Kaysun Individual Wireless Controller KID-05.2 S Instrukcja obsługi

Marka: Kaysun

Model: Individual Wireless Controller KID-05.2 S

Typ: Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA

UŻYTKOWNIKA

Pilot zdalnego sterowania

WAŻNA INFORMACJA:

Dziękujemy za zakup niniejszego klimatyzatora. Przeczytaj uważnie

tę instrukcję przed użyciem nowego klimatyzatora. Zachowaj niniejszą

instrukcję do przyszłego wglądu.

KID-05.2 S

Spis treści

Specykacje dotyczące pilota zdalnego sterowania......................02

Obsługa pilota zdalnego sterowania..............................................03

Przyciski i funkcje .......................................................................... 04

Wskaźniki ekranu pilota zdalnego sterowania 05

Jak korzystać z funkcji podstawowych .......................................... 06

Jak korzystać z funkcji zaawansowanych ..................................... 08

Specykacje dotyczące pilota zdalnego

sterowania

Model KID-05.2 S

Napięcie znamionowe 3.0V (Suche baterie R03/LR03×2)

Zasięg odbioru sygnału 8m

Otoczenie -5°C~60°C(23°F~140°F)

Skrócona instrukcja obsługi

WŁÓŻ BATERIE WYBIERZ TRYB

PRACY

WYBIERZ TEMPERATURĘ

NACIŚNIJ PRZYCISK

WŁĄCZANIA

NAKIERUJ PILOT

ZDALNEGO STEROWANIA

NA KLIMATYZATOR

WYBIERZ PRĘDKOŚĆ

WENTYLATORA

UWAGA SPECJALNA

NIE MASZ PEWNOŚCI, DO CZEGO SŁUŻY DANA FUNKCJA?

Zapoznaj się z treścią rozdziałów Jak korzystać z funkcji podstawowych

i Jak korzystać z funkcji zaawansowanych niniejszej instrukcji, aby

uzyskać szczegółowy opis sposobu korzystania z klimatyzatora.

• Wygląd przycisków na Twoim urządzeniu może się nieznacznie różnić od

tego gurującego na pokazanym przykładzie.

• Jeśli jednostka wewnętrzna nie ma określonej funkcji, naciśnięcie tego

przycisku funkcyjnego na pilocie nie przyniesie żadnego skutku.

• W przypadku występowania znacznych różnic w opisie funkcji pomiędzy

„Instrukcją obsługi pilota zdalnego sterowania” a „INSTRUKCJĄ

UŻYTKOWNIKA”, pierwszeństwo będzie mieć opis zawarty w

„INSTRUKCJI UŻYTKOWNIKA”.

Obsługa pilota zdalnego sterowania

Wkładanie i wymiana baterii

Twój klimatyzator może być

wyposażony w dwie baterie (niektóre

urządzenia). Włóż baterie do pilota

przed jego użyciem .

1. Przesuń tylną pokrywę pilota w

dół, odsłaniając komorę baterii.

2. Włóż baterie, zwracając uwagę na

to, aby dopasować odpowiednio

bieguny (+) i (-) baterii do symboli

wewnątrz komory baterii.

3. Przesuń pokrywę baterii z

powrotem na miejsce.

Uwagi dotyczące korzystania z

pilota zdalnego sterowania

Niniejsze urządzenie zostało

przetestowane i uznane za zgodne

z ograniczeniami dotyczącymi

urządzeń cyfrowych klasy B,

zgodnie z sekcją 15 przepisów

FCC. Ograniczenia te mają na celu

zapewnienie rozsądnej ochrony

przed szkodliwymi zakłóceniami w

instalacji mieszkaniowej. Niniejsze

urządzenie generuje, wykorzystuje

i może emitować energię o

częstotliwości radiowej, a jeśli nie

jest zainstalowane i użytkowane

zgodnie z podanymi instrukcjami,

może powodować szkodliwe

zakłócenia w komunikacji radiowej.

Nie istnieje jednak gwarancja, że

zakłócenia nie wystąpią w jakiejś

konkretnej instalacji. Jeśli niniejsze

urządzenie powoduje szkodliwe

zakłócenia w odbiorze radiowym

lub telewizyjnym, co można określić

wyłączając i włączając urządzenie,

zachęca się użytkownika do podjęcia

próby usunięcia zakłóceń poprzez

przedsięwzięcie co najmniej jednego

z następujących działań:

• Zmiany orientacji lub położenia

anteny odbiorczej.

• Zwiększenia odległości między

sprzętem a odbiornikiem.

• Podłączenia urządzenia do

gniazdka w innym obwodzie niż

ten, do którego podłączony jest

odbiornik.

• Skonsultuj się ze sprzedawcą

lub doświadczonym technikiem

radiowo-telewizyjnym w celu

uzyskania pomocy.

• Wszelkie wprowadzone zmiany

lub modykacje, niezatwierdzone

przez stronę odpowiedzialną

za zgodność urządzenia z

przepisami, mogą unieważnić

prawo użytkownika do obsługi

sprzętu.

UWAGI DOTYCZĄCE BATERII

Aby zapewnić optymalną wydajność

produktu:

• Nie mieszaj ze sobą starych i

nowych baterii ani baterii różnych

typów.

• Nie pozostawiaj baterii w pilocie,

jeśli nie planujesz korzystać z

urządzenia przez okres ponad 2

miesięcy.

UTYLIZACJA BATERII

Nie wyrzucaj baterii jako

niesortowanych odpadów

komunalnych. Zapoznaj się z

lokalnymi przepisami dotyczącymi

prawidłowej utylizacji baterii.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

KORZYSTANIA Z PILOTA

ZDALNEGO STEROWANIA

• Pilota zdalnego sterowania należy

używać w promieniu 8 metrów od

urządzenia.

• Urządzenie wyda sygnał

dźwiękowy po odebraniu sygnału

z pilota zdalnego zdalnego

sterowania.

• Zasłony, inne materiały i

bezpośrednie światło słoneczne

mogą zakłócać pracę odbiornika

sygnału podczerwieni.

• Wyjmij baterie, jeśli nie będziesz

zamierzać używać pilota przez

okres dłuższy niż 2 miesiące.

Przyciski i funkcje

ON/OFF

Włącza lub wyłącza urządzenie.

TEMP 

Zwiększa temperaturę

w krokach co 1°C (1°F).

Maks. temperatura wynosi

30°C (86°F).

UWAGA: Naciśnij

jednocześnie przyciski

i przez 3 sekundy, aby

wyświetlać naprzemiennie

temperaturę w °C i °F.

SET

Przewija poszczególne

funkcje w następujący

sposób:

Breeze Away ( ) →

Sleep ( ) → Follow Me

( ) → Tryb AP ( ) →

Breeze Away...

Wybrany symbol zacznie

migać w obszarze

wyświetlacza. Naciśnij

przycisk OK, aby

potwierdzić.

TEMP 

Obniża temperaturę w

krokach co 1ºC (1ºF). Min.

temperatura wynosi 16ºC

(60ºF).

PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA

Wybiera prędkości wentylatora

w następującej kolejności:

AU → 20% → 40% → 60% →

80% → 100%.

Naciśnij przycisk temp  lub

 , aby zwiększyć/zmniejszyć

prędkość wentylatora w

krokach co 1%.

SWING

Rozpoczyna i zatrzymuje ruch

żaluzji w poziomie. Przytrzymaj

przez 2 sekundy, aby włączyć

funkcję automatycznego

wachlowania żaluzji w pionie.

MODE

Przewija tryby pracy w następujący

sposób: AUTO → CHŁODZENIE

→ OSUSZANIE→ OGRZEWANIE

→ WENTYLATOR

UWAGA: Tryb OGRZEWANIA nie

jest obsługiwany przez urządzenie

służące wyłącznie do chłodzenia.

ECO/GEAR

Naciśnij ten przycisk, aby przejść

do trybu energooszczędnego w

następującej kolejności: ECO →

GEAR (50%) → Poprzedni tryb

ustawień → ECO.....

Służy do potwierdzania

wybranych funkcji.

TIMER

Ustaw regulator czasowy

(timer), aby włączyć lub

wyłączyć urządzenie.

FRESH

Służy do uruchamiania

i zatrzymywania funkcji

odświeżania (Fresh).

CLEAN

Służy do uruchamiania/zatrzymywania

funkcji Self Clean (Samoczyszczenia)

lub Active Clean (Czyszczenia

aktywnego). (W zależności od modelu,

patrz INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

DOTYCZĄCA OBSŁUGI I MONTAŻU).

LED

Włącza i wyłącza wyświetlacz LED

jednostki wewnętrznej i brzęczyk

klimatyzatora (w zależności od

modelu), tworząc komfortowe i

spokojne otoczenie.

TURBO

Umożliwia urządzeniu osiągnięcie

zadanej temperatury w możliwie

najkrótszym czasie

Informacje są wyświetlane po włączeniu pilota zdalnego sterowania.

Wskaźniki ekranu pilota zdalnego sterowania

Uwaga:

Wszystkie przedstawione na rysunku wskaźniki mają na celu udostępnienie czytelnych informacji. Jednak

podczas rzeczywistej pracy urządzenia na wyświetlaczu wyświetlane są tylko odpowiednie symbole

funkcyjne.

Wyświetlanie funkcji Breeze Away (niektóre urządzenia)

Wyświetlanie funkcji Active clean (Aktywnego

czyszczenia)

Wyświetlanie funkcji Fresh

Wyświetlanie funkcji Sleep

Wyświetlanie funkcji Follow me

Wskaźnik wykrywania niskiego poziomu naładowania

baterii (jeśli miga)

Wyświetlanie funkcji sterowania poprzez WiFi

(niektóre urządzenia)

Wskaźnik transmisji

Zapala się, gdy pilot

wysyła sygnał do jednostki

wewnętrznej

Wyświetlacz trybu

TIMER ON

Wyświetlacz trybu

TIMER OFF

Wyświetlacz trybu

Silence (Ciszy)

Wyświetlacz PRĘDKOŚCI

WENTYLATORA

Wyświetla wybraną prędkość

wentylatora:

Cisza

NISKA

ŚREDNIA

WYSOKA

AUTO

Ta prędkość wentylatora nie

może być ustawiona w trybie

AUTO ani DRY (OSUSZANIA).

Uwaga: [*]

Nie wszystkie modele mogą

wyświetlać wartości prędkości

wentylatora w zakresie AU-100%.

Wyświetlacz TRYBU

Wyświetla bieżący tryb, w tym:

AUTO

Wyświetlacz trybu ECO

Wyświetla się, gdy włączona

jest funkcja ECO

Wyświetlacz trybu GEAR

Wyświetla się, gdy włączona

jest funkcja GEAR

Wyświetlacz trybu BLOKADY

Wyświetla się, gdy włączona

jest funkcja BLOKADY

Wyświetlacz parametrów

temperatury//regulatora

czasowego/prędkości wentylatora

Wyświetla ustawioną domyślnie

temperaturę bądź prędkość

wentylatora lub ustawienie

regulatora czasowego podczas

korzystania z funkcji TIMER ON /

OFF.

• Zakres ustawień prędkości

wentylatora:

AU -100%

• Zakres temperaturowy:

16-30ºC/60-86ºF/(20-28ºC/68-82ºF)

(W zależności od modelu)

• Zakres ustawień regulatora

czasowego:

Od 0 do 24 godzin

Ten wyświetlacz jest pusty podczas

pracy w trybie WENTYLATORA.

Wyświetlaczwachlowania

żaluzji z poziomie

Wyświetlacz automatycznego

wachlowania żaluzji

Wyświetlacztrybu TURBO

Opcja niedostępna dla tego

urządzenia

COOL

(CHŁODZENIE) HEAT

(OGRZEWANIE)

FAN

(WENTYLATOR)

DRY

(OSUSZANIE)

Jak korzystać z funkcji podstawowych

UWAGA!

Przed rozpoczęciem pracy upewnij się, że urządzenie jest podłączone oraz

że dostępne jest źródło jego zasilania.

Tryb AUTO

Tryb COOL (CHŁODZENIA) lub HEAT (OGRZEWANIA)

Tryb DRY (OSUSZANIA)

Tryb FAN (WENTYLATORA)

Wybierz tryb AUTO Ustaw żądaną temperaturę Włącz klimatyzator

Wybierz tryb COOL/

HEAT (CHŁODZENIA/

OGRZEWANIA)

Ustaw temperaturę Włącz klimatyzator

Wybierz tryb DRY Ustaw żądaną temperaturę Włącz klimatyzator

Wybierz tryb FAN Ustaw prędkość wentylatora Włącz klimatyzator

Ustaw prędkość

wentylatora

UWAGA:

1. W trybie AUTO urządzenie automatycznie wybierze funkcję COOL (CHŁODZENIA), WENTYLATORA

lub HEAT (OGRZEWANIA) w oparciu o ustawione parametry temperatury.

2. W trybie AUTO nie można ustawić prędkości wentylatora.

UWAGA:

W trybie WENTYLATORA nie można ustawić temperatury. W efekcie na zdalnym ekranie nie wyświetla się

żadna temperatura.

Ustawianie REGULATORA CZASOWEGO

TIMER ON/OFF – Ustaw czas, po którym urządzenie ulegnie automatycznemu włączeniu/wyłączeniu

Ustawienie TIMER ON

Ustawienie TIMER OFF

UWAGA:

1. Podczas ustawiania funkcji TIMER ON lub TIMER OFF czas będzie zwiększał się o 30 minut z każdym

naciśnięciem, aż do 10 godzin. Po 10 godzinach i do 24 godzin będzie się zwiększać o 1 godzinę. (Na

przykład naciśnij 5 razy, aby uzyskać czas wynoszący 2,5 godziny, zaś jeśli naciśniesz 10 razy, nastawisz

czas 5 godzin). Po 24 godzinach regulator czasowy powróci do wartości 0,0.

2. Anuluj dowolną funkcję, ustawiając jej regulator czasowy na 0.0h.

Ustawienie TIMER ON i OFF (przykład)

Pamiętaj, że przedziały czasowe ustawione dla obu funkcji odnoszą się do godzin następujących po

bieżącym czasie.

Naciśnij przycisk TIMER, aby

rozpocząć sekwencję czasu

włączenia urządzenia.

Naciśnij przycisk TEMP w górę lub

w dół kilka razy, aby ustawić żądany

czas włączenia urządzenia..

Skieruj pilota na urządzenie i

odczekaj 1 sekundę. Włączy się

funkcja TIMER ON.

Naciśnij przycisk TIMER, aby

rozpocząć sekwencję czasu

wyłączenia urządzenia.

Naciśnij przycisk temp. w górę lub

w dół kilka razy, aby ustawić żądany

czas wyłączenia urządzenia.

Skieruj pilota na urządzenie i

odczekaj 1 sekundę. Włączy się

funkcja TIMER OFF.

Przykład: Jeśli bieżący regulator

czasowy wskazuje godzinę 13:00,

aby ustawić regulator zgodnie z

powyższymi krokami, urządzenie

włączy się 2,5 godziny później (o

godz.15:30) i wyłączy o godz.18:00

Włącza się

regulator

czasowy

Włącza się

urządzenie. Wyłącza się

urządzanie.

Bieżący

czas:13.00

2,5 godzinyy później

5 godzin później

Jak korzystać z funkcji zaawansowanych

Funkcja swing (wachlowania)

Naciśnij przycisk Swing

Po naciśnięciu przycisku Swing żaluzja pozioma

będzie się kołysać automatycznie w górę i w dół.

Naciśnij ten przycisk ponownie, aby ją zatrzymać.

Przytrzymaj ten przycisk przez dłużej niż 2 sekundy.

Spowoduje to aktywację funkcji wachlowania żaluzji

w pionie. (W zależności od modelu)

Kierunek przepływu powietrza

Jeśli nadal będzie się naciskać przycisk SWING,

można będzie ustawić pięć różnych kierunków

nawiewu. Po każdym naciśnięciu przycisku można

przesuwać żaluzję w określonym zakresie. Naciskaj

przycisk, dopóki nie zostanie osiągnięty żądany

kierunek.

UWAGA: Gdy urządzenie jest wyłączone, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski MODE i SWING

przez jedną sekundę. Żaluzja otworzy się pod pewnym kątem, co sprawi, że będzie ją można bardzo

wygodnie czyścić. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski MODE i SWING przez jedną sekundę, aby

zresetować żaluzję (w zależności od modelu).

WYŚWIETLACZ LED

Naciśnij przycisk LED Naciśnij ten przycisk przez

ponad 5 sekund (niektóre

urządzenia)

Naciśnij ten przycisk, aby włączyć i wyłączyć

wyświetlacz jednostki wewnętrznej.

Przytrzymaj ten przycisk przez ponad 5 sekund.

Jednostka wewnętrzna wyświetli wówczas bieżącą

temperaturę panującą w pomieszczeniu. Ponowne

naciśnięcie przycisku przez ponad 5 sekund

spowoduje powrót do wyświetlania ustawionej

temperatury.

Funkcja ECO/ GEAR

Naciśnij przycisk X-ECO, aby przejść do trybu energooszczędnego w następującej

sekwencji:

ECO → GEAR(75%) → GEAR(50%) →Poprzedni tryb ustawień → ECO......

Uwaga: Ta funkcja jest dostępna tylko w trybie COOL.(CHŁODZENIA)

Obsługa trybu ECO:

Naciśnij ten przycisk w trybie chłodzenia. Pilot automatycznie dostosuje temperaturę do wartości 24ºC/75°F

oraz ustawi prędkość wentylatora w trybie Auto, aby oszczędzać energię (tylko gdy ustawiona temperatura

jest niższa niż 24ºC/75°F). Jeśli ustawiona temperatura jest wyższa niż 24ºC/75°F, naciśnij przycisk ECO.

Prędkość wentylatora zmieni się na Auto, zaś ustawiona temperatura pozostanie niezmieniona.

UWAGA:

Naciśnięcie przycisku ECO, modyfikacja trybu lub wyregulowanie ustawionej temperatury na mniej niż

24ºC/75ºF spowoduje zatrzymanie pracy w trybie ECO.

W trybie ECO ustawiona temperatura powinna wynosić 24ºC/75°F lub więcej, co może skutkować

niedostatecznym chłodzeniem. Jeśli odczuwasz dyskomfort po prostu naciśnij ponownie przycisk ECO,

aby go zatrzymać.

Obsługa trybu GEAR:

Naciśnij przycisk ECO/GEAR, aby przejść do trybu GEAR w następujący sposób:

75% (do 75% zużycia energii elektrycznej)

↓

50% (do 50% zużycia energii elektrycznej)

↓

Poprzedni tryb ustawień.

W trybie GEAR wyświetlacz pilota zdalnego sterowania będzie na przemian wyświetlać

zużycie energii elektrycznej i ustawioną temperaturę.

Funkcja Silence (Tryb Cichej Pracy)

Przytrzymaj przycisk wentylatora przez ponad 2 sekundy, aby włączyć/wyłączyć funkcję

Silence (niektóre urządzenia).

Ze względu na niską częstotliwość pracy sprężarki może to skutkować niewystarczającą

wydajnością chłodniczą i grzewczą. Naciśnięcie przycisku ON/OFF, Mode, Sleep, Turbo

lub Clean podczas pracy spowoduje anulowanie funkcji Silent.

Funkcja BLOKADY

Naciśnij jednocześnie przycisk Cleani przycisk Turbo przez

ponad 5 sekund, aby aktywować funkcję blokady. Żadne z

przycisków nie zareagują, chyba że zostaną ponownie naciśnięte

te dwa przyciski przez dwie sekundy, aby wyłączyć blokadę.

Funkcja EP

Naciśnij ten przycisk 2 razy przez jedną sekundę w trybie HEAT (OGRZEWANIA) i przy ustawieniu

temperatury na 16ºC/60ºF lub 20ºC/68ºF.

Urządzenie będzie działać z dużą prędkością wentylatora

(przy włączonej sprężarce), a temperatura zostanie

automatycznie ustawiona na 8ºC/46ºF.

Uwaga: Ta funkcja dotyczy wyłącznie klimatyzatorów wyposażonych w pompę ciepła.

Naciśnij ten przycisk 2 razy przez jedną sekundę w trybie HEAT (OGRZEWANIA) i przy ustawieniu

temperatury na 16ºC/60ºF lub 20ºC/68ºF, aby włączyć funkcję FP.

Naciśnięcie przycisku On/Off, Sleep, Mode, Fan i Temp. w trakcie pracy spowoduje anulowanie tej funkcji.

Funkcja SET

• Naciśnij przycisk SET, aby przejść do ustawienia funkcji, a następnie naciśnij przycisk SET lub przycisk

TEMP  lub TEMP , aby wybrać żądaną funkcję. Wybrany symbol zacznie migać w obszarze

wyświetlacza. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić.

• Aby anulować wybraną funkcję, wykonaj te same kroki, co powyżej.

• Naciśnij przycisk SET, aby przewijać funkcje operacyjne w następujący sposób:

Breeze Away ( ) → Fresh* ( ) → Sleep ( ) → Follow Me ( ) → tryb AP ( )

[*]: Jeśli pilot wyposażony jest w przycisk Breeze Away, Fresh lub Sleep, nie możesz użyć przycisku

SET do wybrania funkcji Breeze Away, Fresh lub Sleep.

Funkcja Breeze Away ( ) (niektóre

urządzenia):

Ta funkcja zapobiega bezpośredniemu nawiewowi

powietrza na ciało i sprawia, że odczuwasz

delikatny, przyjemny chłód.

UWAGA: Ta funkcja jest dostępna tylko w trybie

chłodzenia,

wentylatora i osuszania.

Funkcja FRESH ( ) (niektóre urządzenia):

Po uruchomieniu funkcji FRESH zasilany jest

generator jonów, który pomoże oczyścić powietrze

w pomieszczeniu.

Funkcja Sleep ( ):

Funkcja SLEEP używana jest w celu zredukowania

zużycia energii podczas snu (kiedy nie ma

potrzeby zachowania jednakowej temperatury do

utrzymania poczucia komfortu). Ta funkcja może

być aktywowana jedynie za pomocą pilota zdalnego

sterowania.

Aby uzyskać szczegółowe informacje,

zobacz rozdział „tryb Sleep” w INSTRUKCJI

UŻYTKOWNIKA.

Funkcja Follow me ( ):

Funkcja FOLLOW ME umożliwia pilotowi pomiar

temperatury w jego bieżącej lokalizacji i wysyłanie

tego sygnału do klimatyzatora co 3 minuty. Podczas

korzystania z trybów AUTO, CHŁODZENIA lub

OGRZEWANIA pomiar temperatury otoczenia za

pomocą pilota (zamiast przez samą jednostkę

wewnętrzną) umożliwi klimatyzatorowi optymalizację

temperatury wokół użytkownika i zapewnienie mu

maksymalnego komfortu.

UWAGA: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Turbo

przez siedem sekund, aby uruchomić/zatrzymać

funkcję pamięci Follow Me.

• Jeśli funkcja pamięci jest aktywna, na ekranie

wyświetla się przez 3 sekundy komunikat „On".

• Jeśli funkcja pamięci jest zatrzymana, na

ekranie wyświetla się przez 3 sekundy

komunikat „OFF".

• Gdy funkcja pamięci jest aktywna, naciśnij

przycisk ON/OFF, zmień tryb lub awaria

zasilania nie spowoduje anulowania funkcji

Follow me.

Funkcja AP ( ) (niektóre urządzenia):

Wybierz tryb AP, aby przeprowadzić konfigurację

sieci bezprzewodowej. W przypadku niektórych

urządzeń nie będzie działać po naciśnięciu

przycisku SET. Aby przejść do trybu AP, należy w

sposób ciągły wciskać przycisk LED siedem razy

przez 10 sekund.

Uwaga: Funkcja SLEEP nie jest dostępna

w trybie WENTYLATORA lub OSUSZANIA.

Konstrukcja i specyfikacje klimatyzatora mogą ulec zmianie

bez wcześniejszego powiadomienia o modyfikacji produktu.

Szczegółowe informacje dostępne są u dystrybutora lub

producenta.

CR2756-RG10(D2S)

16117000A37345

2020.07.13

Kaysun Individual Wireless Controller KID-05.2 S Instrukcja obsługi

Marka: Kaysun

Model: Individual Wireless Controller KID-05.2 S

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Kaysun Individual Wireless Controller KID-05.2 S Instrukcja obsługi

Kaysun Individual Wireless Controller KID-05.2 S Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty