HP Sprocket Select Photo Printer Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Sprocket Select Photo Printer

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

Drukuj iprzywołuj wspomnienia za pomocą drukarki HP Sprocket Select!

Informacje zawarte wniniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Części i elementy sterujące

Elementy dostarczane w zestawie

Opis produktu

Przycisk zasilania

Resetowanie drukarki HP Sprocket Select

Konserwacja drukarki HP Sprocket Select

Kontrolki i rozwiązywanie problemów

Kontrolka LED stanu

Rozwiązywanie problemów

Rozpoczęcie

Instalowanie aplikacji mobilnej

Wkładanie papieru

Ładowanie akumulatora iwłączanie/wyłączanie

Parowanie drukarki HP Sprocket Select zurządzeniem

przenośnym

Specykacje

Informacje techniczne

Drukarka HP Sprocket Select

Elementy dostarczane w zestawie

Drukarka HP Sprocket Select

Instrukcja instalacji

Papier fotograczny HP Sprocket 2,3 × 3,4 cala (5,8 × 8,7cm) (10 arkuszy wzestawie)

Kabel USB do ładowania

Informacje ozgodności zprzepisami

Opis produktu

1. Przycisk zasilania

2. Port ładowania Micro-USB

3. Kontrolka LED stanu

4. Kontrolka LED ładowania

5. Pokrywa zasobnika papieru

6. Szczelina wyjściowa papieru

Części i elementy sterujące

Konserwacja drukarki HP Sprocket Select

W razie potrzeby drukarkę sprocket można zresetować na dwa sposoby.

Reset sprzętowy

Jeśli drukarka nie odpowiada lub nie nawiązuje połączenia zurządzeniem przenośnym, można podjąć próbę wykonania

resetu sprzętowego. W tym celu należy zdjąć pokrywę zasobnika papieru, anastępnie nacisnąć mały okrągły przycisk

znajdujący się wpobliżu zasobnika iprzytrzymać go aż do wyłączenia drukarki. Drukarka zostanie automatycznie

ponownie uruchomiona.

W przypadku przeprowadzenia resetu sprzętowego ustawienia spersonalizowane (własna nazwa, ustawiony kolor

kontrolki itd.) zostaną zachowane.

Resetowanie drukarki HP Sprocket Select

Reset fabryczny

Reset fabryczny można wykonać wcelu przywrócenia ustawień domyślnych przed oddaniem drukarki sprocket innej

osobie. Reset fabryczny może być również przydatny wrazie utraty urządzenia przenośnego przy włączonej funkcji

ochrony prywatności. W takim przypadku przeprowadzenie resetu fabrycznego umożliwia połączenie zdrukarką nowego

telefonu. Przed przeprowadzeniem resetu fabrycznego należy zaktualizować oprogramowanie sprzętowe drukarki.

Reset fabryczny można przeprowadzić, wykonując poniższe czynności. Reset fabryczny można przeprowadzić tylko

wówczas, gdy kabel ładowania USB NIE jest podłączony do drukarki.

1. Przytrzymaj przycisk zasilania łącznie przez ok. 7 sekund. Po 3 sekundach zgaśnie kontrolka LED stanu,

sygnalizując trwające wyłączanie drukarki. W dalszym ciągu przytrzymuj przycisk zasilania, aż kontrolki LED

zaczną migać.

2. Zwolnij przycisk zasilania. Kontrolki LED będą migać jeszcze przez około 6 sekund.

3. W tym czasie naciśnij i zwolnij przycisk zasilania. Drukarka pozostanie wyłączona do chwili jej ponownego

włączenia.

4. Włącz zasilanie. Zostaną przywrócone ustawienia fabryczne drukarki. Reset fabryczny powoduje przywrócenie

fabrycznych ustawień domyślnych wszystkich opcji (własna nazwa, kolor kontrolki LED, czas przechodzenia

wtryb uśpienia, automatyczne wyłączanie itd.).

W przypadku REZYGNACJI zprzywracania fabrycznych ustawień domyślnych można przerwać procedurę resetowania.

Wystarczy nie naciskać przycisku zasilania wkroku 3 powyżej. Spowoduje to również anulowanie resetu fabrycznego.

Uwaga:

Aby po resecie fabrycznym ponownie sparować drukarkę zurządzeniem przenośnym, należy ją także „zapomnieć”

na liście sparowanych urządzeń wsystemie operacyjnym urządzenia przenośnego. Następnie należy powtórzyć

parowanie waplikacji sprocket.

• Usuń ślady palców, kurz izabrudzenia zdrukarki, używając do tego celu suchej ściereczki z mikrobry.

• Nie otwieraj pokrywy zasobnika papieru na dłuższy czas, aby zapobiec przedostaniu się kurzu izanieczyszczeń na

ścieżkę papieru.

• Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe drukarki. Sprawdź, czy urządzenie przenośne jest połączone zInternetem

iuruchom aplikację sprocket. Włącz drukarkę i nawiąż połączenie zaplikacją sprocket. Jeśli aktualizacja

oprogramowania sprzętowego jest dostępna, zostanie wyświetlony ekran aktualizacji oprogramowania

sprzętowego. Należy wówczas przeprowadzić aktualizację, postępując zgodnie zinstrukcjami wyświetlanymi na

ekranie. Aby przeprowadzić aktualizację oprogramowania układowego, akumulator drukarki musi być naładowany

przynajmniej do poziomu 25%.

• Regularnie aktualizuj aplikację sprocket. Jeśli waplikacji mobilnej nie ustawiono aktualizacji automatycznej,

przejdź do odpowiedniego sklepu zaplikacjami isprawdź, czy jest zainstalowana najnowsza wersja.

Kontrolka LED ładowania

Kontrolka LED ładowania: kabel USB odłączony

Kolor/stan Stan drukarki HP Sprocket Opis

Świeci na zielono Akumulator wpełni

naładowany

Akumulator urządzenia jest wpełni naładowany,

90–100%.

Świeci na

pomarańczowo

Średni poziom

naładowania

Akumulator urządzenia jest naładowany na

poziomie 16–89%.

Miga na czerwono Niski poziom

naładowania

Akumulator urządzenia jest niemal rozładowany

iwkrótce wymagać będzie naładowania (4–15%).

Kontrolka LED ładowania: kabel USB podłączony

Świeci na zielono Akumulator wpełni

naładowany

Akumulator urządzenia jest wpełni naładowany.

Świeci na

pomarańczowo

Średni poziom

naładowania

Akumulator urządzenia jest naładowany na

poziomie 16–99%.

Świeci na czerwono Niski lub bardzo niski

poziom naładowania

Akumulator urządzenia jest niemal rozładowany

itrwa jego ładowanie.

Jeśli kabel USB nie zostanie podłączony przy bardzo niskim poziomie naładowania (1–3%), kontrolka LED stanu zgaśnie,

drukowanie nie będzie możliwe idrukarka przestanie reagować. Kontrolka LED ładowania będzie nieustannie migać na

czerwono. Jak najszybciej naładuj akumulator drukarki.

Kontrolka LED stanu

Kolor świecenia kontrolki LED stanu można dostosować waplikacji sprocket. Kolor domyślny to jasnoniebieski, jak

wskazano wponiższej tabeli.

Kolor/stan Stan drukarki HP Sprocket Opis

Nie świeci Zasilanie wyłączone/tryb

uśpienia

Urządzenie jest wyłączone, działa wtrybie uśpienia,

pokrywa jest zdjęta lub akumulator jest całkowicie

rozładowany. Gdy poziom naładowania akumulatora jest

bardzo niski lub zerowy, drukowanie nie jest możliwe.

Świeci w kolorze

jasnoniebieskim

(domyślny)

(lub wkolorze wybranym

przez właściciela)

Bezczynność Drukarka jest w stanie bezczynności. Kolor świecenia tej

kontrolki LED można dostosować waplikacji sprocket.

Miga w kolorze

jasnoniebieskim

(domyślny)

(lub wkolorze wybranym

przez właściciela)

Trwa drukowanie na

drukarce sprocket

zurządzenia przenośnego

właściciela

Po wysłaniu zadania drukowania zurządzenia

przenośnego właściciela kontrolka LED szybko mignie

trzykrotnie wkolorze jasnoniebieskim lub wybranym

przez właściciela. W trakcie drukowania kontrolka LED miga

powoli na biało lub wkolorze wybranym przez właściciela.

Świeci wkolorze wybranym

przez właściciela lub

przypisanym innemu

użytkownikowi

(żółty, niebieski, zielony,

oletowy lub różowy,

ustawiony waplikacji

sprocket)

Trwa drukowanie na

drukarce sprocket

zurządzenia przenośnego

innego użytkownika

Po wysłaniu zadania drukowania zurządzenia

przenośnego innego użytkownika kontrolka LED

szybko mignie trzykrotnie wkolorze wybranym przez

właściciela/przypisanym danemu użytkownikowi.

W trakcie drukowania kontrolka LED miga powoli

wkolorze wybranym przez właściciela/przypisanym

danemu użytkownikowi.

Miga powoli lub świeci

wsposób ciągły wkolorze

wybranym przez

właściciela/przypisanym

danemu użytkownikowi

Przegrzanie drukarki

sprocket

Drukarka wstrzyma drukowanie do chwili przywrócenia

normalnej temperatury, po czym automatycznie wznowi

drukowanie.

Miga powoli na czerwono Stan błędu drukarki Być może wdrukarce zabrakło papieru. Sprawdź stan

urządzenia Power Bank sygnalizowany kontrolką LED

ładowania. Rozwiąż problem, aby kontynuować drukowanie.

Świeci na czerwono Stan błędu drukarki Niski poziom naładowania akumulatora. Naładuj

akumulator drukarki.

Miga szybko na czerwono Stan błędu drukarki W drukarce mogło wystąpić zacięcie papieru lub

nieodwracalny błąd. Aby skorygować błąd, przeprowadź

reset sprzętowy.

Miga naprzemiennie

wróżnych kolorach

Aktualizacja

oprogramowania

sprzętowego

Trwa aktualizacja oprogramowania sprzętowego drukarki.

W trakcie aktualizacji nie zamykaj aplikacji sprocket ani nie

odłączaj zasilania.

Kontrolki i rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

Komunikaty wyświetlane waplikacji sprocket informują użytkownika oróżnych stanach błędu drukarki. Aby rozwiązać

problemy, należy postępować zgodnie zinstrukcjami wyświetlanymi waplikacji.

Aby uzyskać dodatkową pomoc dotyczącą konkretnych problemów zdrukarką HP Sprocket Select, patrz dokumenty

poświęcone rozwiązywaniu problemów iodpowiedzi na często zadawane pytania na stronie pomocy technicznej HP

(www.hpsupport.com).

3. Włóż papier zkartą jakości wydruku do zasobnika

papieru.

4. Załóż pokrywę zasobnika papieru, aby zakończyć

wkładanie papieru. Wyczujesz uchwycenie pokrywy

przez magnesy.

2. Otwórz opakowanie papieru fotogracznego HP

Sprocket 2,3 × 3,4 cala (5,8 × 8,7cm) (10 arkuszy).

Upewnij się, że na spodzie stosu papieru znajduje

się dołączona pomarańczowa karta jakości wydruku

zkodami kreskowymi ilogo HP skierowanymi wdół.

Ułóż papier fotograczny na karcie tak, aby logo HP

były skierowane wdół. Papier wzasobniku powinien

być ułożony błyszczącą stroną wgórę.

Wkładanie papieru

1. Zdejmij pokrywę zasobnika papieru, unosząc ją.

Spowoduje to zwolnienie pokrywy iumożliwi jej

wymontowanie na czas wkładania papieru. Pokrywa

ma mocowanie magnetyczne.

Korzystanie zkarty jakości wydruku:

Kartę jakości wydruku należy wkładać do drukarki zkażdym nowym opakowaniem papieru. Każde opakowanie foliowe zawiera

specjalną kolorową kartę, której zadaniem jest przygotowanie drukarki do drukowania na papierze zdanego opakowania. Karta

jakości wydruku zapewnia odpowiednie czyszczenie ikalibrację drukarki odpowiednio do danego opakowania papieru, wktórym

była umieszczona. Karta jest pobierana przez drukarkę HP Sprocket Select automatycznie po włożeniu papieru.

W razie stwierdzenia problemów zjakością drukowania należy ponownie załadować kolorową kartę. Po zużyciu wszystkich

dziesięciu arkuszy zopakowania foliowego kartę można wyrzucić. Nowe opakowanie papieru będzie zawierać nową kartę jakości

wydruku.

Instalowanie aplikacji mobilnej

Aby korzystać zdrukarki HP Sprocket Select zpoziomu urządzenia przenośnego, należy pobrać aplikację sprocket

ze sklepu App Store lub Google Play™ (albo zlokalnego sklepu zaplikacjami). Aby pobrać aplikację sprocket, należy

przejść na stronę internetową hpsprocket.com/start. Tam znajduje się link do odpowiedniego sklepu z aplikacjami dla

danego urządzenia.

• Aplikację sprocket można zainstalować na urządzeniach zsystemem

operacyjnym Android™ wwersji 5.0.

• Przeznaczenie: iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8,

iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus,

iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro 12,9 cala

(1., 2. i3. generacji), iPad Pro 11 cali, iPad (4., 5. i6. generacji), iPad Pro 10,5 cala,

iPad Pro 9,7 cala, iPad Air 2, iPad Air, iPad mini (2, 3 i4), iPod touch (6. generacji)

• Instalacja aplikacji sprocket jest niezbędna do obsługi drukarki HP Sprocket za pomocą urządzenia

przenośnego.

• Jeśli wcześniej zainstalowano aplikację sprocket, można zapoznać się zinstrukcjami instalacji drukarki HP

Sprocket Select wmenu „Help & How To” (Pomoc iinstrukcje).

Uwaga: papier musi znajdować się pod wypustkami

znajdującymi się wprzedniej części zasobnika.

Rozpoczęcie

Ładowanie akumulatora

iwłączanie/wyłączanie

1. Aby naładować akumulator, podłącz kabel Micro-USB do

drukarki HP Sprocket Select.

2. Podłącz kabel Micro-USB do źródła zasilania.

3. Po podłączeniu kontrolka LED ładowania zaświeci się,

sygnalizując ładowanie. Aby uzyskać więcej informacji, patrz

„Kontrolki LED ładowania istanu”.

4. Akumulator jest wpełni naładowany, gdy kontrolka LED

ładowania zacznie świecić na zielono.

5. Aby włączyć drukarkę, naciśnij przycisk zasilania

iprzytrzymaj go, aż kontrolka LED stanu zacznie świecić

wsposób ciągły na biało (domyślnie) lub wkolorze

ustawionym przez właściciela. Drukarkę można także

włączyć, podłączając kabel USB do zasilania.

6. Aby wyłączyć drukarkę, naciśnij przycisk zasilania

iprzytrzymaj go, aż kontrolka LED stanu zgaśnie.

• Używanie drukarki wtrakcie ładowania wydłuża czas ładowania.

• Kabel Micro-USB należy podłączyć do źródła zasilania oparametrach 5VDC/1A.

Przestroga:

• Do drukarki można włożyć tylko jedno opakowanie papieru fotogracznego HP Sprocket 2,3 × 3,4 cala (5,8 × 8,7cm) (10 arkuszy

ikarta jakości wydruku). Winnym przypadku dojdzie do zacięcia papieru lub wystąpi błąd drukarki.

• Aby uniknąć zacięć papieru iusterek drukarki, należy stosować wyłącznie papier fotograczny HP Sprocket 2,3 × 3,4 cala

(5,8 × 8,7cm). Papier można kupić waplikacji sprocket, dotykając opcji „Buy Paper” (Kup papier) wmenu głównym.

• Jeśli dojdzie do zacięcia papieru, nie należy za niego ciągnąć. Aby automatycznie wysunąć papier, należy wyłączyć iwłączyć drukarkę.

• Nie należy ciągnąć za papier podczas drukowania.

• Jeśli na zdjęciu pojawi się wilgoć, należy usunąć ją jak najszybciej, aby zapobiec powstaniu defektów kolorów.

• Aby uzyskać możliwie najlepszą jakość wydruku, utrzymuj papier wczystości iuważaj, aby go nie zagiąć inie uszkodzić.

Papier jakiego formatu należy kupować do drukarki HP Sprocket?

W drukarce HP Sprocket Select stosuj wyłącznie papier fotograczny HP

Sprocket 2,3 × 3,4 cala (5,8 × 8,7cm). Papier można kupić waplikacji sprocket,

dotykając opcji„Buy Paper” (Kup papier) wmenu głównym, lub na stronie

hpsprocket.com/start.

Należy stosować wyłącznie oryginalny papier fotograczny HP Sprocket

2,3 × 3,4 cala (5,8 × 8,7cm). Oryginalny papier fotograczny HP Sprocket

2,3 × 3,4 cala (5,8 × 8,7cm) można kupić waplikacji iwsklepach.

2,3 × 3,4 cala

5,8 × 8,7 cm

Aby dodać nową drukarkę:

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć drukarkę. Po pełnym włączeniu zasilania zaświeci się

kontrolka LED stanu.

2. Uruchom aplikację sprocket. Rozwiń menu główne i dotknij opcji sprocket.

3. Dotknij opcji Manage Printers (Zarządzaj drukarkami). Spowoduje to rozwinięcie listy drukarek, zktórymi

wcześniej nawiązano połączenie. Wybierz drukarkę lub dotknij opcji Add new printer (Dodaj nową drukarkę).

4. Jeśli dodajesz nową drukarkę, wybierz zlisty drukarkę, zktórą należy nawiązać połączenie. Postępuj zgodnie

zkomunikatami wyświetlanymi na ekranie.

Więcej informacji na temat korzystania zaplikacji sprocket oraz wszystkich ciekawych

funkcji dostępnych dla drukarki zawiera podręcznik użytkownika aplikacji HP sprocket.

Urządzenia Android™ iiPhone®

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć drukarkę. Po pełnym włączeniu zasilania zaświeci się

kontrolka LED stanu.

2. Uruchom aplikację sprocket. Rozwiń menu główne i dotknij opcji sprocket.

3. Dotknij opcji Manage Printers (Zarządzaj drukarkami). Spowoduje to rozwinięcie listy drukarek, zktórymi

wcześniej nawiązano połączenie. Wybierz drukarkę lub dotknij opcji Add new printer (Dodaj nową drukarkę).

4. Jeśli dodajesz nową drukarkę, wybierz zlisty drukarkę, zktórą należy nawiązać połączenie. Postępuj zgodnie

zkomunikatami wyświetlanymi na ekranie.

Parowanie drukarki HP Sprocket Select zurządzeniem przenośnym

Drukarkę HP Sprocket Select można szybko iłatwo sparować zurządzeniem przenośnym, postępując według instrukcji

instalacji wyświetlanych waplikacji. Podczas pierwszego uruchomienia aplikacji sprocket należy wybrać opcję

„my sprocket” (moja drukarka sprocket). Instrukcje wyświetlane waplikacji umożliwią łatwe sparowanie drukarki

zurządzeniem przenośnym zpoziomu aplikacji. Instrukcje instalacji można wyświetlić wkażdej chwili, korzystając

zmenu „Help & How To” (Pomoc iinstrukcje).

Dane techniczne Opis

Numery produktu

5XH49A, 5XH50A

Wymiary i waga

• Wymiary: 88,0 × 130,4 × 17,5mm (3,48 × 5,13 × 0,69 cala)

• Waga: 0,18kg (0,40 funta)

Interfejs

Bluetooth 5.0

Zarządzanie drukarką

Aplikacja HP sprocket

Zasilanie

Wewnętrzny 2-ogniwowy akumulator litowo-jonowy 7,4V

Pojemność: 700mAh

Czas ładowania

120 minut

Pobór mocy

0,94W (wtrybie gotowości)

Średnio 22,46W (pierwszy wydruk)

Maksymalnie 36,2W wtemperaturze 25°C (77°F)

Technologia druku

Druk termiczny wtechnologii ZINK® Zero Ink®

• Uwaga: drukarka HP Sprocket nie korzysta zwkładów zatramentem.

Obsługiwany papier

Papier fotograczny HP Sprocket 2,3 × 3,4 cala (5,8 × 8,7cm)

Drukowanie bez marginesów

Tak

Obsługiwane typy plików

.jpeg, .ti (tylko system iOS), .gif, .bmp i .png

• Uwaga: w przypadku przesłania nieobsługiwanego pliku zadanie drukowania nie

zostanie przetworzone.

Pojemność zasobnika papieru

Maks. 10 arkuszy ikarta jakości wydruku

Pamięć

64 MB

Jakość druku

321 × 600 punktów na cal (dpi)

Łączność zurządzeniami przenośnymi

• Obsługa urządzeń zsystemem operacyjnym Android™ wwersji 5.0 lub nowszej /

iOS wwersji 10.0.2 lub nowszej

• Przeznaczenie: iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8

Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone

6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro 12,9 cala (1., 2. i3. generacji), iPad

Pro 11 cali, iPad (4., 5. i6. generacji), iPad Pro 10,5 cala, iPad Pro 9,7 cala, iPad Air 2,

iPad Air, iPad mini (2, 3 i4), iPod touch (6. generacji)

Panel sterowania

Przycisk zasilania, przycisk resetowania, kontrolki LED ładowania istanu

Parametry środowiskowe

• Wilgotność podczas pracy: wilgotność względna od 5 do 70% (zalecana)

• Wilgotność w stanie wyłączenia: wilgotność względna od 5 do 90%

• Temperatura podczas pracy: od 5°C do 40°C (od 41°F do 104°F)

• Zalecana temperatura podczas pracy: od 15°C do 32°C (od 59°F do 90°F)

• Temperatura podczas przechowywania: od –40°C do 60°C (od –40°F

do 140°F)

• Warunki przechowywania papieru: 0–25°C (32–77°F), wilgotność

względna 40–60%

Gwarancja

Roczna ograniczona gwarancja na sprzęt

Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej

hpsprocket.com/start.

Prawny numer modelu

Ze względu na obowiązek identykacji produktowi nadano prawny numer

modelu (Regulatory Model Number). Tego prawnego numeru modelu

nie należy mylić z nazwą marketingową ani numerem produktu. Prawny

numer modelu tego urządzenia to VCVRA-1901.

Informacje dotyczące zgodności zprzepisami ibezpieczeństwa znajdują się na arkuszu umieszczonym wopakowaniu

produktu oraz wponiższych punktach.

Zasady bezpieczeństwa dotyczące akumulatora

• Nie demontuj produktu ani akumulatora inie zwieraj biegunów akumulatora.

• Nie dotykaj cieknącego lub uszkodzonego akumulatora.

• Dzieci powinny korzystać z tego urządzenia pod nadzorem osoby dorosłej.

• Nie wolno demontować urządzenia, rzucać nim, zgniatać go ani wkładać do ognia.

• Nie używaj drukarki, jeśli jej akumulator jest napęczniały ipowoduje rozdęcie urządzenia.

• Urządzenie należy umieszczać z dala od źródeł wysokiej temperatury i wilgoci.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Specykacje

Deklaracja FCC

Amerykańska Federalna Komisja Łączności nakazała (przepisem 47 CFR 15.105) przekazanie użytkownikom tego

produktu poniższych informacji.

Niniejszy sprzęt został przetestowany iuznany za zgodny zwymaganiami dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie

zprzepisami FCC, część 15. Wymagania te zostały ustalone, aby zapewnić wystarczającą ochronę przed szkodliwym

wpływem działania urządzeń wprzypadku instalacji wmieszkaniach. Urządzenie to generuje, wykorzystuje imoże

emitować fale elektromagnetyczne oczęstotliwości radiowej, a jeżeli nie jest zainstalowane iużywane zgodnie ze

stosownymi instrukcjami, może powodować zakłócenia wkomunikacji radiowej. Wprzypadku żadnej konkretnej

instalacji brak zakłóceń nie jest gwarantowany. Jeśli urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia wodbiorze radiowo-

telewizyjnym, co można sprawdzić, wyłączając iwłączając urządzenie, użytkownik może spróbować wyeliminować

zakłócenia wjeden z następujących sposobów:

– Zmienić kierunek lub położenie anteny odbiorczej.

– Zwiększyć odstęp między urządzeniem aodbiornikiem.

– Podłączyć urządzenie do gniazda znajdującego się winnym obwodzie niż obwód odbiornika.

– Skontaktować się zdostawcą lub doświadczonym serwisantem sprzętu radiowo-telewizyjnego wcelu uzyskania

pomocy.

Modykacje (część 15.21)

Dokonanie jakichkolwiek zmian lub modykacji w urządzeniu bez wyraźnego zezwolenia rmy HP może spowodować

utratę prawa do używania niniejszego urządzenia.

Dodatkowych informacji udziela:

Manager of Corporate Product Regulations

HP Inc.

1501 Page Mill Road, Palo Alto, CA 94304, Stany Zjednoczone

Kontakt e-mail: (techr[email protected]), kontakt telefoniczny: +1 (650) 857-1501

Niniejsze urządzenie spełnia wymagania ujęte w części 15 norm FCC. Korzystanie z urządzenia podlega następującym

dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) musi być odporne na

zewnętrzne zakłócenia, które mogą spowodować niepożądane działanie.

Promieniowanie fal radiowych

PRZESTROGA! Moc promieniowania wysyłanego przez to urządzenie jest dużo niższa niż limit FCC określający dopuszczalne

narażenie na działanie fal radiowych. Mimo to urządzenia należy używać wtaki sposób, aby podczas normalnego działania

zminimalizować jego wpływ na ciało ludzkie. Produkt ten idołączona antena zewnętrzna (jeśli jest używana) powinny być

umieszczone wmiejscu minimalizującym konieczność interwencji użytkownika podczas normalnego działania. Aby uniknąć

ryzyka przekroczenia limitu FCC określającego dopuszczalne narażenie na działanie fal radiowych, użytkownik nie powinien

zbliżać się do anteny na odległość mniejszą niż 20cm (8 cali) podczas normalnego działania.

Informacje dla użytkowników wKanadzie/Note à l'attention des utilisateurs canadiens

Zgodnie zregulacjami Innovation, Science and Economic Development Canada nadajnik radiowy nie może mieć anteny

innego typu lub owzmocnieniu maksymalnym (lub mniejszym) niż zatwierdzone przez Innovation, Science and

Economic Development Canada. Aby zmniejszyć możliwe zakłócenia radiowe u innych użytkowników, rodzaj

i wzmocnienie anteny należy wybrać tak, aby wartość EIRP nie była większa niż niezbędna do pomyślnej komunikacji.

Niniejsze urządzenie jest zgodne z normami RSS zwalniającymi zobowiązku uzyskania zezwolenia Innovation,

Science and Economic Development Canada. Korzystanie z urządzenia podlega następującym dwóm warunkom:

(1) urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) urządzenie musi przyjmować wszystkie

zakłócenia, łącznie ztymi, które mogą powodować jego nieoczekiwane działanie.

OSTRZEŻENIE! Narażenie na promieniowanie radiowe: emitowana moc tego urządzenia jest niższa od ograniczeń

dotyczących częstotliwości radiowych, określonych w przepisach Innovation, Science and Economic Development

Canada. Jednakże urządzenie powinno być używane wtaki sposób, aby kontakt zczłowiekiem wtrakcie jego

normalnego działania był jak najmniejszy.

Aby zapobiec możliwości przekroczenia ograniczeń dotyczących częstotliwości radiowych, określonych wprzepisach

Innovation, Science and Economic Development Canada, wczasie działania urządzenia nie należy zbliżać się do anteny

na odległość mniejszą niż 20cm (8 cali).

• Deklaracja FCC

• Promieniowanie fal radiowych

• Informacje dla użytkowników wKanadzie

Informacje prawne

Informacje dotyczące zgodności zprzepisami, normami ochrony środowiska ibezpieczeństwa znajdują się na arkuszu

umieszczonym wopakowaniu produktu oraz wponiższych punktach. Drukarka spełnia wymagania prawne określone

przepisami obowiązującymi wkraju/regionie użytkownika. Wtym rozdziale opisano następujące zagadnienia:

Informacje techniczne

• Program recyklingu

• Tworzywa sztuczne

• Tabele ROHS obowiązujące na Tajwanie

Program zgodności produktu z zasadami ochrony środowiska

Informacje dotyczące zgodności zprzepisami, normami ochrony środowiska ibezpieczeństwa znajdują się na arkuszu

umieszczonym wopakowaniu produktu oraz wponiższych punktach. Wtym rozdziale opisano następujące zagadnienia:

Program recyklingu

Firma HP podejmuje wwielu krajach/regionach coraz więcej inicjatyw dotyczących zwrotu oraz recyklingu swoich

produktów, atakże współpracuje z największymi na świecie ośrodkami recyklingu urządzeń elektronicznych. Firma

HP oszczędza zasoby naturalne, ponownie sprzedając niektóre ze swych najpopularniejszych produktów. Więcej

informacji dotyczących recyklingu produktów rmy HP można znaleźć pod adresem: www.hp.com/recycle.

Tworzywa sztuczne

Elementy ztworzyw sztucznych owadze przekraczającej 25 gramów są oznaczone zgodnie zmiędzynarodowymi

standardami, które zwiększają możliwość identykacji tworzyw sztucznych do przetworzenia po zużyciu produktu.

Znaki towarowe

iPad, iPad Air, iPad Pro, iPad mini, iPhone iiPod touch są znakami towarowymi rmy Apple Inc. zastrzeżonymi wStanach

Zjednoczonych iinnych krajach.

App Store jest znakiem usługowym rmy Apple Inc.

Android iGoogle Play są znakami towarowymi rmy Google Inc. Google ilogo Google są zastrzeżonymi znakami towarowymi

rmy Google Inc.

ZINK Technology® iZINK® są znakami towarowymi rmy ZINK Holdings LLC. Używane na podstawie licencji.

#6 Group of products: Thermal printer

#6 第六分類: 其他類列印產品

Thermal receipt printer, Small format photo printer

包含產品類別: 熱感式印表機, 攜帶型相片印表機

單元

unit

限用物質及其化學符號

Restricted substances and chemical symbols

鉛

(Pb)

汞

(Hg)

鎘

(Cd)

六價鉻

(Cr

)

多溴聯苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

電路板

Circuit board

—

O O O O O

外殼 Shell

O O O O O O

金屬結構件

Metal part

O O O O O O

印字頭

Print head

—

O O O O O

馬達

Motor

—

O O O O O

滾輪

Paper roller

O O O O O O

備考 1. “超出 0.1wt%”及“超出 0.01wt%”係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準

值。

備考 2. “○”係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

備考 3. “−”係指該項限用物質為排除項目

若要存取產品的最新使用指南或手冊，請前往 http://www.hp.com/support 。選取搜尋您的產品，然後依照畫面上的指示

繼續執行。

To access the latest user guides or manuals for your product, go to http://www.support.hp.com. Select

Find your product, and then

follow the on-screen instructions.

臺灣無線射頻聲明

低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更設

計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干

擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫藥用電

波輻射性電機設備之干擾。

HP Sprocket Select Photo Printer Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Sprocket Select Photo Printer

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

HP Sprocket Select Photo Printer Instrukcja obsługi

HP Sprocket Select Photo Printer Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty