4 Rozwiązywanie problemów .......................................................................................................................... 20
Rozwiązywanie często występujących problemów ............................................................................................ 20
Problemy z obsługą i podłączaniem ................................................................................................. 20
Problemy z dźwiękiem ...................................................................................................................... 21
Problemy z urządzeniami wideo ....................................................................................................... 21
Uzyskiwanie dodatkowych informacji ................................................................................................................. 21
5 Dane techniczne .......................................................................................................................................... 22
Zasilanie ............................................................................................................................................................... 22
Środowisko pracy ................................................................................................................................................ 22
6 Wyładowania elektrostatyczne .................................................................................................................... 23
7 Ułatwienia dostępu ..................................................................................................................................... 24
Ułatwienia dostępu .............................................................................................................................................. 24
Znajdowanie potrzebnych narzędzi .................................................................................................. 24
Nasze zaangażowanie ....................................................................................................................... 24
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 24
Wyszukiwanie najlepszej technologii ułatwień dostępu .................................................................. 25
Ocena własnych potrzeb ................................................................................................. 25
Dostępność produktów rmy HP .................................................................................... 25
Standardy i ustawodawstwo ............................................................................................................................... 26
Standardy .......................................................................................................................................... 26
Mandat 376 — EN 301 549 ............................................................................................ 26
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 26
Ustawodawstwo i przepisy ............................................................................................................... 27
Polska .............................................................................................................................. 27
21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA) ............................... 27
Kanada ............................................................................................................................ 28
Europa ............................................................................................................................. 28
Wielka Brytania ............................................................................................................... 28
Australia .......................................................................................................................... 28
Cały świat ........................................................................................................................ 28
Przydatne zasoby i łącza dotyczące ułatwień dostępu ...................................................................................... 29
Organizacje ........................................................................................................................................ 29
Instytucje edukacyjne ....................................................................................................................... 29
Inne zasoby dotyczące niepełnosprawności .................................................................................... 29
Łącza rmy HP ................................................................................................................................... 30
Kontakt z pomocą techniczną ............................................................................................................................. 30
iv