Dell Inspiron 1521 Instrukcja obsługi

www.dell.com | support.dell.com

Podręcznik właściciela komputera

Dell™ Inspiron™ 1521

Model PP22L

Uwagi, ostrzeżenia i przestrogi

UWAGA: UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej

wykorzystać komputer.

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza możliwość uszkodzenia sprzętu

lub utraty danych, a także przedstawia sposób uniknięcia problemu.

PRZESTROGA: PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których

występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci.

____________________

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Powielanie dokumentu w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.

Znaki towarowe użyte w tekście: Dell, logo firmy DELL , Inspiron, Wi-Fi Catcheroraz Dell

MediaDirect są znakami towarowymi firmy Dell Inc.; AMD, AMD Turion, HyperMemory, ATI Radeon

oraz wszelkie ich kombinacje są znakami towarowymi firmy Advanced Micro Devices, Inc.; Microsoft,

Windows oraz Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy

Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych oraz/lub innych krajach; Bluetooth jest

zastrzeżonym znakiem towarowym, którego właścicielem jest firma Bluetooth SIG, Inc. i jest on

używany przez firmę Dell na podstawie licencji.

Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe odnoszące się do podmiotów

posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie

praw własności do znaków towarowych i nazw towarowych innych niż jej własne.

Model PP22L

marzec 2007 Nr ref. TT736 Wersja A00

Spis treści 3

Spis treści

Wyszukiwanie informacji . . . . . . . . . . . . . . 15

1 Informacje o komputerze . . . . . . . . . . 23

Określanie konfiguracji komputera . . . . . . . 23

Widok z przodu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Widok z lewej strony

. . . . . . . . . . . . . . . . 29

Widok z prawej strony

. . . . . . . . . . . . . . . 32

Widok z tyłu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Widok z dołu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2 Przygotowywanie komputera do pracy 39

Łączenie z Internetem . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Konfigurowanie połączenia z Internetem

. . . 40

Przenoszenie informacji do nowego komputera

. 41

Windows Easy Transfer (Łatwy transfer

systemu Windows)

. . . . . . . . . . . . . . . . 42

Instalowanie drukarki

. . . . . . . . . . . . . . . 42

Kabel drukarkowy

. . . . . . . . . . . . . . . . 42

Przyłączanie drukarki USB

. . . . . . . . . . . 43

Urządzenia zabezpieczenia zasilania

. . . . . . 44

4 Spis treści

Ograniczniki skoków napięcia . . . . . . . . . 44

Kondycjonery linii

. . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Zasilacze awaryjne

. . . . . . . . . . . . . . . . 45

3 Korzystanie z wyświetlacza . . . . . . . 47

Regulacja jasności . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Przełączanie obrazu wideo z wyświetlacza

komputera na projektor

. . . . . . . . . . . . . . . 47

Ustawianie rozdzielczości wyświetlacza

iczęstotliwości odświeżania

. . . . . . . . . . . . 48

4 Korzystanie z klawiatury i panelu

dotykowego

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Klawiatura numeryczna . . . . . . . . . . . . . . . 49

Kombinacje klawiszy

. . . . . . . . . . . . . . . . 50

Funkcje systemowe

. . . . . . . . . . . . . . . 50

Funkcje wyświetlania

. . . . . . . . . . . . . . 50

Akumulator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Zarządzanie energią

. . . . . . . . . . . . . . . 50

Funkcje klawisza z logo systemu

Microsoft® Windows®

. . . . . . . . . . . . . . 51

Kombinacje klawiszy programu Dell™ QuickSet

51

Dostosowanie ustawień klawiatury

. . . . . . 51

Panel dotykowy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Dostosowywanie panelu dotykowego

. . . . . 53

Spis treści 5

5 Korzystanie z akumulatora . . . . . . . . . 55

Wydajność akumulatora . . . . . . . . . . . . . . 55

Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora

57

Miernik akumulatora Dell QuickSet

. . . . . . 57

Miernik akumulatora w systemie

Microsoft

®

Windows

®

. . . . . . . . . . . . . . 57

Miernik poziomu naładowania

. . . . . . . . . 57

Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania

akumulatora

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Oszczędzanie energii akumulatora

. . . . . . . . 59

Konfigurowanie ustawień zarządzania energią

. 59

Korzystanie ze stanu uśpienia zasilania

. . . 60

Ładowanie akumulatora

. . . . . . . . . . . . . . 61

Wymiana akumulatora

. . . . . . . . . . . . . . . 61

Przechowywanie akumulatora

. . . . . . . . . . 62

6 Korzystanie z multimediów . . . . . . . . . 63

Odtwarzanie multimediów . . . . . . . . . . . . . 63

Kopiowanie nośników CD i DVD . . . . . . . . . 65

Kopiowanie dysku CD lub DVD

. . . . . . . . 65

Używanie pustych nośników CD i DVD

. . . . 66

Pomocne rady

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Regulacja głośności

. . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Regulacja obrazu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Korzystanie z funkcji Dell MediaDirect™

. . . . 68

6 Spis treści

Podłączanie komputera do telewizora lub

urządzenia audio

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Złącze S-Video i standardowe wyjście audio

. 72

Złącze S-video i dźwięku cyfrowego S/PDIF

. 73

Wyjście Composite Video (złożony sygnał wizji)

i standardowe wyjście audio

. . . . . . . . . . 75

Złącze zespolonego sygnału wizyjnego i dźwięku

cyfrowego S/PDIF

. . . . . . . . . . . . . . . . 77

Wyjście Component Video (komponentowego

sygnału wizyjnego) i standardowe wyjście audio

79

Złącze komponentowego sygnału wizyjnego

i dźwięku cyfrowego S/PDIF

. . . . . . . . . . 82

Włączanie ustawień wyświetlania dla telewizora

85

7 Korzystanie z kart typu ExpressCard 87

Zaślepki gniazd kart ExpressCard . . . . . . . . 88

Instalowanie kart ExpressCard

. . . . . . . . . . 88

Wyjmowanie karty ExpressCard lub zaślepki

. 89

8 Korzystanie z czytnika kart pamięci 91

Zaślepki gniazd kart pamięci . . . . . . . . . . . 91

Instalowanie karty pamięci

. . . . . . . . . . . . . 91

Wyjmowanie karty pamięci lub zaślepki

. . . . 93

9 Konfigurowanie i korzystanie z sieci 95

Przyłączanie kabla sieciowego lub kabla

modemu szerokopasmowego

. . . . . . . . . . . 95

Konfigurowanie sieci

. . . . . . . . . . . . . . . . 96

Spis treści 7

Bezprzewodowa sieć lokalna . . . . . . . . . . . 96

Co jest potrzebne do ustanowienia połączenia

sieci WLAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Sprawdzanie karty sieci bezprzewodowej

. . 97

Konfigurowanie nowej sieci WLAN

wykorzystującej router bezprzewodowy

i modem szerokopasmowy

. . . . . . . . . . . 98

Łączenie się z siecią WLAN

. . . . . . . . . . 99

Mobilny system szerokopasmowy (lub

bezprzewodowa sieć rozległa)

. . . . . . . . . 101

Co jest potrzebne do ustanowienia połączenia

z siecią mobilnego systemu szerokopasmowego

102

Sprawdzanie karty mobilnego systemu

szerokopasmowego firmy Dell

. . . . . . . . 102

Łączenie się z siecią mobilnego systemu

szerokopasmowego

. . . . . . . . . . . . . . 103

Włączanie/wyłączanie karty sieciowej Dell

mobilnego systemu szerokopasmowego

. . 104

Lokalizator sieciowy Dell Wi-Fi Catcher™

. . 105

10 Zabezpieczanie komputera . . . . . . 107

Linka zabezpieczająca . . . . . . . . . . . . . . 107

Hasła

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Jeżeli komputer zostanie zgubiony lub

skradziony

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

11 Rozwiązywanie problemów . . . . . . . 111

Usługa aktualizacji technicznych firmy Dell . . 111

Program Dell Diagnostics

. . . . . . . . . . . . . 111

8 Spis treści

Program narzędziowy Dell Support . . . . . . 116

Problemy z napędem

. . . . . . . . . . . . . . . 117

Problemy z napędami multimedialnymi

. . . 118

Problemy z dyskiem twardym

. . . . . . . . 119

Problemy z pocztą e-mail, modemem

i Internetem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Komunikaty o błędach

. . . . . . . . . . . . . . 121

Problem z kartą ExpressCard

. . . . . . . . . . 128

Problemy z urządzeniami IEEE 1394

. . . . . . 129

Problemy z klawiaturą

. . . . . . . . . . . . . . . 130

Problemy z klawiaturą zewnętrzną

. . . . . . 130

Nieoczekiwane znaki

. . . . . . . . . . . . . 131

Blokowanie się komputera i problemy

z oprogramowaniem

. . . . . . . . . . . . . . . . 131

Nie można wykonać rozruchu komputera

. . 132

Komputer przestał odpowiadać

. . . . . . . 132

Program przestaje reagować lub powtarzają

się awarie programu

. . . . . . . . . . . . . . 132

Program jest przeznaczony dla wcześniejszej wersji

systemu operacyjnego Microsoft

®

Windows

®

132

Pojawia się niebieski ekran

. . . . . . . . . . 133

Problemy z Dell MediaDirect

. . . . . . . . . 133

Inne problemy z oprogramowaniem

. . . . . 134

Problemy z pamięcią

. . . . . . . . . . . . . . . 135

Problemy z siecią

. . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Mobilny system szerokopasmowy

(bezprzewodowa sieć rozległa [WWAN])

. . 136

Problemy z zasilaniem

. . . . . . . . . . . . . . 137

Spis treści 9

Problemy z drukarką . . . . . . . . . . . . . . . 139

Problemy ze skanerem

. . . . . . . . . . . . . . 140

Problemy z dźwiękiem i głośnikami.

. . . . . . 140

Brak dźwięku z wbudowanych głośników

. . 141

Brak dźwięku z głośników zewnętrznych

. . 141

Brak dźwięku w słuchawkach

. . . . . . . . 142

Problemy z panelem dotykowym lub myszą

. . 142

Problemy z grafiką i wyświetlaczem

. . . . . . 143

Jeżeli na wyświetlaczu nie ma obrazu

. . . 143

Jeżeli obraz na wyświetlaczu jest trudny

do odczytania

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Jeżeli można odczytać tylko część obrazu na

wyświetlaczu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Sterowniki

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Czym jest sterownik?

. . . . . . . . . . . . . 145

Identyfikacja sterowników

. . . . . . . . . . . 145

Ponowna instalacja sterowników i programów

narzędziowych

. . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem

isprzętem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Przywracanie systemu operacyjnego

. . . . . 149

Korzystanie z funkcji przywracania systemu

w systemie Microsoft

Windows . . . . . . . . 150

Korzystanie z programu Dell PC Restore firmy

Symantec

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Korzystanie z nośnika Operating System

(System operacyjny)

. . . . . . . . . . . . . . 153

10 Spis treści

12 Dodawanie i wymiana podzespołów 157

Zanim zaczniesz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Zalecane narzędzia

. . . . . . . . . . . . . . 157

Wyłączanie komputera

. . . . . . . . . . . . 157

Przed wykonaniem pracy we wnętrzu

komputera

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

Dysk twardy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Wyjmowanie dysku twardego

. . . . . . . . . 160

Wkładanie dysku twardego

. . . . . . . . . . 161

Zwracanie dysku twardego do firmy Dell

. . 162

Napęd optyczny

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Wyjmowanie napędu optycznego

. . . . . . 162

Wymiana napędu optycznego

. . . . . . . . 163

Pokrywa zawiasów

. . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Zdejmowanie pokrywy zawiasów

. . . . . . 164

Zakładanie pokrywy zawiasów.

. . . . . . . . 165

Klawiatura

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Zdejmowanie klawiatury

. . . . . . . . . . . . 166

Zakładanie klawiatury

. . . . . . . . . . . . . 167

Pamięć

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Wyjmowanie modułu pamięci gniazda DIMM A

168

Zakadanie modułu pamięci gniazda DIMM A

169

Wyjmowanie modułu pamięci gniazda DIMM B

170

Wkładanie modułu pamięci gniazda DIMM B

. 172

Moduł identyfikacyjny abonenta

. . . . . . . . 173

Karty komunikacji bezprzewodowej Mini Card

. 174

Wyjmowanie karty WLAN

. . . . . . . . . . . 175

Wkładanie karty WLAN

. . . . . . . . . . . . 177

Spis treści 11

Wyjmowanie karty mobilnego systemu

szerokopasmowego lub karty WWAN

. . . . 178

Wkładanie karty WWAN

. . . . . . . . . . . . 181

Wyjmowanie karty WPAN

. . . . . . . . . . . 182

Wkładanie karty WPAN

. . . . . . . . . . . . 183

Karta wewnętrzna z interfejsem

bezprzewodowym Bluetooth

®

. . . . . . . . . . 183

Wyjmowanie karty

. . . . . . . . . . . . . . . 184

Wkładanie karty

. . . . . . . . . . . . . . . . 184

Bateria pastylkowa

. . . . . . . . . . . . . . . . 185

Wyjmowanie baterii pastylkowej

. . . . . . . 185

Wkładanie baterii pastylkowej

. . . . . . . . 186

13 Funkcje programu Dell™ QuickSet 187

14 Podróżowanie z komputerem

. . . . . 189

Identyfikacja komputera . . . . . . . . . . . . . 189

Pakowanie komputera

. . . . . . . . . . . . . . 189

Wskazówki dotyczące podróżowania

. . . . . 190

Podróżowanie samolotem

. . . . . . . . . . 191

15 Uzyskiwanie pomocy . . . . . . . . . . . . 193

Pomoc techniczna . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Pomoc techniczna i Obsługa klienta

. . . . 194

DellConnect

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Usługi online

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Usługa AutoTech

. . . . . . . . . . . . . . . . 195

Automatyczna obsługa stanu zamówienia

. 196

12 Spis treści

Problemy z zamówieniem . . . . . . . . . . . . 196

Informacje o produkcie

. . . . . . . . . . . . . . 196

Zwrot produktów w celu dokonania naprawy

gwarancyjnej lub zwrotu pieniędzy

. . . . . . . 196

Zanim zadzwonisz

. . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Kontakt z firmą Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . 199

16 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . 201

17 Dodatek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Korzystanie z programu konfiguracji systemu 209

Przeglądanie ekranu konfiguracji systemu

. 210

Ekran programu konfiguracji systemu

. . . . 210

Najczęściej używane opcje

. . . . . . . . . . 210

Czyszczenie komputera

. . . . . . . . . . . . . . 212

Komputer, klawiatura i wyświetlacz

. . . . . 212

Panel dotykowy

. . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Mysz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Nośniki

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Polityka pomocy technicznej firmy Dell

(tylko USA)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Definicja oprogramowania i urządzeń

peryferyjnych „instalowanych w firmie Dell”

215

Definicja oprogramowania i urządzeń

peryferyjnych „niezależnych firm”

. . . . . . 216

Oświadczenie o zgodności z wymogami

FCC (tylko USA)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

FCC Klasa B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Spis treści 13

Uwaga dotycząca produktów firmy

Macrovision

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Słowniczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Skorowidz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

14 Spis treści

Wyszukiwanie informacji 15

Wyszukiwanie informacji

UWAGA: Niektóre funkcje mogą być opcjonalne i mogą nie być dostarczane

z danym komputerem. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w niektórych

krajach.

UWAGA: Z komputerem użytkownika mogą być dostarczone dodatkowe

informacje.

Czego szukasz? Znajdziesz to tutaj

•

Program diagnostyczny dla komputera

•

Sterowniki dla komputera

•

Dokumentacja urządzenia

•

Oprogramowanie systemowe komputera

przenośnego (NSS)

Nośnik Drivers and Utilities

(Sterowniki i programy narzędziowe)

Dokumentacja i sterowniki zostały już

zainstalowane w komputerze. Nośnik Drivers

and Utilities można wykorzystać do

ponownej instalacji sterowników (należy

zapoznać się z tematem „Ponowna instalacja

sterowników i programów narzędziowych” na

stronie 146) albo do uruchomienia programu

diagnostycznego Dell Diagnostics (należy

zapoznać się z tematem „Program Dell

Diagnostics” na stronie 111).

Na nośniku Drivers and Utilities mogą

znajdować się pliki Readme, zawierające

najnowsze informacje o zmianach

technicznych, które zostały wprowadzone

w komputerze lub zaawansowane materiały

techniczne, przeznaczone dla pracowników

obsługi technicznej lub doświadczonych

użytkowników.

16 Wyszukiwanie informacji

UWAGA: Aktualizacje sterowników

i dokumentacji można znaleźć pod

adresem support.dell.com.

•

Informacje dotyczące gwarancji

•

Warunki sprzedaży w Stanach

Zjednoczonych

•

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

•

Informacje dotyczące przepisów prawnych

•

Informacje dotyczące ergonomii

•

Umowa licencyjna użytkownika

końcowego

Dell™ Przewodnik z informacjami

o produkcie

•

Jak skonfigurować komputer

Schemat konfiguracyjny

Czego szukasz? Znajdziesz to tutaj

Wyszukiwanie informacji 17

•

Znacznik serwisowy i Kod obsługi

ekspresowej

•

Klucz produktu systemu

Microsoft

®

Windows

®

Znacznik serwisowy i klucz

produktu Microsoft Windows

Te etykiety są umieszczone na komputerze.

•

Znacznik serwisowy pozwala

zidentyfikować komputer podczas

korzystania z witryny

support.euro.dell.com

lub kontaktu z działem pomocy technicznej.

•

Kontaktując się z działem pomocy

technicznej należy wprowadzić Kod

obsługi ekspresowej, aby odpowiednio

przekierować swe połączenie.

UWAGA: Jako oznaka zwiększonego

bezpieczeństwa, zaprojektowana na

nowo etykieta licencji Microsoft Windows

zawiera „szczelinę bezpieczeństwa”

wyglądającą jak wycięty kawałek etykiety,

mającą zniechęcać do zdejmowania

etykiety.

•

Solutions (Rozwiązania) — Wskazówki

dotyczące rozwiązywania problemów,

porady, artykuły techniczne, kursy online

i często zadawane pytania

•

Community (Społeczność) — Dyskusje

online z innymi klientami firmy Dell.

•

Upgrades (Modernizacje) — Informacje

dotyczące modernizowania pamięci,

dysków twardych i systemu operacyjnego.

•

Customer Care (Obsługa klienta) —

Informacje kontaktowe, o stanie zamówień

i zgłoszeń serwisowych oraz informacje

gwarancyjne i dotyczące napraw.

Witryna sieci Web pomocy technicznej

firmy Dell — support.dell.com

UWAGA: Należy wybrać swój region

lub segment biznesowy, aby wyświetlić

odpowiednią stronę pomocy technicznej.

Czego szukasz? Znajdziesz to tutaj

18 Wyszukiwanie informacji

•

Service and support (Serwis i pomoc

techniczna) — Informacje o stanie

zgłoszenia, historii pomocy, kontrakcie

serwisowym oraz możliwość rozmowy

bezpośredniej z pracownikiem działu

pomocy technicznej.

•

Usługa Dell Technical Update

(aktualizacji technicznych firmy Dell) —

Zapewnia aktywne powiadamianie pocztą

elektroniczną o aktualizacjach

oprogramowania i sprzętu dla

użytkowanego komputera.

•

Reference (Odsyłacze) — Umożliwiają

przejście do dokumentacji komputera,

szczegółowych informacji o konfiguracji

komputera, danych technicznych

produktów oraz artykułów.

•

Downloads (Pliki do pobrania) —

Certyfikowane sterowniki, poprawki

i aktualizacje oprogramowania

•

Notebook System Software (NSS)

(Oprogramowanie systemowe komputera

przenośnego) — W przypadku ponownej

instalacji systemu operacyjnego

w komputerze, należy również ponownie

zainstalować program narzędziowy NSS.

NSS automatycznie wykrywa komputer

oraz system operacyjny, a następnie instaluje

aktualizacje dostosowane do konfiguracji

komputera, udostępnia krytyczne

aktualizacje systemu operacyjnego oraz

obsługę stacji USB dyskietek 3,5-calowych

firmy Dell, procesorów Intel

®

, napędów

optycznych i urządzeń USB. Program NSS

jest niezbędny do prawidłowego działania

komputera firmy Dell.

Pobieranie programu NSS:

1

Przejdź na stronę

support.dell.com

,

wybierz swój kraj/region, a następnie

kliknij

Drivers & Downloads

(Sterowniki i pliki do pobrania).

2

Wpisz znacznik serwisowy lub model

produktu, a następnie kliknij

Go

(Przejdź).

3

Wybierz system operacyjny oraz język,

anastępnie kliknij

Find Downloads

(Wyszukaj pliki do pobrania), lub w polu

Downloads Search

(Przeszukiwanie

plików do pobrania) wykonaj

wyszukiwanie według słowa kluczowego

Notebook System Software

.

UWAGA: Interfejs użytkownika strony

support.dell.com może zmieniać się

wzależności od wybranych opcji.

Czego szukasz? Znajdziesz to tutaj

Wyszukiwanie informacji 19

•

Aktualizacje oprogramowania

i wskazówki dotyczące rozwiązywania

problemów — Często zadawane pytania,

najnowsze tematy i ogólny stan środowiska

przetwarzania danych

Narzędzie pomocy technicznej firmy

Dell

Program Dell Support jest

zautomatyzowanym systemem modernizacji

i powiadamiania, zainstalowanym

w komputerze. Ten element pomocy

technicznej oferuje skanowanie w czasie

rzeczywistym stanu środowiska

przetwarzania danych, aktualizację

oprogramowania oraz stosowne informacje

wspomagające samodzielną obsługę. Dostęp

do programu Dell Support uzyskuje się

poprzez ikonę

na pasku zadań. Więcej

informacji można znaleźć w punkcie „Program

narzędziowy Dell Support” na stronie 116.

•

Jak korzystać z systemu Microsoft

Windows Vista™

•

Jak pracować z programami i plikami

•

Jak spersonalizować pulpit

Centrum pomocy i obsługi technicznej

systemu Windows

1

Kliknij przycisk Start systemu Windows

Vista i kliknij

Help and Support

(Pomoc i obsługa techniczna).

2

W polu

Search Help

(Wyszukaj temat

pomocy) wpisz słowo lub frazę

określające problem i kliknij lupę.

3

Kliknij temat opisujący problem.

4

Postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie.

•

Informacje o aktywności sieci, Power

Management Wizard (Kreator

zarządzania energią), klawisze skrótów

oraz inne elementy kontrolowane przez

program Dell QuickSet

Pomoc programu Dell QuickSet

Aby przeglądać

Pomoc programu Dell

QuickSet

,

kliknij prawym przyciskiem

myszki ikonę programu Dell QuickSet

w obszarze powiadomień systemu Windows.

Aby uzyskać więcej informacji o programie

Dell QuickSet, zapoznaj się z tematem

„Funkcje programu Dell™ QuickSet” na

stronie 187.

Czego szukasz? Znajdziesz to tutaj

20 Wyszukiwanie informacji

•

Jak ponownie zainstalować system

operacyjny

Nośnik z systemem operacyjnym

(Operating System)

System operacyjny został już zainstalowany

w komputerze. Aby ponownie zainstalować

system operacyjny, należy skorzystać z jednej

z następujących metod:

•

Funkcja przywracania systemu Microsoft

Windows

— Funkcja przywracania

systemu Microsoft Windows

umożliwia

przywrócenie komputera do wcześniejszego

stanu roboczego bez wpływu na pliki

danych.

•

Funkcja przywracania Dell PC Restore

— Funkcja przywracania Dell PC Restore

umożliwia przywrócenie komputera do

pierwotnego stanu roboczego. Funkcja

przywracania Dell PC Restore może nie

być dostarczona z danym komputerem.

•

Nośnik instalacyjny Operating System

(System operacyjny) — Jeśli komputer

został dostarczony wraz z nośnikiem

Operating System (System operacyjny),

można z niego skorzystać w celu

przywrócenia systemu operacyjnego.

Więcej informacji można znaleźć w punkcie

„Przywracanie systemu operacyjnego” na

stronie 149.

Czego szukasz? Znajdziesz to tutaj

Strona się ładuje...

Dell Inspiron 1521 Instrukcja obsługi

Dell Inspiron 1521 Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły

Inne dokumenty