PRONAR PB3100 Instrukcja obsługi

PRONAR SP. Z O.O.

17-210 NAREW, UL. MICKIEWICZA 101A, WOJ. PODLASKIE

TEL.: +48 085 681 63 29 +48 085 681 64 29

+48 085 681 63 81 +48 085 681 63 82

FAX: +48 085 681 63 83 +48 085 682 71 10

www.pronar.pl

WYDANIE: 1A-03-2018

NR PUBLIKACJI: 209N-00000000UM

PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PRZYCZEPA SAMOCHODOWA

PRONAR PB3100

INSTRUKCJA ORYGINALNA

WST•P

Wst•p

2PRONAR PB3100

WST P

Informacje! zawarte! w! publikacji! s"! ak-

tualne! na! dzie#! opracowania.! Na! skutek!

udoskonalania! niektóre! wielko$ci! oraz!

ilustracje! zawarte! w! niniejszej! publi-

kacji! mog"! nie! odpowiada%! stanowi! fak-

tycznemu! maszyny! dostarczonej! u&yt-

kownikowi.! Producent! zastrzega! sobie!

prawo! wprowadzania! w! produkowanych!

maszynach! zmian! konstrukcyjnych! u'a-

twiaj"cych! obs'ug(! oraz! poprawiaj"cych!

jako$%!ich!pracy,!nie!dokonuj"c!bie&"cych!

zmian!w!niniejszej!publikacji.

Instrukcja! obs'ugi! stanowi! podstawowe!

wyposa&enie! maszyny.! Przed! przyst"-

pieniem! do! eksploatacji! u&ytkownik! musi!

zapozna%!si(!z!tre$ci"!niniejszej!instrukcji!

i!przestrzega%!wszystkich!zawartych!w!niej!

zalece#.!Zagwarantuje!to!bezpieczn"!ob-

s'ug(!oraz!zapewni!bezawaryjn"!prac(!ma-

szyny.! Maszyn(! skonstruowano! zgodnie!

z!obowi"zuj"cymi!normami,!dokumentami!

i!aktualnymi!przepisami!prawnymi.

Je&eli!informacje!zawarte!w!instrukcji!ob-

s'ugi! oka&"! si(! nie! w! pe'ni! zrozumia'e!

nale&y! zwróci%! si(! o! pomoc! do! punktu!

sprzeda&y!w!którym!maszyna!zosta'a!za-

kupiona!lub!bezpo$rednio!do!Producenta.

Po!zakupieniu!maszyny!zalecamy!zapisa%!

w!poni&sze!pola!numer!seryjny!maszyny.

U.10.1.PL

Numer!seryjny!maszyny

3PRONAR PB3100

Wst!p

SYMBOLE WYKORZYSTANE W INSTRUKCJI

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Informacje, opisy zagrożeń i środków

ostrożności oraz polecenia i nakazy

związane z bezpieczeństwem użytko-

wania w treści instrukcji są wyróżnione

ramką z napisem NIEBEZPIECZEŃSTWO. Nie-

przestrzeganie opisanych zaleceń stwarza

zagrożenie dla zdrowia lub życia osób ob-

sługujących maszynę lub postronnych.

UWAGA

Szczególnie ważne informacje i zalecenia,

których Przestrzeganie jest bezwzględnie

konieczne, są wyróżnione w tekście ramką

z napisem UWAGA. Nieprzestrzeganie

opisanych zaleceń stwarza zagrożenie

uszkodzenia maszyny wskutek nieprawi-

dłowego wykonania obsługi, regulacji lub

użytkowania.

WSKAZÓWKA

Dodatkowe wskazówki zawarte w in-

strukcji opisują przydatne informacje doty-

czące obsługi maszyny i wyróżnione są

ramką z napisem WSKAZÓWKA.

U.02.1.PL

NIEBEZPIECZEŃSTWO

UWAGA

WSKAZÓWKA

Wst•p

4PRONAR PB3100

OKREŚLENIE KIERUNKÓW W INSTRUKCJI

Strona lewa – strona po lewej ręce ob-

serwatora zwróconego twarzą w kierunku

jazdy maszyny do przodu.

Strona prawa – strona po prawej ręce ob-

serwatora zwróconego twarzą w kierunku

jazdy maszyny do przodu.

Obrót w prawo – obrót mechanizmu

zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek

zegara (operator zwrócony przodem do

mechanizmu).

Obrót w lewo – obrót mechanizmu prze-

ciwnie do kierunku ruchu wskazówek

zegara (operator zwrócony przodem do

mechanizmu).

U.03.1.PL

5PRONAR PB3100

Wst!p

KONTROLA PRZYCZEPY PO DOSTAWIE

Producent zapewnia, że przyczepa jest

sprawna, została sprawdzona zgodnie

z procedurami kontroli i dopuszczona do

użytkowania. Nie zwalnia to jednak użyt-

kownika z obowiązku sprawdzenia pojazdu

po dostawie i przed pierwszym użyciem.

Maszyna dostarczona jest do użytkownika

w stanie kompletnie zmontowanym.

ZAKRES CZYNNOŚCI KONTROLNYCH

• Sprawdź czy kompletacja dostar-

czonej maszyny zgadza się z Twoim

zamówieniem.

• Sprawdź stan powłoki malarskiej.

• Przeprowadź oględziny elementów

przyczepy pod względem uszkodzeń

mechanicznych wynikających

np. z powodu nieprawidłowego

transportowania maszyny.

• Sprawdź stan opon kół jezdnych oraz

ciśnienie powietrza w ogumieniu.

• Sprawdź stan techniczny ela-

stycznych przewodów hydrau-

licznych oraz pneumatycznych.

• Upewnij się, że nie ma żadnych wy-

cieków oleju hydraulicznego.

• Skontroluj lampy elektryczne oświe-

tlenia przyczepy.

U.11.1.PL

WSKAZÓWKA

Przekazanie przyczepy obejmuje szczegółowe

oględziny i sprawdzenie działania maszyny, oraz

pouczenie nabywcy o podstawowych zasadach

użytkowania. Pierwsze uruchomienie odbywa się

w obecności Sprzedawcy.

Wst•p

6PRONAR PB3100

PIERWSZE URUCHOMIENIE PRZYCZEPY

• Zapoznaj się z treścią niniejszej in-

strukcji i postępuj wg zaleceń w niej

zawartych.

• Dostosuj wysokość dyszla do posia-

danego zaczepu w ciągniku.

• Wykonaj przegląd codzienny

przyczep zgodnie z wytycznymi za-

wartymi w harmonogramie.

• Podłącz maszynę do ciągnika.

• Uruchamiając poszczególne światła,

sprawdź poprawność działania insta-

lacji elektrycznej.

• Sprawdź poprawność działania

zaworu luzująco parkingowego.

• Wykonaj przejazd próbny. Podczas

jazdy sprawdź skuteczność hamo-

wania przyczepy.

• Zatrzymaj ciągnik i wyłącz silnik,

unieruchom ciągnik i przyczepę ha-

mulcem postojowym.

Jeżeli w trakcie rozruchu próbnego wy-

stąpią niepokojące objawy typu:

• nadmierny hałas i nienaturalne od-

głosy pochodzące z ocierania ru-

chomych elementów,

• nieszczelność i spadek ciśnienia

w instalacji hamulcowej,

• nieprawidłowa praca siłowników

hamulcowych,

• inne usterki,

• należy zaprzestać użytkowania przy-

czepy do czasu usunięcia awarii.

Jeżeli usterki nie da się usunąć lub

usunięcie jej grozi utratą gwarancji,

należy skontaktować się z punktem

sprzedaży w celu wyjaśnienia pro-

blemu lub zgłoszenia wykonania

naprawy.

U.12.2.PL

UWAGA

Pierwsze uruchomienie polega na sprawdzeniu

przyczepy w obecności sprzedawcy. Sprzedawca

zobowiązany jest do przeprowadzenia szkolenia w

zakresie bezpiecznej i prawidłowej obsługi maszy-

ny.

PRONAR PB3100

SPIS TREŚCI

WSTĘP

Wstęp 2

Symbole wykorzystane w instrukcji 3

Określenie kierunków w instrukcji 4

Kontrola przyczepy po dostawie 5

Pierwsze uruchomienie przyczepy 6

INFORMACJE PODSTAWOWE

1.1 Identyﬁ kacja 1.2

1.2 Przeznaczenie 1.4

1.3 Wyposażenie 1.6

1.4 Warunki gwarancji 1.7

1.5 Transport 1.9

1.6 Zagrożenie dla środowiska 1.12

1.7 Kasacja 1.13

BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA

2.1 Podstawowe zasady bezpieczeństwa 2.2

2.2 Bezpieczeństwo przy agregowaniu maszyny __

2.4

2.3 Zasady bezpieczeństwa przy obsłudze instala-

cji hydraulicznej i pneumatycznej 2.5

2.4 Zasady bezpiecznej obsługi technicznej 2.6

2.5 Zasady bezpiecznej jazdy 2.9

2.6 Załadunek i rozładunek przyczepy 2.11

2.7 Ogumienie 2.13

2.8 Opis ryzyka szczątkowego 2.14

2.9 Naklejki informacyjne i ostrzegawcze 2.15

BUDOWA I ZASADA DZIAŁANIA

3.1 Charakterystyka techniczna 3.2

3.2 Budowa ogólna 3.3

3.3 Hamulec zasadniczy 3.5

3.4 Instalacja hydrauliczna najazdów 3.12

3.5 Instalacja hydrauliczna wciągarki 3.13

3.6 Instalacja elektryczna 3.15

ZASADY UŻYTKOWANIA

4.1 Łączenie i Podłączanie przyczepy 4.2

4.2 Odłączanie 4.5

4.3 Składanie i rozkładanie najazdów 4.6

4.4 Obsługa bocznych osłon najazdowych 4.8

4.5 Obsługa wciągarki 4.9

4.6 Załadunek 4.10

4.7 Zabezpieczenie ładunku 4.15

4.8 Transport ładunku 4.17

4.9 Rozładunek 4.19

4.10

Zasady użytkowania ogumienia 4.20

HARMONOGRAM PRZEGLĄDÓW

TECHNICZNYCH

5.1 Podstawowe informacje 5.2

5.2 Przeglądy okresowe przyczepy 5.3

5.3 Przygotowanie przyczepy 5.6

5.4 Kontrola ciśnienia powietrza 5.7

5.5 Odwodnienie zbiornika powietrza 5.8

5.6 Kontrola wtyków i gniazd przyłączy 5.9

5.7 Kontrola osłon 5.10

5.8 Kontrola przyczepy przed rozpoczęciem jazdy _

5.11

5.9 Pomiar ciśnienia powietrza, kontrola ogumienia i

felg 5.12

5.10 Czyszczenie ﬁ ltrów powietrza 5.13

5.11 Kontrola zużycia okładzin szczęk hamulcowych

5.14

5.12 Kontrola luzu łożysk osi jezdnych 5.15

5.13 Czyszczenie zaworu odwadniającego 5.16

5.14 Kontrola instalacji hydraulicznej 5.17

5.15 Kontrola instalacji pneumatycznej 5.18

5.16 Smarowanie 5.19

5.17 Kontrola połączeń śrubowych 5.22

5.18 Wymiana przewodów hydraulicznych 5.24

OBSŁUGA TECHNICZNA

6.1 Montaż i demontaż koła 6.2

6.2 Regulacja luzu łożysk osi jezdnych 6.3

6.3 Regulacja wysokości dyszla 6.4

6.4 Awaryjne zwalnianie siłownika 6.6

6.5 Materiały eksploatacyjne 6.7

6.6 Usterki i sposoby ich usuwania 6.9

PRONAR PB3100

INFORMACJE PODSTAWOWE

ROZDZIAŁ 1

Rozdział 1 Informacje podstawowe

1.2 PRONAR PB3100

1.1 IDENTYFIKACJA

Przyczepa oznakowana została przy

pomocy tabliczki znamionowej (1) i numeru

seryjnego (3). Informacje dodatkowe o wy-

miarach, masach i naciskach osi przy-

czepy zostały umieszczone na tabliczkach

(1) i (2). Znaczenie poszczególnych pól

umieszczonych na tabliczce znamionowej

przedstawia tabela (1.1).

Przy zakupie maszyny należy sprawdzić

zgodność numerów fabrycznych umiesz-

czonych na maszynie z numerem wpi-

sanym w Karcie Gwarancyjnej, w do-

kumentach sprzedaży oraz w Instrukcji

Obsługi.

LP. Znaczenie

A Numer homologacji

B Numer VIN

C Masa całkowita

D Obciążenie sprzęgu

E Nacisk na oś 1

F Nacisk na oś 2

G Naciska na oś 3

HDopuszczalna masa całkowita na

grupę osi

Tabela 1.1 Oznaczenia tabliczki

znamionowej

Rysunek 1.1 Miejsce umieszczenia tabliczki znamionowej.

(1) tabliczka znamionowa (2) tabliczka wymiarowa (3) numer seryjny

209-E.01-1

2

SZBPB3100XXXXXXXX

3

A

B

C

D

E

F

H

G

1

Rozdział 1

1.3PRONAR PB3100

Informacje podstawowe

Numer fabryczny osi jezdnych oraz ich typ,

wybity jest na tabliczce znamionowej (2)

przymocowanej do belki osi. Po zakupie

przyczepy zalecamy abyś poszczególne

numery fabryczne osi wpisał w poniższe

pola.

E.3.1.209.01.1.PL

WSKAZÓWKA

Kontakt z działem serwisu wymaga podania nu-

meru fabrycznego przyczepy oraz niejednokrotnie

numerów osi jezdnych, dlatego zalecamy abyś te

numery zapisał w instrukcji i miał do nich dostęp.

209-E.02-1

1 2

Rysunek 1.2 Identyﬁ kacja osi jezdnej

(1) oś jezdna (2) tabliczka

znamionowa

Rozdział 1 Informacje podstawowe

1.4 PRONAR PB3100

1.2 PRZEZNACZENIE

Przyczepa samochodowa przeznaczona

jest do transportu maszyn rolniczych i bu-

dowlanych oraz ładunków, które można

prawidłowo zabezpieczyć przed prze-

suwaniem sie podczas jazdy (ładunki

umieszczone w pojemnikach , konte-

nerach, paletach itp.).

Transport wyżej wyszczególnionych ła-

dunków jest możliwy pod warunkiem prze-

strzegania zaleceń zawartych w niniejszej

instrukcji a zwłaszcza zaleceń dotyczących

zabezpieczenia ładunku zawartych w roz-

dziale Zabezpieczenie ładunku.

Transport ludzi, zwierząt, materiałów

sypkich i niebezpieczny jest zabroniony

i jest traktowany jako niezgodny z przezna-

czeniem. Przyczepą nie można przewozić

materiałów dłużycowych np. drewna.

Przyczepa może być agregowana wy-

łącznie z ciągnikami, które spełniają

wszystkie wymagania określone w tabeli

Wymagania ciągnika.

Układ hamulcowy, oraz układ oświetlenia

i sygnalizacji spełniają wymagania wyni-

kające z przepisów o ruchu drogowym.

Nie wolno przekraczać dopuszczalnej

prędkości zestawu (ograniczenie pręd-

kości wynika z prawa o ruchu drogowym

i zależy od kraju w którym przyczepa jest

eksploatowana). Prędkość przyczepy nie

może być jednak większa niż dopusz-

czalna prędkość konstrukcyjna - tabela

(3.1)

Do użytkowania zgodnie z przezna-

czeniem zalicza się również wszystkie

czynności związane z prawidłową i bez-

pieczną obsługą oraz konserwacją ma-

szyny. W związku z tym użytkownik zobo-

wiązany jest do:

• zapoznania się z treścią niniejszej

Instrukcji obsługi oraz z Kartą gwa-

rancyjną i stosowania się do zaleceń

zawartych w tych opracowaniach,

• zrozumienia zasady działania ma-

szyny oraz bezpiecznej i prawidłowej

eksploatacji,

• przestrzegania ustalonych planów

konserwacji i regulacji,

• przestrzegania ogólnych przepisów

bezpieczeństwa w czasie pracy,

• zapobiegania wypadkom,

• stosowania się do przepisów

ruchu drogowego oraz przepisów

transportowych obowiązujących

w kraju, w którym maszyna jest

eksploatowana,

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Maszyny nie wolno u•ywa• niezgodnie z jego prze-

znaczeniem.

Rozdział 1

1.5PRONAR PB3100

Informacje podstawowe

• zapoznania się z treścią instrukcji ob-

sługi ciągnika i stosowania się do jej

zaleceń,

• agregowania pojazdu tylko z takim

ciągnikiem, który spełnia wszystkie

wymagania stawiane przez Produ-

centa przyczepy.

Maszyna może być użytkowana tylko

przez osoby które:

• zapoznały się z treścią publikacji

i dokumentów dołączonych do ma-

szyny oraz z treścią instrukcji obsługi

ciągnika,

• zostały przeszkolone w zakresie ob-

sługi przyczepy oraz bezpieczeństwa

pracy,

• posiadają wymagane uprawnienia

do kierowania i zapoznały się z prze-

pisami ruchu drogowego oraz prze-

pisami transportowymi.

E.3.1.209.02.1.PL

Tabela 1.2 Wymagania ciągnika samochodowego.

Treść JM Wymagania

Pneumatyczna instalacja hamulcowa

Gniazdo pneumatyczne sterujące - kolor żółty zgodnie z PN-ISO 1728

Gniazdo pneumatyczne zasilające - kolor czerwony zgodnie z PN-ISO 1728

Gniazdo zasilania systemu EBS+(CAN) - 7 pin, 24V, zgodnie z ISO 7638-1996

Instalacja elektryczna

Napięcie zasilania V 24

Gniazdo zasilające 24-V-N - 7 pin, zgodnie z DIN ISO 1185

Gniazdo zasilające 24-V-S - 7 pin, zgodnie z DIN ISO 3731

Gniazdo 15 pin - zgodnie z ISO 12098

Urządzenie sprzęgające

Sprzęg dyszlowy lub hakowy mm 45 lub 50

Wznios oka dyszla mm 830

Rozdział 1 Informacje podstawowe

1.6 PRONAR PB3100

1.3 WYPOSAŻENIE

WYPOSAŻENIE STANDARDOWE

• Instrukcja obsługi

• Karta gwarancyjna

• osłony przeciwnajazdowe

• oko cięgna dyszla 40mm

• hydrauliczne najazdy

• tylne nogi podporowe

• tablice wyróżniające

• uchwyty ładunkowe

• błotniki kół i chlapacze

• podłoga z desek drzew iglastych

• pneumatyczna instalacja hamulcowa

EBS z zaworem luzującym

• dodatkowe gniazdo EBS

• hamulec postojowy pneumatyczny

• kliny do kół

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

I OPCJONALNE

• tablice oznakowania ładunków

ponadgabarytowych

• żółte światło ostrzegawcze

• skrzynka narzędziowa

• poszerzenia podłogi

• koło zapasowe

• kosz stalowy 240l

• kosz przedni

• wciągarka hydrauliczna

• oko cięgna dyszla 50mm

• podłoga z desek dębowych

E.3.1.209.03.1.PL

Rozdział 1

1.7PRONAR PB3100

Informacje podstawowe

1.4 WARUNKI GWARANCJI

PRONAR Sp. z o.o. w Narwi gwarantuje

sprawne działanie maszyny przy użytko-

waniu jej zgodnie z warunkami techniczno

-eksploatacyjnymi opisanymi w Instrukcji

obsługi. Termin wykonania naprawy okre-

ślony jest w Karcie gwarancyjnej.

Gwarancją nie są objęte części i podze-

społy maszyny, które ulegają zużyciu

w normalnych warunkach eksploata-

cyjnych niezależnie od okresu gwarancji.

Do grupy tych elementów zalicza się min.

następujące części/podzespoły:

• cięgno dyszla,

• ﬁ ltry na złączach układu

pneumatycznego,

• ogumienie,

• uszczelki,

• łożyska,

• żarówki i lampy diodowe,

• szczęki hamulcowe.

Świadczenia gwarancyjne dotyczą tylko

takich przypadków jak: uszkodzenia

mechaniczne nie wynikające z winy

użytkownika, wady fabryczne części itp.

W przypadku, kiedy szkody powstały

w wyniku:

• uszkodzeń mechanicznych po-

wstałych z winy użytkownika, wy-

padku drogowego,

• z niewłaściwej eksploatacji, regu-

lacji i konserwacji, użytkowania nie-

zgodnie z przeznaczeniem,

• użytkowania uszkodzonej maszyny,

• wykonywania napraw przez osoby

nieuprawnione, nieprawidłowe wyko-

nanie napraw,

• wykonania samowolnych zmian

w konstrukcji maszyny,

użytkownik traci świadczenia gwarancyjne.

Użytkownik zobowiązany jest do natych-

miastowego zgłoszenia wszystkich za-

uważonych ubytków powłok malarskich

lub śladów korozji, oraz zlecenia usunięcia

usterek niezależnie od tego, czy uszko-

dzenia są objęte gwarancją czy też nie.

Szczegółowe warunki gwarancji podane

są w Karcie gwarancyjnej dołączonej do

nowo zakupionej maszyny.

Modyﬁ kacje maszyny bez pisemnej zgody

Producenta są zabronione. W szczegól-

ności niedopuszczalne jest spawanie, roz-

wiercanie, wycinanie oraz podgrzewanie

WSKAZÓWKA

Nale•y żądać od sprzedawcy dokładnego wypeł-

nienia Karty gwarancyjnej i kuponów reklamacyj-

nych. Brak np. daty sprzedaży lub pieczątki punk-

tu sprzedaży naraża użytkownika na nie uznanie

ewentualnych reklamacji.

Rozdział 1 Informacje podstawowe

1.8 PRONAR PB3100

głównych elementów konstrukcyjnych

maszyny, które bezpośrednio wpływają

na bezpieczeństwo podczas użytkowania.

E.3.1.526.04.1.PL

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Niewłaściwe zastosowanie środków mocuj•cych

mo•e by• przyczyn• wypadku.

Rozdział 1

1.9PRONAR PB3100

Informacje podstawowe

1.5 TRANSPORT

Maszyna jest przygotowana do sprzedaży

w stanie kompletnie zmontowanym i nie

wymaga pakowania. Pakowaniu podlega

jedynie dokumentacja techniczno - ru-

chowa maszyny i ewentualnie niektóre

elementy wyposażenia dodatkowego. Do-

stawa do użytkownika odbywa się trans-

portem samochodowym lub transportem

samodzielnym (holowanie przyczepy przy

pomocy ciągnika samochodowego).

TRANSPORT SAMOCHODOWY

Załadunek oraz rozładunek przyczepy

z samochodu należy przeprowadzić korzy-

stając z rampy przeładunkowej przy pomocy

ciągnika samochodowego. Podczas

pracy stosuj się do ogólnych zasad BHP

przy pracach przeładunkowych. Osoby

obsługujące sprzęt przeładunkowy muszą

mieć wymagane uprawnienia do używania

tych urządzeń. Przyczepa musi być po-

prawnie połączona z ciągnikiem zgodnie

z wymaganiami zawartymi w niniejszej in-

strukcji. Hamulec przyczepy musi być uru-

chomiony i sprawdzony przed zjechaniem

lub wjechaniem na rampę.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Podczas transportu drogowego przyczepa musi

być zamocowana na platformie środka transpor-

tu zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa oraz

przepisami.

W czasie jazdy kierowca samochodu powinien za-

chować szczególną ostrożność. Wynika to z faktu

przesunięcia do góry środka ciężkości pojazdu z

załadowaną maszyną.

Stosuj tylko atestowane i sprawne technicznie

środku mocujące. Zapoznaj się z treścią instrukcji

obsługi producenta środków mocujących.

209-E.03-1

1

12

Rysunek 1.3 Punkty mocowania przyczepy

(1) uchwyt transportowy (2) rama

Rozdział 1 Informacje podstawowe

1.10 PRONAR PB3100

Przyczepa powinna być zamocowana

pewnie na platformie środka transportu

przy pomocy pasów, łańcuchów, od-

ciągów lub innych środków mocujących

wyposażonych w mechanizm napinający.

Elementy mocujące należy zaczepiać

w przeznaczonych do tego celu uchwytach

transportowych. Uchwyty transportowe

przyspawane są do podłużnic ramy dolnej.

Stosuj atestowane i sprawne technicznie

środki mocujące. Przetarcie pasów, po-

pękane uchwyty mocujące, rozgięte lub

skorodowane haki lub inne uszkodzenia

mogą dyskwaliﬁ kować dany środek do

użycia. Zapoznaj się z informacjami

zawartymi w instrukcji obsługi produ-

centa stosowanego środka mocującego.

Pod koła przyczepy podłóż kliny lub inne

elementy bez ostrych krawędzi, zabez-

pieczając maszynę przed przetoczeniem.

Blokada kół przyczepy musi być utwier-

dzona do platformy ładunkowej samo-

chodu w sposób uniemożliwiający jej prze-

suwanie się. Ilość elementów mocujących

(liny, pasy, łańcuchy, odciągi itp.), oraz

siła potrzebna do ich napięcia zależna

jest między innymi od masy własnej przy-

czepy, konstrukcji samochodu przewo-

żącego przyczepę, prędkości przejazdu

oraz innych uwarunkowań. Poprawnie za-

mocowana przyczepa nie zmieni swojego

położenia względem pojazdu przewo-

żącego. Środki mocujące muszą być do-

brane zgodnie z wytycznymi producenta

tych elementów. W przypadku wątpliwości

należy zastosować większą ilość punktów

mocowania i zabezpieczenia przyczepy.

Jeżeli jest to konieczne, należy ochronić

ostre krawędzie przyczepy zabezpie-

czając tym samym środki mocujące przed

zniszczeniem podczas transportu.

W trakcie prac przeładunkowych należy

zwrócić szczególną uwagę, aby nie

uszkodzić elementów wyposażenia ma-

szyny oraz powłoki lakierniczej. Masa

własna przyczepy w stanie gotowym do

jazdy podana została w tabeli (3.1).

TRANSPORT SAMODZIELNY

W przypadku transportu samodzielnego

przez użytkownika po zakupieniu przy-

czepy, należy zapoznać się z treścią In-

strukcji Obsługi przyczepy i stosować się

do jej zaleceń. Transport samodzielny

polega na holowaniu przyczepy własnym

ciągnikiem samochodowym do miejsca

przeznaczenia. W trakcie jazdy należy do-

stosować prędkość jazdy do panujących

warunków drogowych, przy czym nie

UWAGA

Zabrania się mocowania zawiesi i wszelkiego ro-

dzaju elementów mocujących ładunek za elementy

instalacji hydraulicznej, elektrycznej oraz wiotkie

elementy maszyny (np. osłony, przewody)

Strona jest ładowana ...

PRONAR PB3100 Instrukcja obsługi

PRONAR PB3100 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty