Gwarancja nie obejmuje części konsumpcyjnych, podlegających zużyciu, a także
czyszczenia, konserwacji czy wymiany takich części – te usługi podlegają opłatom!
Manipulacje osób nieupoważnionych powodują utratę gwarancji.
Po wygaśnięciu gwarancji, odpłatnych napraw dokonuje sprzedawca lub warsztat
naprawczy.
78
Wytyczne dotyczące ochrony środowiska
Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać razem z odpadkami z gospodarstwa
domowego, lecz należy dostarczyć je do punktu zbiorczego domowych
urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Ten symbol, umieszczony na
urządzeniu, w instrukcji obsługi oraz na opakowaniu, ma za zadanie zwrócić
Państwa uwagę na ten ważny aspekt. Materiały użyte do produkcji urządzenia,
nadają się do ponownego przetworzenia. Oddając zużyte urządzenia domowe
do ponownego przetworzenia, przyczyniają się Państwo do ochrony
środowiska naturalnego. O informacje dotyczące punktu przetwórstwa
wtórnego, należy poprosić władze lokalne.
Opakowanie
Opakowanie nadaje się w 100% do ponownego przetworzenia, należy składować je oddzielnie.
Produkt
Urządzenie posiada oznakowanie zgodne z Dyrektywą Europejską 2002/96/EC.
w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Zapewnienie
prawidłowego przetworzenia zużytego produktu zapobiega niepomyślnym skutkom dla
środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia.
Deklaracja Zgodności UE
Urządzenie zaprojektowano, wyprodukowano i wprowadzono na rynek, zgodnie z zasadami
bezpieczeństwa, podanymi w Dyrektywie Niskiego Napięcia - nr 2006/95/EC, Dyrektywie
Kompatybilności Elektromagnetycznej (EMC) – nr 2004/108/EC oraz wymogami Dyrektywy
93/68/EEC.
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

Tristar MX-4152 Instrukcja obsługi

Kategoria
Miksery
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla