Kaysun Individual Wireless Controller KI-04 S Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi i montażu
Pilot zdalnego sterowania
Dziękujemy za zakup pilota zdalnego sterowania.
Niniejsza instrukcja opisuje wymogi bezpieczeństwa, jakich należy przestrzegać
podczas korzystania z tego produktu.
KI-04 S
Dziękujemy za zakup niniejszego pilota zdalnego sterowania.
Przed użyciem pilota należy uważnie przeczytać niniejszą
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I MONTAŻU. Podpowie ona
użytkownikowi, jak należy prawidłowo posługiwać się pilotem
i w razie problemów udzieli mu pomocnych wskazówek. Po
przeczytaniu niniejszej instrukcji należy ją zachować na przyszłość.
Spis treści
Montaż ..................................................................................................1
1. Środki ostrożności podczas montażu .......................................... 1
2. Akcesoria montażowe .................................................................3
3. Wymiary pilota zdalnego sterowania i wspornika ........................ 3
4. Montaż i zamocowanie ................................................................ 4
5. Wymiana baterii ...........................................................................5
Obsługa pilota zdalnego sterowania.....................................................7
1. Środki ostrożności podczas użytkowania .................................... 7
2. Model i kluczowe parametry ........................................................ 8
3. Nazwy i funkcje przycisków ......................................................... 9
4. Nazwa i funkcja na ekranie wyświetlacza ................................. 11
5. Sposoby obsługi .......................................................................12
5.1 Operacje włączania/wyłączania (On/Off) .............................12
5.2 Operacje dotyczące wyboru trybu i temperatury .................12
5.3 Operacje dotyczące prędkości wentylatora .........................13
5.4 Operacje dotyczące funkcji Soft Wind (delikatnego nawiewu) 14
5.5 Operacje dotyczące wyboru trybu działania łopatek ...........14
5.6 Operacje dotyczące funkcji Swing (wachlowania) ............... 14
5.7 Operacje dotyczące wyświetlacza jednostki wewnętrznej ...15
5.8 Obsługa trybu Silent (cichego) ............................................16
5.9 Operacje dotyczące trybu ECO ...........................................16
5.10 Operacje dotyczące wyświetlacza jednostki wewnętrznej . 17
5.11 Operacje dotyczące funkcji Timer On/Off .......................... 17
5.12 Operacje przycisku blokady ...............................................19
5.13 Operacje dotyczące grzejnika pomocniczego (zastrzeżone) 19
5.14 Ustawienie adresu systemu ...............................................20
Konguracja w miejscu instalacji ........................................................24
Konguracja parametrów dla pilota zdalnego sterowania 24
1
Montaż
1. Środki ostrożności podczas montażu
Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa
Znaczenie symboli ostrzegawczych
Przed przystąpieniem do montażu pilota zdalnego sterowania należy
uważnie przeczytać niniejsze „Wytyczne dotyczące bezpieczeństwa”,
a następnie upewnić się, że został on prawidłowo zmontowany.
Po zakończeniu montażu należy upewnić się, że pilot działa w
prawidłowy sposób.
Prosimy poinstruować klienta, w jaki sposób powinien on obsługiwać
pilota i jak przeprowadzać jego konserwację.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może doprowadzić do
uszkodzenia mienia lub spowodować obrażenia ciała.
• Należy sprawdzić, czy nic nie zakłóca działania
bezprzewodowego pilota zdalnego sterowania.
• Upewnić się, że można z łatwością przesyłać sygnał z
pilota zdalnego sterowania.
• Należy upewnić się, że kontrolka wyświetlacza i inne
kontrolki są dobrze widoczne.
• Upewnić się, że w pobliżu odbiornika nie występuje żadne
źródło światła ani świetlówka.
• Upewnić się, że odbiornik nie jest wystawiony na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
Informacje sklasykowane jako UWAGA zawierają instrukcje
zapewniające prawidłowe użytkowanie pilota zdalnego sterowania.
2
Montaż
OSTRZEŻENIE
Środki ostrożności przy posługiwaniu się pilotem
zdalnego sterowania
Miejsce montażu
• Nakieruj moduł nadawczy pilota zdalnego sterowania na moduł
odbiorczy klimatyzatora.
• Jeśli cokolwiek blokuje ścieżkę nadawania i odbioru jednostki
wewnętrznej i pilota zdalnego sterowania, jak np. zasłony, urządzenie
nie będzie działać.
• Istnieje prawdopodobieństwo tego, że sygnały nie będą odbierane
w pomieszczeniach wyposażonych w sterowane elektronicznie
świetlówki. Przed zakupem nowych świetlówek prosimy skonsultować
się ze sprzedawcą.
• Jeśli pilot zdalnego sterowania obsługiwał inne urządzenie
elektryczne, odsuń je lub skonsultuj się ze sprzedawcą.
• Odległość transmisji wynosi około 7 m.
• 1 krótki dźwięk wydobywający się z odbiornika oznacza, że transmisja
odbyła się w prawidłowy sposób.
• Nie upuszczaj pilota ani nie dopuść do jego zamoczenia.
Może to spowodować jego uszkodzenie.
• Nigdy nie naciskaj przycisku na pilocie żadnym twardym, ostrym
przedmiotem.
Pilot zdalnego sterowania może bowiem ulec uszkodzeniu.
3
Montaż
2. Akcesoria montażowe
3. Wymiary pilota zdalnego sterowania i wspornika
Rysunek 2.1 Wymiary pilota zdalnego sterowania
• Upewnij się, że posiadasz wszystkie poniższe elementy.
Nr Nazwa Schemat Ilość
Wspornik pilota zdalnego
sterowania 1
Przykręcana pokrywa 1
Śruba z łbem krzyżakowym
(M2,0*4,5) 2
Bateria AAA 2
Instrukcja dotycząca pilota
zdalnego sterowania 1
47 mm 25 mm
170 mm
4
Montaż
25 mm
72 mm
89 mm
Rysunek 2.2 Wymiary wspornika pilota zdalnego sterowania
Rysunek 2.3
4. Montaż i zamocowanie
1) Użyj śrub (akcesoria), aby zamocować i zabezpieczyć wspornik
pilota w stabilnej pozycji (patrz Rysunek 2.3);
Upewnij się, że zapoznałeś się z treścią rozdziału „1. Środki ostrożności
podczas montażu”, aby określić lokalizację.
2) Wsuń pokrywę śruby w osłonę wspornika w górnej części śrub (patrz
Rysunek 2.4);
5
Montaż
Rysunek 2.4
Rysunek 2.5
3) Wsuń pilot zdalnego sterowania pionowo w dół we wspornik pilota
(patrz Rysunek 2.5).
1) Przesuń pokrywę baterii w tylnej części pilota zdalnego sterowania w
kierunku wskazanym strzałką (Rysunek 2.6);
5. Wymiana baterii
6
Montaż
Rysunek 2.6
Rysunek 2.7
Rysunek 2.8
2) Unieś lewy dolny koniec pokrywy baterii, aby ją otworzyć (patrz
Rysunek 2.7);
3) Wyjmij stare baterie. Włóż dwie nowe baterie AAA zgodnie ze
wskazanymi biegunami dodatnimi i ujemnymi (patrz Rysunek 2.8).
Zamknij pokrywę baterii.
7
Obsługa pilota zdalnego sterowania
1. Środki ostrożności podczas użytkowania
Aby móc w pełni korzystać z funkcji pilota zdalnego sterowania i
uniknąć jego wadliwego działania spowodowanego niewłaściwą
obsługą, przed jego użyciem zalecamy uważnie przeczytać treść
niniejszej instrukcji obsługi.
Opisane w niniejszym dokumencie środki ostrożności sklasykowane
są jako OSTRZEŻENIE i UWAGA. Oba z nich zawierają istotne
informacje dotyczące bezpieczeństwa. Należy bezwzględnie
przestrzegać wszystkich środków ostrożności.
OSTRZEŻENIE
Niezastosowanie się do tych instrukcji we właściwy sposób
może spowodować obrażenia ciała.
UWAGA
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji we właściwy sposób
może spowodować uszkodzenie mienia lub obrażenia
ciała, które mogą okazać się poważne w zależności od
występujących okoliczności.
OSTRZEŻENIE
Informacje sklasykowane jako UWAGA zawierają instrukcje
zapewniające prawidłowe użytkowanie pilota zdalnego sterowania.
Po przeczytaniu niniejszej instrukcji należy zachować ją w
dogodnym miejscu, aby móc z niej w razie potrzeby skorzystać.
W przypadku przekazania pilota zdalnego sterowania nowemu
użytkownikowi należy również przekazać wraz z nim niniejszą
instrukcję.
Należy pamiętać, że bezpośrednie długotrwałe wystawienie się
na działanie chłodnego lub ciepłego powietrza z klimatyzatora
bądź zbyt zimnego lub ciepłego powietrza może być szkodliwe dla
organizmu i zdrowia.
• Nie używaj pestycydów, środków dezynfekujących ani
łatwopalnych aerozoli do bezpośredniego rozpylania na pilota
zdalnego sterowania, gdyż mogą one spowodować zniekształcenie
urządzenia.
• W przypadku usterki pilota zdalnego sterowania należy go
wyłączyć i skontaktować się z lokalnym przedstawicielem.
• Wyjmij suche baterie przed przystąpieniem do czyszczenia lub
konserwacji pilota zdalnego sterowania. Nie myj pilota wodą.
8
Obsługa pilota zdalnego sterowania
UWAGA
• Nie obsługuj urządzenia mokrymi rękami, aby zapobiec przedostaniu
się wody do pilota i uszkodzeniu płytki drukowanej.
• Nie używaj klimatyzatora niezgodnie z jego przeznaczeniem.
Nie używaj klimatyzatora do chłodzenia precyzyjnych przyrządów,
żywności, roślin, zwierząt lub dzieł sztuki, gdyż może to niekorzystnie
wpłynąć na wydajność, jakość i/lub żywotność danego obiektu.
• Od czasu do czasu przewietrz pomieszczenie. Zachowaj ostrożność
podczas użytkowania klimatyzatora wraz z innymi urządzeniami
grzewczymi. Niedostateczna wentylacja może spowodować niedobór
tlenu.
2. Model i kluczowe parametry
Model produktu KI-04 S
Napięcie znamionowe 3,0 V (bateria AAA x 2)
Temperatura otoczenia Od -5 do 43°C
Wilgotność otoczenia RH ≤ 90%
9
Obsługa pilota zdalnego sterowania
3. Nazwy i funkcje przycisków
16
17
Rysunek 3.1 Widok zewnętrzny pilota zdalnego sterowania
10
Obsługa pilota zdalnego sterowania
Nr Przycisk Funkcja
ECO
Włączanie/wyłączanie funkcji
ekonomicznego trybu pracy
Mode (Tryb)
Ustawianie trybu pracy: Chłodzenie →
Osuszanie →Wentylator→ Ogrzewanie
Regulacja w dół
Dostosuj ustawienia temperatury
lub regulatora czasowego
(zaprogramowanego czasu) w dół
Soft wind (Delikatny
nawiew)
W trybie Chłodzenia naciśnij ten
przycisk, aby włączyć lub wyłączyć
funkcję Soft wind (delikatnego
nawiewu).
Vane select (Wybór
łopatki)
W trybie włączonego urządzenia
naciśnij ten przycisk, aby wybrać
łopatkę,którą chcesz sterować.
Display (Wyświetlacz)
Włącz lub wyłącz wyświetlacz jednostki
wewnętrznej
Timer off Ustaw czas wyłączenia urządzenia
Silent (Tryb cichej
pracy)
Włącz/wyłącz funkcję cichej pracy
Wyreguluj w górę
Dostosuj ustawienia temperatury
lub regulatora czasowego
(zaprogramowanego czasu) w górę
Przycisk On/Off
(włączania/wyłączania)
Włącz/wyłącz urządzenie
11 Fan speed (Prędkość
wentylatora)
Ustawienie prędkości wentylatora
12 Grzejnik pomocniczy Włącz/wyłącz funkcję grzejnika
pomocniczego
13 Follow me Włącz/wyłącz funkcję follow me
14 Vane angle (Kąt
nachylenia łopatki)
Dostosuj kąt nachylenia poziomej
żaluzji
15 Swing (Wachlowanie)
Włącz/wyłącz funkcję wachlowania w
pionie
16 Timer on Ustaw czas włączenia urządzenia
17 Falowanie
Włącz/wyłącz funkcję wachlowania w
poziomie
11
Obsługa pilota zdalnego sterowania
4. Nazwa i funkcja na ekranie wyświetlacza
Uwaga:
• Przyciski i nie są dostępne dla jednostek wewnętrznych pierwszej
generacji.
• Przycisk jest dostępny tylko dla jednostki wewnętrznej z funkcją
indywidualnego sterowania łopatkami.
• Przycisk jest dostępny tylko dla jednostki wewnętrznej z funkcją soft wind
(delikatnego nawiewu).
2
9
3
5
6
Rysunek 3.2 Ekran wyświetlacza pilota zdalnego sterowania
Nr Nazwa Funkcja wyświetlacza
Tryb pracy Wyświetla bieżący tryb pracy
Temperatura Wyświetla bieżące ustawienie temperatury;
Timer On/Off Wyświetla czas włączania/wyłączania
urządzenia
Soft wind (Delikatny
nawiew)
W trybie Chłodzenia naciśnij ten przycisk,
aby włączyć lub wyłączyć funkcję Soft wind
(delikatnego nawiewu)
Tryb Silent (Tryb cichej
pracy)
Pokazuje, że włączony jest tryb cichej
pracy
Follow me Pokazuje, że włączona jest funkcja
Podążania (Follow me)
Fan speed (Prędkość
wentylatora) Wyświetla bieżącą prędkość wentylatora
12
Obsługa pilota zdalnego sterowania
5. Sposoby obsługi
Operacje włączania/wyłączania (On/Off)
1) Wciśnij przycisk (zobacz rysunek 3.3), Jednostka wewnętrzna
zacznie działać;
2) Naciśnij przycisk ponownie. Jednostka wewnętrzna przestanie
działać. Przy wyłączonym urządzeniu wyświetlane są poszczególne
tryby.
5.2 Operacje dotyczące wyboru trybu i temperatury
1) Wciśnij przycisk (patrz Rysunek 3.4). Ekran wyświetlacza
wskazuje tryb pracy;
Rysunek 3.3
Rysunek 3.4
Transmisja sygnału Wyświetla sygnał wysyłany do jednostki
wewnętrznej z pilota zdalnego sterowania
Wachlowanie w
poziomie
Pokazuje, że włączona jest funkcja
Wachlowania w poziomie
Wachlowanie w pionie Pokazuje, że włączona jest funkcja
Wachlowania w pionie
11 Blokada Pokazuje, że zablokowany jest przycisk
pilota zdalnego sterowania
12 ECO Pokazuje, że włączona jest funkcja ECO
13 Grzejnik pomocniczy Pokazuje, że włączony jest grzejnik
pomocniczy
13
Obsługa pilota zdalnego sterowania
2) Naciśnij przycisk za każdym razem, aby zmienić tryb pracy
zgodnie z kolejnością wskazaną na rysunku 3.5;
3) W trybie Chłodzenia, Osuszania lub Ogrzewania naciśnij przyciski
▲ i ▼, aby wyregulować ustawienie temperatury. Wciśnij ▲ i ▼, aby
wyregulować temperaturę o 0,5°C (domyślnie). Dłuższe przyciśnięcie
przycisku spowoduje ciągłą zmianę temperatury.
Uwaga:
• Ustawienia temperatury nie można regulować w trybie Wentylatora
(Fan).
5.3 Operacje dotyczące regulacji prędkości wentylatora
1) 7 prędkości wentylatora: Domyślnym ustawieniem pilota zdalnego
sterowania jest tryb z 7 prędkościami wentylatora, w ramach którego
prędkość wentylatora będzie regulowana krok po kroku, jak pokazano
na rysunku 3.7;
2) 3 prędkości wentylatora: Prędkość wentylatora będzie regulowana
krok po kroku, jak pokazano na rysunku 3.8.
Uwaga:• Prędkość wentylatora ustawiona na pilocie powinna
odpowiadać parametrom prędkości klimatyzatora. Aby
dowiedzieć się, jak ustawić prędkość wentylatora, patrz
rozdział „Ustawienia początkowe” w niniejszym dokumencie.
Prędkości wentylatora nie można regulować w trybie
osuszania.
Za każdym naciśnięciem przycisku prędkość wentylatora
zmienia się we
wskazanej poniżej kolejności (patrz: rysunek 3.6).
Chłodzenie Osuszanie Wentylator Ogrzewanie
Rysunek 3.5
Rysunek 3.6
Rysunek 3.7
Rysunek 3.8
Auto
Auto Niska Średnia Wysoka
Auto
Prędkość 1 Prędkość 2Prędkość 3Prędkość 4 Prędkość 5 Prędkość 6 Prędkość 7
Wysoka
Auto
14
Obsługa pilota zdalnego sterowania
5.4 Operacje dotyczące funkcji Soft Wind (delikatnego
nawiewu)
5.5 Operacje dotyczące wyboru trybu działania łopatek
5.6 Operacje dotyczące funkcji Swing (wachlowania)
Naciśnij , aby wyregulować kierunek pionowej żaluzji (patrz rysunek
3.9).
Przy włączonym urządzeniu naciśnij ten przycisk, aby wybrać łopatkę,
którą chce się sterować
Ciągłe naciskanie tego przycisku umożliwia wybór cyrkulacyjnego trybu
pracy łopatek.
1) Wachlowanie w pionie
Kiedy urządzenie jest włączone. Wciśnij przycisk (patrz
Rysunek 3.11). Uruchomi się funkcja wachlowania w pionie, zaświeci
się lampka kontrolna i do jednostki wewnętrznej przesłany zostanie
sygnał.
Odpowiadająca wybranej łopatce lampka kontrolna w jednostce
zewnętrznej zaświeci się, a następnie zgaśnie po upływie 15 sekund.
Po wybraniu łopatki, którą chce się sterować, można użyć przycisków
i , aby ustawić kąt wachlowania.
W trybie Chłodzenia naciśnij ten przycisk, aby włączyć lub wyłączyć
funkcję Soft Wind (Delikatnego nawiewu).
W trybie Soft Wind (Delikatnego nawiewu) wentylator pracuje z
minimalną prędkością i jego łopatki kołyszą się pod minimalnym
kątem.
Rysunek 3.9
Rysunek 3.10
Rysunek 3.11
15
Obsługa pilota zdalnego sterowania
Kiedy będzie włączona funkcja wachlowania w pionie naciśnij
przycisk , aby wyłączyć tę funkcję.
Uwaga:
• Gdy urządzenie jest wyłączone, przycisk jest nieaktywny.
• Za każdym razem, gdy wysyłany jest sygnał wachlowania w pionie,
ikona świeci się przez 15 sekund, a następnie znika. Jednostka
wewnętrzna pozostaje w trybie wachlowania w pionie.
2) Wachlowanie w poziomie
Kiedy urządzenie jest włączone. Wciśnij przycisk (patrz
Rysunek 3.12). Uruchomi się funkcja wachlowania w poziomie,
zaświeci się lampka kontrolna i do jednostki wewnętrznej przesłany
zostanie sygnał.
Kiedy będzie włączona funkcja wachlowania w poziomie naciśnij
przycisk , aby wyłączyć funkcję wachlowania w poziomie.
Uwaga:
• Gdy urządzenie jest wyłączone, przycisk jest nieaktywny.
• Za każdym razem, gdy wysyłany jest sygnał wachlowania w
poziomie, ikona świeci się przez 15 sekund, a następnie znika.
Jednostka wewnętrzna pozostaje w trybie wachlowania w poziomie.
5.7 Operacje dotyczące wyświetlacza jednostki
wewnętrznej
Funkcja wyświetlania służy do sterowania trybem włączania/
wyłączania wyświetlacza w jednostce wewnętrznej.
1) Gdy pilot zdalnego sterowania jest włączony lub wyłączony, naciśnij
przycisk (patrz rysunek 3.13), co spowoduje zaświecenie się
wyświetlacza jednostki wewnętrznej;
Rysunek 3.12
Rysunek 3.13
16
Obsługa pilota zdalnego sterowania
2) Gdy zaświeci się wyświetlacz jednostki wewnętrznej, naciśnij ,
aby wyłączyć światło.
5.8 Praca w trybie Silent (cichym)
Funkcja Trybu Silent (cichego) jest używana przez pilota zdalnego
sterowania do wysyłania sygnału „Tryb cichy” do jednostki wewnętrznej.
Jednostka wewnętrzna automatycznie optymalizuje generowany hałas,
gdy znajduje się w trybie „Silent”.
1) Gdy urządzenie znajduje się w trybie Chłodzenia lub Ogrzewania,
naciśnij przycisk (patrz Rysunek 3.14), aby uruchomić funkcję
Trybu cichego. Na ekranie wyświetli się ikona ;
2) W cichym trybie pracy naciśnij , aby wyłączyć funkcję Trybu
cichego, co spowoduje zniknięcie ikony .
Uwaga:
• Po 8 godzinach pracy ikona nie będzie się już świecić, a urządzenie
wyjdzie z Trybu cichego.
• Funkcje Trybu cichego i ECO nie mogą działać jednocześnie.
5.9 Operacje w trybie ECO
Pilot zdalnego sterowania może wysyłać do jednostki wewnętrznej
sygnał ECO, gdy jednostka pracuje w trybie chłodzenia lub ogrzewania.
1) Naciśnij przycisk (patrz Rysunek 3.15), aby wysłać sygnał ECO
do jednostki wewnętrznej. Wyświetli się ikona ;
2) Następnie wciśnij , lub , aby wyjść z funkcji ECO.
Ikona zniknie.
Rysunek 3.14
Rysunek 3.15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Kaysun Individual Wireless Controller KI-04 S Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi