Kompernass KH 2271 Instrukcja obsługi

Kategoria
Budziki
Typ
Instrukcja obsługi

Ten podręcznik jest również odpowiedni dla

KH 2271
D
Radiowecker
Bedienungsanleitung
Ραδιων - υπνητήρι
δηγίες ρήσης
Kelloradio
Käyttöohje
S
Klockradio
Bruksanvisning
N
Klokkeradio
Bruksanvisning
Radio z budzikiem
Instrukcja obsługi
Radiobudík
Návod k obsluze
Rádiobudík
Návod na obsluhu
H
Rádiós ébresztőóra
Használati utasítás
F
Radio-réveil
Mode d'emploi
Radiowekker
Gebruiksaanwijzing
E
Radiodespertador
Instrucciones de servicio
I
Radiosveglia
Istruzioni per l'uso
P
Radio-despertador
Manual de instruções
Radio alarm
Operating Instructions
IB_Cover_Radiowecker_KH2271.qxd 19.04.2004 16:22 Uhr Seite 2
18
1. Cel zastosowania
Urządzenie przeznaczone jest do
użytku domowego. Nie jest ono
przeznaczone für do użytku zarobko-
wego lub przemysłowego.
2. Dane techniczne
Napięcie sieciowe ..: 230 V / 50 Hz
Zasilanie zegara ......: bateria 9 V
Odbiór radiowy ......: UKF / MW
Funkcje budzenia....: Radio,
brzęczyk
Należy zachować niniejszą instrukcję do późniejszego korzystania - i przekazać
ją ewentualnie osobom trzecim razem z urządzeniem!
3.Wskazówki bezpieczeństwa
a) Aby uniknąć zagrożenia dla
życia przez porażenie prądem
elektrycznym:
Należy zwrócić uwagę, aby kabel
sieciowy nigdy nie został zwilżony
lub zmoczony podczas pracy.
Kabel układać w taki sposób, aby
nie został on zakleszczony lub
uszkodzony w inny sposób.
Jeżeli kabel sieciowy ulegnie usz-
kodzeniu, należy przed ponownym
użyciem urządzenia zlecić serwi-
sowi wymianę kabla.
•Urządzenia należy używać tylko w
suchych pomieszczeniach.
Należy zagwarantować, aby do
urządzenia nigdy nie mogły dostać
się ciecze lub przedmioty.
b) Aby zapobiec niebezpieczeńst-
wu pożaru i obrażeń:
Należy tak ustawiać urządzenie,
aby nie mogło gromadzić się cie-
pło, to znaczy swobodnie i w
dobrze przewietrzanym miejscu.
Nigdy nie zakrywać otworów wen-
tylacyjnych!
Unikać dodatkowego nagrzewania
urządzenia, np. przez bezpośred-
nie napromieniowanie słoneczne,
grzejniki, inne urządzenia itp.!
•Nie pozwalać dzieciom i osobom
ułomnym obchodzić się z urządze-
niem bez nadzoru, gdyż mogą one
nie być w stanie ocenić ewentual-
nych zagrożeń.
c) Pola elektromagnetyczne
To urządzenie już we wnętrzu obudo-
wy nie przekracza ustawowych war-
tości granicznych dla elektrosmogu!
Jeżeli macie Państwo mimo tego
obawy przed ustawieniem urządzenia
w sypialni:
•Całkowitą pewność można mieć
przy ustawieniu urządzenia w
odległości ok. pół metra od łóżka.
Przy takiej lub większej odległości
pola są niewyczuwalne nawet dla
ludzi, bardzo wrażliwych na elek-
tryczność.
IB_Content_SNOOZE.qxd 14.06.2004 14:51 Uhr Seite 18
19
4. Podłączanie
Przed uruchomieniem urządzenia
należy przekonać się, że jest ono w
dobrym stanie. W przeciwnym przy-
padku nie wolno go używać.
Otworzyć komorę baterii z tyłu lub
u dołu urządzenia i włożyć baterię
9 V blok.
Wetknąć wtyczkę sieciową do gni-
azdka.
Wybrać łatwo dostępne gniazdko,
aby w razie zakłóceń mśc szybko
wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
5. Nastawianie zegara
Przy pierwszym włączeniu urządzenia
po włożeniu nowej baterii:
Podczas przytrzymywania wciśnię-
tego przycisku TIME:
Nacisnąć przycisk HOUR, aby
ustawić godziny.
Nacisnąć przycisk MINUTE, aby
ustawić minuty.
6. Ustawianie czasu budzenia
Jeżeli godzina została prawidłowo
ustawiona zgodnie z powyższym opi-
sem:
Podczas przytrzymywania wciśnię-
tego przycisku ALARM:
Nacisnąć przycisk HOUR, aby
ustawić godziny.
Nacisnąć przycisk MINUTE, aby
ustawić minuty.
7. Słuchanie radia
Ustawić przełącznik suwakowy w
pozycji ON.
Ustawić regulator głośności VOL
w środkowej pozycji.
Przełącznikiem suwakowym AM /
FM wybrać zakres fal.
Za pomocą regulatora TUNING
wybrać wymaganą stację.
8. Włączanie budzenia
Jeżeli godzina i czas budzenia zostały
prawidłowo ustawione zgodnie z
powyższym opisem:
Ustawić przełącznik suwakowy w
pozycji AUTO. Budzik jest włączo-
ny. Dla kontroli na wyświetlaczu po
lewej stronie u dołu pojawia się
punkt.
Budzenie nastąpi przez radio, gdy ...
regulator głośności VOL został
ustawiony na odpowiednią głośno-
ść, która Państwa obudzi.
Budzenie nastąpi przez brzęczyk,
gdy ...
regulator głośności VOL zostanie
na tyle ściszony, że wyłączy się ze
słyszalnym kliknięciem, to znaczy
znajdzie się w położeniu BUZZ.
9. Wyłączanie budzenia
Proszę wcisnąć przycisk
SNOOZE, budzenie włączy się
ponownie za 9 minut.
Ustawić przełącznik suwakowy w
pozycji OFF, aby całkowicie
wyłączyć funkcję budzenia.
IB_Content_SNOOZE.qxd 14.06.2004 14:51 Uhr Seite 19
20
12. Usuwanie/wyrzucanie
Przed usunięciem urządzenia, ...
należy wyjąć najpierw baterie, jak
opisano to w punkcie 4. Zużytych
baterii nie wolno wyrzucać razem
ze śmieciami domowymi:
Dlatego należy oddawać zużyte
baterie u sprzedawcy lub do
odpowiedniej placówki zbiorczej w
celu ich unieszkodliwienia.
Chrońmy środowisko naturalne!
Urządzenie należy oddać w punk-
cie zbiorczym dla złomu elektro-
nicznego.
10. Timer do usypiania
Jeżeli przed uśnięciem chcecie
Państwo posłuchać jeszcze radia, a
urządzenie ma się następnie samoc-
zynnie wyłączyć:
Ustawić przełącznik suwakowy w
pozycji AUTOi ...
nacisnąć przycisk SLEEP. Radio
pozostaje włączone jeszcze przez
59 min.
Czas do chwili wyłączenia się można
skrócić przez ...
przytrzymanie wciśniętego przyci-
sku SLEEP
i równoczesne ustawienie pozo-
stałego czasu przyciskiem
MINUTE.
11. Czyszczenie i pielęgnacja
Uwaga: Niebezpieczeństwo pora-
żenia prądem elektrycznym:
Przed czyszczeniem urządzenia:
Wyciągnąć najpierw wtyczkę sie-
ciową z gniazdka sieciowego.
Nigdy nie otwierać obudowy
urządzenia. We wnętrzu nie ma
żadnych elementów sterujących.
Urządzenie należy czyścić tylko
miękką, suchą szmatką.
Nie używać żadnych środków do
czyszczenia lub rozpuszczalników.
Mogą one uszkodzić powierzchnie
tworzyw sztucznych.
IB_Content_SNOOZE.qxd 14.06.2004 14:51 Uhr Seite 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

Kompernass KH 2271 Instrukcja obsługi

Kategoria
Budziki
Typ
Instrukcja obsługi
Ten podręcznik jest również odpowiedni dla