HP Sprocket Studio and Power Bank Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Sprocket Studio and Power Bank

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Sprocket Studio

Części i elementy sterujące

Elementy dostarczane w zestawie

Opis produktu

Przycisk zasilania

Resetowanie drukarki HP Sprocket Studio

Konserwacja drukarki HP Sprocket Studio

Kontrolki i rozwiązywanie problemów

Kontrolka LED stanu

Rozwiązywanie problemów

Rozpoczęcie

Instalowanie aplikacji mobilnej

Wkładanie papieru

Instalacja wkładu drukującego

Podłączanie przewodu zasilającego oraz włączanie/wyłączanie zasilania

Wolne miejsce wokół drukarki

Parowanie drukarki HP Sprocket Studio zurządzeniem przenośnym

Demontowanie zasobnika papieru

HP Sprocket Studio Power Bank

Opis urządzenia Power Bank

Korzystanie z urządzenia HP Sprocket Studio Power Bank

Power Bank: informacje na temat ładowania

Bezpieczeństwo korzystania z urządzenia Power Bank

Specykacje

Informacje techniczne

Drukuj i przywołuj wspomnienia za pomocą drukarki HP Sprocket Studio!

Informacje zawarte wniniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Drukarka HP Sprocket Studio

Elementy dostarczane w zestawie

Drukarka HP Sprocket Studio

Instrukcja instalacji

Papier fotograczny (10 arkuszy w zestawie) i wkład drukujący HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali (100 x 148 mm)

Zasilacz sieciowy

Przewód zasilający

Informacje ozgodności zprzepisami

Opis produktu

1. Przycisk zasilania

2. Gniazdo przewodu zasilającego

3. Kontrolka LED stanu

4. Drzwiczki wkładu drukującego

5. Pokrywa zasobnika papieru

6. Szczeliny ścieżki papieru (a i b)

Przycisk zasilania

Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez 2–3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć drukarkę. Gdy drukarka jest

włączona, kontrolka LED przy przedniej szczelinie ścieżki papieru świeci się. Szybko naciśnij i zwolnij przycisk zasilania,

aby wyprowadzić drukarkę HP Sprocket Studio ze stanu uśpienia/bezczynności lub przejść ze stanu włączenia zasilania

i aktywności do stanu uśpienia/bezczynności.

Uwaga:

W przypadku naciśnięcia i przytrzymania przycisku zasilania przez 2–3 sekundy podczas drukowania drukarka

zakończy drukowanie, a następnie wyłączy się. Jeśli do drukarki wysłano kilka zadań druku, drukarka wyłączy się po

ukończeniu bieżącego zadania, a pozostałe zadania zostaną umieszczone w kolejce drukowania aplikacji sprocket do

późniejszego wydruku.

Części i elementy sterujące

Konserwacja drukarki HP Sprocket Studio

W razie potrzeby drukarkę sprocket można zresetować na dwa sposoby.

Reset sprzętowy

Jeśli drukarka nie odpowiada lub nie nawiązuje połączenia zurządzeniem przenośnym, można podjąć próbę wykonania

resetu sprzętowego. Jeśli występują problemy z nawiązaniem połączenia z drukarką, odłącz przewód zasilający od

gniazdka ściennego i odczekaj kilka sekund. Następnie podłącz drukarkę ponownie i włącz zasilanie.

W przypadku przeprowadzenia resetu sprzętowego ustawienia spersonalizowane (własna nazwa, ustawiony kolor

kontrolki itd.) zostaną zachowane.

Resetowanie drukarki HP Sprocket Studio

Reset fabryczny

Reset fabryczny można wykonać w celu przywrócenia ustawień domyślnych lub przed oddaniem drukarki sprocket

innej osobie. Reset fabryczny może być również przydatny wrazie utraty urządzenia przenośnego przy włączonej

funkcji ochrony prywatności. W takim przypadku przeprowadzenie resetu fabrycznego umożliwia połączenie

zdrukarką nowego telefonu. Przed przeprowadzeniem resetu fabrycznego należy zaktualizować oprogramowanie

sprzętowe drukarki.

Reset fabryczny można przeprowadzić, wykonując poniższe czynności. Można tego dokonać, gdy drukarka jest

podłączona do gniazdka ściennego lub do urządzenia HP Sprocket Studio Power Bank.

1. Przytrzymaj przycisk zasilania łącznie przez ok. 7 sekund. Po 3 sekundach zgaśnie kontrolka LED stanu,

sygnalizując trwające wyłączanie drukarki. W dalszym ciągu przytrzymuj przycisk zasilania, aż kontrolka LED

zacznie migać.

2. Zwolnij przycisk zasilania. Kontrolka LED będzie migać jeszcze przez około 6 sekund.

3. W tym czasie naciśnij i zwolnij przycisk zasilania. Drukarka pozostanie wyłączona do chwili jej ponownego

włączenia.

4. Włącz zasilanie. Zostaną przywrócone ustawienia fabryczne drukarki. Reset fabryczny powoduje przywrócenie

fabrycznych ustawień domyślnych wszystkich opcji (własna nazwa, kolor kontrolki LED, czas przechodzenia

wtryb uśpienia, automatyczne wyłączanie itd.).

W przypadku REZYGNACJI zprzywracania fabrycznych ustawień domyślnych można przerwać procedurę resetowania.

Wystarczy nie naciskać przycisku zasilania wkroku 3 powyżej. Spowoduje to również anulowanie resetu fabrycznego.

Uwaga:

Aby po resecie fabrycznym ponownie sparować drukarkę zurządzeniem przenośnym, należy ją także „zapomnieć”

na liście sparowanych urządzeń wsystemie operacyjnym urządzenia przenośnego. Następnie należy powtórzyć

parowanie waplikacji sprocket.

• Usuń ślady palców, kurz izabrudzenia zdrukarki, używając do tego celu suchej ściereczki z mikrobry.

• Nie otwieraj pokrywy zasobnika papieru na dłuższy czas, aby zapobiec przedostaniu się kurzu izanieczyszczeń na

ścieżkę papieru.

• Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe drukarki. Sprawdź, czy urządzenie przenośne jest połączone zInternetem

iuruchom aplikację sprocket. Włącz drukarkę i nawiąż połączenie zaplikacją sprocket. Jeśli aktualizacja

oprogramowania sprzętowego jest dostępna, zostanie wyświetlony ekran aktualizacji oprogramowania

sprzętowego. Należy wówczas przeprowadzić aktualizację, postępując zgodnie zinstrukcjami wyświetlanymi

na ekranie. Przy przeprowadzaniu aktualizacji oprogramowania sprzętowego drukarka musi być podłączona do

gniazdka ściennego. Jeśli jest podłączona do urządzenia Power Bank, wówczas urządzenie Power Bank musi

być podłączone do gniazdka ściennego za pomocą dostępnego wzestawie zasilacza sieciowego iprzewodu

zasilającego.

• Regularnie aktualizuj aplikację sprocket. Jeśli waplikacji mobilnej nie ustawiono aktualizacji automatycznej,

przejdź do odpowiedniego sklepu zaplikacjami isprawdź, czy jest zainstalowana najnowsza wersja.

Kontrolka LED stanu

Kolor świecenia kontrolki LED stanu można dostosować waplikacji sprocket. Kolor domyślny to jasnoniebieski, jak

wskazano wponiższej tabeli.

Kolor/stan Stan drukarki HP Sprocket Opis

Nie świeci Zasilanie wyłączone/tryb

uśpienia

Urządzenie jest wyłączone, działa wtrybie uśpienia lub

Power Bank jest całkowicie rozładowany. Gdy poziom

naładowania urządzenia Power Bank jest bardzo niski lub

zerowy, drukowanie nie jest możliwe.

Świeci w kolorze

jasnoniebieskim

(domyślny)

(lub wkolorze wybranym

przez właściciela)

Bezczynność Drukarka jest w stanie bezczynności. Kolor świecenia tej

kontrolki LED można dostosować waplikacji sprocket.

Miga w kolorze

jasnoniebieskim

(domyślny)

(lub wkolorze wybranym

przez właściciela)

Trwa drukowanie na

drukarce sprocket

zurządzenia przenośnego

właściciela

Po wysłaniu zadania drukowania zurządzenia

przenośnego właściciela kontrolka LED szybko mignie

trzykrotnie w kolorze jasnoniebieskim lub wybranym

przez właściciela. W trakcie drukowania kontrolka LED

miga powoli w kolorze jasnoniebieskim lub wybranym

przez właściciela.

Świeci wkolorze

wybranym przez

właściciela lub

przypisanym innemu

użytkownikowi

(żółty, niebieski, zielony,

oletowy lub różowy,

ustawiony waplikacji

sprocket)

Trwa drukowanie na

drukarce sprocket

zurządzenia przenośnego

innego użytkownika

Po wysłaniu zadania drukowania zurządzenia

przenośnego innego użytkownika kontrolka LED szybko

mignie trzykrotnie wkolorze wybranym przez właściciela/

przypisanym danemu użytkownikowi. W trakcie

drukowania kontrolka LED miga powoli wkolorze

wybranym przez właściciela/przypisanym danemu

użytkownikowi.

Miga powoli wkolorze

wybranym przez

właściciela/przypisanym

danemu użytkownikowi

Przegrzanie drukarki

sprocket

Drukarka wstrzyma drukowanie do chwili przywrócenia

normalnej temperatury, po czym automatycznie wznowi

drukowanie.

Miga powoli na czerwono Stan błędu drukarki W drukarce może brakować papieru lub wyjęto wkład

drukujący. Sprawdź stan urządzenia Power Bank

sygnalizowany kontrolką LED ładowania. Rozwiąż

problem, aby kontynuować drukowanie.

Świeci na czerwono Stan błędu drukarki Wystąpił nieodwracalny błąd drukarki. Aby skorygować

błąd, przeprowadź reset sprzętowy.

Miga szybko na czerwono Stan błędu drukarki W drukarce mogło wystąpić zacięcie papieru. Drukarka

zostanie ponownie uruchomiona w celu automatycznego

usunięcia zacięcia.

Miga naprzemiennie

wróżnych kolorach

Aktualizacja

oprogramowania

sprzętowego

Trwa aktualizacja oprogramowania sprzętowego drukarki.

W trakcie aktualizacji nie zamykaj aplikacji sprocket ani nie

odłączaj zasilania.

Rozwiązywanie problemów

Komunikaty wyświetlane waplikacji sprocket informują użytkownika oróżnych stanach błędu drukarki. Aby rozwiązać

problemy, należy postępować zgodnie zinstrukcjami wyświetlanymi waplikacji.

Aby uzyskać dodatkową pomoc dotyczącą konkretnych problemów zdrukarką HP Sprocket Studio, patrz dokumenty

poświęcone rozwiązywaniu problemów iodpowiedzi na często zadawane pytania na stronie pomocy technicznej HP

(www.hpsupport.com).

Kontrolki i rozwiązywanie problemów

Instalowanie aplikacji mobilnej

Aby korzystać zdrukarki HP Sprocket Studio zpoziomu urządzenia przenośnego, należy pobrać aplikację sprocket

ze sklepu App Store® lub Google Play™ (albo zlokalnego sklepu zaplikacjami). Aby pobrać aplikację sprocket, należy

przejść na stronę internetową hpsprocket.com/start. Tam znajduje się link do odpowiedniego sklepu z aplikacjami dla

danego urządzenia.

• Aplikację sprocket można zainstalować na urządzeniach zsystemem

operacyjnym Android™ wwersji 5.0.

• Aplikacja jest zgodna zurządzeniami iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR,

iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s,

iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad

(6. generacji), iPad Pro 12,9 cala (2. generacji), iPad Pro 12,9 cala (3. generacji),

iPad Pro 11 cali, iPad Pro 10,5 cala, iPad (5. generacji), iPad Pro 9,7 cala, iPad

Pro 12,9 cala (1. generacji), iPad Air 2, iPad Air, iPad mini 2, iPad mini 3, iPad mini

4, iPad (4. generacji), iPod touch (6. generacji)

• Instalacja aplikacji sprocket jest niezbędna do obsługi drukarki HP Sprocket za pomocą urządzenia

przenośnego.

• Jeśli wcześniej zainstalowano aplikację sprocket, można zapoznać się z instrukcją instalacji drukarki HP

Sprocket Studio w menu „Help & How To” (Pomoc i instrukcje).

2. Unieś pokrywę zasobnika papieru i włóż do zasobnika papier fotograczny stroną błyszczącą do góry. Zamknij

pokrywę zasobnika papieru.

Wkładanie papieru

1. Otwórz opakowanie papieru fotogracznego HP

Sprocket 3.9 x 5.8 cali (100 x 148 mm). Nie dotykaj

strony błyszczącej papieru.

• Wkładaj do zasobnika tylko jedno opakowanie

papieru naraz.

Jaki papier i wkłady drukujące należy kupować do drukarki HP Sprocket Studio?

Do drukarki HP Sprocket Studio kupuj wyłącznie papier fotograczny iwkłady drukujące HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali

(100 x 148 mm)! Wkład drukujący ipapier są sprzedawane łącznie iprzeznaczone specjalnie do drukarki sprocket.

W drukarce HP Sprocket Studio stosuj wyłącznie papier fotograczny iwkłady drukujące HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali

(100x 148 mm). Papier i wkłady drukujące można kupić zpoziomu aplikacji sprocket, dotykając opcji „Buy Paper”

(Kuppapier) w menu głównym, a także na stronie hpsprocket.com/start. Oryginalne materiały eksploatacyjne można

kupić waplikacji lub wpunktach sprzedaży detalicznej.

Apple, logo Apple, iPhone, iPad, iPod oraz iPod touch są znakami towarowymi rmy Apple Inc., zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych oraz w innych

krajach. App Store jest znakiem usługowym rmy Apple Inc.

Android iGoogle Play są znakami towarowymi rmy Google Inc. Google ilogo Google są zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy Google Inc.

Rozpoczęcie

Przestroga:

• Nie wolno wkładać do urządzenia więcej niż

jednego opakowania papieru

fotogracznego HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali

(100 x 148 mm) naraz, gdyż może to powodować zacięcia papieru lub błędy drukowania.

• Aby uniknąć zacięć papieru iusterek drukarki, należy stosować wyłącznie papier fotograczny HP Sprocket

3.9 x 5.8 cali (100 x 148 mm). Papier i wkłady drukujące można kupić zpoziomu aplikacji sprocket, dotykając

opcji „Buy Paper” (Kup papier) w menu głównym.

• Jeśli dojdzie do zacięcia papieru, nie należy za niego ciągnąć. Należy postąpić zgodnie zinstrukcjami waplikacji,

aby usunąć zacięcie automatycznie.

• Nie należy ciągnąć za papier podczas drukowania.

• Jeśli na zdjęciu pojawi się wilgoć, należy usunąć ją jak najszybciej, aby zapobiec powstaniu defektów kolorów.

• Aby uzyskać możliwie najlepszą jakość wydruku, należy utrzymywać papier w czystości i uważać, aby go nie

zagiąć i nie uszkodzić.

• Nie wolno dotykać strony błyszczącej papieru fotogracznego. Tłuste ślady palców wpływają na adhezję

atramentu do papieru podczas drukowania.

• Należy usunąć perforowane brzegi (2) każdego zdjęcia, najpierw składając, anastępnie powoli odrywając

zjednej strony.

Instalacja wkładu drukującego

1. Wyjmij wkład drukujący HP Sprocket Studio z opakowania. Uważaj, aby nie

dotykać taśmy wkładu.

Podłączanie przewodu zasilającego oraz włączanie/wyłączanie zasilania

1. Połącz ze sobą dostępny wzestawie zasilacz sieciowy i przewód zasilający.

2. Podłącz wtyk zasilacza sieciowego do drukarki, awtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka ściennego.

Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go, aż kontrolka LED stanu zacznie świecić w kolorze jasnoniebieskim

(domyślny) lub kolorze wybranym przez właściciela.

3. Aby wyłączyć drukarkę, naciśnij przycisk zasilania iprzytrzymaj go, aż kontrolka LED stanu zgaśnie.

Uwaga: Aby wyjąć wkład drukujący, należy wcisnąć kolorowy

zatrzask znajdujący się poniżej gniazda wcelu odblokowania

wkładu. Po odblokowaniu można wyjąć wkład drukujący.

2. Otwórz drzwiczki z boku drukarki i wsuń wkład drukujący do gniazda, aż usłyszysz charakterystyczne

kliknięcie. Zamknij drzwiczki.

Urządzenia Android™ iiPhone®

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć drukarkę. Po pełnym włączeniu zasilania zaświeci się

kontrolka LED stanu.

2. Uruchom aplikację sprocket. Rozwiń menu główne i dotknij opcji sprocket.

3. Dotknij opcji Manage Printers (Zarządzaj drukarkami). Spowoduje to rozwinięcie listy drukarek, zktórymi

wcześniej nawiązano połączenie. Wybierz drukarkę lub dotknij opcji Add new printer (Dodaj nową drukarkę).

4. Jeśli dodajesz nową drukarkę, wybierz zlisty drukarkę, z którą chcesz nawiązać połączenie. Postępuj zgodnie

zkomunikatami wyświetlanymi na ekranie.

Podczas drukowania zdjęcie kilkakrotnie przechodzi przez drukarkę HP Sprocket iczęściowo wysuwa się. Przy każdym

przejściu do zdjęcia dodawany jest kolor. Nie wolno dotykać ani pociągać zdjęcia do chwili zakończenia drukowania

iwysunięcia wydruku na pokrywę zasobnika papieru.

Parowanie drukarki HP Sprocket Studio zurządzeniem przenośnym

Drukarkę HP Sprocket Studio można szybko

iłatwo sparować zurządzeniem przenośnym,

postępując według instrukcji instalacji wyświetlanych

waplikacji. Podczas pierwszego uruchomienia

aplikacji sprocket należy wybrać opcję „my sprocket”

(moja drukarka sprocket). Instrukcje wyświetlane

waplikacji umożliwią łatwe sparowanie drukarki

zurządzeniem przenośnym zpoziomu aplikacji.

Instrukcje instalacji można wyświetlić wkażdej

chwili, korzystając zmenu „Help & How To” (Pomoc

iinstrukcje).

HP Sprocket

Wolne miejsce wokół drukarki

Należy sprawdzić, czy ztyłu drukarki nie ma żadnych przeszkód. Przewód zasilający, urządzenie Power Bank ani inne

elementy nie mogą blokować tylnej strony drukarki. Przy drukowaniu należy pozostawić co najmniej 12,7cm (5 cali)

wolnego miejsca.

5 in / 12.7 cm

Uwaga:

• Zasilacz sieciowy i przewód zasilający należy podłączyć do źródła zasilania owydajności 24VDC/1,5A.

• Do zasilania samej drukarki iopcjonalnego urządzenia Power Bank można używać wyłącznie zasilacza sieciowego i przewodu zasilającego dostępnego

wzestawie zdrukarką HP Sprocket Studio.

Więcej informacji na temat aplikacji sprocket oraz wszystkich ciekawych funkcji

dostępnych dla drukarki zawiera podręcznik użytkownika aplikacji HP sprocket.

Demontowanie zasobnika papieru

Zasobnik papieru można zdemontować na czas transportu drukarki. Aby zdemontować zasobnik:

1. Odwróć drukarkę spodem do góry.

2. Odnajdź zatrzask na spodzie drukarki. Przesuń go wlewo iprzytrzymaj.

3. Przytrzymując zatrzask wpozycji przesuniętej, ostrożnie odciągnij zasobnik papieru od korpusu drukarki. Obie

części ulegną rozłączeniu.

4. Aby ponownie podłączyć zasobnik, dopasuj go do korpusu drukarki iwsuń. Zasobnik automatycznie zatrzaśnie

się po wciśnięciu na miejsce.

Korzystanie z urządzenia HP Sprocket Studio Power Bank

1. Do ładowania przenośnego urządzenia Power Bank używaj wyłącznie zasilacza sieciowego iprzewodu zasilającego

dostępnego wzestawie zdrukarką. Podłącz wtyk zasilacza sieciowego do urządzenia Power Bank, awtyczkę

przewodu zasilającego do gniazdka ściennego. Sprawdź stan naładowania urządzenia Power Bank na podstawie

stanu świecenia jego kontrolek LED.

2. Po naładowaniu urządzenia Power Bank rozwiń jego zwinięty przewód i podłącz go do drukarki HP Sprocket

Studio. Sprawdź stan naładowania urządzenia Power Bank na podstawie stanu świecenia jego kontrolek LED.

1. Gniazdo zasilacza sieciowego. Podłącz zasilacz sieciowy (dostępny wzestawie z drukarką HP Sprocket Studio)

do urządzenia HP Sprocket Studio Power Bank wcelu jego naładowania. Można także użyć zasilacza sieciowego

iprzewodu zasilającego dostępnego wzestawie zdrukarką HP Sprocket Studio do ładowania urządzenia Power

Bank, gdy jest podłączone do drukarki.

2. Port USB-A. Podłącz przewód USB-A do urządzenia HP Sprocket Studio Power Bank, aby używać go do zasilania

innych urządzeń.

3. Przycisk ikontrolki LED stanu naładowania. Naciśnij przycisk, aby sprawdzić aktualny poziom naładowania

za pomocą kontrolek LED. Podczas ładowania urządzenia Power Bank kontrolki LED pokazują także postęp

ładowania. Aby uzyskać więcej informacji, patrz „Power Bank: informacje na temat ładowania”.

Opis urządzenia Power Bank

Drukarkę HP Sprocket Studio Printer można kupić wraz zprzenośnym urządzeniem Power Bank. Urządzenie Power

Bank można też kupić jako wyposażenie dodatkowe drukarki. Urządzenie Power Bank można kupić tutaj.

HP Sprocket Studio Power Bank

Power Bank: informacje na temat ładowania

Jeśli urządzenie HP Sprocket Studio Power Bank nie jest podłączone do przewodu zasilającego lub drukarki HP Sprocket

Studio, należy nacisnąć przycisk stanu naładowania, aby sprawdzić aktualny poziom naładowania na podstawie stanu

świecenia kontrolek LED.

Poziom naładowania Stan świecenia kontrolek LED po naciśnięciu przycisku

stanu naładowania

0–24% 1 kontrolka LED szybko miga

25–49% 1 kontrolka LED świeci na biało; można wydrukować około

10 zdjęć

50–74% 2 kontrolki LED świecą na biało

75–94% 3 kontrolki LED świecą na biało

95–100% Wszystkie kontrolki LED świecą na biało; można wydrukować

około 40 zdjęć

Gdy urządzenie HP Sprocket Studio Power Bank jest podłączone do zasilania ijest ładowane, kontrolki LED na

urządzeniu Power Bank pokazują postęp ładowania.

Poziom naładowania Stan świecenia kontrolek LED podczas ładowania

0–24% Wszystkie 4 kontrolki LED wolno migają po kolei

25–49% 1 kontrolka LED świeci na biało; 3 kontrolki LED wolno

migają po kolei; można wydrukować około 10 zdjęć

50–74% 2 kontrolki LED świecą na biało; 2 kontrolki LED wolno

migają po kolei

75–94% 3 kontrolki LED świecą na biało; pozostała kontrolka LED

wolno miga

95–100% Wszystkie kontrolki LED świecą na biało

Uwaga:

• Gdy urządzenie Power Bank jest podłączone do drukarki HP Sprocket Studio, kontrolki LED pokazują poziom naładowania.

• Ładowanie fabrycznie nowego urządzenia Power Bank od 0% do 100% trwa około 2–3 godzin.

• Przewód zasilający i zasilacz sieciowy należy podłączyć do źródła zasilania owydajności 24VDC/1,5A.

• Do zasilania samej drukarki iopcjonalnego urządzenia Power Bank można używać wyłącznie przewodu zasilającego i zasilacza sieciowego

dostępnego wzestawie zdrukarką HP Sprocket Studio.

Bezpieczeństwo korzystania z urządzenia Power Bank

• Nie wolno demontować produktu ani urządzenia Power Bank, a także zwierać biegunów tego urządzenia.

• Należy unikać kontaktu z nieszczelnym lub uszkodzonym urządzeniem Power Bank.

• Dzieci powinny korzystać z tego urządzenia pod nadzorem osoby dorosłej.

• Nie wolno demontować urządzenia, rzucać nim, zgniatać go ani wkładać do ognia.

• Nie wolno używać drukarki, jeśli wykorzystywane wraz z nią urządzenie Power Bank wyraźnie zwiększyło swoją objętość i jest napęczniałe.

• Urządzenie należy umieszczać z dala od źródeł wysokiej temperatury i wilgoci.

Dane techniczne Opis

Numery produktu

3MP72A, 3MP73A, 3MP74A, 3XT68A, 6SE04A, 6SE05A

Wymiary i waga

• Wymiary: 169 × 273 × 68mm (6,65 × 10,75 × 2,68 cala)

• Waga: 0,93kg (2,06 funta)

Interfejs

Bluetooth 5.0

Zarządzanie drukarką

Aplikacja sprocket

Zasilanie

• Zasilacz: zasilacz zewnętrzny (klasy 1 zuziemieniem funkcjonalnym wejścia)

• Urządzenie Power Bank (zewnętrzne i opcjonalne): zewnętrzny zestaw

akumulatorów litowo-polimerowych, ładowany z zasilacza zewnętrznego o

wydajności 24VDC/1,5A

• Pobór mocy: stan bezczynności — 1,8W, drukowanie (średni) — 19,4W,

drukowanie (maks.) — 60W

• Wymagania dotyczące zasilania

• Zasilacz: napięcie wejściowe prądu zmiennego 100–240VAC

(tolerancja +/- 10%), częstotliwość wejściowa 50–60Hz (tolerancja

+/- 3Hz), maksymalne natężenie prądu wejściowego 1,5AAC

• Zasilacz (Unia Europejska): napięcie wejściowe prądu zmiennego

200–240VAC (tolerancja +/- 10%), częstotliwość wejściowa 50–60Hz

(tolerancja +/- 3Hz), maksymalne natężenie prądu wejściowego 1,5AAC

• Urządzenie Power Bank (zewnętrzne i opcjonalne): parametry

wyjściowe urządzenia Power Bank: 21–24VDC/1,2A, 5VDC/2A,

2600mAh

Wkłady drukarki

1 wkład drukujący HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali (100 x 148 mm)

Pobór mocy

1,8 W (stan bezczynności)

Drukowanie (średni): 19,4W

Drukowanie (maks.): 60W

Technologia druku

Barwienie sublimacyjne

Obsługiwany papier

Papier fotograczny HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali (100 x 148 mm)

Drukowanie bez marginesów

Tak, bez marginesów po oderwaniu 2 brzegów

Obsługiwane typy plików

.jpeg, .ti (tylko system iOS), .gif, .bmp i .png

• Uwaga: w przypadku przesłania nieobsługiwanego pliku zadanie drukowania

nie zostanie przetworzone.

Pojemność zasobnika papieru

Jedno opakowanie papieru fotogracznego HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali

(100 x 148 mm)

Obsługiwane rodzaje materiałów

Papier fotograczny i wkłady drukujące HP Sprocket 3.9 x 5.8 cali (100 x 148 mm)

Jakość druku

300 dpi

Łączność zurządzeniami przenośnymi

• Obsługa urządzeń zsystemem operacyjnym Android™ w wersji 5.0 lub nowszej

• Przeznaczenie: urządzenia iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone

X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s,

iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5,

iPad (6. generacji), iPad Pro 12,9 cala (2. generacji) iPad Pro 12,9 cala

(3. generacji), iPad Pro 11 cali, iPad Pro 10,5 cala, iPad (5. generacji), iPad

Pro 9,7 cala, iPad Pro 12,9 cala (1. generacji), iPad Air 2, iPad Air, iPad mini 2,

iPad mini 3, iPad mini 4, iPad (4. generacji), iPod touch (6. generacji)

Panel sterowania

Przycisk zasilania, kontrolki LED stanu

Parametry środowiskowe

• Wilgotność podczas pracy: wilgotność względna od 5 do 80%

• Zalecana wilgotność podczas pracy: wilgotność względna od 20 do 80%

• Wilgotność w stanie wyłączenia: wilgotność względna od 5 do 90%

• Temperatura podczas pracy: od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F)

• Zalecana temperatura podczas pracy: od 15°C do 32°C (od 59°F do 90°F)

• Temperatura podczas przechowywania: od -40°C do 60°C (od -40°F do 140°F)

Gwarancja

Roczna ograniczona gwarancja na sprzęt

Aby uzyskać dodatkowe informacje, odwiedź stronę www.support.hp.com.

Prawny numer modelu

Ze względu na obowiązek identykacji produktowi nadano prawny numer

modelu (Regulatory Model Number). Tego prawnego numeru modelu nie należy

mylić z nazwą marketingową ani numerem produktu. Prawny numer modelu

tego urządzenia to VCVRA-1802.

Specykacje

• Instrukcje dotyczące przewodu zasilającego

Informacje prawne

Instrukcje dotyczące przewodu zasilającego

Należy upewnić się, że źródło zasilania spełnia wymagania specykacji dotyczących napięcia znamionowego urządzenia.

Specykacje dotyczące napięcia znajdują się na etykiecie produktu. Produkt wymaga napięcia 100–240V (prąd zmienny)

lub 200–240V (prąd zmienny) i częstotliwości 50/60Hz.

PRZESTROGA: Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, należy stosować przewód zasilający dołączony do urządzenia.

Informacje dotyczące zgodności zprzepisami, normami ochrony środowiska ibezpieczeństwa znajdują się na arkuszu

umieszczonym wopakowaniu produktu oraz wponiższych punktach. Drukarka spełnia wymagania prawne określone

przepisami obowiązującymi wkraju/regionie użytkownika. Wtym rozdziale opisano następujące zagadnienia:

Informacje techniczne

Pobór mocy

Urządzenia HP do drukowania i przetwarzania obrazów oznaczone logo ENERGY STAR® posiadają certykat amerykańskiej

Agencji Ochrony Środowiska (EPA). Na urządzeniach spełniających wymagania ENERGY STAR dla urządzeń do

przetwarzania obrazu znajduje się następujące oznaczenie:

Dodatkowe informacje na temat modeli urządzeń do przetwarzania obrazów posiadających certykat ENERGY STAR

można znaleźć na stronie: http://www.hp.com/go/energystar

Automatyczne wyłączanie

W ramach oszczędzania energii ta funkcja powoduje wyłączenie drukarki po 2 godzinach bezczynności, o ile jest

podłączona do urządzenia HP Sprocket Studio Power Bank. Ponieważ funkcja automatycznego wyłączania całkowicie

wyłącza drukarkę, konieczne jest użycie przycisku zasilania w celu jej ponownego włączenia. Jeśli drukarka obsługuje

tę funkcję oszczędzania energii, jest ona automatycznie włączana lub wyłączana w zależności od funkcjonalności

drukarki i opcji połączenia. Nawet gdy automatyczne wyłączanie nie działa, drukarka przejdzie w tryb uśpienia po 10,

5 lub 3 minutach bezczynności w celu ograniczenia zużycia energii (funkcja ustawiana w aplikacji sprocket). Domyślnie

funkcja automatycznego wyłączania nie działa, gdy drukarka jest podłączona do sieciowego gniazdka ściennego.

• Opcja automatycznego wyłączania jest aktywna, gdy drukarka jest włączona i podłączona do urządzenia Power

Bank lub gdy drukarka nie obsługuje bądź nie używa funkcji sieciowych, faksu, ani Wi-Fi Direct.

• Funkcja automatycznego wyłączania nie działa, gdy drukarka jest podłączona do sieciowego gniazdka

ściennego, gdy funkcje komunikacji bezprzewodowej lub Wi-Fi Direct są włączone lub gdy drukarka z obsługą

faksu, połączenia USB bądź sieci Ethernet nawiązuje połączenie z faksem, za pomocą przewodu USB bądź z

siecią Ethernet.

Wskazówka: Aby oszczędzać energię urządzenia Power Bank, funkcję automatycznego wyłączania można aktywować

nawet po podłączeniu drukarki lub włączeniu funkcji komunikacji bezprzewodowej.

• Pobór mocy

• Automatyczne wyłączanie

• Tryb uśpienia

• HP Planet Partners

• Program recyklingu

• Tabele ROHS obowiązujące na Tajwanie

Program zgodności produktu z zasadami ochrony środowiska

Informacje dotyczące zgodności zprzepisami, normami ochrony środowiska ibezpieczeństwa znajdują się na arkuszu

umieszczonym wopakowaniu produktu oraz wponiższych punktach. Wtym rozdziale opisano następujące zagadnienia:

Program recyklingu

Firma HP podejmuje wwielu krajach/regionach coraz więcej inicjatyw dotyczących zwrotu oraz recyklingu swoich

produktów, atakże współpracuje z największymi na świecie ośrodkami recyklingu urządzeń elektronicznych. Firma

HP oszczędza zasoby naturalne, ponownie sprzedając niektóre ze swych najpopularniejszych produktów. Więcej

informacji dotyczących recyklingu produktów rmy HP można znaleźć pod adresem: www.hp.com/recycle

Znaki towarowe

Apple, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPod touch, iPad mini iiPhone są znakami towarowymi rmy Apple Inc. zastrzeżonymi wStanach

Zjednoczonych iinnych krajach.

App Store jest znakiem usługowym rmy Apple Inc. Android i Google Play są znakami towarowymi rmy Google Inc. Google i logo

Google są zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy Google Inc.

Tryb uśpienia

Gdy drukarka HP Sprocket Studio jest podłączona do gniazdka ściennego, nie wyłącza się automatycznie, lecz przechodzi

w tryb uśpienia. Zużycie energii jest ograniczone w trybie uśpienia. Po skongurowaniu drukarka przechodzi w tryb

uśpienia po 5 minutach bezczynności. Za pomocą aplikacji sprocket można w ustawieniach drukarki zmienić domyślny

czas przechodzenia do trybu uśpienia (zawsze wł., 3 minuty, 5 minut lub 10 minut).

Gdy drukarka jest podłączona do urządzenia Power Bank, w aplikacji zamiast przechodzenia do trybu uśpienia wyświetlane

jest ustawienie czasu automatycznego wyłączenia.

HP Planet Partners

Program HP Planet Partners umożliwia łatwy recykling wkładów drukujących HP Sprocket Studio. Od ponad 25 lat

razem zmieniamy świat na lepsze

(1)

. Program zwrotu i recyklingu HP Planet Partners umożliwia darmowy i wygodny

recykling wkładów drukujących HP Sprocket Studio. Więcej informacji na stronie hp.com/recycle

1 Dostępność programu jest ograniczona. Szczegółowe informacje: www.hp.com/recycle.

#6 Group of products: Thermal printer

#6 第六分類: 其他類列印產品

Thermal receipt printer, Small format photo printer

包含產品類別: 熱感式印表機, 攜帶型相片印表機

單元

unit

限用物質及其化學符號

Restricted substances and chemical symbols

鉛

(Pb)

汞

(Hg)

鎘

(Cd)

六價鉻

(Cr

)

多溴聯苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

電路板

Circuit board

—

O O O O O

外殼 Shell

O O O O O O

金屬結構件

Metal part

O O O O O O

印字頭

Print head

—

O O O O O

馬達

Motor

—

O O O O O

滾輪

Paper roller

O O O O O O

備考 1. “超出 0.1wt%”及“超出 0.01wt%”係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準

值。

備考 2. “○”係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

備考 3. “−”係指該項限用物質為排除項目

若要存取產品的最新使用指南或手冊，請前往 http://www.hp.com/support 。選取搜尋您的產品，然後依照畫面上的指示

繼續執行。

To access the latest user guides or manuals for your product, go to http://www.support.hp.com. Select

Find your product, and then

follow the on-screen instructions.

臺灣無線射頻聲明

低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更設

計之特性及功能。

第十四條

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干

擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫藥用電

波輻射性電機設備之干擾。

Tabele ROHS obowiązujące na Tajwanie

HP Sprocket Studio and Power Bank Instrukcja obsługi

Marka: HP

Model: Sprocket Studio and Power Bank

Kategoria: Gry wideo

Typ: Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Sprocket Studio

Pobierz PDF

raport

HP Sprocket Studio and Power Bank Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

HP Sprocket Studio and Power Bank Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły

Inne dokumenty