Beurer 8sense PC 100 Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

180

POLSKI

Należy dokładnie przeczytać niniejszą

instrukcję obsługi, zachować ją i

przechowywać w miejscu dostępnym dla

innych użytkowników oraz przestrzegać

podanych w niej wskazówek.

Drodzy Klienci!

Serdecznie dziękujemy za zakup naszego produktu. Nasza mar-

ka jest znana zwysokiej jakości produktów poddawanych su-

rowej kontroli, przeznaczonych do ogrzewania, łagodnej tera

-

pii, pomiaru ciśnienia ibadania krwi, pomiaru ciężaru ciała,

masażu, zabiegów upiększających, uzdatniania powietrza oraz

ułatwiających opiekę nad dziećmi.

Zpoważaniem

Zespół Beurer

Strona jest ładowana ...

182

Zawartość opakowania

OSTRZEŻENIE

Zestaw należy sprawdzić pod kątem zewnętrznych uszkodzeń

kartonowego opakowania oraz kompletności zawartości. Przed

użyciem istotne należy upewnić się, że na urządzeniu ani ak-

cesoriach nie widać żadnych uszkodzeń, awszystkie części

opakowania zostały usunięte. Wrazie wątpliwości zaprzestać

używania urządzenia izwrócić się do dystrybutora lub napisać

na podany adres działu obsługi klienta.

1 × trenażer pozycji

1 × adapter do ładowania USB

1 × przedłużacz USB

1 × instrukcja obsługi

183

Objaśnienie symboli

Wniniejszej instrukcji ina urządzeniu zastosowano następu-

jące symbole:

OSTRZEŻENIE; Wskazówka ostrzegająca

przed niebezpieczeństwem odniesienia obrażeń

lub zagrożenia zdrowia

WSKAZÓWKA; Ważne informacje

Producent

Prąd stały

Niniejszy produkt spełnia wymagania

obowiązujących dyrektyw europejskich

ikrajowych

184

21

PAP

Opakowanie zutylizować wsposób przyjazny

dla środowiska

Utylizacja zgodnie zdyrektywą WE ozużytych

urządzeniach elektrycznych ielektronicz

-

nych – WEEE (Waste Electrical and Electronic

Equipment)

Oznakowanie certyfikacyjne dla produktów

eksportowanych do Federacji Rosyjskiej oraz

państw WNP.

1. Informacje ogólne

1.1 Jaki jest cel korzystania ztrenażera pozycji?

Długotrwałe przebywanie wpozycji statycznej, np. całodzien-

ne siedzenie lub stanie, obciąża organizm, aprzede wszyst-

kim plecy. Trenażer pozycji pomaga świadomie pracować nad

185

zachowywaniem się podczas siedzenia iporuszania się, wten

sposób podtrzymując zdrowie pleców. Jeśli użytkownik znajduje

się zbyt długo wpozycji statycznej, trenażer pozycji daje znak

delikatnymi wibracjami iprzypomina okonieczności poruszania

się. Wten sposób użytkownik jest motywowany do aktyw nego

idynamicznego siedzenia iporuszania się.

Na podstawie dokładnej analizy zachowania się użytkownika

podczas siedzenia system treningowy „8sense” może propono-

wać zindywidualizowane ćwiczenia, które równoważą siedzenie

iporuszanie się wdzień.

1.2 Aplikacja „8sense”

Aplikację „8sense” można bezpłatnie pobrać ze sklepu Apple

App Store (iOS) lub Google Play (Android

TM

).

186

Efektywny trening dzięki analizie pozycji iruchu

System „8sense” pomaga waktywnym przeżyciu dnia pełnego

ruchu wcelu proaktywnego dbania owłasne zdrowie. Wprzy

-

padku długiego siedzenia wjednej pozycji użytkownik otrzymuje

informację – łagodne wibracje zaczepu na plecach.

Trenażer pozycji rejestruje delikatne ruchy, zmianę pozycji, fazy

wyprostu oraz opierania się.

Wymagania systemowe:

iOS ≥10.0

Android™ ≥5.0

Bluetooth

®

≥4.0

2. Użytkowanie zgodne zprzeznaczeniem

OSTRZEŻENIE

Trenażer pozycji służy tylko do użytku prywatnego. Trenażer

pozycji nie jest przyrządem medycznym, lecz urządzeniem do

treningu. Trenażera pozycji wolno używać tylko zgodnie zje-

187

go przeznaczeniem iwsposób określony wniniejszej instrukcji

obsługi. Użycie niezgodne zprzeznaczeniem może być niebez-

pieczne. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody

wynikające zniewłaściwego użytkowania urządzenia.

3. Wskazówki

OSTRZEŻENIE

•

Unikać kontaktu zkremami do opalania itp., ponieważ mogły-

by one uszkodzić elementy urządzenia wykonane ztworzywa

sztucznego.

•

Opakowanie iadapter do ładowania USB należy trzymać

wmiejscu niedostępnym dzieci. Istnieje poważne ryzyko

uduszenia!

•

Trenażer pozycji iadapter do ładowania USB należy trzymać

zdala od wody! Nigdy nie zanurzać wwodzie trenażera pozycji

iadaptera do ładowania USB!

•

To urządzenie nie jest wyrobem medycznym. Wartości zmie-

rzone przez trenażer pozycji nie służą do diagnozowania cho-

188

rób, leczenia, terapii ani nie mogą być stosowane jako środek

prewencyjny.

•

Urządzenia należy używać wyłącznie z załączonymi

akcesoriami.

•

Naprawy należy zlecać wyłącznie serwisowi lub autoryzowa-

nym punktom sprzedaży. Nie należy otwierać urządzenia lub

przeprowadzać naprawy we własnym zakresie. Wprzeciw-

nym razie nie można zagwarantować prawidłowego działania

urządzenia. Nieprzestrzeganie powyższych zasad powoduje

utratę gwarancji. Wżadnym wypadku nie wolno próbować

samodzielnie naprawiać urządzenia!

•

Wrazie wątpliwości co do możliwości korzystania zurządzenia

należy skonsultować się zlekarzem.

Wskazówki dotyczące postępowania zakumulatorami

•

Jeśli dojdzie do kontaktu elektrolitu ze skórą lub oczami, na-

leży przemyć podrażnione miejsca wodą iskontaktować się

zlekarzem.

•

Akumulatory należy chronić przed działaniem zbyt wysokiej

temperatury.

189

Zagrożenie wybuchem! Nie wrzucać akumulatorów do

ognia.

•

Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować aku-

mulator (patrz rozdział „Ładowanie akumulatora”).

•

Baterii nie wolno rozmontowywać, otwierać ani rozdzielać na

części.

•

Należy używać wyłącznie adapterów do ładowania USB wy-

mienionych winstrukcji obsługi.

•

Przed użyciem należy odpowiednio naładować akumulato-

ry. Należy zawsze przestrzegać zaleceń producenta idanych

zawartych wniniejszej instrukcji obsługi, dotyczących prawi

-

dłowego ładowania.

•

Akumulator należy wpełni naładować co najmniej raz na 6

miesięcy.

190

4. Opis urządzenia

Zaczep mocujący

Przycisk WŁ./WYŁ.

LED

Miejsce na adapter do ładowania USB

Adapter do ładowania USB

191

LED

Znaczenie różnych kolorów diod LED i wzorów migania wyja-

śniono w aplikacji „8sense”.

Przycisk WŁ./WYŁ.

Włączanie i wyłączanie PC 100 zostaje wyjaśnione podczas

procesu onboardingu.

5. Uruchomienie

Wskazówka:

Przed pierwszym użyciem trenażera pozycji należy go najpierw

ładować przez co najmniej godzinę. Wtym celu należy wykonać

następujące czynności:

Ładowanie akumulatora

1. Jeśli dioda LED na trenażerze pozycji zaświeci się na

czerwono, należy naładować akumulator. Wtym celu należy

włożyć adapter do ładowania USB zboku trenażera pozycji.

192

Należy przy tym zwrócić uwagę

na wyczuwalne zablokowanie

się adaptera.

2. Adapter do ładowania USB na

-

leży połączyć zprzedłużaczem

lub bezpośrednio zportem USB

wkomputerze/laptopie. Pod-

czas ładowania trenażera dioda

LED świeci się na pomarańczo-

wo. Gdy akumulator trenażera

pozycji jest całkowicie nałado-

wany, dioda LED gaśnie. Wnormalnych warunkach całko-

wite naładowanie akumulatora trwa ok. 2 godzin. Aktualny

poziom naładowania akumulatora trenażera można sprawdzić

waplikacji, oile urządzenie jest podłączone przez Bluetooth

®

.

3.

Podłączony do trenażera adapter do ładowania USB należy

wyciągnąć zportu USB wkomputerze/laptopie.

193

4.

Wyciągnąć adapter do ładowania USB ztrenażera pozycji.

Trenażer pozycji jest teraz gotowy do pracy.

6. Zastosowanie

1. Upewnij się, że smartfon jest podłączony do Internetu.

2. Pobierz bezpłatną aplikację „8sense” ze sklepu Apple

App Store (iOS) lub Google Play (Android

TM

).

3.

Uruchom aplikację „8sense” ipostępuj zgodnie ze

wskazówkami.

4. Aktywuj funkcję Bluetooth

®

na swoim smartfonie.

5.

Włączyć trenażer pozycji. Dioda LED zaczyna się świe-

cić na zielono. Jeśli trenażer pozycji nie włącza się, aku-

mulator jest rozładowany i dioda LED miga na czerwono.

Należy ponownie naładować akumulator zgodnie zopisem

wrozdziale „Ładowanie akumulatora”.

6.

Trenażer przymocować do ubrania (kołnierzyka koszuli, bluzy,

T-shirtu) wobszarze karku jak pokazano na ilustracji. Należy

194

zwrócić uwagę na to, aby długa część zaczepu znajdowała

się wewnątrz, akrótka część – na zewnątrz.

7. Trenażer pozycji jest teraz używany irejestruje ruchy Twoje-

go ciała.

7. Transfer danych do smartfona

Aby przesłać zapisane dane ztrenażera pozycji do aplikacji

„8sense”, należy wykonać następujące kroki:

•

Aktywuj funkcję Bluetooth

®

na swoim smartfonie.

195

•

Otwórz aplikację „8sense”.

•

Aby podczas transmisji danych połączenie Bluetooth

®

pozo-

stało aktywne, nie należy oddalać się ze smartfonem od tre-

nażera pozycji.

•

Połącz swój trenażer pozycji zaplikacją. Od razu po połącze-

niu smartfona ztrenażerem przez Bluetooth

®

automatycznie

rozpoczyna się przesyłanie danych.

8. Części zamienne iulegające zużyciu

Części zamienne iulegające zużyciu są dostępne pod wska-

zanym adresem serwisu (wg listy adresowej serwisów). Wza-

mówieniu należy podać odpowiedni numer katalogowy.

Nazwa Nr artykułu lub nr katalogowy

Adapter do ładowania

USB

7250

Przedłużacz USB 164.127

196

9. Czyszczenie/konserwacja

•

Trenażer pozycji należy czyścić po każdym użyciu, posługując

się miękką ściereczką delikatnie zwilżoną wodą lub roztwo-

rem łagodnego środka czyszczącego. Trenażer wytrzeć do

sucha niestrzępiącą się ściereczką. Nie należy używać środ-

ków czyszczących do szorowania.

•

Nie należy zanurzać trenażera wwodzie ani winnych płynach

oraz należy zwracać uwagę, aby żaden płyn nie dostał się do

wnętrza trenażera.

•

Trenażer należy chronić przed wstrząsami, kurzem, chemika-

liami, dużymi wahaniami temperatury, polami elektromagne-

tycznymi iznajdującymi się zbyt blisko źródłami ciepła (np.

piec, grzejnik).

197

10. Często zadawane pytania

Jak poprawnie korzystać ztrenażera pozycji?

Trenażer przymocować do ubrania (kołnierzyka koszuli, bluzy,

T-shirtu) na środku wobszarze karku jak pokazano na ilustracji.

Należy zwrócić uwagę na to, aby długa część trenażera znaj-

dowała się wewnątrz ubrania, akrótka część – na zewnątrz.

Jak zsynchronizować swoje dane zaplikacją?

Aby przesłać zapisane dane ztrenażera pozycji do aplikacji

„8sense”, należy zastosować się do wskazówek zrozdziału

„Transfer danych do smartfona”.

Przesyłanie danych do smartfona nie działa.

Możliwych jest kilka przyczyn:

•

Sprawdź, czy Twój smartfon/tablet jest kompatybilny zapli-

kacją „8sense”.

•

Bluetooth

®

nie jest aktywowany na smartfonie. Aktywuj funkcję

Bluetooth

®

wustawieniach smartfona.

198

•

Akumulator trenażera pozycji jest rozładowany. Jeśli nie moż-

na włączyć trenażera, naładuj go za pomocą dołączone-

go adaptera do ładowania USB (patrz rozdział „Ładowanie

akumulatora”).

•

Sprawdź, czy używasz właściwej aplikacji. Dane można prze-

syłać wyłącznie za pomocą aplikacji „8sense”.

•

Trenażer pozycji jest połączony zinnym smartfonem. Zlikwiduj

połączenie przed powiązaniem trenażera zinnym smartfonem.

Kiedy ładować akumulator trenażera pozycji?

Akumulator trenażera należy naładować, gdy tylko dioda LED

zacznie migać na czerwono. Miganie diody oznacza, że energia

zgromadzona wakumulatorze wystarczy jeszcze na maksymal-

nie 6 godzin. Aby zapewnić nieprzerwane rejestrowanie danych,

nie dopuszczaj do całkowitego rozładowania akumulatora.

11. Utylizacja

Baterii nie wolno utylizować wraz zinnymi odpadami do-

mowymi. Mogą one zawierać toksyczne metale ciężkie,

199

wzwiązku zczym podlegają przepisom outylizacji odpadów

specjalnych.

• Na akumulatorach zawierających szkodliwe związki

znajdują się następujące oznaczenia:

Pb = bateria zawiera ołów,

Cd = bateria zawiera kadm,

Hg = bateria zawiera rtęć.

Wzwiązku zwymogami wzakresie ochrony środowiska po

zakończeniu eksploatacji urządzenia nie wolno go

wyrzucać wraz zodpadami domowymi.

Utylizację należy zlecić wodpowiednim punkcie zbiórki

wdanym kraju. Urządzenie należy zutylizować zgodnie

zdyrektywą WE ozużytych urządzeniach elektrycznych ielektro-

nicznych – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Wrazie pytań należy zwrócić się do odpowiedniej lokalnej in-

stytucji odpowiedzialnej za utylizację.

200

12. Dane techniczne

Masa ok. 14 g(zkablem)

Akumulator litowo-jonowo-polimerowy 80 mAh

Maksymalny czas

pracy akumulatora

ok. 40 godzin

Dopuszczalne war-

unki eksploatacyjne

0–45°C.

Pojemność pamięci 14 dni

Zasilanie 5 V

100 mA

Strona jest ładowana ...

Beurer 8sense PC 100 Instrukcja obsługi

Beurer 8sense PC 100 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty