Whirlpool WNF8 T2O X instrukcja

Marka: Whirlpool

Model: WNF8 T2O X

Typ: instrukcja

WNF8 XXX X

Polski

Instrukcja obsługi

LODÓWKO - ZAMRAŻARKA

Spis treści

Instrukcja obsługi, 1

Serwis techniczny, 2

Opis urządzenia, 3

Opis urządzenia, 4

Montaż, 5

Uruchomienie i użytkowanie, 5

Konserwacja, 6

Zalecenia i środki ostrożności, 7

Rozwiązywanie problemów, 7

Drzwi z opcją zmiany kierunku otwierania,8

Serwis techniczny

przed zwróceniem się do Serwisu Technicznego:

• Sprawdzić,czy można samodzielnie usunąć usterkę (Patrz

Usterki i ich usuwanie).

• Jeślipomimowszystkichkontroliurządzenieniedziałaiusterka

sięutrzymuje,zwrócićsiędonajbliższegoSerwisutechnicznego

Należy podać:

• rodzajusterki

• modelurządzenia(Mod.)

• numerseryjny(S/N)

Tęinformacjęmożnaznaleźćnatabliczceznamionowejznajdującej

sięzlewejstrony,wdolnejczęścikomorychłodziarki.

Należy się zwracać wyłącznie do upoważnionego Serwisu

Technicznego i domagać się zainstalowania wyłącznie

oryginalnych części zamiennych.

- model

- numer seryjny

Opis urządzenia

Panel kontrolny

1. WŁ./WYŁ.

 Całeurządzenie(zarównochłodziarkę,jakikomoryzamrażarki)

możnawłączyćpoprzezwciśnięcieiprzytrzymanietegoprzycisku

przez2sekundy.

 Interfejspokazujepoprzednioustawionąwartość.Nacisnąćten

przycisk,bywyłączyćurządzenie.Sygnałdźwiękowypotwierdzi

„wyłączonokomutacjęurządzenia”.

2. Kontrolka temperatury chłodziarki

 Pokazujetemperaturękomorychłodziarki.

3. Ustawianie temperatury chłodziarki

 Pozwalazmienić ustawioną wartość temperatury chłodziarki,

wsposóbcykliczny;Potwierdzarównieżtemperaturęwybraną

nainterfejsie.

4 Kontrolka SUPER (szybkiezamrażanie)

 zapalasięponaciśnięciuprzyciskuSUPER.

5 Przycisk SUPER (szybkiezamrażanie)

 Do używania w przypadku zamrażania świeżej żywności.

PonaciśnięciuzapalasiękontrolkaSUPER (patrzUruchomienie

iużytkowanie).

Opis urządzenia

Widok ogólny

Instrukcjedotycząceużytkowaniasątakiesamedlaróżnychmodeli

lodówek,dlategoteżrysunkimogąprzedstawiaćinneszczegółyniżw

zakupionymurządzeniu.Opisbardziejskomplikowanychelementów

znajdujesięnanastępnychstronach.

1 STOPKI poziomujące

2 Komora PRZECHOWYWANIA*

3 Komora zamrażania i przechowywania

4 Szuada na OWOCE i WARZYWA*

5 KOMORA 3 W STREFIE 1*

6 PÓŁKA NA WINO*

7 PÓŁKI*

8 LAMPA(patrzKonserwacja).

9 WyjmowalnyPÓŁKA DO PRZECHOWYWANIA Z ZAMKNIĘCIE

10WyjmowalnewielofunkcyjnePÓŁKI*

11 Półka NA BUTELKI

* Różna ilość i/lub umiejscowienie, dostępne tylko w niektórych

modelach.

Montaż

! Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, gdyż zawiera

ona ważne informacje dotyczące instalacji oraz właściwego

ibezpiecznegoużytkowaniaurządzenia.

!Prosimyzachować tęinstrukcję obsługi,by możnabyło zniej

byłoskorzystaćwprzyszłości.Instrukcjęobsługinależyprzekazać

kolejnymużytkownikomurządzenia.

Ustawianie i podłączanie

Ustawianie

1.Ustawićurządzeniewpomieszczeniuprzewiewnyminie

wilgotnym.

2.Nie zasłaniać kratek wentylacyjnych. Sprężarka i skraplacz

wytwarzająciepłoiwymagajądobrejwentylacji,abymożliwe

byłoichprawidłowedziałanieorazoszczędne wykorzystanie

energiielektrycznej.

3. Pomiędzygórnączęściąurządzeniaameblamiumieszczonymi

powyżej należy zachować co najmniej 10 cm odstępu i

co najmniej 5 cm odstępu pomiędzy ściankami bocznymi

urządzeniaameblami/ściankami.

4.Umieścić urządzenie z dala od źródeł ciepła (bezpośrednie

działaniepromienisłonecznych,kuchenkaelektryczna,itp.)

Wypoziomowanie

1. Ustawićurządzenienapłaskimitwardympodłożu.

2. Jeślipodłoganiejestidealniepozioma,wypoziomowaćlodówkę

poprzezdokręcenielubodkręcenieprzednichnóżek.

Podłączenie do sieci elektrycznej

Potransporcieustawićurządzeniewpozycjipionowejiodczekać

przynajmniej3godzinyprzedpodłączeniemdosiecielektrycznej.

Przedwłożeniemwtyczkidogniazdkanależysprawdzić,czy:

• urządzenie posiada odpowiednie uziemienie a gniazdko jest

zgodnezobowiązującymiprzepisami;

• gniazdkojestwstaniewytrzymaćmaksymalneobciążeniemocy

urządzenia;

• napięciezasilaniamusizawieraćsięwwartościachpodanychna

tabliczceznamionowej,znajdującejsięudołu,polewejstronie

(naprzykład220-240V);

• gniazdko musi być kompatybilne z wtyczką urządzenia. W

przeciwnymwypadku,zażądaćodautoryzowanegotechnika

wymianywtyczki(patrz Serwis)).Nieużywaćprzedłużaczylub

rozgałęźników.

!Pozamontowaniunależyustawićurządzeniewtakisposób,aby

przewódzasilaniaigniazdkoelektrycznebyłyłatwodostępne.

!Kabelniemożebyćzgiętyanizgnieciony.

!Przewódelektrycznymusibyćokresowosprawdzanyimożebyć

wymienianyjedynieprzezautoryzowanychtechników(patrzSerwis).

! W przypadku nieprzestrzegania powyższych warunków,

producent jest zwolniony z wszelkiej odpowiedzialności.

Uruchomienie i użytkowanie

Włączanie urządzenia

! Przed uruchomieniem urządzenia postępować zgodnie

z instrukcjami dotyczącymi instalacji (Patrz Instalacja).

! Przed podłączeniem urządzenia, wyczyść komory i akcesoria

ciepłąwodąisodąoczyszczoną.

! Wersjeelektroniczne są wyposażone w wyłącznik ochrony

silnika,którywłączazasilaniesprężarkidopierookoło8minutpo

uruchomieniu.Matomiejscetakżepokażdejprzerwiewzasilaniu

elektrycznym,niezależnieodtego,czyzasilaniezostałowyłączone

celowo,czyprzypadkowo(awariasiecielektrycznej).

1. Podłączyćwtyczkęisprawdzić,czykontrolkaTEMPERATURY

CHŁODZIARKIwłącza się. Jeśli kontrolkajest wyłączona,

należynacisnąćprzyciskON/OFF.

2.Ustawić TEMPERATURĘ CHŁODZIARKI na przeciętnej

wartości.Pokilkugodzinachbędziemożna włożyćżywność

dochłodziarki.

System chłodzenia

No Frost

SystemNoFrostzarządzastałymobiegiemzimnegopowietrza,aby

wilgoćzostałazebrana,cozapobiegatworzeniusięloduiszronu.

Systemutrzymujewilgotnośćwkomorzenaoptymalnympoziomie,

dzięki czemu zostaje zachowana pierwotna jakość żywności,

produktynie sklejają się, a usuwanie lodu staje się zbyteczne.

Produktyipojemnikiustawiaćtak,byniedotykałytylnejścianki

chłodzącejinie blokowały otworów napowietrzania.Zamknąć

butelkiiowinąćproduktyżywnościowe.

Najlepszy sposób wykorzystania lodówki

• Wkładaćdokomorywyłączniezimnąlubletniążywność

• Należypamiętać,żeugotowanażywnośćniejestbardziejtrwała

odsurowej.

• Nieprzechowywaćpłynówwotwartychpojemnikach:zwiększy

topoziomwilgotnościispowodujeformowaniesięskroplin.

KOMORA W STREFIE 3 W 1*

Jesttonowyrodzajpojemnika,oferującymaksymalnąuniwersalność

idoskonałewarunkidoprzechowywaniażywności.

-przechowywaniamięsa,rybidelikatnejżywności;

-szybkiegoschładzaniagorącegojedzeniaz70°Cdo3°Coraz

innejświeżychpotrawiresztek

-rozmrażaniawniskiejtemperaturze(cozapobieganamnażaniu

sięmikroorganizmów).

Wnormalnychwarunkachużytkowaniatemperaturę0°Cmożna

uzyskać,gdytemperaturakomorylodówkiwynosiokoło4°C.

Obniżająctemperaturęlodówki,obniżasięrównieżtemperaturę

komoryCHŁODZENIA.

* Różna ilość i/lub umiejscowienie, dostępne tylko w niektórych

modelach.

PÓŁKI:

Dzięki specjalnym prowadnicom, półki można wyjmować oraz

regulowaćichwysokość,copozwalanałatweprzechowywanie

pojemnikóworazproduktówżywnościowychodużychwymiarach.

Wysokość można regulowaćbez konieczności całkowitego

wyjmowaniapółki(patrzrysunek).

KontrolkaTEMPERATURA*:w celu określenianajzimniejszej

strefylodówki.

1. Sprawdzić,czynakontrolcejestwyraźniewidocznesłowo„OK”

(patrzrysunek).

2. Jeśliniepojawisięnapis„OK”,oznaczato,żetemperaturajest

zbytwysoka:ustawićTEMPERATURĘCHŁODZIARKInamniejszą

wartość(zimniej) i odczekać10godzin do ustabilizowaniasię

temperatury.

3. Sprawdzićponowniekontrolkę:Jeżelijesttokonieczne,należy

jeszcze raz przeprowadzićregulację.Jeśli włożone zostały

jednocześniedużeilościartykułówspożywczychlubjeśliczęsto

otwierasiędrzwilodówki,jesttonormalne,żenakontrolcenie

pojawisięsłowo„OK”.Odczekaćconajmniej10godzinprzed

ustawieniemtemperaturyCHŁODZIARKInamniejszejwartości

(zimniej).

Najlepszy sposób użytkowania

zamrażarki

• Nie zamrażać ponownie artykułów spożywczych, które są

całkowicie lub w części rozmrożone. Takie artykuły należy

ugotowaćlubspożyć(przedupływem24godzin).

• Przeznaczona do zamrożenia świeża żywność nie powinna

byćumieszczanawtakisposób,bystykałasięzżywnościąjuż

zamrożoną;należyjąumieścićwdolnejkomorzeZAMRAŻANIA

i PRZECHOWYWANIA, gdzie proces zamrażania jest

najsprawniejszy.

•Abywnajlepszyinajbezpieczniejszysposóbzamrozićświeżą

żywność,przedumieszczeniemżywnościwzamrażarcenależy

włączyćfunkcjęSUPERna24godziny.Powłożeniużywności

dozamrażarki,koniecznejestponowneuruchomieniefunkcji

SUPER,którawyłączysięautomatyczniepoupływie24godzin;

• Nie wkładać do zamrażarki szklanych butelek z płynami

zamkniętychhermetycznielubkorkiemponieważmogąpęknąć.

• Maksymalna ilość artykułów spożywczych, jakie mogą

być zamrożone w danym dniu wskazana jest na tabliczce

znamionowej,zawierającejdanetechniczne.Znajdujesięonaw

komorzelodówkiudołupolewejstronie(naprzykład:2Kg/24h).

!Abynieblokowaćobiegupowietrzawzamrażarce,niezasłaniać

otworówwentylacyjnychpojemnikami ani produktami

spożywczymi.

!Nieotwieraćdrzwipodczasfazyzamrażania.

!Wprzypadkuprzerwywdopływieprądulubawarii,nieotwierać

drzwizamrażarki.Pozwolitonautrzymanietemperaturywewnątrz

zamrażarkiizabezpieczenieżywnościprzezokoło12-18godzin.

! Aby uzyskać więcej miejsca w zamrażarce,można wyjąc

zprowadnicszuady(iruchomeklapki,jeślidotyczy)iumieścić

żywnośćbezpośrednionapółkach.

Konserwacja

Wyłączanie urządzenia

Podczasczyszczeniaikonserwacjiurządzeniemusibyćodłączone

odzasilania:

1. NacisnąćprzyciskON/OFFwceluwyłączeniaurządzenia

2. wyciągnąćwtyczkęzgniazdka

Czyszczenie urządzenia

• Częścizewnętrzne,częściwewnętrzneorazgumoweuszczelki

myćgąbką zmoczoną letnią wodą i sodą oczyszczaną lub

neutralnymmydłem.Nieużywaćrozpuszczalników,środków

żrących,wybielaczyaniamoniaku.

• Części wyjmowalne można myć w ciepłej wodzie zmydłem

lubpłynemdomycianaczyń.Ostrożniewypłukaćidokładnie

wysuszyć.

• Tył urządzenia pokrywa się kurzem, który można delikatnie

usunąćzapomocąodkurzacza,ustawionegonaśredniąmoc.

Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy je

odłączyćodzasilaniaiwyjąćwtyczkęzkontaktu.

Jak unikać pojawiania się pleśni

inieprzyjemnych zapachów

• Urządzeniezostałozbudowanezhigienicznychsurowców,które

niegenerujązapachów.Abyutrzymaćtęwłaściwość,żywność

musibyćzawszezakrytaidobrzezamknięta.

• Wprzypadku gdyurządzeniezostaniewyłączonenadłuższy

czas,należyjeumyć,adrzwipozostawićotwarte.

Wymiana oświetlenia LED*

Diody LED, dzięki silnemu, rozproszonemuświatłu, zapewniają

doskonałeoświetlenieprzechowywanej żywności.Wprzypadku

koniecznościwymianyoświetleniaLED,należyskontaktowaćsię

zserwisemtechnicznym.

Wymiana żarówki *

Aby wymienić żarówkę w komorze lodówki, należy najpierw

wyciągnąćwtyczkęzgniazdka.Postępowaćzgodniezinstrukcjami

podanymi poniżej. Zdjąć osłonę, aby uzyskać dostęp dożarówki,

jakpokazanonarysunku.Wymienićnatakąsamążarówkęomocy

wskazanejnaosłonie.

Zalecenia i środki ostrożności

! Urządzenie zostałozaprojektowaneiwyprodukowanezgodnie

z międzynarodowymiprzepisami bezpieczeństwa. Poniższe

ostrzeżeniapodajesięzewzględówbezpieczeństwainależysię

znimidokładniezapoznać.

Tourządzeniezostałowyprodukowanezgodnieznastępującymi

przepisamiEWG:

-73/23/CEEz dn. 19/02/73 (Niskie Napięcie) wraz z kolejnymi

zmianami;

-89/336/CEEz 03/05/89(ZgodnośćElektromagnetycznej)wraz

zkolejnymizmianami;

-2002/96/CE.

Ogólne zasady bezpieczeństwa

• Urządzeniejest przeznaczone do użytku domowego, nie do

zastosowańkomercyjnychlubprzemysłowych.

• Urządzeniesłużydoprzechowywaniaizamrażaniażywności,

możebyćobsługiwanejedynieprzezosobydorosłeiwedług

instrukcjipodanychwniniejszejinstrukcji.

• Urządzenianienależyinstalowaćnazewnątrzbudynku,nawet

jeślijesttomiejscewjakimśstopniuzadaszone.Wystawianie

urządzenia na działanie deszczu oraz burzy jest bardzo

niebezpieczne.

• Niedotykaćurządzenia,stojącprzynimbosolubmającręce

czystopymokrelubwilgotne.

• Nie dotykać wewnętrznych części chłodzących: może to

skutkowaćotarciamiskórylubśladamipoodmrożeniach.

• Przyodłączaniuurządzeniaodzasilaniaiwyjmowaniuwtyczki

zgniazdkanależyjąprzytrzymywaćinieciągnąćzakabel.

• Przedprzystąpieniem doczyszczenia lubkonserwacji należy

zawsze wyłączyć urządzenie i odłączyć je od zasilania. -Do

wyeliminowaniakontaktuzprądemelektrycznymniewystarczy

wyłączyćurządzenia(zapomocąprzyciskuON/OFF).

• W przypadku wystąpienia usterki, w żadnym wypadku nie

należypróbowaćnaprawiaćurządzeniasamodzielnie.Naprawy

wykonywaneprzezniedoświadczonąosobęmogąbyć

przyczynąobrażeń lub dalszego nieprawidłowego działania

lodówko-zamrażarki.

• Wkomorach lodówki/zamrażarki, przeznaczonych do

przechowywaniazamrożonejżywnościnienależyużywaćostrych

lubostrozakończonychnarzędzianiurządzeńelektrycznych,

pozatymi,któresądopuszczoneprzezproducenta.

• Niewkładaćdoustkostekloduwyjętychprostozzamrażarki.

• Tourządzenieniejest przeznaczone do użytku przez osoby

(wtymdzieci)oograniczonejsprawnościzycznej,sensorycznej

lubumysłowej,atakżenieposiadającewiedzylubdoświadczenia

w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba że będą one

nadzorowanelubzostanąpoinstruowanenatematkorzystania

z tego urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich

bezpieczeństwo.Dziecipowinnyznajdowaćsiępodnadzorem

iniebawićsięurządzeniem.

• Elementyopakowaniaurządzenianienadająsiędozabawydla

dzieci!Istniejeryzykozadławienialubuduszenia.

Usuwanie odpadów

• Utylizacjamateriałówopakowaniawymagazastosowaniasiędo

lokalnychprzepisówwzakresieochronyśrodowiskairecyklingu.

• EuropejskaDyrektywa2012/19/EC dotycząca Zużytych

ElektrycznychiElektronicznychUrządzeń (WEEE) nakłada

zakaz pozbywania się starych urządzeń domowego użytku

jako nieposortowanych śmieci komunalnych. Zużyte

urządzenia muszą być osobno zbierane i sortowane

w celu zoptymalizowania odzyskiwania oraz ponownego

przetwarzaniapewnychkomponentówimateriałów.Pozwala

to ograniczyć zanieczyszczenie środowiskaipozytywnie

wpływa na ludzkie zdrowie.Przekreślony symbol „kosza”

umieszczonynaprodukcieprzypominaklientowioobowiązku

specjalnego sortowania. Konsumenci powinni kontaktować

się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w celu uzyskania

informacjidotyczącychpostępowaniazezużytymiurządzeniami

gospodarstwadomowego.

Troska o środowisko i jego ochrona

• Zainstalowaćurządzenie wprzewiewnym pomieszczeniu.

Zabezpieczyćprzed bezpośrednimwpływem promieni

słonecznychorazumieścićzdalaodźródełciepła.

• Podczaswkładanialubwyjmowaniaproduktówunikaćczęstego

otwieraniadrzwiiotwieranianazbytdługiczas,abyoszczędzać

energię.

• Nie wkładać do urządzenia zbyt dużej ilości żywności: dla

zapewnienia prawidłowych warunków przechowywania musi

być umożliwiony swobodny obieg zimnego powietrza. Jeśli

cyrkulacjazostanieutrudnionalubuniemożliwiona,sprężarka

będziepracowaćwciągłymrytmie.

• Niewkładać do lodówki ciepłej żywności. Spowoduje

to podniesie się temperatury wewnętrznej,wymuszając

intensywniejsząpracęsprężarkiorazzużycieenergiielektrycznej.

• Wprzypadkupojawieniasięlodu,odszronićurządzenie(patrz

Konserwacja).Dużawarstwaloduutrudniawniknięciezimna

doproduktówspożywczychizwiększazużycieenergii.

Rozwiązywanie problemów

W przypadku gdy urządzenie nie działa, przed kontaktem z

SerwisemTechnicznym(patrzSerwis)należysprawdzić,czy

problemmożnarozwiązaćsamodzielnie,kierującsięponiższymi

wskazówkami.

Interfejs jest wyłączony.

• Wtyczkaniezostaławsuniętadogniazdkaelektrycznegolub

niedostateczniemocno,abyzapewnićstyk,lubwystępujebrak

zasilaniawmieszkaniu.

Silnik włącza się.

• Urządzeniejestwyposażonewwyłącznikochronysilnika(patrz

Uruchomienie i użytkowanie).

a) Rozlega się alarm.

a) Drzwi chłodziarki były otwarte przez dłużej niż dwie minuty

(dzwonekwyłączy się po zamknięciu drzwi) lub nie została

prawidłowowykonanaprocedurawyłączania(patrz Konserwacja).

Lodówka i zamrażarka słabo chłodzą.

• Drzwiniedomykająsięlubuszczelkisąuszkodzone.

• Drzwizaczęstosąotwierane.

•TEMPERATURACHŁODZIARKIjestnieprawidłowa(patrzOpis).

• Lodówkalubzamrażarkasąprzepełnione.

Produkty spożywcze w lodówce zaczynają się zamrażać.

• TEMPERATURACHŁODZIARKIjestnieprawidłowa(patrzOpis).

• Żywnośćstykasięztylnąścianązamrażarki.

Silnik pracuje bez przerwy.

• PrzyciskSUPERzostałwciśnięty:palisiężółtakontrolkaSUPER

(patrzOpis).

• Drzwiniesądomkniętelubsąciągleotwierane.

• Zbytwysokatemperaturapomieszczenia.

Urządzenie pracuje bardzo głośno.

• Urządzenieniezostałozainstalowanenarównej powierzchni

(patrz Instalacja).

• Urządzenie zostało zainstalowane pomiędzy meblami, które

drgająiwytwarzająhałas.

• Czynnikchłodniczywinstalacjiwytwarzaniewielkihałas,nawet

kiedysprężarkaniepracuje.Niejesttousterka,lecznormalne

zjawisko.

Tylna ściana chłodziarki pokryta jest szronem lub kroplami

wody

• Oznaczato,żeurządzeniedziałanormalnie.

* Różna ilość i/lub umiejscowienie, dostępne tylko w niektórych

modelach.

Drzwi z opcją zmiany kierunku

otwierania

Zmianakierunkuotwieraniadrzwiczek–jeślikoniecznajestzmiana

kierunku otwierania drzwiczek, prosimy o kontakt z serwisem

technicznym.

19515749001

07/2017

Whirlpool WNF8 T2O X instrukcja

Marka: Whirlpool

Model: WNF8 T2O X

Typ: instrukcja

ściągnij PDF

raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty

HOTPOINT/ARISTON XH9 T3U X instrukcja