Reely 1893843 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkowania
1:10 Elektryczny pojazd terenowy „Free Men”
4WD (zestaw)
Nr zamówienia: 1893843
2
Spis treści
Strona
1. Wprowadzenie ..................................................................................................................................................... 3
2. Objaśnieniesymboli .............................................................................................................................................3
3. Użytkowaniezgodnezprzeznaczeniem ..............................................................................................................4
4. Zakresdostawy ....................................................................................................................................................4
5. Wymaganewyposażeniedodatkowe ..................................................................................................................5
6. Zasadybezpieczeństwa ......................................................................................................................................6
a) Informacjeogólne .......................................................................................................................................... 6
b) Składanie ....................................................................................................................................................... 7
c) Eksploatacja .................................................................................................................................................. 7
7. Wskazówkidotyczącebateriiiakumulatorów ......................................................................................................9
8. Montażmodelu ..................................................................................................................................................10
9. Dokończeniemontażumodelu ..........................................................................................................................16
a) Regulacjasystemuzdalnegosterowaniairegulatorajazdy ........................................................................ 16
b) Regulacjarozstawukół ................................................................................................................................16
c) Regulacjaamortyzatorów ............................................................................................................................ 17
10. Uruchamianiemodelu ........................................................................................................................................ 18
11. Czyszczenieikonserwacja ................................................................................................................................ 18
a) Informacjeogólne ........................................................................................................................................ 18
b) Przedkażdąjazdąlubponiej ......................................................................................................................19
c) Ustawianieluzumiędzyzębnego .................................................................................................................19
d) Regulacjasprzęgłapoślizgowego ...............................................................................................................20
12. Utylizacja ...........................................................................................................................................................21
a) Produkt ........................................................................................................................................................21
b) Baterie/akumulatory .....................................................................................................................................21
13. Danetechniczne ................................................................................................................................................ 22
3
1. Wprowadzenie
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu.
Produktjestzgodnyzobowiązującymiustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.
Abyutrzymaćtenstanizapewnićbezpiecznąeksploatację,użytkownikmusiprzestrzegaćniniejszejinstrukcjiobsługi!
Niniejszainstrukcjaobsługijestczęściątegoproduktu.Zawieraonaważnewskazówkidotycząceurucha-
mianiaiużytkowania.Należyotympamiętać,gdyproduktprzekazywanyjestosobomtrzecim.Prosimy
zachowaćniniejsząinstrukcjęobsługidowykorzystaniawprzyszłości!
Wszystkiezawartewniniejszejinstrukcjiobsługinazwyrmiproduktówsąznakamitowarowyminależącymidoich
właścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Potrzebujeszpomocytechnicznej?Skontaktujsięznami:
E-mail:[email protected]
Stronawww:www.conrad.pl
Danekontaktoweznajdująsięnastroniekontakt:https://www.conrad.pl/kontakt
DystrybucjaConradElectronicSp.zo.o,ul.Kniaźnina12,31-637Kraków,Polska
2. Objaśnienie symboli
Symbolzwykrzyknikiemwtrójkąciewskazujenaważnewskazówkiwtejinstrukcjiużytkowania,których
należybezwzględnieprzestrzegać.
Symbolstrzałkimożnaznaleźćprzyspecjalnychporadachiwskazówkachzwiązanychzobsługą.
4
3. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Pojazdterenowy„FreeMen4WDKit”jestmodelemznapędemelektrycznym,któryjeststerowanybezprzewodowo
zapomocąodpowiedniegosystemuzdalnegosterowania(brakwzestawie).Doeksploatacjiwymaganesąjeszcze
różneakcesoria,któreniewchodząwzakresdostawy,lecznależyjezamówićosobno(patrzrozdział5).
Modelautajestprzeznaczonywyłączniedoużytkuprywatnegowzakresiemodelarstwazezwiązanymznimczasem
pracy.
Modelprzeznaczonyjestdoużytkunazewnątrz,alemożebyćrównieżużywanywodpowiedniodotegoceluprzy-
gotowanychpomieszczeniach.
Produktniejestprzeznaczonydlaosóbponiżej14.rokużycia.
Należyprzestrzegaćwszystkichprzepisówdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszejinstrukcji
obsługi.Zawierająoneważneinformacjenatematpostępowaniazproduktem.
Tylkoużytkownikjestodpowiedzialnyzabezpiecznąeksploatacjęmodelu!
4. Zakres dostawy
• Zestawpojazdu
• Instrukcjamontażu
• Instrukcjaobsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Aktualneinstrukcjeobsługimożnapobrać,klikająclinkwww.conrad.com/downloadslubskanując
przedstawionykodQR.Należyprzestrzegaćinstrukcjiznajdującychsięnastronieinternetowej.
5
5. Wymagane wyposażenie dodatkowe
Pojazdterenowy„FreeMen4WDKit”jestdostarczanyjakozestawdomontażuimusibyćzmontowanyprzedpierw-
szymużyciem.Wtymceludozestawuzostaładołączonaoddzielnainstrukcjamontażuzwielomarysunkamiprezen-
tującymietapymontażu.Winstrukcjiznajdująsięjeszczeistotnewskazówkiizaleceniadot.poprawnegomontażu
modelu.
ZestawmontażowymodeluzostałfabryczniewyposażonywzestawIOC.Dziękidodatkowemustopniowiprzekładni
przegubyCardanadlaosiprzedniejitylnejpracująwróżnychkierunkach.Zapobiegatoprzechylaniusię,kołysaniui
skręcaniupodwozia,gdysilnikjestpoddawanyzmianieobciążenia.
Ważne!
Poszczególneczęścidodanychetapówmontażusązapakowaneosobno.Worekztworzywasztucznego
otworzyćdopierowmomencie,kiedybędzieszpotrzebowaćczęścidomontażu.
Montażmożnawykonaćstandardowyminarzędziami,takimijakśrubokręt,szczypcezezwężonymikońcamilubklucz
nasadowy.Należywkażdymraziestosowaćodpowiedniśrubokręt,abynieuszkodzićgłówśrubpodczasmontażu.
Wskazówki praktyczne:
Domontażupojazdusprawdzasięnajlepiejstojakmodelarski.Opróczprostegomontażustojakmożna
późniejwykorzystaćdotestówmechanizmunapędowegolubdocelówkonserwacyjnych.
Do eksploatacji wymagane są następujące akcesoria, które nie wchodzą w zakres dostawy i muszą być za-
mawiane oddzielnie:
• Układzdalnegosterowaniaznadajnikiemiodbiornikiem(conajmniej2kanały)
• Serwomechanizmsterowania(min.90Ncm)
• Silnikelektryczny(wielkość550)
• Regulatorprędkości40A(dlapojazdówterenowych)
• Akumulatornapędowy(racingpack)
• Baterielubakumulatorydozdalnegosterowania
• Odpowiedniaładowarkadoakumulatorównadajnikalubakumulatorównapędowych
W celu optymalnego wykorzystania pojazdu zalecamy stosowanie następujących elementów:
• Zapasoweopony(doszybkiejwymianyzużytych/uszkodzonychopon)
• Sprężonegopowietrzawaerozoludoczyszczenia
• Lakieruzabezpieczającegogwinty(wceluponownegozamocowaniapoluzowanychpołączeńśrubowych)
• Torbytransportowej
6
6. Zasady bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi nastę-
puje utrata rękojmi/gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody następcze!
Nie ponosimy odpowiedzialności za obrażenia oraz straty materialne spowodowane nieprawidło-
obsługą lub nieprzestrzeganiem wskazówek bezpieczeństwa! W takich przypadkach wygasa
rękojmia/gwarancja.
Gwarancjanieobejmujerównieżnormalnegozużyciapodczaseksploatacji(np.zużytychoponlubzuży-
tychprzekładni)orazuszkodzeńnaskutekwypadków(np.uszkodzonychczęścipodwozialubzwrotnic).
SzanownaKlientko,SzanownyKliencie!
niniejszezasadybezpieczeństwaniemająnacelujedynieochronyproduktu,alesłużątakżebezpieczeń-
stwuTwojemuiinnychosób.Wzwiązkuztymnależyuważnieprzeczytaćtenrozdziałprzedrozpoczęciem
użytkowaniaproduktu!
a) Informacje ogólne
Uwaga, ważna wskazówka!
Podczas użytkowania modelu może dojść do obrażeń ciała lub zniszczenia mienia. Dlatego też na-
leży upewnić się, czy posiada się odpowiednie ubezpieczenie dotyczące użytkowania tego modelu,
np. ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej.
W przypadku posiadania takiego ubezpieczenia należy przed uruchomieniem modelu skontakto-
wać się z rmą ubezpieczeniową i sprawdzić, czy obejmuje ono użytkowanie tego modelu.
• Ze względów bezpieczeństwa oraz certykacji nieautoryzowane przebudowywanie i/lub modykacje
produktusązabronione.
• Produktniejestzabawkąiniejestprzeznaczonydladzieciponiżej14.rokużycia.
• Produktniemożezostaćzawilgoconyanizamoczony.
• Niepozostawiaćmateriałówopakowaniowychbeznadzoru,mogąbyćniebezpiecznedladzieci.
• Wprzypadkupytań,naktóreniemożnaznaleźćodpowiedziprzypomocyinstrukcjiużytkowania,należy
skontaktowaćsięznasząrmą(informacjekontaktoweznajdująsięwrozdziale1)lubzinnymwykwa-
likowanymspecjalistą.
• Eksploatacjiiobsługizdalniesterowanychmodelinależysięnauczyć!Jeżeliniesterowałeś/sterowałaś
nigdytakim pojazdem,należy postępowaćwyjątkowo ostrożniei zapoznaćsię najpierwz reakcjami
pojazdunarozkazyzdalnegosterowania.Zachowajcierpliwość!
• Podczasużytkowaniaproduktunienależynarażaćosób,aniprzedmiotównaryzyko!Bezpieczeństwo
własneużytkownikaorazotoczeniazależyjedynieododpowiedzialnegoobchodzeniasięzmodelem.
• Eksploatacjapojazduzgodnazprzeznaczeniemwymagaokazjonalnychprackonserwacyjnychlubna-
praw.Naprzykładoponyzużywająsiępodczas eksploatacjilub wprzypadku usterkipodczas jazdy
dochodzido„przypadkowegouszkodzenia”.
• Doprackonserwacyjnychinaprawczychnależyużywaćwyłącznieoryginalnychczęścizamiennych!
7
b) Składanie
• Przymontażu pojazduistniejeryzykoodniesieniaobrażeńwskutekkontaktuzostrymikrawędziami,
ostrymiczęściamiiniewłaściwegoobchodzeniasięznarzędziem.
• Wprzypadkubłędnegomontażumożedojśćdouszkodzeniaczęścipojazduiwskutektegodoniepra-
widłowejjazdy.Dlategopodczasmontażunależypostępowaćostrożnie.
• Pojazdnależymontowaćwyłącznienadostateczniedużej,płaskiejistabilnejpowierzchni,chronićpo-
wierzchnięnp.stołuroboczegoprzedzarysowaniem,stosującpodkładkęoodpowiedniejgrubości.
• Podczasmontażuczęściniestosowaćsiłyinieprzekręcaćnadmiernieśrub!Zwrócićuwagęnato,aby
śruby,nakrętkiitd.byłyprawidłowodokręcone.
• Domontażuużywaćodpowiedniego,poprawniedziałającegonarzędzia.
• Należydaćsobieczas!
• Jeśliużytkowniknigdywcześniejniemontowałtakiegopojazdu,należyskorzystaćzpomocynaprzy-
kładdoświadczonegomodelarza.Napoczątku„karierymodelarskiej”kilkadobrychwskazówekiporad
profesjonalistymożepomócwuniknięciuwieluproblemów.
c) Eksploatacja
• Jeżelimodeljeststerowanyprzyużyciuukładuzdalnegosterowaniaoczęstotliwości27lub40MHz,
przedkażdymuruchomieniemupewnijsię,żewzasięguukładuzdalnegosterowanianieznajdująsię
innemodelepracującenatejsamejczęstotliwości.Wprzeciwnymraziegrozitoutratąkontrolinadzdal-
niesterowanymimodelami!Należyzawszestosowaćróżneczęstotliwościdokażdegomodelu.
• Przykażdymuruchomieniunależysprawdzićiewentualniezmienićustawieniadostrojeniadlajazdyw
przód/wtyłorazukładukierowniczego.
Ztegowzględukółpojazdunienależystawiaćodrazuprzyuruchomieniu(włączeniuukładuzdalnego
sterowaniaipojazdu)napodłożu.Pojazdnależyustawićnaodpowiedniejpodpórce,takabykołamogły
sięswobodnieobracać(niechwytaćzanapęd!).
• Ustawić następnie odpowiednio dostrojenie, tak aby przy całkowitym puszczeniu dźwigni jazdy w
przód/wtył(położenieneutralne)silniknieobracałsięlubukładkierowniczyznajdowałsięwpozycji
jazdynawprost(dokładnegoustawieniajazdynawprostmożnadokonaćpóźniejpodczasjazdy).
• Podczasuruchamianianależyzawszewłączyćnajpierwukładzdalnegosterowania(nadajnik).Dopiero
potemmożnapołączyćzestawakumulatorówpojazduzregulatoremjazdy/odbiornikiemiwłączyćpo-
jazd.Wprzeciwnymraziemożedojśćdonieprzewidzianychreakcjiregulatorajazdy/odbiornikaitym
samymmodeluelektrycznego!
• Niewłaściweużytkowaniemożespowodowaćpoważneobrażeniaciałaiuszkodzeniamienia!Jedźtylko
wtedy,gdymaszbezpośrednikontaktwzrokowyzmodelem.Ztegowzględuniejeździjwnocy.
• Jeździjtylkowtedy,gdyTwojazdolnośćreagowanianiejestniczymograniczona.Zmęczenie,wpływ
alkoholulubleków,jakwprzypadkuprawdziwegopojazdu,prowadzidobłędnychreakcji.
• Zwrócićuwagęnato,żemodelemtymniemożnajeździćpoulicachidrogachpublicznych.Obsługujgo
tylkowprywatnychlubspecjalniedotegoprzeznaczonychmiejscach.
• Nienajeżdżajnaludzianinazwierzęta!
8
• Niejeździjpodczasdeszczu,pomokrejtrawie,powodzie,błocielubśniegu.Modelniejestwodoodpor-
nyaniwodoszczelny.
• Unikajtakżejazdywbardzoniskichtemperaturachzewnętrznych.Przyniskichtemperaturachtworzywo
sztucznekaroseriiiczęściukładujezdnegotracąelastyczność;wtedynawetmałewypadkiprowadzą
douszkodzeniamodelu.
• Niejeździjpodczasburzy,podliniamiwysokiegonapięciaaniwpobliżumasztównadawczych.
• Podczasużytkowaniaproduktunienależynarażaćosób,aniprzedmiotównaryzyko!Bezpieczeństwo
własneużytkownikaorazotoczeniazależyjedynieododpowiedzialnegoobchodzeniasięzmodelem.
• Takdługo,jakdziałamodel,układzdalnegosterowania(nadajnik)powinienpozostawaćwłączony.W
celuwyłączeniapojazdunależynajpierwzawszewyłączyćpojazdiodłączyćzestawakumulatorówod
regulatorajazdy/odbiornika,adopieronastępniemożnawyłączyćukładzdalnegosterowania.
• Przeduruchomieniemstojącegomodelusprawdź,czyodpowiadaonnazdalniewydawanepolecenia
zgodniezoczekiwaniami.
• Wprzypadkusłabychbaterii(lubakumulatorów)wukładziezdalnegosterowaniazasięgzmniejszasię.
Jeżeliakumulatornapędowybędzierozładowany,pojazdbędziereagowałwolniejlubniepoprawniena
układzdalnegosterowania.
Wtakimprzypadkunatychmiastprzerwijsterowaniepojazdem.Następniewymieńbaterie/akumulatory
układu zdalnego sterowania na nowe lub naładuj akumulator w pojeździe lub układzie zdalnego
sterowania.
• Zarównosilnik,jakinapędoraztakżeregulatorjazdyizestawakumulatorówpojazdunagrzewająsię
podczaseksploatacji.Przedkażdąwymianąakumulatorówlubprocesemładowanianależyodczekać
conajmniej5–10minut,ażwszystkieczęścidostateczniesięschłodzą.
• Silnika,regulatoraprędkościobrotowejiakumulatoraniewolnodotykaćażdoostygnięcia.Niebezpie-
czeństwooparzenia!
9
7. Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów
Obecnie korzystanie z baterii i akumulatorów w życiu codziennym jest oczywistością, mimo to
istnieje wiele niebezpieczeństw i problemów z nimi związanych.
W związku z tym należy przestrzegać następujących informacji ogólnych oraz wskazówek bezpie-
czeństwa dotyczących baterii i akumulatorów.
• Baterie/akumulatoryniemogąznaleźćsięwrękachdzieci.
• Niepozwól,abybaterie/akumulatoryleżaływwidocznymmiejscu,gdyżistniejeniebezpieczeństwo,że
mogązostaćpołknięteprzezdziecilubzwierzętadomowe.Jeślitaksięzdarzy,należyniezwłocznie
skontaktowaćsięzlekarzem!
• Baterii/akumulatorównienależynigdyzwierać,rozbieraćaniwrzucaćdoognia.Istniejeniebezpieczeń-
stwowybuchu!
• Nieszczelnelubuszkodzonebaterie/akumulatorymogąspowodowaćprzydotknięciupoparzeniache-
miczneskóry.Ztegowzględuwtakimprzypadkunależyużywaćodpowiednichrękawicochronnych.
• Zwykłychbateriinienależyładować.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!Należyładowaćwyłącznieaku-
mulatoryprzeznaczonedotegocelu(1,2V),używającodpowiedniejładowarki.Baterie(1,5V),którenie
sąakumulatorami,sąprzeznaczonedojednorazowegoużytkuimusząbyćutylizowanewodpowiedni
sposób,gdysięwyczerpią.
• Podczaswkładaniabateriinależyupewnićsię,żebiegunowośćjestprawidłowa(przestrzegaćoznaczeń
plus/+iminus/-).Jeślibiegunowośćjestnieprawidłowa,zostanieuszkodzonynietylkonadajnik,aleteż
baterie.Wtakiejsytuacjiistniejeniebezpieczeństwowybuchuipożaru.
• Baterienależywyjąćzukładuzdalnegosterowania,gdyproduktniejestużytkowanyprzezdłuższyczas
(np.podczasskładowania),abyzapobiecuszkodzeniomspowodowanymwyciekiemzbaterii.Odłącz
akumulatordojazdyodregulatoraprędkościobrotowej.
• Akumulatorynależyładowaćco3miesiące,ponieważwprzeciwnymraziedojdziedosamorozładowa-
nialubgłębokiegorozładowania,cosprawi,żeakumulatorystanąsięniezdatnedoużytku.
• Należyzawszewymieniaćcałyzestawbateriilubakumulatorów.Nigdyniemieszajzesobąbateriiw
pełninaładowanychinawpółwyładowanych.Należyużywaćtylkobateriilubakumulatorówtegosa-
megotypuiproducenta.
• Nigdynienależyrównocześnieużywaćbateriiiakumulatorów!Wnadajnikunależyumieszczaćalbo
baterie,alboakumulatory.
• Nigdynieładowaćakumulatoranapędowegobezpośredniopozakończeniujazdy.Należynajpierwod-
czekać,ażakumulatornapędowysięschłodziiosiągnietemperaturępokojowąlubotoczenia.
• Należyładowaćwyłączniesprawneinieuszkodzoneakumulatorynapędowe.Jeśliizolacjazewnętrzna
akumulatorajestuszkodzonalubsamakumulatorjestzdeformowanybądźjegorozmiarysięzwiększyły,
wżadnychokolicznościachniemożnadopuścićdotego,byzostałnaładowany.Wtakichprzypadkach
istniejeryzykonagłegowybuchulubpożaru!
• Nigdynieuszkadzaćzewnętrznejpowłokiakumulatoranapędowego,nieprzecinaćosłonyfoliowejinie
nakłuwaćakumulatoranapędowegoostrymiprzedmiotami.Istniejeryzykopożaruiwybuchu!
• Nigdynieładujakumulatoradojazdybeznadzoru.
• Pocałkowitymnaładowaniuodłączakumulatornapędowyodkablaładowania.
10
8. Montaż modelu
Niezbędne narzędzia:
• Wkrętakikrzyżoweoróżnychrozmiarach
• Klucznasadowy1,5mm
• Klucznasadowy2,0mm
• Klucznasadowy5mm
• Klucznasadowy7mm
• Szczypcezezwężonymikońcami
• Nóżintroligatorski
• Boczneszczypcetnące
• Nożyceblacharskie
• Wiertładokaroserii
• Smar(dokółzębatychiprzekładniróżnicowych)
• Lakierzabezpieczającyśruby(ośredniejwytrzymałości)
Wskazówki praktyczne:
Domontażuwymaganyjestodpowiednipodkładgumowy.Wraziepotrzebyjakopodkładgumowymoże
byćrównieżużytamatamontażowazsektoramotoryzacyjnego.
Przedrozpoczęciemmontażumodelusprawdzićzakresdostawyposzczególnychczęści.Wceluzmontowaniamo-
deluwzakresiedostawymusiznajdowaćsięłącznie16zapieczętowanychplastikowychtorebek,któresąoznaczone
literamiA–O.
Wniektórychprzypadkachwiększatorba(np.torbaB)zawierainnemałetorebki,którerównieżposiadająoznaczenia,
naprzykładB-1lubB-2.Wcelulepszejwidocznościwniektórychtorbachśrubypakowanesąoddzielnie.Torebkisą
wówczasoznakowanenaprzykładzapomocąetykietkiB-2-1.
Ważne!
Wrazzniniejsząinstrukcjąweźtakżedorękiodrębnąinstrukcjęmontażu.Na43przejrzystychzdjęciach
pokazano,jakzmontowaćmodel.W dalszej części niniejszej instrukcjiznajdująsiępoza tym jeszcze
informacjeuzupełniająceipraktycznewskazówkidot.danychetapówmontażu.
Winstrukcjimontażuzawszepolewejstronieugóryznajdujesięrysunekniezbędnychśrubwrazzdanymiwymia-
rami.Liczbawnawiasachpodajeilośćsztukdanychśrub.Wprawymgórnymrogurysunkuznajdujesięoznaczenie
torebkimontażowejpotrzebnejnadanymetapiemontażu.Abyuniknąćpomyłek,należyzawszeotwieraćtylkoten
woreczek,któryjestwymaganydodanegoetapumontażu.
Następnienapodstawierysunkusprawdzićzawartośćiprzypisaćkomponentyiśrubydoodpowiednichmiejscmon-
tażu.
Dopieropozmontowaniupodzespołówzaktualnegoetapumontażuprzejdźdokolejnegoetapumontażuiotwórz
kolejnyworeczek.
11
Takiepostępowanieumożliwianajszybszeibezbłędnezmontowaniemodelu.
Wskazówki praktyczne:
Jeślisposóbmontażuelementuniejestwyraźniewidocznynadanymrysunku,wystarczyspojrzećnary-
sunkiznajdującesięponiżej.Pojazdjestczęstopokazywanyzróżnychperspektyw,cosprawia,żemontaż
poszczególnychelementówjestdobrzewidoczny.
WraziepotrzebyinstrukcjamontażudlaproduktumożebyćrównieżpobranawformieplikuPDFzna-
szegosklepuinternetowegoorazcentrumpobierania.Stronymożnawówczaswygodniepowiększyćna
monitorze,coułatwiapodglądszczegółów.
Rozpoczęcie montażu
Instrukcja montażu Ilustracja 1:
Podczasmontażuramypodwozianależyupewnićsię,żewszystkiekomponentyzostałyprawidłowozmontowane.
Podłużneelementykonstrukcyjne,jakrównieżelementyztworzywasztucznegomogązostaćłatwowymienionei
zamontowanedogórynogami.
Instrukcja montażu Ilustracja 2:
Przedmontażemelementów,któremająbyćprzykręconeodzewnątrz,należynajpierwwłożyćplastikoweczęści
pomiędzypodłużneelementykonstrukcyjne.Podczasmontażuprzedniejczęściztworzywasztucznegonależysto-
sowaćśrubęzłbemwalcowym.
Instrukcja montażu Ilustracja 3:
Podczasmontażukieszenibateriinależyupewnićsię,żeróżneśrubyzostałyzamontowanewodpowiednichpozy-
cjach.Śrubyróżniąsięnietylkodługością.Równieżłbyinapędysąróżne!ŚrodkowąztrzechśrubM3x8,które
należywkręcaćoddołu,jestśrubazgniazdemsześciokątnym.
Instrukcja montażu Ilustracja 4:
Pojazdterenowyniewymagażadnychdyferencjałówwosiach,dlategoprzekładniaróżnicowajestprzykręconado
podłużnegocentralnegoelementuzaluminium.
TorebkazelementamimontażowymiC-1-1zawieratrzypodkładkiustalająceoróżnejgrubości,któresłużądore-
gulacjiluzuwkolejnymetapiemontażu.Zębykołazębategomusząbyćustawionedowewnątrzwkierunkuśrodka
elementumontażowego.
Instrukcja montażu Ilustracja 5:
Uwaga, ważne!
Upewnićsię,żegłównekołozębateprzekładnizwrotnejosijestwłożonezgodniezrysunkiem.Przyza-
stosowaniuprzekładnizwrotnej(patrzIlustracja23)przegubyCardanadlaosiprzedniejitylnejpracująw
różnychkierunkach.
Ztegopowodugłównekołozębatemusibyćzamontowaneprzywybrzuszeniachnaobudowieosi.
Rozstawzębówpomiędzygłównymastożkowymkołemzębatympowinienbyćminimalny,akołazębatemusząsię
łatwoobracać.Jeśliobydwakołazębatemajązbytdużyluzwzględemsiebie,włożyćkolejnąlubgrubsząpodkładkę
ustalającą.Jeślikołazębatezaciskająsię,należyużyćcieńszejpodkładkiustalającej.
12
Instrukcja montażu Ilustracja 6:
Przedzamontowaniemobudowyosinależynałożyćtrochęsmarunakołazębate.Pozamontowaniunależysprawdzić
płynnośćdziałaniakółzębatych.
Instrukcja montażu Ilustracje 7 i 8:
OstrożniedokręcićśrubyM3x10isprawdzić,czyprzegubyCardanadziałająpłynnie.
Instrukcja montażu Ilustracja 9:
Abymiećpewność,żezwrotnicezostałyprawidłowoustawionepodczaswstawianiawymiennychosi,zapunktodnie-
sienianależypotraktowaćdelikatnepołączenierozdzielająceosi.SzczelinynaśrubachmocującychM3x15muszą
tworzyćlinięzespoiną.Przedwłożeniemwymiennychosinależyupewnićsię,żeelementysąprawidłowoułożone
względemsiebie.
Instrukcja montażu Ilustracja 10:
NałożyćniewielkąilośćlakieruzabezpieczającegonaśrubęprzegubuCardana(A)przedjegodokręceniem.
Instrukcja montażu Ilustracje 11, 12 i 13:
Przekładniazwrotnatylnejosijestmontowanazgodnieztymsamymschematem,coprzedniaoś.Głównekołozębate
możebyćterazzamontowanewobudowieosizgodniezjejkształtem.
Instrukcja montażu Ilustracja 14:
Podczasmontowaniawymiennychosizapunktodniesienianależyponowniepotraktowaćśrodkowąliniętylnejosi.
SzczelinynaśrubachmocującychM3x15muszątworzyćlinięzespoiną.Należyponowniezwrócićuwagęnapra-
widłoweułożenieelementówmontażowychwzględemsiebie.
Instrukcja montażu Ilustracja 15:
NałożyćniewielkąilośćlakieruzabezpieczającegonaśrubęprzegubuCardana(A)przedjegodokręceniem.
Instrukcja montażu Ilustracja 16:
Zanimzamontujeszserwomechanizmsterujący,należywybraćdźwignięzwrotnicypasującądoserwomechanizmu.
Wzależnościoduzębieniawałuserwomechanizmumożnazamontowaćjednąztrzechzałączonychdźwigni.Alterna-
tywniemożnawtymceluwykorzystaćtakżedźwignięzałączonądoserwomechanizmuopasującejdługości.
Ważne!
Dźwigniaserwamusibyćzamontowanadoprzoduwkierunkujazdy,gdyukładkierowniczynadajnika
znajdujesięwpozycjiśrodkowej(patrzrównieżponiższaIlustracja2wniniejszejinstrukcji).Wtymcelu
należyuruchomićsystemzdalnegosterowaniaisprawdzićpołożeniedźwigniserwa.
Niedokręcaćnadmiernieśrubnaserwomechanizmie,ponieważwprzeciwnymraziedwaplastikoweuchwytyulegną
deformacji.Pętlenauchwytachsąpóźniejwykorzystywanedomocowaniakablaserwa.
Instrukcja montażu Ilustracja 17:
Ilustracjepokazująmontażprzedniejosi.
13
Instrukcja montażu Ilustracja 18:
Ilustracjepokazująmontażtylnejosi.
Instrukcja montażu Ilustracja 19:
NajpierwnależyzamontowaćprętstabilizacyjnyzapomocądwóchśrubM3x15.Następniemożnazamontować
drążkiukładukierowniczego(D)idrążekpoprzeczny(C).
Instrukcja montażu Ilustracja 20:
Podczasmontażuamortyzatorównależyupewnićsię,żeśrubanastawczaznajdujesięzawszenagórzeamortyza-
tora.
Instrukcja montażu Ilustracja 21:
Ilustracjaprzedstawiamontażprzekładni.Obieczęściobudowyprzekładnioznaczonesąodwewnątrzliterami„A”i
„B”.
Instrukcja montażu Ilustracja 22:
Przedzamknięciemiprzykręceniemobudowyprzekładninależynałożyćtrochęsmarunakołazębate.
Instrukcja montażu Ilustracja 23:
Ilustracja23przedstawiamontażkółzębatychprzekładnizwrotnej.Tenstopieńprzekładniumożliwiaobrótobuprze-
gubówCardanawprzeciwnychkierunkach.
Instrukcja montażu Ilustracja 24:
Najpierwwłożyćdwiesześciokątnepowierzchnieciernedokładniedogłównegokołazębatego,anastępnieumieścić
tarczeosłonowenagórze.Następnienależyprzykręcićzespółsprzęgładoprzegubu.Należyprzytymzachować
dokładnywymiar1,2mm,abysprzęgłonieślizgałosięzbytszybkolubzbytpóźno.
Instrukcja montażu Ilustracja 25:
Najpierwzamontowaćsilnikelektrycznyidokręcićśrubytak,abymożnabyłonadalprzesuwaćsilniknabok.Nasunąć
przekładnięsilnikanawałsilnika,ażdomomentu,gdybędzieonapołączonazgłównymkołemzębatym.Śrubadwu-
stronnaM4musibyćwyrównanazespłaszczonąstronąwałusilnika.Ponadtozębyobukółzębatychmuszązazębiać
sięnacałejszerokości(patrzrównieżIlustracja4wdalszejczęścininiejszejinstrukcji).
Następniewłożyćwąskipasekpapierupomiędzykołazębateidocisnąćprzekładnięsilnikadogłównegokołazęba-
tego.Przykręcićsilnikwtejpozycji.Pousunięciupaskapapieruodległośćpomiędzydwomakołamizębatymiitym
samymluzsąprawidłowowyregulowane.Następniemożnaprzykręcićpokrywę.
Instrukcja montażu Ilustracje 26 i 27:
PrzeddokręceniemnależynałożyćniewielkąilośćlakieruzabezpieczającegonaśrubęprzegubuCardana(A).Uwa-
ga,dwaprzegubyCardanamająróżnedługości.Dlategonależyupewnićsię,żemontażodbywasięprawidłowo.
14
Instrukcja montażu Ilustracja 28:
Podczasmontażuprzekładninależyzwrócićuwagę,żeśrubymająróżnedługościinależyjeprawidłowozamonto-
wać.
Instrukcja montażu Ilustracja 29:
Podczasmontażulewegopanelubocznegonależyupewnićsię,żeprzedniaśrubaM2.5x10mamniejsząśrednicę.
Instrukcja montażu Ilustracja 30:
Kableododbiornikadosterownikaiserwomechanizmusterowaniaprowadzonesąprzezuchylnyelementuszczel-
niający(B)umieszczonyzboku.
Należyumieścićuszczelkępokrywyskrzynkiodbiornikawrowkuwpokrywieiprzykręcićpokrywę.
Instrukcja montażu Ilustracja 31:
Prawypanelbocznyjestmontowanywedługtegosamegoschematucolewy.
Instrukcja montażu Ilustracje 32 i 33:
Najpierwnależyprzykręcićmetalowekątownikidopodnóżka,anastępniepodnóżekdopojazdu.Elementyhaków
taśmynarzepnależynastępnieprzykleićdometalowychkątowników.Miękkieelementynależynastępnieprzykleić
odwewnątrzkaroserii.
Dokładneustawienieregulowanegopodnóżkanastępujepóźniej,pozamontowaniukaroserii.
Instrukcja montażu Ilustracja 34:
Śrubydomontażuzderzakówsąprowadzoneprzeznajbardziejwewnętrznyotwór,takabyzderzakibyłyzamocowa-
nejaknajbliżejobudowy.
Instrukcja montażu Ilustracja 35:
Podokręceniunakrętekkółnależypalcamimocnodokręcićnakrętkikołpakowe.
Instrukcja montażu Ilustracja 36:
Tylnyuchwytnadwoziamusibyćzamontowanywtakisposób,abynaduchwytemznajdowałosiępięćotworów.W
przypadkumocowaniaprzedniegouchwytunadwoziaśrubajestprowadzonaprzeznajniższyotwór,takżewidoczne
jestjeszczesześćotworów.
Wraziepotrzebywysokośćmocowanianadwoziamożebyćpóźniejzmienianawzależnościodpotrzeb.
Instrukcja montażu Ilustracja 37:
Wprzypadkumontażuelementówkaroseriinależypamiętać,żeśrubysątejsamejwielkości,alemająróżnełby.
Instrukcja montażu Ilustracja 38:
Elektronicznyregulatorprędkości(ESC)jestmocowanydwustronnątaśmąklejącą(obydwaniesądostarczanez
modelem)doprawejstronypojazdu,jakpokazanonailustracji.Dołączonypasekzrzepemsłużydozabezpieczenia
akumulatoranapędowegowkieszeniakumulatora.
15
Instrukcja montażu Ilustracje 39–43:
Ilustracje39–43pokazująnadwoziepodróżnymikątami.Posługującsięilustracjami,możnadokładnieprzyporząd-
kowaćpołożenienaklejek.
Abynaklejkiniezawodnieprzylegałydokaroserii,koniecznejestuprzednieoczyszczeniekaroseriiprzyużyciuspirytu-
suwobszarzeklejenia.Naklejkimożnaprzyklejaćnasucholubzwodązmieszanązniewielkąilościądetergentu.W
przypadkuklejenianamokronaklejkimożnabezwiększegowysiłkuwsunąćdowłaściwejpozycji.Następnienależy
delikatnieusunąćzapomocąmiękkiejplastikowejszpachelkinadmiarwody,któranadalznajdujesiępodnaklejką.
Karoserięmontujesiępóźniejnapojeździeczteremaklamramikaroserii.
16
9. Dokończenie montażu modelu
a) Regulacja systemu zdalnego sterowania i regulatora jazdy
Podczasregulacjisystemuzdalnegosterowaniaiprogramowaniaregulatorajazdynależytrzymaćsięściślewska-
zówekproducentów.
Układkierowniczynależywyregulowaćwtakisposób,abymodeljechałprosto,kiedyelementdoobsługiukładu
kierowniczegonanadajnikuznajdujesięwpozycjiśrodkowej.Wychylenie(przednich)kółwprawoiwlewomusi
byćzawszetakiesamo,aprzypełnymwychyleniuukładkierowniczyikołaniemogąwżadnymmiejscuuderzać
mechanicznie.
Regulatorjazdynależywyregulowaćwtakisposób,abysilnikbyłwyłączony,kiedyelementdoobsługifunkcjijazdy
nanadajnikuznajdujesięwpozycjiśrodkowej.Ponadtofunkcjejazdy,takiejakjazdadoprzodu,zatrzymywaniez
funkcjąhamowaniaijazdawstecz,musząbyćniezawodnierozpoznawaneprzezregulatorprędkościobrotowej,aby
możliwebyłowłaściwesterowaniesilnikiem.
Zanimprzystąpiszdojazdypróbnej,należysprawdzićpodwozieiwraziepotrzebywyregulować.
b) Regulacja rozstawu kół
Przyregulacjirozstawukółustawiasiępozycjępłaszczyznykółdokierunkujazdy.
Rozróżnia się przy tym dwie pozycje:
Wprzypadkuzbieżnościkółkołasąskierowanelekkodo
wewnątrz(patrzilustracja1,rysunekA).
Wprzypadkurozbieżnościkółkołasąskierowanelekko
nazewnątrz(patrzilustracja2,rysunekB).
W celu lepszej prezentacjiwybranomodel dla Ilustracji
1,gdziekołasąswobodniewidoczneiniesązasłonięte
karoserią.
Regulacja kół na dwóch ilustracjach jest nieco przeja-
skrawiona, aby pokazać różnicę między zbieżnością i
rozbieżnościąkół.Takekstremalnychustawieńnienależy
dokonywaćwpojeździe!
Regulacja zbieżności kół powoduje lepsze prowadzenie
boczneopon,atymsamymbardziejbezpośredniąreak-
cjęukładukierowniczego. Będzietorównież efektywnie
wspomagaćstabilnośćkierunkową.
Wceluuzyskaniałagodniejszejreakcjiukładukierowniczegomożnaustawićodpowiedniąrozbieżnośćkół.
Kątzbieżnościkół0°naosiprzedniejzapewnianajlepszewłaściwościjezdnenapraktyczniekażdympodłożu.Kąt
zbieżnościkółwiększyniż3°dowewnątrzlubnazewnątrzprowadzidoproblemówpodczasjazdy.
Ilustracja 1
17
Przedustawieniemdrążka poprzecznegonależyspraw-
dzić pozycję układu kierowniczegolubdrążkakierowni-
czego(patrzilustracja19winstrukcjimontażu).
Jeżelidźwigniaserwa(patrzilustracja2,poz.1)jestskie-
rowanadoprzoduwkierunkujazdy,obakołapowinnybyć
ustawionetak,abymodelporuszałsięprostodoprzodu.
Jeżelikołamajądelikatnewychyleniewlewolubwprawo,
należynajpierwwyregulowaćdrążkiukładukierowniczego
(patrzinstrukcjamontażuilustracja19,poz.D).Wrazie
potrzebyzdjąćdrążkiukładukierowniczegozserwome-
chanizmulubzwrotnicy iustawićgonawymaganądłu-
gość,obracającprzegubykulowe.
Zbieżność/rozbieżnośćkółnaprzedniejosimożnaregu-
lowaćprzezzmianędługościdrążkapoprzecznego(patrz
instrukcjamontażuilustracja19,poz.C).
Wraziepotrzebyrównieżtutajnależyodkręcićprzegubykulowe.Wymaganądługośćdrążkapoprzecznegomożna
regulowaćprzezobracanieprzegubów.
c) Regulacja amortyzatorów
Twardośćamortyzatorówmożnaindywidualnieregulować
zapomocą kołanastawczego (1).W przypadkudalsze-
go dokręcania koła nastawczego sprężyny wytwarzają
większe obciążenie wstępne, a amortyzatory stają się
twardsze.
Jeślikołonastawcze jestodkręcanedo góry,zmniejsza
sięnaprężeniewstępnesprężynyamortyzatoraiamorty-
zatorystająsiębardziejmiękkie.
Podczaspierwszychprzejażdżekwtrudnymtereniezale-
camyniecołagodniejsząregulacjęamortyzatorów.
Ilustracja 2
Ilustracja 3
18
10. Uruchamianie modelu
Abymodelpodczasuruchomienianiewykonywałżadnychniekontrolowanychruchów,należytrzymaćsięściślepo-
niższegosposobupostępowania.
Baterielubakumulatorywnadajnikuorazakumulatornapędowymusząbyćwpełnilubdobrzenaładowane.
Zdjąćczteryzaciskikaroseriiipoluzowaćpołączeniemiędzydwomabocznymipasaminarzep.Następniewyjąć
karoseriędogóryzuchwytów.
Włożyćnaładowanyakumulatordokieszeniakumulatoraizabezpieczyćgotaśmąnarzep.
Włączyćnadajnikzdalnegosterowania.
Podłączyćakumulatornapędowydoregulatorajazdy.Jeżeliregulatorjazdyposiadadodatkowywłącznik/wyłącznik,
należygowłączyć.
Sprawdzićfunkcjękierowaniaifunkcjęjazdy.Wtymceluustawićmodelnaodpowiednimcokolelubstojakuserwiso-
wym,takabykołamogłysięswobodnieobracać.
Ponownienałożyćkaroserięnauchwytyiwłożyćzaciskikaroseriiwotworyuchwytów.
Dopierwszejjazdypróbnejnależywybraćodpowiedniteren,takabymodelnieuderzyłnatychmiastwprzeszkodęi
niedoznałuszkodzeniawprzypadkubłęduwkierowaniupojazdem.
Należyrozpocząćostrożnie,ażprzyzwyczaimysiędoreakcjipojazdupodczasjazdy.
Pozakończonejjeździenależynajpierwodłączyćakumulatornapędowyodregulatorajazdy,anastępniewyłączyć
zdalnesterowanie.
Ważne!
Nigdyniewyłączaćnadajnika,jeżeli do modelu podłączonyjestakumulatornapędowylub model jest
włączony.
11. Czyszczenie i konserwacja
a) Informacje ogólne
Przedczyszczeniemlubkonserwacjąnależywyłączyćregulatorjazdyiodłączyćcałkowicieakumulatornapędowy
odregulatorajazdy.Jeślipojazdwcześniejjeździł,należynajpierwcałkowicieostudzićwszystkieczęści(np.silnik,
regulatorprędkościobrotowejitp.).
Wyczyścićcałypojazdpojeździezkurzuibrudu.Użyćnp.czystegopędzlaodługimwłosiuiodkurzacza.Można
teżużyćsprężonegopowietrzawsprayu.Nieużywaćśrodkówczyszczącychwaerozoluanitradycyjnychdomowych
środkówczyszczących.Możetodoprowadzićdouszkodzeniaelektroniki,pozatymtakieśrodkiprowadządoprze-
barwieńtworzywsztucznychlubkaroserii.
Nigdyniemyjpojazduwodą,np.myjkąwysokociśnieniową.Spowodujetouszkodzeniesilnika,regulatorajazdyoraz
odbiornika.Dowycieraniakaroseriimożnazastosowaćmiękką,lekkowilgotnąszmatkę.Niewycieraćzbytmocno,
abyniepozostawićzadrapań.
19
b) Przed każdą jazdą lub po niej
Częściipołączeniaśrubowemogąsiępoluzowaćwwynikudrgańiwstrząsówsilnikapodczasjazdy.Ztegopowodu
przedkażdąjazdąiponiejnależysprawdzićnastępującepozycje:
• bezpiecznezamocowanienakrętekkółiwszystkichpołączeńśrubowychpojazdu;
• mocowanieregulatoraprędkości,włącznika/wyłącznika,odbiornika
• przyklejenieopondofelg,ew.stanopon;
• mocowaniewszystkichkabli(niepowinnysiędostawaćdoruchomychczęścipojazdu).
Pozatympokażdymużyciupojazdunależygosprawdzićpodkątemuszkodzeń.Wprzypadkustwierdzeniauszko-
dzeńpojazdniemożebyćużytkowanyaniuruchamiany.Wprzypadkukoniecznościwymianyzużytychczęścipojazdu
(np.opon)lubuszkodzonychczęścipojazdu(np.złamanegowahacza)należystosowaćwyłącznieoryginalneczęści
zamienne.
c) Ustawianie luzu międzyzębnego
Podczasmontażu,serwisowanialubnaprawynależysprawdzićlubwyregulowaćluzmiędzyprzekładniąsilnikaa
głównymkołemzębatym.Obydwakołazębatemusząterazzazębiaćsięzesobąsiłowo,aleniemogąmiećluzuani
całkowiciesięzakleszczać.
Aby ustawić luz międzyzębny, należy postępować następująco:
Zdjąćpokrywęprzekładniiodkręcićdwieśrubymocujące
silnik(1).
Wsunąć wąski pasek papieru (2) pomiędzyprzekładnię
silnika(3)igłównekołozębate(4).
Docisnąćprzekładnięsilnikadogłównegokołazębategoi
dokręcićgórnąśrubęmocującąsilnik.
Pousunięciupaska papierugłównekołozębate można
przekręcić ręką. Obydwa koła zębate muszą teraz za-
zębiaćsięze sobąsiłowo,ale bezzakleszczaniasię w
jakimkolwiekmiejscu.
Ilustracja 4
20
d) Regulacja sprzęgła poślizgowego
Sprzęgłopoślizgowezabezpieczaprzekładnięisilnikprzedprzeciążeniempodczasruszaniazmiejsca,np.naszcze-
gólnieprzyczepnympodłożu.Pozatymdziękiodpowiedniemuustawieniusprzęgłapoślizgowegounikasiędachowa-
niapojazdupodczasruszaniazmiejscawskutekwysokiegomomentuobrotowegostosowanegoewentualnienapędu
bezszczotkowego.
Ustawianiepokazanewinstrukcjimontażu(patrzilustracja24instrukcjimontażu)jestjużoptymalniedostosowane
domodelu.Zmianaustawieniazazwyczajniejestwymagana.Wskutekbardzoczęstegoruszaniazmiejscazpełną
mocąnaprzyczepnympodłożuokładzinysprzęgłapoślizgowegomogąjednakżeuleczużyciu,dlategomożebyć
ewentualniekoniecznadodatkowaregulacjasprzęgłapoślizgowego.
Aby zmienić to ustawienie, należy postępować w następujący sposób:
Zdjąćnajpierwosłonęprzekładniztworzywasztucznego.
Umieścićklucz nasadowy7 mmna nakrętcenapinacza
(1) sprzęgła poślizgowego. Jeśli nakrętka będzie nadal
dokręcananawalezgodniezruchemwskazówekzegara,
sprężynaściskająca(2)będziewytwarzaławiększynacisk
napłytęsprzęgającą(3).
Wtensposóbpunktpoślizguprzesuwasiędalejdogóry
iprzenoszonajestwiększamocnapędowanadwieosie
napędowe. Jeśli nakrętka będzie obracana w kierunku
przeciwnymdoruchuwskazówekzegara,sprężynaści-
skająca wytwarza mniejszy nacisk i sprzęgło wcześniej
sięślizga.
Uwaga, ważne!
Jeżeliustawieniesprzęgłapoślizgowegobędziezbytmocne,istniejeryzyko,żemodelbędziewykazywał
skłonnośćdodachowaniaprzyszybkimprzyspieszaniunaprzyczepnympodłożu.Ponadtoukładnapę-
dowyisilniknarażonesąnabardzodużeobciążenia.Prowadzitodoniepotrzebniewysokiegozużycia
podzespołów.
Jeżelisprzęgłozostanieustawionezbytluźno,niemożnawpełnymzakresiewykorzystaćmocysilnikado
napędu.Zbytwczesneprześlizgiwaniesięobciążasilniesprzęgło,któremożezostaćprzytymzniszczone.
Jeżelikoniecznejestdokonaniezmianwtymzakresie,należyjewykonywaćdrobnymikrokami.Praktycz-
nąprzydatnośćnowegoustawieniamożnasprawdzić,wykonującjazdępróbną.
Ilustracja 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Reely 1893843 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi