Philips BTB1370/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: BTB1370/12

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

www.philips.com/support

BTB1370

Instrukcja obsługi

Jesteśmy do Twoich usług

Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:

Masz pytanie?

Skontaktuj się z

rmą Philips

1PL

Spis treści

1 Ważne 2

Bezpieczeństwo 2

2 Mikrowieża 3

Wstęp 3

Zawartość opakowania 3

Opis jednostki centralnej 4

Opis pilota zdalnego sterowania 5

3 Czynności wstępne 7

Podłączanie głośników 7

Podłączanie anteny FM 7

Podłączanie zasilania 8

Przygotowanie pilota 8

Prezentacja funkcji 8

Ustawianie zegara 8

Włączanie 9

4 Odtwarzanie 10

Odtwarzanie z płyty 10

Odtwarzanie z urządzenia USB 10

Sterowanie odtwarzaniem 11

Przejście do utworu 11

Programowanie utworów 11

Odtwarzanie z urządzeń z obsługą

Bluetooth 12

5 Słuchanie radia 14

Słuchanie radia DAB+ 14

Słuchanie radia FM 15

6 Inne funkcje 17

Ustawianie budzika 17

Ustawianie wyłącznika czasowego 17

Odtwarzanie dźwięku z urządzenia

zewnętrznego 17

Ładowanie urządzeń 18

7 Informacje o produkcie 19

Dane techniczne 19

Informacje o odtwarzaniu urządzenia

USB 20

Obsługiwane formaty płyt MP3 20

Typy programów RDS 21

8 Rozwiązywanie problemów 22

9 Uwaga 24

Zgodność z przepisami 24

Ochrona środowiska 24

Dbanie o produkt 25

2 PL

1 Ważne

Bezpieczeństwo

• W celu zapewnienia właściwej wentylacji

upewnij się, że z każdej strony urządzenia

zachowany jest odpowiedni odstęp.

• Korzystaj wyłącznie z dodatków oraz

akcesoriów wskazanych przez producenta.

• OSTRZEŻENIE dotyczące korzystania z

baterii. Aby zapobiec wyciekowi elektrolitu

z baterii, który może doprowadzić do

obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub

uszkodzenia urządzenia:

• Wkładaj baterię w prawidłowy

sposób, zgodnie ze znakami + i -

umieszczonymi na produkcie.

• Wyjmuj baterię, jeśli nie korzystasz z

produktu przez długi czas.

• Bateria nie powinna być wystawiana na

działanie wysokich temperatur (światło

słoneczne, ogień itp.).

• Nie wolno narażać urządzenia na kontakt z

kapiącą lub pryskającą wodą.

• Nie wolno stawiać na urządzeniu

potencjalnie niebezpiecznych przedmiotów

(np. naczyń wypełnionych płynami czy

płonących świec).

• Jeśli urządzenie jest podłączone do

gniazdka za pomocą przewodu zasilającego

lub łącznika, ich wtyki muszą być łatwo

dostępne.

Ostrzeżenie

• Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia.

• Nie smaruj żadnej części urządzenia.

• Nigdy nie stawiaj urządzenia na innym urządzeniu

elektronicznym.

• Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie promieni

słonecznych, źródeł otwartego ognia lub ciepła.

• Nigdy nie patrz na wiązkę lasera urządzenia.

• Upewnij się, że zawsze masz łatwy dostęp do przewodu

zasilającego, wtyczki lub zasilacza w celu odłączenia

urządzenia od źródła zasilania.

3PL

2 Mikrowieża

Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów

rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi

świadczonej przez rmę Philips, należy

zarejestrować zakupiony produkt na stronie

www.philips.com/welcome.

Wstęp

Z tym zestawem można:

• słuchać muzyki z płyt, urządzeń

obsługujących funkcję Bluetooth, urządzeń

pamięci masowej USB lub innych urządzeń

zewnętrznych;

• słuchać cyfrowych stacji radiowych (DAB)

lub stacji radiowych z pasma FM.

Można korzystać z jednego z następujących

efektów dźwiękowych:

• Balance (zrównoważony), Clear (wyraźny),

Powerful (głośne odtwarzanie), Warm

(ciepły) i Bright (jasny)

Zestaw obsługuje następujące formaty:

Zawartość opakowania

Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego

zawartość:

• Jednostka centralna

• 2 głośniki z przewodami

• 1 antena przewodowa FM

• Pilot zdalnego sterowania (z jedną baterią

AAA)

• Krótka instrukcja obsługi

• Informacje dotyczące bezpieczeństwa

4 PL

Opis jednostki centralnej

• Włączanie i wyłączanie zestawu.

• Przełączanie w tryb gotowości lub tryb

gotowości Eco.

b AUDIO IN

• Gniazdo sygnału wejściowego audio

(3,5 mm) do zewnętrznego urządzenia

audio.

c Panel wyświetlacza

d /

• Przechodzenie do poprzedniego lub

następnego utworu.

• Wyszukiwanie w utworze, na płycie lub

w urządzeniu USB.

• Dostrajanie stacji radiowej.

• Ustawianie godziny.

• Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub

wznawianie odtwarzania.

f Pokrętło głośności

• Regulacja poziomu głośności.

• Otwieranie lub zamykanie kieszeni na

płytę.

ghijkl

• Zatrzymywanie odtwarzania lub

usuwanie programu.

i Kieszeń na płytę

j SOURCE/PAIRING

• Naciśnij, aby wybrać źródło: DISC,

BLUETOOTH, USB, DAB, TUNER,

AUDIO IN.

• W trybie Bluetooth w przypadku

dwóch połączonych urządzeń naciśnij

i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby

odłączyć pierwsze podłączone

urządzenie i włączyć tryb parowania.

• W trybie Bluetooth w przypadku

jednego podłączonego urządzenia

naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy,

aby włączyć tryb parowania.

• Gniazdo USB.

l FM AERIAL

m Gniazdo micro-USB

• Tylko do aktualizacji radia DAB.

• Gniazdo antenowe FM.

n SPEAKER OUT

• Gniazda głośników.

5PL

o AC MAINS ~

• Gniazdo zasilania.

Opis pilota zdalnego

sterowania

• Włączanie i wyłączanie zestawu.

• Przełączanie w tryb gotowości lub tryb

gotowości Eco Power.

b /PAIRING

• Naciśnij, aby wybrać źródło BT

(Bluetooth).

• W trybie Bluetooth w przypadku

dwóch połączonych urządzeń naciśnij

i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby

odłączyć pierwsze podłączone

urządzenie i włączyć tryb parowania.

• W trybie Bluetooth w przypadku

jednego podłączonego urządzenia

naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy,

aby włączyć tryb parowania.

c USB/AUDIO IN

• Naciśnij kilkakrotnie, aby wybrać źródło

USB lub AUDIO IN.

d /

• Przechodzenie do poprzedniego lub

następnego utworu.

• Wyszukiwanie w utworze, na płycie lub

w urządzeniu USB.

• Dostrajanie stacji radiowej.

• Ustawianie godziny.

e DIM

• Regulacja jasności wyświetlacza.

f /MENU

• Zatrzymywanie odtwarzania lub

usuwanie programu.

• Przechodzenie do menu DAB+ lub FM.

g SOUND

• Wybór zaprogramowanego efektu

dźwiękowego.

h +/-

• Regulacja poziomu głośności.

• Wyciszanie lub przywracanie głośności.

j PROG/SCAN

• Programowanie utworów.

• Programowanie stacji radiowych.

• Wyszukiwanie stacji radiowych FM lub

DAB+.

k CLOCK

• Ustawianie zegara.

• Wyświetlanie zegara.

l SLEEP/TIMER

• Ustawianie wyłącznika czasowego.

• Ustawianie budzika.

m INFO

• Wyświetlanie informacji o bieżącym

stanie lub płycie.

• Wybrane stacje radiowe FM:

wyświetlanie informacji RDS (o ile są

one dostępne).

6 PL

n ALBUM/PRESET /

• Wybór zaprogramowanej stacji

radiowej.

• Przechodzenie do poprzedniego lub

następnego albumu.

o MODE

• Wybór trybu wielokrotnego

odtwarzania lub odtwarzania losowego.

p /OK

• Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub

wznawianie odtwarzania.

• Zatwierdzanie wyboru.

• Przełączanie między sygnałem stereo-

lub monofonicznym dla zakresu FM.

q DAB/FM

• Naciśnij kilkakrotnie, aby wybrać źródło

DAB lub FM.

r CD

• Wybór źródła DISC.

7PL

3 Czynności

wstępne

Przestroga

• Obsługa urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją

obsługi grozi narażeniem użytkownika na działanie

niebezpiecznego promieniowania laserowego lub inne

niebezpieczne sytuacje.

Instrukcje z tego rozdziału zawsze wykonuj w

podanej tu kolejności.

W przypadku kontaktu z rmą Philips należy

podać numer modelu i numer seryjny

urządzenia. Numer modelu i numer seryjny

można znaleźć z tyłu urządzenia. Zapisz numery

tutaj:

Nr modelu __________________________

Nr seryjny ___________________________

Podłączanie głośników

Uwaga

• Wsuń odizolowane końcówki przewodów

głośnikowych do gniazda.

• Aby uzyskać lepszą jakość dźwięku, używaj wyłącznie

głośników dołączonych do zestawu.

1 W przypadku prawego głośnika wybierz

gniazda na tylnej ściance jednostki

centralnej oznaczone literą „R”.

2 Podłącz czerwony przewód do

czerwonego gniazda (+), a czarny przewód

do czarnego gniazda (-).

3 W przypadku lewego głośnika wybierz

gniazda jednostki centralnej oznaczone

literą „L”.

4 Powtórz czynność 2, aby podłączyć

przewód lewego głośnika.

Aby podłączyć odpowiedni przewód

głośnikowy:

1 Naciśnij i przytrzymaj klapkę gniazda.

2 Umieść w gnieździe całą wtyczkę

przewodu głośnikowego.

3 Zwolnij klapkę.

Podłączanie anteny FM

• Przed włączeniem radia podłącz do

urządzenia antenę FM dołączoną do

zestawu.

8 PL

Podłączanie zasilania

Przestroga

• Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie

źródła zasilania jest zgodne z wartością zasilania podaną

na spodzie lub na tylnej ściance zestawu.

• Przed podłączeniem przewodu zasilającego upewnij się,

że wykonane zostały wszystkie pozostałe połączenia.

Podłącz przewód zasilający do gniazdka

elektrycznego.

Przygotowanie pilota

Przestroga

• Ryzyko uszkodzenia produktu! Gdy pilot zdalnego

sterowania nie jest używany przez dłuższy czas, wyjmij

z niego baterię.

Aby włożyć baterie do pilota zdalnego

sterowania:

1 Otwórz komorę baterii.

2 Włóż dołączoną do zestawu baterię typu

AAA w sposób przedstawiony na rysunku,

z zachowaniem prawidłowej biegunowości

(+/-).

3 Zamknij komorę baterii.

Prezentacja funkcji

W trybie gotowości naciśnij przycisk , aby

zapoznać się z prezentacją funkcji urządzenia.

» Funkcje zostaną wyświetlone jedna po

drugiej na panelu wyświetlacza.

• Aby wyłączyć prezentację, ponownie

naciśnij przycisk .

Ustawianie zegara

1 W trybie włączenia naciśnij i przytrzymaj

przez 3 sekundy przycisk CLOCK na

pilocie zdalnego sterowania.

» Zostanie wyświetlony format [24H]

lub [12H].

2 Naciśnij przycisk / , aby wybrać

format [24H] lub [12H].

3 Naciśnij przycisk CLOCK, aby potwierdzić.

» Zostaną wyświetlone i zaczną migać

cyfry godziny.

4 Powtórz czynności 2–3, aby ustawić

godzinę i minuty oraz zdecydować o

synchronizacji zegara ze stacją radiową

RDS lub DAB nadającą sygnał czasu.

Uwaga

• Jeśli przez 90 sekund nie zostanie naciśnięty żaden

przycisk, tryb ustawiania zegara zostanie automatycznie

zamknięty.

Wskazówka

• Możesz nacisnąć przycisk CLOCK, aby wyświetlić zegar

w trybie włączenia.

9PL

Włączanie

• Naciśnij przycisk .

» Zestaw przełączy się na ostatnio

wybrane źródło.

Przełączanie w tryb gotowości

• Naciśnij przycisk ponownie, aby

przełączyć zestaw w tryb gotowości.

» Na panelu zostanie wyświetlony zegar

(jeśli jest ustawiony).

Przełączanie w tryb gotowości ECO:

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez

ponad 3 sekundy.

» Panel wyświetlacza zostanie

przyciemniony.

Uwaga

• Zestaw przełącza się w tryb gotowości Eco Power po

15 minutach pozostawania w trybie gotowości.

Aby przełączać między trybem gotowości a

trybem gotowości ECO:

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez

ponad 3 sekundy.

10 PL

4 Odtwarzanie

Odtwarzanie z płyty

1 Naciśnij przycisk CD, aby wybrać DISC

jako źródło.

2 Naciśnij przycisk na panelu przednim, aby

otworzyć kieszeń na płytę.

3 Włóż płytę nadrukiem do góry.

4 Ponownie naciśnij przycisk , aby zamknąć

kieszeń na płytę.

» Odtwarzanie rozpocznie się

automatycznie. Jeśli nie, naciśnij przycisk

Odtwarzanie z urządzenia

USB

Uwaga

• Sprawdź, czy urządzenie USB zawiera pliki audio w

obsługiwanym formacie (patrz 'Informacje o produkcie'

na str. 19).

1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk USB/AUDIO

IN, aby wybrać USB jako źródło.

2 Włóż urządzenie USB do gniazda .

» Odtwarzanie rozpocznie się

automatycznie. Jeśli nie, naciśnij przycisk

Ładowanie akumulatora urządzenia

zewnętrznego

Ten zestaw umożliwia ładowanie akumulatora

urządzenia przenośnego podłączonego za

pośrednictwem gniazda USB i przewodu USB

(niedołączony do zestawu).

11PL

Uwaga

• Maksymalne natężenie prądu w przypadku ładowania

przez gniazdo USB wynosi 500 mA.

• Nie ma gwarancji, że za pomocą gniazda USB zestawu

uda się naładować urządzenie przenośne.

Sterowanie odtwarzaniem

Rozpoczynanie, wstrzymywanie lub

wznawianie odtwarzania.

Zatrzymywanie odtwarzania.

/ Wybór albumu lub folderu.

/ Naciśnij, aby przejść do

poprzedniego lub następnego

utworu.

Naciśnij i przytrzymaj, aby

rozpocząć wyszukiwanie do tyłu/do

przodu w obrębie utworu.

Wielokrotne odtwarzanie jednego

lub wszystkich utworów.

Odtwarzanie utworów w

kolejności losowej (nie dotyczy

zaprogramowanych utworów).

Przejście do utworu

W trybie płyty CD:

Za pomocą przycisków / wybierz inny

utwór.

W trybie płyt MP3 i USB:

1 Za pomocą przyciskówALBUM/PRESET

/ wybierz album lub folder.

2 Za pomocą przycisków / wybierz

utwór lub plik.

Programowanie utworów

Można zaprogramować odtwarzanie

maksymalnie 20 utworów.

1 Zatrzymaj odtwarzanie, a następnie za

pomocą przycisków PROG/SCAN włącz

tryb programowania.

2 W przypadku utworów w formacie MP3

wybierz album za pomocą przycisków

ALBUM/PRESET / .

3 Za pomocą przycisków / wybierz

utwór, a następnie naciśnij przycisk

PROG/SCAN, aby zatwierdzić.

4 Powtórz czynności od 2 do 3, aby

zaprogramować więcej utworów.

5 Naciśnij przycisk , aby odtworzyć

zaprogramowane utwory.

» Podczas odtwarzania na ekranie

wyświetla się komunikat [PROG]

(program).

• Aby usunąć program, zatrzymaj

odtwarzanie, a następnie naciśnij

przycisk /MENU.

12 PL

Odtwarzanie z urządzeń z

obsługą Bluetooth

Uwaga

• Przed sparowaniem urządzenia z zestawem zapoznaj się

z jego instrukcją obsługi (część dotycząca zgodności z

technologią Bluetooth).

• Nie gwarantujemy zgodności ze wszystkimi

urządzeniami Bluetooth.

• Pojawienie się przeszkody między zestawem i

urządzeniem może spowodować zmniejszenie zasięgu

działania.

• Efektywny zasięg połączenia bezprzewodowego między

tym zestawem a urządzeniem Bluetooth wynosi około

10 metrów.

• Zestaw może zapamiętać maksymalnie 2 podłączone

wcześniej urządzenia Bluetooth.

Aby strumieniowo, bezprzewodowo przesyłać

nagrania do zestawu, należy sparować z

zestawem zewnętrzne urządzenie Bluetooth.

1 Za pomocą przycisków /PAIRING

wybierz źródło Bluetooth.

» Zostanie wyświetlony komunikat

[BLUETOOTH] (Bluetooth).

» Wskaźnik Bluetooth zacznie migać na

niebiesko.

0000

Philips BTB1370

2 W urządzeniu obsługującym prol

zaawansowanej dystrybucji audio (A2DP)

włącz funkcję Bluetooth i wyszukaj

urządzenia Bluetooth, które można

sparować (informacje na ten temat można

znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia).

3 W urządzeniu Bluetooth wybierz pozycję

Philips BTB1370 i w razie potrzeby

wprowadź hasło parowania „0000”.

» Po pomyślnym zakończeniu procesu

parowania i nawiązaniu połączenia

wskaźnik Bluetooth zacznie świecić na

niebiesko w sposób ciągły, a zestaw

wyemituje sygnał dźwiękowy.

» Zostanie wyświetlony komunikat

„CONNECTED”.

4 Rozpocznij odtwarzanie muzyki w

podłączonym urządzeniu.

» Muzyka będzie przesyłana

strumieniowo z urządzenia Bluetooth

do zestawu.

• Jeśli nie można wyszukać pozycji Philips

BTB1370 lub nie można sparować

urządzenia z tym zestawem, naciśnij i

przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk

/PAIRING, aż wskaźnik Bluetooth

zacznie szybko migać, aby włączyć tryb

parowania.

Aby odłączyć bieżące urządzenie z obsługą

Bluetooth:

• Wyłącz funkcję Bluetooth w urządzeniu lub

• Przenieś urządzenie poza zasięg sygnału.

13PL

Parowanie i podłączanie drugiego

urządzenia

Z tym zestawem można w danej chwili

sparować i połączyć maksymalnie dwa

urządzenia z obsługą Bluetooth.

Aby nawiązać połączenie i odtwarzać z

drugiego urządzenia z obsługą Bluetooth:

1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk /PAIRING

przez 3 sekundy, aż wskaźnik Bluetooth

zacznie szybko migać, sygnalizując włączanie

trybu parowania.

2 Sparuj i połącz drugie urządzenie z tym

zestawem.

3 Włącz odtwarzanie muzyki w dowolnym

podłączonym urządzeniu.

• Aby odtwarzać dźwięk z innego

podłączonego urządzenia, najpierw

zatrzymaj strumieniowe przesyłania muzyki

z bieżącego urządzenia.

• Aby odłączyć pierwsze podłączone

urządzenie, naciśnij i przytrzymaj

przycisk /PAIRING przez 3 sekundy, aż

wskaźnik Bluetooth zacznie szybko migać,

sygnalizując włączanie trybu parowania.

14 PL

5 Słuchanie radia

Wskazówka

• Umieść antenę jak najdalej od telewizora i innych źródeł

promieniowania elektromagnetycznego.

• Nie zapomnij podłączyć anteny FM dołączonej do

zestawu.

• Aby uzyskać optymalny odbiór, rozłóż antenę i dostosuj

jej położenie.

Słuchanie radia DAB+

Cyfrowa transmisja dźwięku (DAB+) to metoda

cyfrowej transmisji programów radiowych

za pomocą sieci nadajników. Zapewnia ona

większy wybór programów, lepszą jakość

dźwięku oraz większą ilość informacji.

Wyszukiwanie stacji radiowych DAB+

Uwaga

• Sprawdź, czy antena jest całkowicie wysunięta.

1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk DAB/FM, aby

wybrać DAB jako źródło.

» Zostanie na chwilę wyświetlony

komunikat [SCAN] (wyszukiwanie).

Następnie zostanie wyświetlony

komunikat [FULL SCAN] (pełne

wyszukiwanie).

2 Naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć pełne

wyszukiwanie.

» Zestaw automatycznie zapisze

wszystkie stacje radiowe DAB+, a

następnie wybierze pierwszą dostępną

stację.

» Lista stacji zostanie zapisana w

zestawie. Po kolejnym włączeniu

zestawu funkcja wyszukiwania stacji nie

zostanie uruchomiona.

Uwaga

• Jeśli nie zostanie znaleziona żadna stacja DAB+,

pojawi się komunikat [NO DAB] (brak stacji DAB), a

następnie ponownie komunikat [FULL SCAN] (pełne

wyszukiwanie).

Dostrajanie tunera radiowego do stacji z listy:

• W trybie DAB+ naciśnij kilkakrotnie

przycisk / , aby poruszać się między

dostępnymi stacjami DAB+.

Automatyczne zapisywanie stacji

radiowych DAB+

Uwaga

• Od czasu do czasu w transmisji DAB+ są dodawane

nowe stacje i usługi. Aby mieć dostęp do nowych

stacji radiowych DAB+ i usług, należy regularnie

przeprowadzać pełne wyszukiwanie.

1 W trybie DAB+ naciśnij i przytrzymaj

przez ponad 3 sekundy przycisk

PROG/SCAN.

» Zestaw automatycznie wyszuka i

zapisze wszystkie dostępne stacje

radiowe DAB+, a następnie wybierze

pierwszą dostępną stację.

2 Naciśnij przycisk / , aby wybrać

automatycznie zapisaną stację, a następnie

naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić.

Ręczne zapisywanie stacji radiowych

DAB+

Uwaga

• Można zapisać maksymalnie 20 stacji radiowych DAB+.

1 Ustaw stację radiową DAB+.

2 Naciśnij przycisk PROG/SCAN, aby

włączyć tryb zapisywania.

3 Naciśnij przycisk ALBUM/PRESET / ,

aby wybrać numer stacji.

15PL

4 Naciśnij przycisk PROG/SCAN, aby

zatwierdzić.

» Zostanie wyświetlona nazwa

zaprogramowanej stacji.

5 Powtórz powyższe czynności, aby zapisać

więcej stacji DAB+.

6 Naciśnij przycisk ALBUM/PRESET /

, aby wybrać ręcznie zapisaną stację,

a następnie naciśnij przycisk OK, aby

potwierdzić.

Uwaga

• Aby usunąć zapisaną wcześniej stację radiową DAB+,

zapisz inną stację w jej miejsce.

Wyświetlanie informacji DAB+

• Podczas słuchania radia DAB+ naciśnij

kilkakrotnie przycisk INFO, aby przewinąć

następujące informacje (jeśli są dostępne):

• Nazwa stacji

• Komunikat tekstowy RDS

• Segment dynamicznych etykiet

• Rodzaj programu

• Nazwa zespołu

• Częstotliwość

• Współczynnik błędów sygnału

• Przepływność

• Stan audio (DAB, DAB+)

• Czas

• Data

Korzystanie z menu DAB+

1 W trybie DAB+ naciśnij przycisk

/MENU, aby przejść do menu DAB+.

2 Naciśnij przycisk / , aby przewijać

opcje menu

• [FULL SCAN] (pełne wyszukiwanie):

wyszukiwanie i zapisywanie wszystkich

dostępnych stacji radiowych DAB+.

• [MANUAL] (ręczne): ręczne

dostrajanie stacji radiowej DAB+.

• [PRUNE] (ltrowanie): usuwanie

wszystkich nieprawidłowych stacji z

listy stacji.

• [SYSTEM] (system): dostosowywanie

ustawień systemu.

3 Aby wybrać opcję, naciśnij przycisk OK.

4 Jeśli jest dostępna opcja podrzędna,

powtórz czynności od 2 do 3.

[SYSTEM] (system)

• [RESET] (zerowanie): przywracanie

wszystkich domyślnych ustawień

fabrycznych.

• [UPGRADE] (aktualizacja): aktualizacja

oprogramowania, jeśli jest dostępna.

• [SW VER] (wersja oprogramowania):

informacje na temat wersji

oprogramowania tego urządzenia.

Uwaga

• Jeśli w ciągu 30 sekund nie zostanie naciśnięty żaden

przycisk, menu wyłączy się.

Słuchanie radia FM

Dostrajanie stacji radiowej

1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk DAB/FM, aby

jako źródło wybrać tuner.

2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk /

przez 3 sekundy.

» Tuner automatycznie dostroi się do

stacji o najsilniejszym sygnale.

3 Powtórz czynność 2, aby dostroić tuner do

większej liczby stacji.

Dostrajanie do stacji nadającej słaby sygnał:

• Naciśnij kilkakrotnie przyciski /

aż do momentu uzyskania optymalnego

odbioru.

16 PL

Automatyczne zapisywanie stacji

radiowych FM

Uwaga

• Można zaprogramować odtwarzanie maksymalnie 20

stacji radiowych (FM).

1 W trybie tunera naciśnij przycisk

/MENU, aby przejść do menu tunera FM.

» Zostanie wyświetlony komunikat

[SCAN].

2 Naciśnij przycisk OK, a następnie przycisk

/ , aby przewijać opcje menu:

• [STRONG] (mocne stacje):

wyszukiwanie tylko stacji o silnym

sygnale.

• [ALL] (wszystkie stacje): wyszukiwanie

wszystkich stacji radiowych FM.

3 Naciśnij przycisk OK, aby wybrać opcję, a

następnie naciśnij przycisk /MENU, aby

wyjść z menu.

4 W trybie tunera FM naciśnij przycisk

PROG/SCAN.

» Stacje zostaną wyszukane zgodnie z

wyborem dokonanym w kroku 2.

» Zestaw uruchomi pierwszą wyszukaną

stację radiową FM.

Ręczne zapisywanie stacji radiowych

1 Dostrajanie stacji radiowej FM.

2 Naciśnij przycisk PROG/SCAN, aby

włączyć tryb zapisywania.

» Zacznie migać komunikat [PROG]

(program).

3 Naciśnij kilkakrotnie przycisk ALBUM/

PRESET / , aby wybrać częstotliwość

radiową.

4 Ponownie naciśnij przycisk PROG/SCAN,

aby potwierdzić.

» Zostanie wyświetlona częstotliwość

zaprogramowanej stacji.

5 Powtórz powyższe czynności, aby zapisać

więcej stacji FM.

Uwaga

• Aby usunąć zapisaną wcześniej stację, zapisz inną stację

w jej miejsce.

Wybór zaprogramowanej stacji

radiowej

• W trybie FM wybierz zapisaną

częstotliwość radiową za pomocą

przycisków ALBUM/PRESET /

, a następnie naciśnij przycisk OK, aby

potwierdzić.

Wyświetlanie informacji RDS

RDS (Radio Data System) to system

umożliwiający stacjom FM nadawanie

dodatkowych informacji.

1 Nastaw stację RDS.

2 Naciśnij kilkakrotnie przycisk INFO, aby

wyświetlić następujące informacje (o ile są

dostępne):

• Radiowy komunikat tekstowy

• Rodzaj programu

• Częstotliwość

Wybór transmisji stereo- lub

monofonicznej

Uwaga

• W trybie tunera transmisja stereofoniczna ustawiona

jest jako domyślna.

• W przypadku stacji o słabym sygnale w celu poprawy

odbioru zmień ustawienie na dźwięk monofoniczny.

• W trybie tunera FM naciśnij kilkakrotnie

przycisk OK, aby przełączać się między

transmisją mono- i stereofoniczną.

17PL

6 Inne funkcje

Ustawianie budzika

Zestawu można używać jako budzika. Jako

źródło sygnału budzika można wybrać DISC,

USB, DAB lub FM.

Uwaga

• Sprawdź, czy zegar został ustawiony prawidłowo.

1 W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj

przycisk SLEEP/TIMER przez 3 sekundy.

» Zostaną wyświetlone i zaczną migać

cyfry godziny.

2 Naciśnij kilkakrotnie przycisk / , aby

wybrać źródło (DISC, USB, DAB lub FM).

3 Naciśnij przycisk SLEEP/TIMER, aby

potwierdzić.

» Zaczną migać cyfry godziny.

4 Powtórz czynności 2–3, aby ustawić

godzinę, minuty i głośność budzika.

Uwaga

• Jeśli przez 90 sekund nie zostanie naciśnięty żaden

przycisk, tryb ustawiania budzika zostanie automatycznie

zamknięty.

Włączanie lub wyłączanie budzika:

• Naciśnij kilkakrotnie przycisk SLEEP/TIMER,

aby wyświetlić informacje o budziku i aby

go włączyć lub wyłączyć.

» Jeśli budzik jest włączony, wyświetlane

jest oznaczenie .

» Jeśli budzik jest wyłączony, wyświetlany

jest komunikat [TIMER OFF] (zegar

wyłączony), a symbol znika.

Wskazówka

• Jeśli wybrano źródło DISC lub USB, ale nie włożono

płyty ani nie podłączono urządzenia USB, zestaw

przełączy się automatycznie w tryb tunera.

Ustawianie wyłącznika

czasowego

• Aby ustawić wyłącznik czasowy, gdy

urządzenie jest włączone, naciśnij

kilkakrotnie przycisk SLEEP/TIMER, aby

wybrać określony czas (w minutach).

» Jeśli wyłącznik czasowy jest włączony,

na ekranie wyświetla się oznaczenie .

W przeciwnym razie zniknie.

Odtwarzanie dźwięku z

urządzenia zewnętrznego

Można słuchać muzyki z urządzenia

zewnętrznego podłączonego do zestawu za

pomocą przewodu audio.

1 Naciśnij kilkakrotnie przycisk USB/AUDIO

IN, aby wybrać AUDIO IN jako źródło.

2 Podłącz przewód audio (do nabycia

osobno) do:

• gniazda AUDIO IN (3,5 mm) zestawu,

• gniazda słuchawkowego w urządzeniu

zewnętrznym.

3 Włącz odtwarzanie muzyki w podłączonym

urządzeniu zewnętrznym (szczegółowe

informacje zawiera instrukcja obsługi tego

urządzenia).

18 PL

Ładowanie urządzeń

Za pomocą mikrowieży można ładować

urządzenia zewnętrzne, takie jak telefon

komórkowy, odtwarzacz MP3 lub inne

urządzenia przenośne.

1 Aby połączyć gniazdo USB produktu z

gniazdem USB danego urządzenia, użyj

przewodu USB.

2 Podłącz produkt do zasilania.

» Ładowanie rozpocznie się po

rozpoznaniu urządzenia.

Uwaga

• Firma Gibson Innovations nie gwarantuje zgodności

tego produktu ze wszystkimi urządzeniami.

Strona jest ładowana ...

Philips BTB1370/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: BTB1370/12

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Philips BTB1370/12 Instrukcja obsługi

Philips BTB1370/12 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty