Philips SA4LIT04KF/97 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: SA4LIT04KF/97

Kategoria: Odtwarzacze MP3 / MP4

Typ: Instrukcja obsługi

GoGEAR

SA4LIT02

SA4LIT04

www.philips.com/welcome

Ԛ͂ʹ˫

፭ࣂ፭Δ೽੬ొԜԾХ

Ε˞ɎϽສ؇˫ଐۂʥᏵՅʻ౐}

㦘䠠楲᧻

勾俰3KLOLSV

㦘䠠楲᧻

勾俰3KLOLSV

1ZH-HK

͌፣

1 ࠇ߬ΪͲԑඖ 3

ȹঁၐᙶ 3

2 ੬ؿณᅌיዀ 5

˳໦ଝʑфذͧ 5

ཋ຾சͧɰ˱༗Էᅌיዀɐ 5

ɰ˱༗ԷᅌיዀɻؿᏌ࣐ 5

ลᙴ 5

ઁͧ 5

˚ۮྭ 6

ᔧց/໬৖ᔧցܘ൶ 6

ۮྭ඀ઢ / ᗐஶ 7

Ԛ͂ Micro SD ˺ 7

3 ඀նԚ͂ 8

˨ཋ 8

඀ઢֶᗐஶᅌיዀ 8

Ϭ৽ۿዀၤᗐዀ 8

4 ࠑᅥ 9

ඨፏ੬ؿཋ຾ࠑᅥ࢒ϭᅌיዀ 9

Εᅌיዀɻชఖࠑᅥ 9

ܘ࿨ς༅঩ชఖࠑᅥ 9

ܘ༅ࢿіชఖࠑᅥ 9

ᅌיࠑᅥ 9

ፕእᅌיፕඖ 10

੣ᅌיዀТ৖࿨ς 10

5 ޚː 11

ณᄈ྇ːϭᅌיዀ 11

Εᅌיዀɻชఖ྇ː 11

Ꮞ഼྇ː 11

ፕእᅌיፕඖ 11

Т৖ᅌיዀʑؿ྇ː 11

6 ᄧཫ 12

ඨፏᄧːϭᅌיዀ 12

Ϊ໦ Philips ఌ᛽ᔝ౒ኂ 12

Ԛ͂ Philips ఌ᛽ᔝ౒ኂ 12

Εᅌיዀɻชఖ഼঩ 12

ᅌי഼঩ 13

ፕእᅌיፕඖ 13

Т৖ᅌיዀʑؿ഼঩ 13

7 FM νࠑዀ 14

ሁ፼ϭνࠑዀཋ̎ 14

᎝Φདஉཋ̎ 14

8 ፣ࠑ 15

፣ࠑ 15

FM νࠑዀ፣ࠑ 15

νᚹ፣ࠑ 15

9 ༅ࢿі 16

10 உց 17

ႍӰ 17

ᛷ͐உց 17

߇ͮࣂං 17

ڋ۹ 17

REC ᗘێ 17

ӡ଻ɮԮ 17

ဣमᅡβ 17

ᔧց 17

তኙ᛽༅঩ 17

᎝Φఌ᛽ 18

Ϭ৽ᗐஶ 18

11 ஦༦ Philips Device Manager ҡ

ณඕ᛽ 19

2 ZH-HK

12 ဘᗒખ໬ 20

13 Ҍ୺༅ࢿ 21

PC ߬ұ 21

჏߬ᎳХ~

ᇼᓒᙴ

www

.philips.com/welcome

੬˿ͅϊᏵ੡ѧኬؿʻ౐༅ࢿwԝΣ͂ʸʹ

˫x௖ณசͧҡณʥ੒Ӯਐᕀ໬೮೩೩y

3ZH-HK

1 ࠇ߬ΪͲԑඖ

ȹঁၐᙶ

̯ʼͧؿᓺᘭخ̯ඩА਄ϣ͂பy

Σ׮ߜႍخ̯ၤᓺᘭخ̯ɾංˮଊͨЄɺ

ޚଲؿੱؗwᇼ˞ߜႍخ̯Аๅy

؇෮



ݯᑷЛ̯໦ສฌᕝֶܨ჋}

 ᇼʜੀଐۂᅘᚉΕ༦ᆅؿ௿ֺwԝΣ˱ᆅஉௐڃ

ٶֶՇඈͮقઅ๑ࢂy

 ᇼʜੀଐۂᄊΔwɖɺ߬ᜑͨЄذ᛽ઌໃΕଐۂ

ɐy

 ᇼʜੀଐۂࣴӀכˋɻy ᇼʜੀϦ೭ైʬֶཋ

ϑଝᅘᚉכˋɻwΐݯ໦ສ൬ˋ܃ผ஥ιᗲࠇฌ

ᕝy

 ΕᅌיዀڃٶԚ͂ݚ৽ཋ໷w˿ॶผ஥ιɳᒹy

 ௐͫ੬ؿᏌ࣐y ᆢց੬ɰ຤ҐࡈԞɎ༗Էᅌיዀ

ؿʼͧѢഁړΦy Philips ྦྷଐۂฌาኒߎؿฌ̖

ֶ༅ࢿಲؒᚾՅลɺ߲ஐy

 ᇼ̋஦༦፭ڃؿࠑᅥசͧဳଉඨ঺xТ৖೩

੬ؿࠑᅥᏌw˞ಕʭਐᕀؿೕ́

 ᇼʜԚ͂ͨЄфτৈ၀x࣫xߤֶޢዱιͫؿ૜

ᅳቸwΐݯ஛Ԓ૜ᅳቸ˿ॶฌࡻଐۂy

ᗐכኧАใ۹ʥ᎝ᔀใ۹

 ̯ᅌיዀᎶΕᙘˊ 0 ϭ35 ۹ജˊ 32

ϭ 95 ۹ɎኧАy

 ̯ᅌיዀᎶړΦΕᙘˊ-20 ϭ45۹ജ

ˊ-4 ϭ113۹ؿใ۹ɻy

 ΕГใૈͧɎwཋϑؿྐ՜˿ॶผᐛ

೛y

౧౒஫ͧ/৉ͧ

ᇼᓒᙴ www.philips.com/support ᑪൕ౧౒஫

ͧ/৉ͧy

ᚹᘨΪͲ

୏ᚹࣂࠑ൴߬ሬɻ}

Ϧ೭ࠑ൴ঢ়ผฌࡻ੬ؿᚹɈy ЩԚᅘᚉΕ

ϊࠑ൴Ɏؿࣂංɺ൚༦ȹʗᘸwֺଐ́ؿ

ᐰࠑʗӴੜ۹˿ॶผฌࡻ̳੒Ɂؿᚹᘨy

༖ঢ়ؿʗӴܰొԜ೽ᚹɈɰτֺՇฌؿɁ

ɡy

ᐰࠑτࣂผ೽੬፟ᘨy ᚹȿȹݒࣂංwᚹ

ᘨ§ഒሬ۹¨గผሬᎶҡঢ়ؿࠑ൴y ΐ

ϊwᚹ੡ʪɔw§̳੒¨ؿࠑ൴ྡྷ჌ɐɰ

຤۾ɣwԎ˘ผฌࡻ੬ؿᚹɈy ݯȿདԉ

஛࠯ਐᕀwᇼΕ੬ؿᚹᘨሬᎶȹցؿࠑ൴

ɾکwͱሁ࣎ϭȹ࠯ΪͲؿˋ̡wԎၐܛ

໮ࠑ൴y

உສΪͲؿࠑ൴}

ͱੀࠑ൴உສΕȹ࠯Гˋ̡y

ಳ܃ྺྺొঢ়wȹقሁ࣎Է੬ᚹ঴Ԟഒר

૜౞xϤ˘ѧͲӀτ̖भؿࠑ൴ݯ˅y

୏ᚹࣂංᎶຝԹ}

ٽࣂංᅘᚉΕᐰࠑ᏷ྊɎwЩԚ̳ܰ੒§

ΪͲ¨ؿࠑ൴wɖผฌࡻᚹɈy

ᇼ৻̦ሬ۹Ԛ͂੬ؿஉௐwԎሬࣂᅗ৤ͤ

ࢠy

Ԛ͂Ϧ೭ࣂ৻̦ፓΨ˞Ɏஃᆲy

΋ଉຝԹ୏ᚹؿࠑ൴ʥࣂංy

ᇼʜכᚹᘨ̳ΕሬᎶࠑ൴ࣂሁ࣎ࠑ൴y

ᇼʜੀࠑ൴ሁ੡ʪঢ়wϤԚϬɯᚹɺԷ՚

௼ؿᐰࠑy

Ӹ୮τᅶΕ΀፮ؿ௿ֺࣂwᇼɩʶֶᅗ৤

Ԛ͂Ϧ೭y

൬Ϸቝӹxም௰ӹxضไ׶೩ݠ৽ࣂwᇼ

ʜԚ͂Ϧ೭wЯڬ˿ॶ᜖ι͚஝෮̔wϤ

˘஛ΕஈΛਝࡼ஭ᙔ༢ؒϷݯy

࠳ҝ

̰຤ႇ஥ਆ઒ᚬϤ࠳ҝ̯ଐۂ˿ॶ˥Ԛ͂

ّ̖˾ኧА̯ଐۂؿᚬСy

4 ZH-HK

خᚬ༅঩

ԯˢֺτۂಶʥଐۂΊяݯԯֺᙔʔֶ̇

ዀ࿚ؿਆᅟy

̰຤ஈ˿ᇲႇ੣ʃᐲ၉Ɏ༗ֶ੣ࠑᅥͮဥ

፣ႇؿͨЄ፣ࠑܰڍ̻خᚬؒʥਝ჌ؒ܁

ؿϷݯy

ͨЄӀτᏵ੡ஈ˿Ϥྦྷτخᚬړᙶؿʑࢀ

˳ܢཋ຾ೡβxᏌ࣐xᄤᅌ՗፣ࠑ೩

൬Ϸؿ҉፣Ϸݯ˿ᙔخᚬڍ̻wԎ࿚ιͷ

ԑஐͨy ̯உௐɺᎶ୽͂כ˞ɐϷݯy

Windows Media ʥ Windows ᅟႌݯ

Microsoft Corporation כ޻ਝʥ/ֶԯˢਝࡼ

Δਂؿഽ˫ਆᅟy

ֻኪஐͨ కࠇخᚬy

Philips కࠇˢɁؿكᖫଐᚬw҈ࠨ͛߬ұ҈

ࠨؿ͂ʸΣϊy

ʃᐲ၉ɐؿΛఌ᛽ʑࢀ˿ॶΕ̰຤ࡈնخ

ᚬֺτّؿ઒ᚬஈ˿ੱؗɎw୽ኞϬۺ͓

՗/ֶౙ̠y

Ε۾ΛਝࡼֶΔਂw˳ܢ੬ؿਝࡼwᇲႇ

ֶౙ̠̰຤઒ᚬؿʑࢀ˿ॶผᘩ̻خᚬ

ؒy

ፓΨخᚬؒwЩ˿഼ݯֻኪ੬ؿஐͨy

ྦྷɰɎ༗ϭཋ຾ɻؿᄧཫϻݚ൬Ϸ፣ႇֶ

ඨ঺ϭڏᙙβᅌיዀࣂwඩ˿ੀ໮ᄧཫϻ

ݚ͂כʔͳეਟֶၤ຤΋ؒ઒ᚬؿʑࢀ೶

΋Ԛ͂y ੬ඩ˿ੀϊᗘʑࢀ͂כӝɁxڈ

ਆพֲ͂பw˘჏߬కࠇടАخᚬֺτّ

ొԜؿ௖ୄخᚬ႓עy ϊ႓ע˿ॶผᐰע

ຑ˅ᇲႇ৹̯y ᄧཫϻݚɻ˿ॶผ˳ܢຑ

˅൬ȹүᇲႇؿ৹̯ړᙶҌ୺y Ε஛ိੱ

ؗɎw፣ႇ˲ॶੀผ୽৤͂w˘ӡ଻ผೕ

঺ȹڬ঩ࢠొ͐੬y

༅ࢿ೔Ƀ

Philips ȹقߎɈכҝഁ੬ؿଐۂɾሔॖʥ

ొק Philips Ԛّ͂ؿ᛽᛻y ݯȿ໬ϊ໦ສ

ɾᎶ͂ೡѵwϊ໦ສɰੀȹԒ༅঩Ă༅ࢿ

೔Ƀϊ໦ສؿ፷ྸতኙਂਟʑy ஛Ԓ༅ࢿ

˿͂Ԟፑႏʥ৮݅੬ΕԚ͂ϊ໦ສࣂ˿ॶ

ሯ༤ؿͨЄܨ჋ֶਐᕀy ᎝Φؿ༅ࢿ˳ܢ

ࠑᅥᅡβɎؿᅌיࣂංxሁ፼ᅡβɎؿᅌ

יࣂංxೕ́ཋϑཋɈɺӷؿωᅕ೩೩y

᎝Φɾ༅ࢿԎ̰ᛷᚉΕ໦ສɐֶɎ༗Ԟ฻

ֺԚ͂ؿʑࢀֶఌ᛽y ̋τ๫Ԛّ͂ੀ໦

ສ঺Α Philips ר৻ɻʶࣂwʿ˿ొՅʥԚ

͂஛ᗘ᎝ΦΕ໦ສɐؿ༅ࢿwԎ˘ඩ͂כ

ᓯʝ৮ಡʥԉ˅፟႒y Ԛّ͂ȹ̭ొˮ߬

ұwЩ˿ݯԚّ͂Յˮ᎝Φؿ༅ࢿy

5ZH-HK

2 ੬ؿณᅌיዀ

˳໦ଝʑфذͧ

ᇼᏎ݅੬ܰЯτνԷɎͶذۂ}

LITE

Ϧ೭

USB ᇃ᜿

҄஠Ƀپܞڲ

ΪͲ՗ړ͂௰ਜ਼

Philips GoGear audio player

Quick start guide

Safety and Warranty

Before using your set:

Check out details inside this booklet

ొ͐



྇ːඩА਄ϣ͂பy Philips ړजΕɺ̊Ϸ஝كؿ

ੱؗɎᛰҡϳ/உ߮ؿᚬСy

ཋ຾சͧɰ˱༗Էᅌיዀɐ

LITE ፭ڃɎͶཋ຾சͧ}

 Philips Device Manager Х੬ҡณᅌי

ዀؿඕ᛽y

 Philips Media Converter ᎳХ੬ੀᄧ

ːᔝ౒ιᅌיዀʻ౐ؿᏌ࣐ᗘێwಳ܃

ੀᔝ౒༦ؿᏌ࣐ඨ঺ϭᅌיዀy

ߗ߬၉ɐՅ੡Philips Device Manager՗Philips

Media Converterw

 Ε੬ؿཋ຾ɐwᔝϭ www.philips.

com/supporty

ɰ˱༗ԷᅌיዀɻؿᏌ࣐

LITE ɻфτ˞ɎᏌ࣐}

 ͂ʸʹ˫

ลᙴ

ઁͧ

 ܘϾ}඀ઢֶᗐஶᅌיዀy

 ܘɎ}ٵΑɐȹज़ֶঽˮy

fedbc

6 ZH-HK

 3.5 ૏ϝϦ೭டઅኂ

/ / /

 Εፕඖ૜௰ɻ}

ܘɎ}༐ϭɐ࠯/Ɏ࠯ፕඖ

 Εᅌיۮྭɐ}

ܘɎ}ొঢ়/ࠌГࠑ൴

 Εᅌיۮྭɐ}

ܘɎ}༐ϭɎ࠯/ɐ࠯ፕඖ

ܘϾ}Ε͌کᏌ࣐ʑ҄஠൬੓ֶ

ʦ੓

 ܘɎ}ፕእፕඖwֶ඀ն/ᅗ৤/܎

నᅌי

 Εᅌיۮྭɐ}

ܘϾ}໬৖ᔧցֺτܘ൶

ܘϾ}ᛷ͐ፕඖ˲ॶٲ

 ͂כ˨ཋʥ༅ࢿඨፏؿ USB டઅਣ

e MIC

 ہঢ়ࠓ

f MICRO SD

 Micro SD ˺ైᅠ

g ᛷ͐

h RESET

 ߗܘɎܘᒄ܃ۮྭӀτᚊᎶw͂ࡈ

ɥ೫άܘɩʬy

˚ۮྭ

˲ॶٲ ᅡβ ͂ப

ࠑᅥ ᅌיࠑ঩Ꮜ࣐

ޚː Ꮞ഼྇ː

ᄧཫ ᜮሌᄧː

FM νࠑ

ዀ

ሁ፼ϭ FM νࠑዀ|

FM νࠑዀ፣ࠑ

ႍࠑᅡ

፣ႇႍࠑ

ᓒᙴኂ Ꮞ഼༅ࢿіɻؿᏌ࣐

ӡ଻ɮ

Ϭ߯ LITE ؿஉց

੣˚ۮྭኒᙴ

 ੣˚ۮྭɻw੬˿˞஦༦ܘኒᙴܘ൶

/ ՗ ΦՅ˲ॶٲy

 ܘ

˞ٵΑɐȹज़ֶঽˮy

ᔧց/໬৖ᔧցܘ൶

ᅌיࠑᅥֶνࠑዀ౨ංw˿ᔧցܘ൶w˞

ԉ෮̔ኧАy

Ϭ৽ᔧց

ȹցࣂංٽ۹܃wੀผϬ৽ᔧցֺτܘ

൶y

ߗ߬உցࣂංٽ۹wᇼᔝϭ

> [ܘᒄ

ᔧ]y

໬৖ᔧցܘ൶

 ܘϾ ൚༦ɍެwಳ܃י඀ܘ൶y

» ๫

ᛰҡݯ wڏ໬৖ᔧցܘ

൶y

7ZH-HK

ۮྭ඀ઢ / ᗐஶ

ݯຝޘཋ൴wۮྭผΕདցຮؿࣂංٽ۹

܃Ϭ৽ᗐஶwΣ׮

 Ӏτྦྷ LITE ઔՅͨЄณኧАy

߬ፕእࣂංٽ۹

 ᔝϭ

> [ᛷ͐உց] > [߇ͮஉ

ສ]y

ঽˮޘཋᅡβ

 ܘͨ෮ᒄy

Ԛ͂ Micro SD ˺

Ε LITEɐwైɃ Micro SD ˺௖Λ 32

GBy ੬˿˞ᒷ˨ LITE ؿতኙ᛽ࢀ൴y

Εʑສতኙ᛽ၤ SD ˺ɾංʘ౒

1 ੣˚ጩྭ൬Ƀ y

2 ܘ / wಳ܃ܘ ፕእ y

3 Ε ɻwፕእ [ʑ஫உௐ] ֶ [SD

˺]y

» Ε

x x ֶ y ੬˿ᅌי

ʑສতኙ᛽ֶ SD ˺ʑؿʻ౐ఌ᛽

Ꮜ࣐y

8 ZH-HK

3 ඀նԚ͂

˨ཋ

LITE τȹ࠯ʑສཋϑw˿஦༦ཋ຾ؿ USB

ై࢔൬Ϸ˨ཋy

 Ԛ͂ USB ᇃੀ LITE டઅϭཋ຾y

» ੀᛷ͐

y ൬Ƀ USB ᅡβy

ཋϑཋ൴ܞ͐

 ๫ཋϑཋ൴ГࣂwГཋ൴ೋࠍผࠇ

ᇲᛷ͐y

 ๫˨ཋѧιࣂwೋࠍผᛷ͐

ొ͐



˨ཋཋϑ˿˨ཋؿωᅕτࠉԹy ཋϑྐ՜ʥ˿˨

ཋωᅕя഼˝Ԛ͂رؗʥஉցy

ߗ߬ຝޘཋϑཋ൴Ԏ֝ٽᅌיࣂංwᇼΕ

LITE ɐਨϷɎͶኧА}

 ੀ߇዗߮ࣂኂஉցݯ༖Гؿࠤᔝ

> [ᛷ͐உց] > [߇ͮஉສ]

඀ઢֶᗐஶᅌיዀ

ܘϾ قԷᅌיዀ඀ઢֶᗐஶy

Ϭ৽ۿዀၤᗐዀ

ᅌיዀԮτϬ৽ۿዀၤᗐዀ˲ॶw˞ڏຝ

ޘཋ൴y

ΕඃສᅡβɎӀτᅌיʥኧАܘ൶w

ᅌיዀผΕདցຮؿࣂංٽ۹܃ᗐஶy

߬உສࣂංٽ۹

 ᔝϭ

> [Ϭ৽ᗐዀ]y

9ZH-HK

4 ࠑᅥ

ඨፏ੬ؿཋ຾ࠑᅥ࢒ϭᅌי

ዀ

੬˿஦༦˞Ɏʿβwੀཋ຾ఌ᛽༅ࢿ࢒ؿ

ఌ᛽ඨፏϭ LITE}

 Ε Windows Explorer ɻהיࠑᅥᏌ

࣐y

஛ᅚw੬గ˿˞ܘ๑༅ࢿіୂᓱᄧ

ːνᔀy

ߗ߬Ε Windows Explorer ɻהיࠑᅥᏌ

࣐w

1 ੀ LITE டઅϭཋ຾y

» ፏɃඨፏᅡβy

2 Εཋ຾ɐwכ My Computer҈ؿཋ

຾ֶ Computerཋ຾ɻw

 ҒԷ LITE|

 ఖҒఌ᛽Ꮜ࣐/༅ࢿіy

3 ੣ཋ຾היఌ᛽Ꮜ࣐/༅ࢿіϭ LITEy

Εᅌיዀɻชఖࠑᅥ

੬˿Ε LITE ᅌיʑສতኙ᛽ֶ SD ˺ʑؿ

ఌ᛽y ܘ჏߬Εʑສতኙ᛽ၤ SD ˺ɾං

ʘ౒ (ᇼ਄Ӯ଱ 7 ࠒؿ 'Εʑສতኙ᛽ၤ SD

˺ɾංʘ౒')y

ܘ࿨ς༅঩ชఖࠑᅥ

੣˚ۮྭɐwᔝϭ w˞࿨ςᅟᕀʏ

ᅕኣֶ ID3 ᅟᛦΕɺ΃༅ࢿіɻชఖࠑ

ᅥy

ܘ༅ࢿіชఖࠑᅥ

 ੣˚ۮྭɐwᔝϭ wܘᏌ࣐༅ࢿі

ชఖࠑᅥ|ֶ

כᅌיۮྭɐwܘϾ

y ܘ / w

ಳ܃ܘ

ፕእ [ᓒᙴ]y ܘ / /

wಳ܃ܘ

ፕእፕඖy

ᅌיࠑᅥ

ፕእࠑᅥᏌ࣐y

2 ܘ ඀նᅌיy

» ੀผ੣͌ک࿨ς඀նᅌיy

» Εᅌיۮྭɐw੬˿˞Ꮞ഼Ꮜ࣐༅

঩՗ᅌיرྸy

» ๫੬ᅌי SD ˺ؿఌ᛽w

displayed ผᛷ͐Εᅌיဌྭؿ௅

஫y

3 ᅌי౨ංw

 ܘ

˿ᅗ৤ၤ܎నᅌיy

10 ZH-HK

ሁኬࠑ൴

 Εᅌיۮྭɐwܘ

/ y

ΕᅌיۮྭɐፕእࠑᅥᏌ࣐

 ࠇᇲܘ

՗ y

Ε๫ک࿨ςɻࠧᔝֶ҄൬

 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ

՗ y

ᔧց/໬৖ᔧցܘ൶

ᅌיࠑᅥ౨ංw˿Ϭ৽ᔧցܘ൶w˞ԉ෮

̔ኧА (ᇼ਄Ӯ଱ 6 ࠒؿ 'ᔧց/໬৖ᔧցܘ

൶')y

ፕእᅌיፕඖ

1 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕእᅌי

ፕඖy

2 ܘ / wಳ܃ܘ ፕእፕඖ}

[఩᏷ᅡβ]

 [̳੒] }඗ѵᅌיֺτ࿨ςy

 [௰ς఩᏷] }ࠇᇲ͌ک࿨ςy

 [༅ࢿіᅌי] }ᅌי͌ک༅ࢿіʑ

ؿֺτ࿨ςȹωy

 [༅ࢿі఩᏷] }ࠇᇲ͌ک༅ࢿіɻ

ؿͲ஫࿨ςy

 [఩᏷ᅌי] }ࠇᇲͲ஫࿨ςy

 [፭ዀᅌי] }˞፭ዀ඗ѵᅌיֺτ

࿨ςy

 [དᙴᅌי] }ᅌי͌ک༅ࢿіɻҰ

ࠖ࿨ς 10 ެᘸy

[ࠑࢽஉສ]

 ፕእདஉࠑࢽஉցy

੣ᅌיዀТ৖࿨ς

߬Т৖๫کؿ࿨ς

 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ

˞ፕእ [Т৖

ʼͧ]y ᆢႏొ͐y

» ͌ک࿨ςผ੣ᅌיዀɻТ৖y

߬Т৖ֺτ࿨ς

 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ

˞ፕእ [Т৖

Ͳ஫]y ᆢႏొ͐y

» ֺτ࿨ςผ੣ᅌיዀɐТ৖y

ൎɡ



੬͛˿Ε > [ӡ଻ɮԮ] > [Т৖ʼͧ] Т৖ֺ

τ࿨ςy

11ZH-HK

5 ޚː

ณᄈ྇ːϭᅌיዀ

੬˿ੀཋ຾ఌ᛽༅ࢿ࢒ؿ྇ːඨፏϭᅌי

ዀ (ᇼ਄Ӯ଱ 9 ࠒؿ 'ඨፏ੬ؿཋ຾ࠑᅥ࢒

ϭᅌיዀ')y

Εᅌיዀɻชఖ྇ː

੬˿Ε LITE ᅌיʑສতኙ᛽ֶ SD ˺ʑؿ

ఌ᛽y ܘ჏߬Εʑສতኙ᛽ၤ SD ˺ɾං

ʘ౒ (ᇼ਄Ӯ଱ 7 ࠒؿ 'Εʑສতኙ᛽ၤ SD

˺ɾංʘ౒')y

˞Ꮜ࣐ΊီఖҒ྇ː

 ϭ

» ྇ːܘᏌ࣐ΊီͶˮy

 Στ჏߬wܘ

ᔝϭ༅ࢿі૜

௰y

˞Ꮜ࣐༅ࢿіΊီఖҒ྇ː

 ϭ

» ྇ː࣓ኣཋ຾ؿᏌ࣐༅ࢿіω

ѵખͶy

Ꮞ഼྇ː

 Ε྇ː૜௰ɐwܘ / wಳ܃

˞ፕእ྇ːy

» ྇ːผ˞኷ΉᏎ഼ᛷ͐y

Εᅌיۮྭɐw

 ܘ

/ ፕእȹਜ਼྇ːy

 ܘ

ᔝϭ༅ࢿі૜௰y

ፕእᅌיፕඖ

Ε LITEw੬˿Ϭ৽ֶʹ৽஢ਜ਼ᅌי྇ːy

Ϭ৽ᅌי

 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ

˞ፕእ [Ϭ৽

ᅌי]y

» ྇ːผ஢ਜ਼ᅌיy

ʹ৽ᅌי

1 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕእ [ʹ৽

ᅌי]y

2 ܘ / ፕእȹਜ਼྇ːy

Т৖ᅌיዀʑؿ྇ː

1 ᅌי྇ːy

2 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕእ [Т৖

ʼͧ]y

» ɰፕእ༅ࢿі૜௰ʑؿ͌ک྇ːy

3 ܘ / wಳ܃ܘ ˞ፕእ྇

ːy

4 ᆢႏొ͐y

» ፕእؿ྇ːɰТ৖y

ൎɡ



੬͛˿Ε > [ӡ଻ɮԮ] > [Т৖ʼͧ] Т৖ֺ

τ࿨ςy

12 ZH-HK

6 ᄧཫ

ඨፏᄧːϭᅌיዀ

੬˿஦༦ԭိʿβඨፏᄧːϭᅌיዀ

 ஦༦ Philips Media Converter ඨፏ|

੬˿Ԛ͂ᄧːᔝ౒ኂசͧwੀᄧː

ᔝ౒ϭᅌיዀʻ౐ؿᏌ࣐ᗘێy

 Ε Windows Explorer ɻהיᄧːᏌ

࣐.amv Ꮜ࣐y

஛ᅚw੬గ˿˞ܘ๑༅ࢿіୂᓱᄧ

ːνᔀy

Ϊ໦ Philips ఌ᛽ᔝ౒ኂ

1 Ԛ͂ USB ᇃੀ LITE டઅϭཋ຾y

 ೩࠰قϭཋ຾ᖫП LITEy

2 Εཋ຾ɐፕእ My Computer҈ؿ

ཋ຾(Windows XP / Windows 2000)

/ Computerཋ຾(Windows Vista /

Windows 7)y

3 ᒨᎾ Philips GoGEAR LITE ྇͐y ᒨᎾ

ԭω PMCsetup.exey

4 ԗ๑ۮྭɐؿܞ͐ѧιசͧؿΪ໦y

Ԛ͂ Philips ఌ᛽ᔝ౒ኂ

With੬˿Ԛ͂ Philips Media Converter ੀ˞

ɎᏌ࣐ᗘێᔝ౒ݯ .amv}

 AVI(.avi)xWMV(.wmv, .asf)

1 Εཋ຾ɐઢ৽ Philips Media

Convertery

2 Ԛ͂ USB ᇃwੀᅌיዀடઅϭཋ຾y

 ೩࠰ Philips Media Converter ᖫП

ᅌיዀy

» ੀผᛷ͐́ʿؿࠍ׶w੬˿Ε

ʑҒԷᅌיዀؿ᎝Φ༅঩y Σ

τ჏߬wᒨፕ

˞ᛷ͐ࠍ׶y

3 Ε Philips Media Converter ɻw੣ PC

༅ࢿ࢒ɻณᄈᄧː}

 ܘȹɎ

» ߬ᔝ౒՗ඨፏؿᄧːɰณᄈϭ

Ꮜ࣐૜௰y

 ߬੣Ꮜ࣐૜௰ଫ৖ᄧːwΕᄧːᏌ

࣐ܘȹɎไལ́ᒄwಳ܃Ε҄ᛷۮ

ྭፕእፕඖy

4 Ε Philips Media Converter ɻw඀նᏌ

࣐ᔝ౒՗ඨፏy

 ܘȹɎ

Εᅌיዀɻชఖ഼঩

੬˿Ε LITE ᅌיʑສতኙ᛽ֶ SD ˺ʑؿ

ఌ᛽y ܘ჏߬Εʑສতኙ᛽ၤ SD ˺ɾං

ʘ౒ (ᇼ਄Ӯ଱ 7 ࠒؿ 'Εʑສতኙ᛽ၤ SD

˺ɾංʘ౒')y

˞Ꮜ࣐ΊီఖҒ഼঩

 ϭ

» ᄧːܘᏌ࣐ΊီͶˮy

13ZH-HK

˞Ꮜ࣐༅ࢿіఖҒ഼঩

 ϭ

» ഼঩࣓ኣཋ຾ؿᏌ࣐༅ࢿіω

ѵખͶy

ᅌי഼঩

ፕእȹ࠯഼঩y

2 ܘ ඀նᅌיy

» ഼঩˞኷Ήᅌיy

Εᅌיۮྭɐw

 ܘ

ᅗ৤ʥ܎నᅌיy

Εᅌיۮྭɐፕእ഼঩Ꮜ࣐w

 ࠇᇲܘ

/ y

Ε๫ک഼঩ɻࠧ੓ֶ҄൬w

 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ

/ y

ፕእᅌיፕඖ

1 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕእᅌי

ፕඖy

2 ܘ / wಳ܃ܘ ፕእፕඖ}

[఩᏷ᅡβ]

 [̳੒] }඗ѵᅌיᅟᕀy

 [௰ς఩᏷] }ࠇᇲ͌کᅟᕀy

 [༅ࢿіᅌי] }ᅌי͌ک༅ࢿіʑ

ؿֺτᅟᕀȹωy

 [༅ࢿі఩᏷] }ࠇᇲ͌ک༅ࢿіʑ

ؿֺτᅟᕀy

 [఩᏷ᅌי] }ࠇᇲֺτᅟᕀy

 [፭ዀᅌי] }፭ዀᅌיֺτᅟᕀy

 [དᙴᅌי] }ᅌי͌ک༅ࢿіʑҰ

࠯ᅟᕀ 10 ެᘸy

Т৖ᅌיዀʑؿ഼঩

ᅌי഼঩y

2 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕእ [Т৖

ʼͧ]y

» ɰፕእ༅ࢿі૜௰ʑؿ͌کᄧːy

3 ܘ / wಳ܃ܘ ˞ፕእᄧ

ːy

4 ᆢႏొ͐y

» ፕእؿᄧːɰТ৖y

ൎɡ



੬͛˿Ε > [ӡ଻ɮԮ] > [Т৖ʼͧ] Т৖ֺ

τᏌ࣐y

14 ZH-HK

7 FM νࠑዀ

ొ͐



ሁ፼ϭνࠑዀཋ̎ࣂwᇼైɃొԜؿϦ೭y Ϧ೭

ɖ͂Аʨᇃy ݯᏵ੡ҡԙؿઅνࢽ׮wᇼܘɺ΃

ʿΉଫ৽Ϧ೭ᇃy

ሁ፼ϭνࠑዀཋ̎

Ϭ৽ሁ፼

ࠖω൬Ϸνࠑዀሁ፼ࣂwᇼઢ৽Ϭ৽ሁ፼

ชఖཋ̎y

1 Ε ܘϾ ˞ፕእ [Ϭ৽ช̎]y

» ˿͂ཋ̎᎝Φݯདஉy

2 Εᅌיۮྭwܘ / ˞ፕእདஉ

ཋ̎y

3 Εᅌיۮྭwܘ / ˞ሁຝࠑ

൴y

ൎɡ



จሰԷณΔᒨΣณےֶ̟ਝࡼ/Δਂࣂwࠇณ

඀նϬ৽ሁጹ˞Ᏽ੡ҡԙઅνࢽ׮y

ᔧց/໬৖ᔧցܘ൶

ᅌיνࠑዀ౨ංw˿Ϭ৽ᔧցܘ൶w˞ԉ

෮̔ኧА (ᇼ਄Ӯ଱ 6 ࠒؿ 'ᔧց/໬৖ᔧց

ܘ൶')y

ʹ৽ሁ፼

Ԛ͂ʹ৽ሁ፼˞ชఖ፼ଅֶཋ̎y

 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ

/ y

» ੣͌ک፼ଅሁ፼ϭɎȹ࠯˿͂ؿ

ཋ̎y

᎝Φདஉཋ̎

ሁ፼ϭνࠑዀཋ̎y

2 ΕνࠑዀᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕ

እ [ړΦཋၣ]y

3 ܘ ˿ੀ͌کཋ̎᎝Φݯདஉཋ

̎y

Σ߬Т৖͌کདஉཋ̎

1 ΕνࠑዀᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕ

እ [Т৖ཋၣ]y

2 ܘ ᆢႏy

15ZH-HK

8 ፣ࠑ

፣ࠑ

੣˚ۮྭፕእ y

» ੀผᛷ͐፣ࠑۮྭy

2 ᆢړɰݯ߬፣ࠑؿࠑ฻ᗐஶȿہঢ়ࠓy

3 ܘɎ ፣ࠑֶᅗ৤y

4 ܘ ᎝Φ፣ႇʑࢀy

» ፣ࠑੀ᎝ΦΕᅌיዀɐy Ꮜ࣐Ί

ࣟβ}RECXXX. WAVwԯɻ XXX

ܰȹ࠯Ϭ৽ଐ́ؿ፣ࠑᇁ໔y

FM νࠑዀ፣ࠑ

ሁ፼ϭνࠑዀཋ̎y

2 ΕνࠑዀᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕ

እ [νࠑ፣ࠑ]y

3 ܘɎ ፣ࠑֶᅗ৤y

» ੬ผ඀ն፣ႇ FM ᄤᅌy

4 ܘ ᎝Φ፣ႇʑࢀy

» ፣ࠑੀ᎝ΦΕᅌיዀɐy Ꮜ࣐Ί

ࣟβ}RECXXX.WAVwԯɻ XXX

ܰȹ࠯Ϭ৽ଐ́ؿ፣ࠑᇁ໔y

MIC

νᚹ፣ࠑ

੣˚ۮྭፕእ y

2 Ε፣ႇ > ႍࠑɻፕእ፣ࠑy

3 ܘ ඀նᅌיy

4 ΕᅌיۮྭɐwܘϾ ˞ፕእᅌי

ፕඖy

ൎɡ



੬͛˿Ε ୏ᚹ፣ࠑy

16 ZH-HK

9 ༅ࢿі

ᔝϭ Ꮞ഼Ԏᅌי᎝ΦΕᅌיዀɐؿఌ᛽

Ꮜ࣐y

፣ႇ > ႍࠑ}Εᅌיዀɐ፣ႇؿႍࠑ՗ FM

νࠑዀ፣ࠑy

ఖҒ੬ɰΕ Windows Explorer ɻඨፏؿᏌ

࣐

 Ғˮ੬Εཋ຾ؿ Windows Explorer

ɻኬଉΡؿᏌ࣐y

17ZH-HK

10 உց

Ε wፕእ੬ؿᅌיዀፕඖy

1 ܘ / / / ˞ፕእፕඖy

2 ܘ ᆢႏy

3 ܘɎ Щ˿ᔴ඀y

ႍӰ

Ε [ႍӰ]wፕእᅌיዀֺႍ͂Ӱy

ᛷ͐உց

߇ͮࣂං

Σ׮Ӏτྦྷ LITE ઔՅͨЄณኧАwۮྭڬ

൬Ƀඃສᅡβy Ε຤༦དցຮؿࣂංٽ۹

܃wۿዀۮྭϬ৽ᗐஶyݯຝޘཋ൴wፕ

እࣂංٽ۹༖Гؿࠤy

߬உສࣂංٽ۹

 Ε [߇ͮஉສ]wፕእȹ࠯ࣂංٽ

۹y

» ຤༦ֺፕࣂංٽ۹܃wۿዀۮ

ྭϬ৽ᗐஶy

ঽˮޘཋᅡβ

 ܘͨ෮ᒄy

ڋ۹

Ε [ڋ۹] ܘ / wಳ܃ܘ ˞ፕእ

ፕඖy

REC ᗘێ

Ε [፣ࠑᗘێ] ፕእ፣ࠑؿϽʏ஠ଅy ߬ಕ

ʭᏌ࣐ɣɩwፕእГϽʏ஠ଅy

ӡ଻ɮԮ

Ε [ӡ଻ɮԮ] ፕእፕඖ}

 [Т৖ʼͧ] }Т৖᎝ΦΕᅌיዀؿ

Ꮜ࣐y

 [ࠇສ] }܎నᅌיዀؿࡈᄥஉցy

 [ࣟβʝஉௐ] }ଫ৖੬᎝ΦΕᅌי

ዀؿֺτᅕኣy

 [ӡ଻༅঩] }Ꮞ݅͌کؿඕ᛽خ

̯y

ဣमᅡβ

ᅌי౨ංֶ୮כඃສᅡβࣂwLITE ผΕ຤

༦ܺ࠯ࣂංٽ۹܃Ϭ৽ᗐஶy

Ε [ͤमᅡβ] ፕእࣂංٽ۹y

ᔧց

Ε [ܘᒄᔧ]wፕእȹ࠯ࣂංٽ۹y ᅌיࠑ

ᅥֶνࠑዀ౨ංw຤༦ፕցࣂංٽ۹܃w

ੀผᔧցֺτܘ൶y ஛ᅚڏॶԉ˅෮̔ኧ

Аy

তኙ᛽༅঩

Ε [তኙ᛽༅঩] Ꮞ݅ᅌיዀؿʑສতኙ

᛽y

18 ZH-HK

᎝Φఌ᛽

Ε [Φ᎝உௐ] ፕእᅌיዀΦՅؿ᎝Φఌ

᛽}ʑສতኙ᛽ֶ SD ˺y

஛ᅚw੬ڏ˿ᅌי᎝ΦΕʑສতኙ᛽ֶ SD

˺ؿʻ౐ఌ᛽Ꮜ࣐y

Ϭ৽ᗐஶ

Σ׮ȹݒࣂං୮כඃສᅡβӀτᅌיx

ӀτܘͨЄܘ൶ɻwᅌיዀผϬ৽ᗐ

ஶy

Ε [Ϭ৽ᗐዀ] ፕእࣂංٽ۹y

Strona jest ładowana ...

Philips SA4LIT04KF/97 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: SA4LIT04KF/97

Kategoria: Odtwarzacze MP3 / MP4

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Philips SA4LIT04KF/97 Instrukcja obsługi

Philips SA4LIT04KF/97 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty