8
PL
Ogólne zasady bezpieczeństwa
• Tourządzenieprzeznaczonejestdozastosowańdomowych
inie jest przeznaczone do zastosowań komercyjnychlub
przemysłowych.
• Urządzeniejestprzeznaczonedoprzechowywaniaizamrażania
żywności,możebyćobsługiwanejedynieprzezosobydorosłe
orazwedługinstrukcjipodanychwniniejszejinstrukcji.
• Nie należy instalować urządzenia pozadomem, nawet jeśli
miejscetojestchronionedachem.Wystawianieurządzeniana
działaniedeszczuorazburzyjestbardzoniebezpieczne.
• Niedotykaćurządzenia,stojącprzynimbosolubmającręce
czystopymokrelubwilgotne.
• Niedotykaćwewnętrznychczęścichłodzących:XXXmożeto
prowadzićdootarćlubodmrożeń.
• Wyjmującwtyczkęzgniazdka,nieciągnąćzakabel,lecztrzymać
wtyczkę.
• Przedprzystąpieniemdoczyszczenialubkonserwacji,należy
zawszewyłączyćurządzenieiodłączyćjeodzasilania.-Aby
wyeliminowaćwszystkiepołączeniaelektryczne,wystarczy
wyłączyćurządzenie(przyciskiemWŁ./WYŁ.).
• Wprzypadkuwystąpieniausterkinienależywżadnymwypadku
próbowaćnaprawiaćjesamodzielnie.Naprawywykonywane
przezniedoświadczonąosobęmogąbyćprzyczynąobrażeń
lubdalszegonieprawidłowegodziałanialodówko-zamraża.
• Nieużywaćwkomorachlodówki/zamrażarki,przeznaczonych
doprzechowywaniazamrożonejżywności,ostrychispiczastych
narzędziorazurządzeńelektrycznych,któreniesądozwolone
przezproducenta.
• Niewkładaćdoustkostekloduwyjętychprostozzamrażarki.
• Urządzenieniepowinnobyćobsługiwaneprzezosoby(wtym
dzieci)o ograniczonejsprawnościzycznej,sensorycznej i
umysłowej,nieposiadająceodpowiedniegodoświadczenia
lubwiedzy, chyba żezostaną one przeszkolone wzakresie
obsługiurządzenialubkorzystajązniegopodopieką osoby
odpowiedzialnejza ich bezpieczeństwo. Należy dopilnować,
abydzieciniebawiłysięurządzeniem.
• Częściopakowanianienadająsiędozabawydladzieci!Mogą
staćsięprzyczynązadławienialubspowodowaćzagrożenie
uduszeniem.
Usuwanie odpadów
• Pozbyciesięmateriałówopakowania:stosowaćsiędolokalnych
przepisów; w ten sposób opakowanie będzie mogłozostać
ponowniewykorzystane.
• EuropejskaDyrektywa2002/96/EC dotycząca Zużytych
Elektrycznychi ElektronicznychUrządzeń (WEEE) zakłada
zakazpozbywania się starych urządzeń domowego użytku
jakonieposortowanychśmiecikomunalnych.Zużyteurządzenia
musząbyćosobnozbieraneisortowanewceluzoptymalizowania
odzyskaniaorazponownegoprzetworzeniapewnychkomponentów
imateriałów.Pozwalatoograniczyćzanieczyszczenieśrodowiska
ipozytywniewpływa na ludzkie zdrowie.Przekreślony symbol
„kosza”umieszczony na produkcie przypomina klientowio
obowiązkuspecjalnegosortowania. Konsumenci powinni
kontaktowaćsię z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w celu
uzyskania informacji dotyczących postępowania ze zużytymi
urządzeniamigospodarstwadomowego.
Troska o środowisko i jego ochrona
• Zainstalować urządzenie w przewiewnym pomieszczeniu.
Zabezpieczyćprzedbezpośrednimwpływem promieni
słonecznychzdalaodźródełciepła.
• Podczaswkładanialubwyjmowaniaproduktówunikaćczęstego
otwieraniadrzwiiotwieranianazbytdługiczas,abyoszczędzać
energię.
• Nie wkładać do urządzenia zbyt dużejilości żywności: dla
zapewnienia prawidłowych warunków przechowywania musi
być umożliwiony swobodny obieg zimnego powietrza. Jeśli
cyrkulacjazostanieutrudnionalubuniemożliwiona,sprężarka
będziepracowaćwciągłymrytmie.
• Niewkładać do lodówkiciepłej żywności. Spowoduje
topodniesiesię temperaturywewnętrznej,wymuszając
intensywniejsząpracęsprężarkiorazzużycieenergiielektrycznej.
• Wprzypadkupojawieniasięlodu,odszronićurządzenie(patrz
Konserwacja).Dużawarstwaloduutrudniawniknięciezimna
doproduktówspożywczychizwiększazużycieenergii.
Rozwiązywanie problemów
Wprzypadku gdy urządzenie nie działa, przedkontaktem z
SerwisemTechnicznym(patrz Serwis)należy sprawdzić,czy
problemmożnarozwiązaćsamodzielnie,kierującsięponiższymi
wskazówkami.
Urządzenie jest całkowicie wyłączone.
•Wtyczkanie została umieszczona w gniazdku elektrycznym,
zostałaumieszczona niedostatecznie głęboko, by nastąpiło
przekazanieenergiielektrycznej,lubwbudynkuniemazasilania.
Wyświetlacz jest włączony, ale jest przyciemniony.
• Wyjąćwtyczkę,obrócićiwłożyćponowniedogniazda.
Emitowany jest sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu
miga komunikat ALARM OTWARTYCH DRZWICZEK (miga
temperatura ustawiona w chłodziarce).
• Drzwichłodziarkisąotwarteodponaddwóchminut.Sygnał
alarmowy zostaje wstrzymany po zamknięciu drzwilub
wyłączeniuiponownymwłączeniuurządzenia.
Emitowany jest sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu miga
komunikat o ALARMIE TEMPERATUROWYM (W miejscu
temperatury zamrażarki wyświetlany jest komunikat „A1”).
• Zbytwysoka temperatura wewnątrzzamrażarki. Zamrażarka
będzieutrzymywaćtemperaturęwokolicach0°C,abyniedoszło
doponownegozamrożenia,copozwolinaspożycieżywności
wciągu24godzinlubponownezamrożeniepougotowaniu.
Abywyłączyćbrzęczyk,otworzyćizamknąćdrzwiurządzenia,
lubwcisnąćjednokrotnieprzyciski regulacjitemperatury
zamrażarki+i-.Poponownymwciśnięciutychprzyciskówwcelu
wyświetleniadocelowejwartościtemperaturynawyświetlaczu
zamrażarki,wyłączyćdiodęALARMUTEMPERATUROWEGOi
przywrócićnormalnąpracęurządzenia.
Emitowany jest sygnał dźwiękowy, a na wyświetlaczu miga
komunikat o ALARMIE TEMPERATUROWYM (W miejscu
temperatury zamrażarki wyświetlany jest komunikat „A2”).
• Temperaturawewnątrzzamrażarkijestniebezpieczniewysoka:
Niewolnospożywaćżywnościprzechowywanejwurządzeniu.
Zamrażarkautrzymatemperaturęnapoziomieok.-18°C.Aby
wyłączyćbrzęczyk,otworzyćizamknąćdrzwiurządzenia,lub
wcisnąćjednokrotnieprzyciskiregulacjitemperaturyzamrażarki
+i -. Po ponownym wciśnięciu tych przycisków w celu
wyświetleniadocelowejwartościtemperaturynawyświetlaczu
zamrażarki,wyłączyćdiodęALARMUTEMPERATUROWEGOi
przywrócićnormalnąpracęurządzenia.
Lodówka i zamrażarka słabo chłodzą.
• Drzwiniedomykająsięlubuszczelkisąuszkodzone.
• Drzwizaczęstosąotwierane.
• Ustawionozbyt wysoką temperaturę(patrz Uruchomienie
iużytkowanie).
• Lodówkalubzamrażarkasąprzepełnione.
Produkty spożywcze w lodówce zaczynają się zamrażać.
• Ustawiono zbyt niską temperaturę(patrz Uruchomienie
iużytkowanie).
Silnik pracuje bez przerwy.
• Nacisnąć przycisk SUPER FREEZE (SUPER ZAMRAŻANIE)
(szybkiezamrażanie):świecisięlubmigażółtakontrolkaSUPER
FREEZE(SUPERZAMRAŻANIE)(patrzOpis).
• Drzwiniesądomkniętelubsąciągleotwierane.
• Zbytwysokatemperaturapomieszczenia.
Urządzenie pracuje bardzo głośno.
• Urządzenienie zostało zainstalowane na równej powierzchni
(patrzInstalowanie).
• Urządzenie zostało zainstalowane pomiędzy meblami, które
drgająiwytwarzająhałas.
• Czynnikchłodniczywinstalacjiwytwarzaniewielkihałas,nawet
kiedysprężarkanie pracuje. Nie jest usterka, lecz normalne
zjawisko.
Wczesne zakończenie działania.
• Zakłócenia elektryczne w siecizasilania lub krótkie przerwy
wdostawieprądu.