HP Sprocket 200 Printer Instrukcja obsługi

Sprocket 200 Printer
HP
Marka
HP
Model
Sprocket 200 Printer
Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Aplikacja HP Sprocket używana zdrukarką sprocket pozwala uzyskiwać kreatywne,
jedyne wswoim rodzaju wydruki.
Niniejszy podręcznik użytkownika dotyczy drukarek fotogracznych zrodziny sprocket. Informacje, które nie dotyczą
wszystkich produktów, zostały oznaczone odpowiednią adnotacją. Ponieważ nasza aplikacja jest nieustannie
rozwijana, zrzuty ekranu mogą nie odzwierciedlać jej najnowszej wersji. Mogą też różnić się wzależności od systemu
operacyjnego.
Instalowanie aplikacji
Uruchamianie aplikacji sprocket
Uprawnienia
Włączanie funkcji Reveal (Ukaż) przy instalacji
Obsługa aplikacji
Ekran główny
Przeglądanie galerii zdjęć
Robienie lub wybieranie zdjęć
Konguracja portali społecznościowych jako źródeł zdjęć
Korzystanie zmenu głównego
Ustawienia drukarki: menu sprocket
Menu ustawień aplikacji
Podgląd obrazów
Edytowanie zdjęć
Drukowanie zdjęć
Udostępnianie zdjęć
Włączanie drukowania zinnych aplikacji
Aktualizowanie oprogramowania sprzętowego drukarki
Funkcje aplikacji Sprocket
Korzystanie zaparatu
Tryb Photobooth (Zdjęcia seryjne)
Przywoływanie dodatkowych treści za pomocą funkcji Reveal (Ukaż)
Drukowanie mozaikowe
Szybka edycja
Tworzenie własnych naklejek
Korzystanie zkolejki drukowania
Wspólna kolejka drukowania
Wiadomości przychodzące ipowiadomienia
Personalizacja drukarki
Szybki podgląd kolejki drukowania
Wkrótce dostępne!
Udostępnione foldery Google
Inspiracja
HP Sprocket App
1
Uruchamianie aplikacji sprocket
Po pierwszym uruchomieniu aplikacji sprocket jest wyświetlany ekran docelowy zróżnymi opcjami początkowymi.
You + your
sprocket
(Twoja
drukarka
sprocket)
Ta opcja pozwala podłączyć drukarkę sprocket iwykonać pierwszy wydruk. Kreator instalacji
prowadzi użytkownika przez następujące czynności:
• Ładowanie papieru
• Korzystanie zkarty jakości wydruku
• Ładowanie akumulatora iwłączanie zasilania
• Skanowanie wydruków
Należy zniego korzystać wpołączeniu zinstrukcją zawartą wopakowaniu drukarki. Instrukcję
instalacji można wyświetlić ponownie, korzystając zmenu „Help & How To” (Pomoc iinstrukcje).
You + their
sprocket
(Udostępniona
drukarka
sprocket)
Ta opcja pozwala dołączyć do kolejki drukowania na drukarce sprocket udostępnionej przez
znajomego. Po wybraniu opcji „You + their sprocket” (Udostępniona drukarka sprocket)
można edytować zdjęcia, dołączać do wspólnej kolejki drukowania idrukować własne
zdjęcia.
You + Reveal
(Tryb Ukaż)
Tryb Reveal (Ukaż) umożliwia skanowanie wydruków zdrukarki sprocket. Po włączeniu tego
trybu waplikacji sprocket zostanie włączony aparat urządzenia. Wystarczy przesunąć palcem po
ekranie do opcji „Reveal” (Ukaż), wyśrodkować okno aparatu na wydruku idotknąć środkowego
przycisku. Wydruk zostanie „ożywiony” na ekranie urządzenia iukaże dodatkowe treści.
Uprawnienia
Po uruchomieniu aplikacji po raz pierwszy zostanie wyświetlonych kilka ekranów uprawnień. Przyznanie aplikacji
niezbędnych uprawnień pozwala optymalnie wykorzystać możliwości drukarki sprocket. Aplikacji sprocket należy
przyznać dostęp do pewnych funkcji podstawowych izaawansowanych.
Aby optymalnie wykorzystać możliwości drukarki sprocket, należy udostępnić następujące funkcje:
• Dostęp do aparatu: pozwala robić zdjęcia iskanować wydruki zdrukarki sprocket.
• Galeria fotograi: pozwala zapisywać iwybierać zdjęcia wgalerii.
• Lokalizacja: umożliwia zapamiętywanie miejsc robienia zdjęć iprzywoływanie za pomocą funkcji Reveal (Ukaż)
innych zdjęć zrobionych wtym samym miejscu. Ponadto umożliwia lokalizowanie drukarek, które można dodać
do aplikacji.
• Odbiór powiadomień: umożliwia uzyskiwanie aktualizacji, wskazówek ipomysłów na projekty realizowane za
pomocą drukarki.
Włączanie funkcji Reveal (Ukaż) przy instalacji
Aplikacja umieszcza na wydrukach pewne informacje, które przy skanowaniu wydruków uaktywniają atrakcyjne funkcje
dodatkowe. Po dodaniu takich treści wygląd wydruków może nieco się zmienić. Warto poeksperymentować zwłączonym
iwyłączonym trybem Reveal (Ukaż), aby sprawdzić jego zalety. Zalecamy wypróbować funkcję Reveal (Ukaż) przez jej
włączenie przy instalacji. W każdej chwili można ją włączyć/wyłączyć na ekranie „App Settings” (Ustawienia aplikacji).
Wydruki zinteraktywnymi wrażeniami zapewniają dostęp do następujących funkcji:
• Rozszerzona rzeczywistość (AR): umożliwia „ożywianie” wydruków na ekranie urządzenia, odtwarzanie
lmów wideo przez zeskanowanie wydrukowanych klatek, wyświetlanie kolejki drukowania wtrybie AR (tylko
model HP Sprocket 200) itd.
• Treści powiązane: po włączeniu trybu Reveal (Ukaż) do wydruków dodawane są dane lokalizacji idaty, co
pozwala wyświetlać inne zdjęcia ztego samego dnia imiejsca.
• Treści innych dostawców: umożliwia wyświetlanie powiązanych treści zserwisów Wikipedia™, Google Street
View™ itd.
Aby korzystać zdrukarki HP Sprocket zpoziomu urządzenia przenośnego, należy pobrać aplikację HP Sprocket ze sklepu
App Store® lub Google Play™ (albo zlokalnego sklepu zaplikacjami). Aby pobrać aplikację sprocket, należy przejść na
stronę internetową hpsprocket.com/start. Tam znajduje się odnośnik do odpowiedniego sklepu z aplikacjami.
• Aplikację sprocket obsługują urządzenia zsystemem operacyjnym Android™ wwersji 4.4 lub
nowszej oraz urządzenia iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE,
iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad
(6. generacji), iPad Pro 12,9 cala (2. generacji), iPad Pro 10,5 cala, iPad (5. generacji), iPad Pro 9,7
cala, iPad Pro 12,9 cala (1. generacji), iPad Air 2, iPad Air, iPad mini 2, iPad mini 3, iPad mini 4,
iPad (4. generacji), iPod touch (6. generacji).
• Pobranie aplikacji sprocket jest niezbędne do obsługi drukarek HP Sprocket za pomocą
urządzenia przenośnego.
Instalowanie aplikacji
2
Aparat lub tryb Reveal
(Ukaż)
Robienie zdjęć lub
skanowanie wydruków
Menu główne
Galeria
Wyświetlanie zdjęć
oraz dostęp do portali
społecznościowych przez
przesunięcie lub dotknięcie
Kolejka drukowania
Wyświetlanie zdjęć
wysłanych do drukarki
iliczby zdjęć oczekujących
na wydruk
Foldery zdjęć
Ekran główny
Przeglądanie galerii zdjęć
1. Przesuń palcem po ekranie głównym, aby wyświetlić obsługiwane portale społecznościowe lub galerię zdjęć
zaparatu.
2. Po wybraniu źródła zdjęć przesuń palcem po ekranie wlewo lub wprawo, aby przeglądać wszystkie galerie.
3. Zostanie wyświetlony ekran logowania do każdego wybranego portalu społecznościowego. Należy
wprowadzić dane do logowania i zezwolić aplikacji sprocket na dostęp do zdjęć.
• Więcej informacji na temat uzyskiwania dostępu do zdjęć zapisanych na portalach społecznościowych znajduje się w sekcji
„Konguracja źródeł portali społecznościowych”.
Obsługa aplikacji Sprocket
3
Wyświetlanie informacji osparowanej drukarce
Zakup papieru fotogracznego do drukarki
HP Sprocket
• Dotknięcie menu sprocket powoduje wyświetlenie
ustawień drukarki. Więcej informacji można znaleźć
wczęści „Ustawienia drukarki: menu sprocket”.
Wyświetlanie wiadomości ipowiadomień od
zespołu sprocket
Podgląd obrazów znajdujących się wkolejce
do wydruku
Dostęp do pomocy iobsługi technicznej drukarki
Korzystanie zmenu głównego
Uwaga: Sposób obsługi aplikacji sprocket może się różnić i zależy od używanego systemu operacyjnego. Występują pewne różnice wstylach
funkcji iobsługi. Dostępne portale społecznościowe mogą się różnić wzależności od regionu.
Robienie lub wybieranie zdjęć
1. Uruchom aplikację HP sprocket.
2. Na ekranie głównym dotknij ikony aparatu/trybu Reveal (Ukaż), aby otworzyć ekran aparatu. Możesz także
wybrać zdjęcie zurządzenia lub portalu społecznościowego.
3. Jeśli zdecydujesz się na zrobienie zdjęcia, zostanie uruchomiona aplikacja aparatu. Odpowiednio dostosuj
ustawienia aparatu.
4. Po zrobieniu lub wybraniu zdjęcia można je edytować, wydrukować lub udostępnić.
Konguracja portali społecznościowych jako źródeł zdjęć
1. W menu głównym dotknij opcji Sign In (Zaloguj) dla każdego zportali społecznościowych, aby wyświetlić
waplikacji sprocket zdjęcia zróżnych kont. Aby wyświetlić portale społecznościowe izalogować się do nich,
można też przesunąć palcem/dotknąć na ekranie głównym.
2. Nastąpi przekierowanie do strony logowania do aplikacji. Wprowadź dane do logowania, aby przyznać aplikacji
sprocket dostęp do galerii zdjęć.
3. Wybierz zdjęcie do edycji, wydrukowania lub udostępnienia. Możliwe będzie przeglądanie zdjęć z portali
społecznościowych z poziomu aplikacji sprocket.
4
sprocket
Wyświetlanie alertów dotyczących akumulatora idrukarki
Sprawdzanie iaktualizacja wersji oprogramowania sprzętowego
Ustawianie własnej nazwy drukarki (tylko model HP Sprocket 200)
Ustawienia drukarki: menu sprocket
Ustawianie własnego koloru wskaźnika LED stanu drukarki
(tylko model HP Sprocket 200)
Włączanie iwyłączanie funkcji Reveal (Ukaż)
Aby uzyskać więcej informacji, patrz „Przywoływanie dodatkowych treści
za pomocą funkcji Reveal (Ukaż)”.
Określanie uprawnień aplikacji
Menu ustawień aplikacji
• Umożliwia sprawdzenie stanu akumulatora, stanu
drukarki oraz zmianę ustawień jej automatycznego
wyłączania iczasu przechodzenia wtryb uśpienia.
• Umożliwia wyświetlenie adresu MAC, wersji oprogramowania
sprzętowego isprzętu. Dane te należy podać pracownikom
pomocy technicznej HP Sprocket. W aplikacji można też
wyświetlić informacje techniczne.
5
Autokorekta
Korekty
Filtry
Ramki Naklejki
Tekst Przytnij/obróćPędzelek Rozmycie
Jasność
Kontrast
Nasycenie
Szybka edycja
Podgląd obrazów
Z poziomu ekranu podglądu obrazów można edytować, drukować
iudostępniać zdjęcia.
• Aby zamknąć podgląd obrazów, dotknij ikony .
• Aby spersonalizować iedytować obraz, dotknij ikony .
• Aby wydrukować zdjęcie, dotknij ikony drukarki.
• Dotykając ekranu, zbliż do siebie dwa palce, aby przybliżyć,
obrócić lub zmienić rozmiar zdjęcia.
• Z poziomu podglądu obrazów można także udostępniać
izapisywać zdjęcia, korzystać zfunkcji drukowania
mozaikowego oraz drukować wiele kopii zdjęć.
Aby otworzyć funkcje kolejki drukowania, drukowania
mozaikowego iwielu kopii, przesuń palcem wgórę
jasnoszary pasek znajdujący się powyżej ikon dolnych.
Edytowanie zdjęć
Za pomocą funkcji edycji można zmienić wygląd zdjęcia, dodać tekst lub naklejki inałożyć ltry. Pamiętaj, aby po
zakończeniu edycji zapisać utworzony obraz. Wtym celu dotknij znacznika wyboru znajdującego się wprawym
górnym rogu ekranu.
6
Drukowanie zdjęć
1. Dotknij ikony drukowania, aby wysłać zdjęcie do drukarki.
2. Zostanie wyświetlony komunikat zpotwierdzeniem oraz pasek postępu, informując otrwającym przetwarzaniu
zadania drukowania. Jeśli funkcja Reveal (Ukaż) jest włączona, odtwarzana będzie także specjalna animacja
informująca oumieszczaniu na wydrukach dodatkowych treści zróżnych źródeł cyfrowych. Więcej informacji
na ten temat można uzyskać wczęści „Przywoływanie dodatkowych treści za pomocą funkcji Reveal (Ukaż)”.
3. Wskaźnik LED stanu drukarki mignie trzykrotnie, drukarka wyda cichy szmer irozpocznie się drukowanie
obrazu. Jeśli jest to pierwszy wydruk znowego pakietu nośników, przed wydrukiem zostanie wysunięta karta
jakości wydruku.
4. Po wydrukowaniu zdjęcia można je od razu użyć lub odkleić spodnią warstwę zabezpieczającą, delikatnie
odchylając jej róg. Zdjęcie można przykleić na teczkę, segregator lub wkleić je do albumu!
• Jeśli po naciśnięciu przycisku drukowania zostanie wyświetlony komunikat obłędzie informujący obraku połączenia zdrukarką,
sprawdź zasilanie drukarki i ponownie sparuj ją zurządzeniem przenośnym, anastępnie powtórz próbę wydruku.
• Przed rozpoczęciem drukowania sprawdź, czy nic nie blokuje szczeliny wyjściowej papieru.
Udostępnianie zdjęć
1. Dotknij ikony udostępniania ( , ), aby przesłać
zdjęcie na portal społecznościowy ido innych aplikacji.
2. Po dotknięciu ikony można wysłać zdjęcie
wwiadomości tekstowej, wiadomości e-mail,
przesłać je na dysk wchmurze lub udostępnić na
portalu społecznościowym. Po wybraniu sposobu
udostępniania zdjęcie zostanie przesłane do
odpowiedniej aplikacji.
Uwaga: dostępne opcje udostępniania zależą od wersji
systemu operacyjnego oraz aplikacji zainstalowanych na
urządzeniu przenośnym.
7
Włączanie drukowania zinnych aplikacji
Istnieje możliwość włączenia drukowania na drukarce
HP Sprocket zpoziomu większości innych aplikacji do obsługi
zdjęć.
W przypadku urządzenia iPhone® lub iPad®:
1. Na ekranie podglądu dotknij ikony udostępniania
znajdującej się wlewym dolnym rogu.
2. Wybierz ikonę More (Więcej) ztrzema kropkami.
3. Włącz opcję „Print to sprocket” (Drukuj na drukarce
sprocket). Opcję „Print to sprocket” (Drukuj na
drukarce sprocket) można przeciągnąć na początek
listy działań wcelu ułatwienia dostępu.
W przypadku urządzenia zsystemem Android™:
1. Na ekranie podglądu dotknij ikony udostępniania
znajdującej się wlewym dolnym rogu.
2. Wybierz opcję „sprocket”, aby umożliwić drukowanie.
Aktualizowanie oprogramowania sprzętowego drukarki
Aktualizując oprogramowanie sprzętowe drukarki sprocket zpoziomu aplikacji sprocket, można utrzymać wysoką
sprawność działania drukarki iuzyskać dostęp do najnowszych funkcji. Aktualizacja oprogramowania układowego
drukarki zapewnia dostęp do nowych funkcji, najnowszych korekt kolorów wydruków, lepszych funkcji połączeń
ipoprawek błędów wdziałaniu.
Aby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe drukarki, należy sprawdzić, czy spełniono następujące warunki:
• Urządzenie przenośne jest połączone zInternetem lub mobilnym źródłem danych.
• Aplikacja sprocket jest uruchomiona.
• Drukarka jest włączona ipołączona zurządzeniem przenośnym.
• Poziom naładowania akumulatora drukarki wynosi co najmniej 25%.
Gdy tylko aktualizacja oprogramowania sprzętowego drukarki będzie dostępna, waplikacji sprocket zostanie wyświetlony
odpowiedni monit. Należy wówczas przeprowadzić aktualizację, postępując zgodnie zinstrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Zdecydowanie zalecamy stosowanie aktualizacji zchwilą ich udostępnienia, gdyż pozwalają one optymalnie wykorzystać
możliwości drukarki.
Dostępność aktualizacji oprogramowania układowego drukarki można także sprawdzić ręcznie. Wtym celu należy dotknąć ikony
menu głównego, anastępnie wybrać opcję „sprocket”. Następnie należy dotknąć opcji „Your Device Name” (Nazwa drukarki).
Jeśli aktualizacja oprogramowania sprzętowego będzie dostępna, zostanie wyświetlony monit ojej zainstalowanie wpostaci
komunikatu podręcznego lub wiersza niebieskiego tekstu. Jeśli monit nie zostanie wyświetlony, należy upewnić się, że wszystkie
opisane tutaj instrukcje zostały prawidłowo wykonane. Brak monitu pomimo prawidłowego wykonania instrukcji oznacza, że
wdrukarce już jest zainstalowane najnowsze oprogramowanie sprzętowe.
8
Korzystanie zaparatu
1. Otwórz ekran aparatu waplikacji sprocket.
2. Przesuń palcem po ekranie wlewo lub wprawo, aby wyświetlić tryby aparatu dostępne waplikacji sprocket.
Są to następujące tryby: Camera (Aparat), Video (Wideo), Reveal (Ukaż) iPhotobooth (Zdjęcia seryjne).
3. Dla każdego trybu powyżej listy ikon jest wyświetlany drugi wiersz opcji ustawień. Są to opcje ustawień orientacji
aparatu, lampy błyskowej itd. Wybierz odpowiednie opcje zdjęć, drukowania lub wideo.
Tryby aparatu
Camera (Aparat)
Służy do robienia zdjęć bezpośrednio zpoziomu aplikacji
sprocket.
Video (Wideo)
Służy do nagrywania lmów wideo bezpośrednio
zpoziomu aplikacji sprocket.
Reveal (Ukaż)
Służy do skanowania wydruków zdrukarki sprocket wcelu
ukazania dodatkowych treści. W przypadku modelu
HP Sprocket 200 można także zeskanować górną pokrywę
drukarki. Więcej informacji na ten temat można uzyskać
wczęści „Przywoływanie dodatkowych treści za pomocą
funkcji Reveal (Ukaż)”.
Photobooth
(Zdjęcia seryjne)
Umożliwia zrobienie serii czterech zdjęć, które zostaną
umieszczone na jednym wydruku zdrukarki sprocket.
Więcej informacji na ten temat można uzyskać wczęści
„Tryb Photobooth (Zdjęcia seryjne)”.
Przesuń palcem po
ekranie wlewo lub
wprawo, aby wyświetlić
tryby aparatu dostępne
waplikacji sprocket
Pasek górny pozwala
dostosować tryby
aparatu
Funkcje aplikacji Sprocket
9
Uwaga: Jeśli funkcja Reveal (Ukaż) nie została włączona
przy instalacji drukarki, należy dotknąć opcji „sprocket”
wmenu głównym, anastępnie opcji „App Settings”
(Ustawienia aplikacji). W ustawieniach aplikacji należy
włączyć lub wyłączyć opcję „Embedded Experiences”
(Interaktywne wrażenia), zależnie od potrzeb.
Tryb Photobooth (Zdjęcia seryjne)
1. Otwórz ekran aparatu waplikacji sprocket.
2. Przesuń palcem wprawo do opcji „Photobooth” (Zdjęcia
seryjne).
3. Po dotknięciu ikony migawki aparat wykona kolejno cztery
zdjęcia ze zwłoką czasową między nimi. Obserwuj odliczanie
wyświetlane na ekranie, aby wiedzieć, kiedy przyjąć
odpowiednią pozę. Utrzymuj pozę przez czas wyświetlania
ikony uśmiechniętej buźki.
4. Cztery zarejestrowane zdjęcia zostaną wyświetlone
sąsiadująco na ekranie podglądu wydruku.
• Ponowne naciśnięcie ikony migawki powoduje zatrzymanie
wykonywania serii zdjęć.
Przywoływanie dodatkowych treści za pomocą funkcji Reveal (Ukaż)
Wydruki zaplikacji sprocket można „ożywić”. Tryb Reveal (Ukaż) umożliwia skanowanie zdjęć wydrukowanych na
drukarce sprocket wcelu przywołania dodatkowych zdjęć ilmów zarejestrowanych tego samego dnia lub wtym
samym miejscu, uaktywnienia funkcji rozszerzonej rzeczywistości (AR) iwyświetlenia treści zserwisów internetowych.
Po zeskanowaniu wydruku wtrybie Reveal (Ukaż) waplikacji sprocket automatycznie uaktywniane są treści powiązane
ze zdjęciem — umieszczone wnim podczas drukowania.
Tryb Reveal (Ukaż) działa wyłącznie ze zdjęciami wydrukowanymi zpoziomu aplikacji sprocket (nie działa ze
zdjęciami wydrukowanymi za pomocą aparatu zdrukarką HP Sprocket 2-in-1). Ponadto działa tylko ze zdjęciami
wydrukowanymi po włączeniu funkcji Reveal (Ukaż) waplikacji. Gdy ta funkcja jest włączona, wszystkie wydruki są
automatycznie oznaczane do obsługi trybu Reveal (Ukaż).
Aby zeskanować wydruk:
1. Na ekranie aparatu waplikacji sprocket przesuń palcem do trybu „Reveal” (Ukaż).
2. Wyśrodkuj wydruk zdrukarki sprocket woknie aparatu. Zostanie odtworzona animacja informująca
otrwającym skanowaniu.
• Wydruk powinien być dobrze oświetlony, aby uniknąć błędu skanowania.
• Po dotknięciu przycisku migawki tryb Reveal (Ukaż) zostanie zresetowany, aby rozpocząć od nowa.
10
Szybka edycja
Funkcja szybkiej edycji umożliwia uzyskanie znakomitych wydruków wjednym łatwym kroku. Przed wydrukowaniem
można jednym dotknięciem zastosować na zdjęciu szereg opcji edycji, ltrów iozdobników zaplikacji sprocket. W menu
Edit (Edycja) dotknij ikony , aby wyświetlić gotowe ramki iozdobniki do zdjęć. Są one aktualizowane tak samo jak
naklejki iramki — warto często sprawdzać, czy nie pojawiły się nowe opcje szybkiej edycji.
Funkcja szybkiej edycji pozwala także szybko wybrać ramkę, naklejkę oraz dodać tekst lub dostosować gotowe
projekty do własnych potrzeb.
Drukowanie mozaikowe
1. Na ekranie podglądu przesuń szary pasek wgórę, aby
wyświetlić zasobnik opcji.
2. W sekcji Tiles (Mozaika) wybierz żądany układ. Zdjęcia
mozaikowe można drukować wukładzie 2×2 lub 3×3.
3. Połącz wydrukowane zdjęcia, aby utworzyć duży
wydruk mozaikowy.
• To samo menu ukryte zapewnia również dostęp
do kolejki drukowania, jeśli zawiera ona obrazy do
wydruku.
Filmy wideo itryb Reveal (Ukaż)
Zeskanowanie klatki lmu wideo wydrukowanej za pomocą
aplikacji sprocket powoduje automatyczne rozpoczęcie
odtwarzania lmu. Funkcja ta działa ze wszystkimi lmami
wideo zportali społecznościowych izgalerii, atakże
zplikami Apple Live Photos™.
1. Otwórz lm wideo na ekranie podglądu obrazów,
dotknij ikony wyboru klatki wideo, aby wybrać
odpowiednią klatkę do wydruku, anastępnie dotknij
ikony drukowania.
2. Po zakończeniu drukowania zeskanuj wydrukowane
zdjęcie wtrybie Reveal (Ukaż), aby obejrzeć cały lm.
Takie zdjęcie możesz udostępnić znajomym.
Magiczne ramki itryb Reveal (Ukaż)
Do zdjęcia można dodać tzw. magiczną ramkę, która ukazuje
ukryte elementy dodatkowe po zeskanowaniu zdjęcia
wtrybie Reveal (Ukaż). Magiczną ramkę można wybrać
wsekcji Frame (Ramka) edytora zdjęć. Do wyboru są ramki
codzienne, sezonowe itematyczne. Po zeskanowaniu
wtrybie Reveal (Ukaż) ramki „ożywają”.
11
Tworzenie własnych naklejek
1. Utwórz własny rysunek lub odręczny wzór, który zostanie
dodany do wydruku zdrukarki sprocket.
2. W menu Edit (Edycja) wybierz ikonę , aby otworzyć
galerię naklejek.
3. Wybierz ikonę ze znakiem plus znajdującą się wlewym
dolnym rogu.
4. Wykonaj wramce własny rysunek idotknij ekranu.
• Własne naklejki są zapisywane wgalerii własnych naklejek
znajdującej się obok ikony ze znakiem plus wgalerii naklejek.
• Dotknięcie naklejki iprzytrzymanie powoduje jej usunięcie
zgalerii własnych naklejek.
• Dotknięcie galerii własnych naklejek iprzytrzymanie
powoduje usunięcie całego folderu.
Korzystanie zkolejki drukowania
Kolejka drukowania umożliwia zapisywanie zdjęć do późniejszego wydrukowania oraz wysyłanie kolejnych wydruków
do drukarki. Dostępne są dwie kolejki, wktórych zdjęcia mogą znajdować się przed wydrukowaniem.
Zdjęcia gotowe do wydruku są najpierw wysyłane do kolejki aplikacji (App Queue). W kolejce aplikacji zdjęcia są
gromadzone przed wysłaniem do drukarki (także bez połączenia zdrukarką); jest to ich stacja przetwarzania.
Po nawiązaniu połączenia Bluetooth zdrukarką zdjęcia są przesyłane do kolejki drukarki (Printer Queue) wcelu
wydrukowania. Jeśli przy wysyłaniu zdjęć urządzenie przenośne już jest połączone zdrukarką sprocket, zdjęcia traają
do kolejki aplikacji isą przesyłane do kolejki drukarki.
W aplikacji sprocket można wyświetlić zarówno kolejkę aplikacji, jak ikolejkę drukarki, dotykając ikony kolejki drukowania
na pasku nawigacyjnym aplikacji sprocket, zasobnika opcji (menu z3 kropkami) na ekranie podglądu lub ikony drukowania
na ekranie podglądu, gdy zdjęcia znajdują się wkolejce drukowania.
• Wysłanie zdjęć do kolejki umożliwia ich wydrukowanie
wpóźniejszym czasie. Można na przykład wysłać
zdjęcia do aplikacji HP Sprocket, będąc wpodróży.
Aby je wydrukować, wystarczy podłączyć drukarkę
sprocket iotworzyć kolejkę drukowania. Drukowanie
zdjęć znajdujących się wkolejce zostanie rozpoczęte
po nawiązaniu połączenia idotknięciu przycisku „Play”
(Odtwórz).
• Można wysłać wiele zdjęć jednocześnie ikolejno. Zdjęcia
występują wkolejce wkolejności wysłania. Właściciel
lub użytkownik główny drukarki sprocket może zmienić
kolejność wydruków wkolejce.
• Kolejkę drukowania można wyświetlić izarządzać nią
wyłącznie po nawiązaniu połączenia zdrukarką sprocket,
gdy wkolejce znajduje się więcej niż jedno zdjęcie.
• Po nawiązaniu połączenia zdrukarką można utworzyć
iobsługiwać własną kolejkę wspólną jako użytkownik
główny lub dołączyć do kolejki wspólnej innego
użytkownika. Więcej informacji na ten temat podano
wczęści „Wspólna kolejka drukowania”.
• W kolejce drukarki może znajdować się jednocześnie
10 zdjęć, awkolejce aplikacji — maksymalnie 20 zdjęć.
• Dotykając ikony stopera, można ponownie wydrukować
5 ostatnich zdjęć.
Printer
12
Wspólna kolejka drukowania
Wspólna kolejka drukowania umożliwia wielu osobom wysyłanie zdjęć do jednej drukarki. Wspólną kolejkę drukowania
można udostępnić na dwa sposoby:
Właściciel (użytkownik główny)
drukarki ijego znajomi mogą nawiązać
bezpośrednie połączenie zdrukarką
przez Bluetooth
• Właściciel (użytkownik główny) drukarki HP Sprocket 200 może
nawiązać bezpośrednie połączenie zwspólną kolejką drukowania.
• Równocześnie może połączyć się maksymalnie 3 użytkowników.
• Użytkownik główny musi nawiązać bezpośrednie połączenie
zdrukarką, aby zainicjować wspólną kolejkę drukowania.
Właściciel (użytkownik główny) drukarki
ijego znajomi mogą nawiązać pośrednie
połączenie zdrukarką przez telefon
użytkownika głównego
• Właściciel (użytkownik główny) drukarki HP Sprocket, HP Sprocket
2-in-1 lub HP Sprocket Plus może nawiązać pośrednie połączenie
zwspólną kolejką drukowania.
• Równocześnie może połączyć się maksymalnie 3 użytkowników.
• Użytkownik główny musi zainicjować wspólną kolejkę drukowania,
ale jego urządzenie przenośne nie musi być połączone zdrukarką,
ponieważ zdjęcia są przesyłane do drukarki przez jego telefon.
1. Podłącz drukarkę sprocket iotwórz kolejkę drukowania.
2. Za pomocą przycisków znajdujących się ugóry ekranu wybierz opcję Host Shared Print Queue (Obsługuj
wspólną kolejkę drukowania) lub Join Shared Print Queue (Dołącz do wspólnej kolejki drukowania).
• Obsługa wspólnej kolejki drukowania przez użytkownika głównego oznacza, że inni użytkownicy mogą wysyłać
do niej zdjęcia wsposób bezpośredni lub pośredni. Aby sprawdzić typ połączenia dostępny dla danej drukarki,
należy skorzystać zpowyższej tabeli. Dołączenie do wspólnej kolejki drukowania użytkownika głównego
umożliwia wysyłanie do niej zdjęć wcelu wydrukowania.
• Aby móc korzystać zwspólnej kolejki drukowania, zarówno użytkownik główny, jak iinni użytkownicy, muszą
uaktywnić odpowiedni przycisk wkolejce drukowania.
Po nawiązaniu połączenia zdrukarką można wspólnie drukować kolejne zdjęcia.
Uruchamianie wspólnej kolejki aplikacji
Najważniejsze informacje...
App Queue (Kolejka aplikacji) zawiera listę zdjęć oczekujących na wysłanie do drukarki
wnastępnej kolejności. Zdjęcia takie znajdują się waplikacji sprocket ioczekują na
przesłanie do drukarki. Kolejka aplikacji przechowuje zdjęcia przy braku połączenia
zdrukarką sprocket.
Printer Queue (Kolejka drukarki) zawiera listę zdjęć przesłanych do drukarki po
nawiązaniu połączenia. Zostaną one wydrukowane jako następne.
Jeśli do kolejki dołączyli inni użytkownicy, użytkownik główny wspólnej kolejki drukowania widzi kolorowe okręgi.
Kolory okręgów odpowiadają kolorom przypisanym poszczególnym użytkownikom.
13
Szybki podgląd kolejki drukowania (tylko model HP Sprocket 200)
Wystarczy zeskanować za pomocą aplikacji górną pokrywę drukarki HP Sprocket 200, aby uzyskać szybki podgląd
kolejki drukowania wtrybie AR. Podgląd ten zawiera zdjęcia znajdujące się wkolejce do wydruku, kolory przypisane
użytkownikom, którzy wysłali zdjęcia do wydruku, oraz nazwy użytkowników połączonych zdrukarką. Pozwala także
sprawdzić stan akumulatora iwszelkie informacje ostanie drukarki (np. komunikaty obłędach, stan drukowania itd.).
Górną pokrywę drukarki należy zeskanować wtaki sam sposób, jak podczas skanowania wydrukowanych zdjęć wcelu
ukazania ukrytych treści.
1. Otwórz ekran aparatu zpoziomu widoku galerii waplikacji sprocket.
2. Pamiętaj, aby przesunąć palcem do sekcji „Reveal” (Ukaż) na ekranie aparatu (jest ona wybrana domyślnie po
wyświetleniu tego ekranu).
3. Sprawdź oświetlenie wpomieszczeniu. Funkcja działa optymalnie, gdy oświetlenie jest intensywne,
bez odblasków iostrych cieni.
4. Trzymaj urządzenie przenośne bezpośrednio nad wzorem na górnej pokrywie drukarki, równolegle do niej,
na wysokości około 15cm nad drukarką sprocket. Trzymaj telefon nieruchomo aż do wyświetlenia animacji na
ekranie.
5. Po wyświetleniu animacji możesz nieco przesunąć ipochylić telefon, aby uchwycić obiekty pod innym kątem.
Uwaga: Przed skanowaniem należy zdjąć folię ochronną zdrukarki.
Wkrótce dostępne!
Personalizacja drukarki (tylko model HP Sprocket 200)
Właściciele modelu HP Sprocket 200 mogą zindywidualizować drukarkę według własnych upodobań. Można zmienić
kolor wskaźnika LED podczas drukowania zdjęć iwtrybie bezczynności oraz nadać drukarce własną nazwę. Można
tego dokonać podczas kongurowania drukarki za pomocą kreatora waplikacji sprocket lub wpóźniejszym czasie, za
pomocą menu Device Settings (Ustawienia urządzenia) waplikacji.
Wiadomości przychodzące ipowiadomienia
Do aplikacji sprocket nieustannie dodawane są nowe, ciekawe funkcje. Aby być na bieżąco, należy sprawdzać
wiadomości wskrzynce odbiorczej aplikacji sprocket oraz powiadomienia. Włączenie funkcji powiadomień waplikacji
sprocket umożliwia otrzymywanie aktualności, wskazówek iważnych informacji onowych funkcjach.
• Czerwona kropka na ikonie aplikacji sprocket znajdującej się na ekranie głównym oznacza nową wiadomość
oczekującą wskrzynce odbiorczej.
Udostępnione foldery Google
Po połączeniu zdrukarką sprocket można za pomocą aplikacji sprocket łatwo tworzyć kopie zapasowe zdjęć zimprezy.
Wystarczy skongurować udostępniony folder Google izaprosić znajomych do zabawy. Zdjęcia każdej osoby, która
wtrakcie imprezy uzyska dostęp do folderu iwydrukuje na drukarce HP sprocket, zostaną zarchiwizowane za pomocą
usługi Zdjęcia Google. Jest to najprostszy sposób na zapewnienie wszystkim uczestnikom znakomitych zdjęć zimprezy.
Inspiracja
Bezpośrednio znaszej aplikacji można uzyskiwać inspirację ipomysły na kreatywne wykorzystanie drukarki sprocket.
Aplikacja sprocket pozwala zmienić znakomite zdjęcia wcenne pamiątki lub prawdziwe dzieła sztuki.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

HP Sprocket 200 Printer Instrukcja obsługi

Sprocket 200 Printer
HP
Marka
HP
Model
Sprocket 200 Printer
Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla
Pobierz PDF
raport

Powiązane artykuły