Selve commeo Receive Connect (Awning) Instrukcja obsługi

Betriebsanleitung

Bitte sorgfältig aufbewahren!

S. 2

DE

Operating instruction

Please keep in a safe place!

P. 26

EN

commeo

Receive Connect

Receive Connect Awning

Notice de réglage

Prière de conserver cette notice !

P. 50

FR

Instrukcja obsługi

Proszę zachować instrukcję!

Str. 74

PL

32

Sicherheitshinweise

1. Sicherheitshinweise

Warnung!

• Verletzungsgefahr durch Stromschlag.

• Durch Nichtbeachtung von Montage-, Anschluss- und Bedienungshinwei-

sen können Brand und andere Gefahren entstehen!

• Anschlüsse an das 230 V-Netz müssen durch eine autorisierte Fachkraft

erfolgen.

• Schalten Sie vor der Montage, Demontage oder Wartung die Anschluss-

leitung spannungsfrei.

• Die Vorschriften der örtlichen Energieversorgungsunternehmen sowie

die Bestimmungen für nasse und feuchte Räume nach VDE 0100 sind

beim Anschluss einzuhalten.

• Verwenden Sie nur unveränderte SELVE-Originalteile.

• Personen aus dem Fahrbereich der Anlagen fernhalten.

• Kinder von Steuerungen fernhalten.

• Landesspezifische Bestimmungen beachten.

• Wird die Anlage durch ein oder mehrere Geräte gesteuert, muss der

Fahrbereich der Anlage während des Betriebes einsehbar sein.

DE

3

Inhaltsverzeichnis

1. Sicherheitshinweise _________________________________________________ 2

2. Allgemeines _______________________________________________________ 5

3. Montage/Anschluss _________________________________________________ 7

4. commeo-Inbetriebnahme/Einstellung __________________________________ 8

4.1. Auswahl eines Empfängers ________________________________________ 8

4.2. Funktionen bei einem ausgewählten Empfänger _____________________ 10

4.2.1. Laufzeit/Laufrichtung, löschen und Einstellung

der Laufzeit und Laufrichtung _______________________________ 11

4.2.2. Sender einlernen/auslernen ________________________________ 12

4.2.3. Sendertabelle im Empfänger löschen _________________________ 12

4.2.4. Empfänger in Werkseinstellung zurücksetzen __________________ 13

4.2.5. KONFIGURATIONS-Modus (nur für autorisiertes Fachpersonal) ____ 13

4.3. Senderfunktionen ______________________________________________ 13

5. iveo-Inbetriebnahme/Einstellung _____________________________________ 14

5.1. Sender/Kanäle einlernen ________________________________________ 15

5.1.1. Weitere Sender/Kanäle einlernen ____________________________ 15

5.1.2. Sender/Kanäle auslernen __________________________________ 15

5.2. Zwischenpositionen ____________________________________________ 15

5.3. Funktionen im Service-Modus ____________________________________ 16

5.4. Neueinstellung der Laufzeit ______________________________________ 16

5.5. Neueinlernen eines Senders bei defektem oder fehlendem Sender ______ 17

5.6. Empfänger in Werkseinstellung zurücksetzen ________________________ 17

5.7. Gruppentrennung ______________________________________________ 18

5.8. Wechsel des Funksystems zu commeo _____________________________ 19

6. Automatische Wendung und Zwischenposition __________________________ 20

6.1. Wendung der Lamellen einstellen _________________________________ 20

6.2. Zwischenposition einstellen ______________________________________ 21

6.3. Untere Endlage/Zwischenposition anfahren _________________________ 22

WICHTIG:

Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Inbetriebnahme. Beachten Sie die Sicher-

heitshinweise. SELVE ist nach Erscheinen dieser Betriebsanleitung nicht haftbar für

Änderungen der Normen und Standards.

54

Inhaltsverzeichnis

7. Technische Daten __________________________________________________ 23

8. Allgemeine Konformitätserklärung ____________________________________ 23

9. Entsorgung _______________________________________________________ 23

10. Hinweise für die Fehlersuche ________________________________________ 24

11. SELVE-Service-Hotline ______________________________________________ 25

DE

5

Allgemeines

2. Allgemeines

Der commeo Receive Connect/Receive Connect Awning wandelt Funksignale in Steu-

ersignale um.

Der Empfänger ist für Rollläden, Markisen und Jalousien verwendbar. Im Ausliefe-

rungszustand befindet sich der Empfänger im Jalousiebetrieb (commeo Receive

Connect, 297774) oder Markisenbetrieb (commeo Receive Connect Awning,

297778).

Die elektrischen Anschlüsse werden ausschließlich durch spezielle Steckverbinder

hergestellt. Die Netzzuleitung (230 V) erfolgt durch die Kupplung STAK3, der

Anschluss des Motors erfolgt mit dem Stecker STAS3. Die Steckanschlüsse werden

mittels des passenden Sicherungsbügels STASI gesichert. Ein Sicherungsbügel wird

mitgeliefert.

2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung

Der commeo Receive Connect/Receive Connect Awning darf nur für die Ansteuerung

von Rollladen-, Markisen- und Jalousieanlagen verwendet werden.

• Funkanlagen dürfen nicht in Bereichen mit erhöhtem Störungsrisiko betrieben wer-

den (z. B. Krankenhäuser, Flughäfen).

• Die Fernsteuerung ist nur für Geräte und Anlagen zulässig, bei denen eine Funkti-

onsstörung im Handsender oder Empfänger keine Gefahr für Personen, Tiere oder

Sachen ergibt oder dieses Risiko durch andere Sicherheitseinrichtungen abgedeckt

ist.

• Der Betreiber genießt keinerlei Schutz vor Störungen durch andere Fernmeldeanla-

gen und Endeinrichtungen, auch nicht durch Funkanlagen, die ordnungsgemäß im

gleichen Frequenzbereich betrieben werden.

76

Allgemeines

2.2. SELVE-commeo/iveo-Funk

Alle SELVE-commeo Receive Connect/Receive Connect Awning empfangen Funksig-

nale auf der Funkfrequenz 868,1 MHz (commeo-Funk) und 868,3 MHz (iveo-Funk).

Ein gleichzeitiger Betrieb beider Funksysteme ist nicht möglich.

Bei commeo handelt es sich um ein bidirektionales Funksystem bei dem sowohl

Daten im Empfänger wie auch im Sender gespeichert werden. Bei iveo handelt es

sich um ein unidirektionales Funksystem. Der Empfänger ist so lange für beide Funk-

systeme nach einer Netztrennung offen, solang kein commeo/iveo-Sender fest einge-

lernt wurde. Soll nachträglich das Funksystem gewechselt werden, müssen alle Sen-

der des anderen Funksystems ausgelernt werden. Anschließend muss am Empfänger

eine Netztrennung durchgeführt werden. In die Empfänger lassen sich alle SELVE-

commeo/iveo-Sender einlernen. Es können bis zu 16 Sender in einem Empfänger ein-

gelernt werden. Die Bedienungsanleitung der Sender ist zu beachten.

Im commeo Betrieb können die Empfänger im KONFIGURATIONS-Modus für ver-

schiedene Anwendungen eingestellt werden. Der commeo Receive Connect/Receive

Connect Awning ist vom Werk aus auf „Jalousie“ oder „Markise“ eingestellt. Für den

Betrieb des commeo-Empfängers ist es notwendig die Laufzeit des Behangs einzu-

stellen. Vom Werk aus ist keine Laufzeit eingestellt. Dies führt zu einer Fehlermel-

dung im Betriebsmodus.

Im iveo-Betrieb ist eine Umstellung der Empfänger-Anwendung nicht möglich.

Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Steuerung nicht im Bereich metallischer Flächen

oder magnetischer Felder installiert und betrieben wird. Metallische Flächen oder

Glasscheiben mit Metallbeschichtung, die innerhalb der Funkstrecke liegen, können

die Reichweite erheblich reduzieren.

Funkanlagen, die auf der gleichen Frequenz senden, können zur Störung des Emp-

fangs führen.

Es ist zu beachten, dass die Reichweite des Funksignals durch den Gesetzgeber und

die baulichen Maßnahmen begrenzt ist.

DE

7

3. Montage/Anschluss

Sicherheitshinweise

Warnung!

• Verletzungsgefahr durch Stromschlag.

• Anschluss nur durch eine autorisierte Fachkraft.

• Wird mehr als ein Antrieb über den commeo Receive Connect/Receive

Connect Awning angesteuert, müssen die Antriebe durch Relaissteuerun-

gen entkoppelt werden. Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes.

1. Schließen Sie den commeo Receive Connect/Receive Connect Awning wie folgt an:

STAK3

Netz 230 V/50 Hz

1: N (blau)

2: L (schwarz)

3: nicht belegt (braun, falls vorhanden)

: Schutzleiter (grün-gelb)

1: N (blau)

2:

3:

: Schutzleiter (grün-gelb)

Antrieb

STAS3

Warnung!

• Der Neutralleiter (blau) ist immer an Klemme 1.

• Spezifische Installationsanweisungen zu den Steckverbindern STAK3 und

STAS3 beachten, u. a.

· Hinweise zum Leitungstyp,

· Hinweise zur Herstellung der Dichtigkeit,

· Beide Steckverbindungen mittels Sicherungsbügel sichern.

• Den commeo Receive Connect/Receive Connect Awning gegen unmittel-

baren Regen geschützt anbringen.

2. Lernen Sie einen Sender auf den Empfänger ein (siehe Kapitel Inbetriebnahme).

Hinweis: Achten Sie auf optimalen Funkempfang.

Montage/Anschluss

98

commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

4.1. Auswahl eines Empfängers

Durch Drücken der SELECT-Taste für 3 Sekunden wird der Sender in den SELECT-

Modus versetzt. Nachdem der SELECT-Modus gestartet wurde, beginnt die Status-

LED schnell zu blinken und der Sender sucht die Empfänger. Ein grünes Leuchten der

Status-LED zeigt an, dass Empfänger gefunden wurden und die Status-LED blinkt

langsam orange. Der erste Empfänger macht eine kurze Bestätigungsfahrt. Wurden

keine Empfänger gefunden, wird dies durch ein rotes Leuchten der Status-LED ange-

zeigt.

Empfängerauswahl mit nicht eingelerntem Sender/Erstinbetriebnahme

3 s>1 s

1. Die Netzspannung der Empfänger für >1 Sekunde

unterbrechen. Die Empfänger können innerhalb der

nächsten 4 Minuten gefunden werden.

2. SELECT-Taste des Senders für 3 Sekunden drücken.

Der Sender befindet sich im SELECT-Modus.

oder

Empfängerauswahl mit eingelerntem Sender

3 s

1. Den Kanal des Senders wählen, auf dem der Empfänger eingelernt ist.

2. Die SELECT-Taste des Senders für 3 Sekunden drücken. Der Sender

befindet sich im SELECT-Modus.

Hinweis: Die so gefundenen Empfänger können jetzt innerhalb von 4 Minuten über

einen weiteren nicht eingelernten Sender gefunden werden. Hierzu die SELECT-Taste

des zusätzlichen Senders für 3 Sekunden drücken. Der Sender befindet sich im

SELECT-Modus. Alle Einstellungen lassen sich jetzt mit beiden Sendern vornehmen.

4. commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

commeo-Inbetriebnahme

Die commeo-Inbetriebnahme ist nur mit commeo-Sendern möglich. Um Einstellun-

gen im Empfänger vornehmen zu können, muss der Empfänger mit einem Sender im

SELECT-Modus ausgewählt werden. Im SELECT-Modus besteht immer nur eine Ver-

bindung zu einem ausgewählten Empfänger. Nur dieser kann gefahren und einge-

stellt werden.

DE

9

commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

Wurden mehrere Empfänger gefunden, kann durch Drücken der SELECT-Taste für

1 Sekunde der ausgewählte Empfänger gewechselt werden. Der nächste Empfänger

macht eine kurze Bestätigungsfahrt. Es ist immer nur ein Empfänger ausgewählt, der

gefahren, eingestellt und programmiert werden kann.

SELECT 3 s

Netzunterbrechung/

eingelernter Sender

SELECT-Modus

SELECT 1 s SELECT 1 s

Empfänger 3

Empfänger 2Empfänger X

Empfänger 1

SELECT-Modus verlassen

3 s

Um den SELECT-Modus (die Status-LED blinkt langsam orange) zu verlas-

sen, die SELECT-Taste für 3 Sekunden drücken.

Anzeige der Status-LED des Senders zu den einzelnen Betriebszuständen

Sendermodus Anzeige der Status-LED

Betriebsmodus Aufleuchten bei Tastendruck

SELECT-Modus Blinkt langsam orange

KONFIGURATIONS-Modus,

siehe Online-Zusatzanleitung

Blinkt langsam grün oder rot

1110

commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

4.2. Funktionen bei einem ausgewählten Empfänger

Sender im SELECT-Modus

Wurde ein Empfänger mit einem Sender ausgewählt, können die folgenden Einstel-

lungen vorgenommen werden.

STOPP 6 s

PROG 9 s

STOPP + PROG 3 s

PROG 1 s

PROG 6 s

Laufzeit/Laufrichtung, löschen und Einstellung der Laufzeit

und Laufrichtung (siehe Seite 11)

Sender einlernen/auslernen

Sender einlernen grüne Status-LED

Sender auslernen rote Status-LED (siehe Seite 12)

Sendertabelle in Empfänger löschen (siehe Seite 12)

Im SELECT-Modus aus-

gewählter Empfänger

Empfänger in Werkseinstellung zurücksetzen

(siehe Seite 13)

KONFIGURATIONS-Modus

(nur für autorisiertes Fachpersonal) (siehe Seite 13)

DE

11

commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

Hinweis für Einstellungen unter Punkt 4.2.: Der Antrieb/Empfänger muss für

diese Einstellungen mit einem Sender im SELECTModus (Status-LED blinkt langsam

orange) ausgewählt sein. Nach der Einstellung ist der Antrieb/Empfänger weiterhin

ausgewählt (siehe Punkt 4.).

4.2.1. Laufzeit/Laufrichtung, löschen und Einstellung der Laufzeit und Laufrichtung

Eine einmalige Fahrtunterbrechung signalisiert das Einstellen der Laufzeit/Laufrich-

tung. Zum Einstellen der Laufzeit/Laufrichtung immer zuerst den untere Endpunkt

anfahren, um das Lernen der Laufzeit/Laufrichtung zu starten. Dann den obere End-

punkt anfahren um die Einstellung abzuschließen.

Bedienung Fahrt

6 s

Die STOPP-Taste des Senders für 6 Sekunden

drücken.

Hinweis: Kann bei der Erstinstallation entfallen.

oder

Den Behang mit der AUF- oder AB-Taste an den

unteren Endpunkt fahren.

3 s

Für 3 Sekunden die STOPP-Taste drücken. Die kor-

rekte Laufrichtungszuordnung erfolgt am Ende der

Einstellung.

oder

Den oberen Endpunkt anfahren.

3 s

Für 3 Sekunden die STOPP-Taste drücken. Die Lauf-

zeit/Laufrichtung ist nun fertig eingestellt. Machen

Sie eine Probefahrt.

1312

commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

Hinweis für Einstellungen unter Punkt 4.2.: Der Antrieb/Empfänger muss für

diese Einstellungen mit einem Sender im SELECTModus (Status-LED blinkt langsam

orange) ausgewählt sein. Nach der Einstellung ist der Antrieb/Empfänger weiterhin

ausgewählt (siehe Punkt 4.).

4.2.2. Sender einlernen/auslernen

Um einen Sender ein- oder auszulernen, den gewünschten Kanal wählen und die

PROG-Taste für 1 Sekunde drücken. Ein grünes Aufleuchten der Status-LED bedeutet,

dass der Sender eingelernt wurde. Ein rotes Aufleuchten bedeutet, dass der Sender

ausgelernt wurde.

1 s

Status-LED Sender = grün Sender eingelernt

Status-LED Sender = rot Sender ausgelernt

4.2.3. Sendertabelle im Empfänger löschen

6 s

Um die Sendertabelle im Empfänger zu löschen, die PROG-Taste am Sender

für 6 Sekunden drücken. Alle Sender, die im Empfänger eingelernt sind, wer-

den gelöscht. Der Empfänger wird aus dem Sender ausgelernt.

Hinweis: Führt bei weiteren eingelernten Sendern zur Fehlermeldung!

Wird im Betriebsmodus dieser Empfänger über einen noch eingelernten Sender

gefahren, bekommt der Sender keine Rückantwort mehr und quittiert dieses mit

einer Fehlermeldung.

DE

13

commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

4.3. Senderfunktionen

Sender und Empfänger befinden sich im Betriebsmodus.

Zwischenpositionen

Das Einstellen und Aufrufen der Zwischenpositionen entnehmen Sie der Senderanlei-

tung.

9 s

Empfängerliste im Sender löschen

Um die Empfängerlisten aus einem Sender zu löschen die

SELECT- und PROG-Taste gleichzeitig für 9 Sekunden drücken.

Anschließend sind alle Empfänger aus dem Sender gelöscht.

Hinweis für Einstellungen unter Punkt 4.2.: Der Antrieb/Empfänger muss für

diese Einstellungen mit einem Sender im SELECTModus (Status-LED blinkt langsam

orange) ausgewählt sein. Nach der Einstellung ist der Antrieb/Empfänger weiterhin

ausgewählt (siehe Punkt 4.).

4.2.4. Empfänger in Werkseinstellung zurücksetzen

9 s

Um einen Empfänger in Werkseinstellung zurückzusetzen, die PROG-Taste

am Sender für 9 Sekunden drücken. Alle Einstellungen werden in die Werks-

einstellung zurückgesetzt. Der Antrieb hat anschließend keine Sender und

Endlagen mehr gespeichert. Der Empfänger wird aus dem Sender ausge-

lernt.

Hinweis: Führt bei weiteren eingelernten Sendern zur Fehlermeldung!

Wird im Betriebsmodus dieser Empfänger über einen noch eingelernten Sender

gefahren, bekommt der Sender keine Rückantwort mehr und quittiert dieses mit

einer Fehlermeldung.

4.2.5. KONFIGURATIONS-Modus (nur für autorisiertes Fachpersonal)

Im Konfigurationsmodus lassen sich Funktionen der Funkantriebe und -empfänger

einstellen. Welche Funktionen eingestellt werden können sind von Antriebsart/

Empfängertyp abhängig. Weitere ausführliche Hinweise zum Konfigurationsmodus

finden Sie im Dokument „Konfiguration Funkantriebe und -empfänger“, das auf

www.selve.de zum Download bereitsteht.

1514

iveo-Inbetriebnahme/Einstellung

Bedienung Fahrt

1 s

Beim Sender die AUF- und AB-Taste gleichzeitig

drücken. Der Sender wird temporär in den Empfän-

ger eingelernt.

1 s

Zum Abspeichern des eingelernten Senders drücken

Sie die PROG-Taste für 1 Sekunde. Der Sender ist

jetzt dauerhaft in dem Empfänger eingelernt.

Jetzt die Laufzeiten einstellen:

oder

Den Behang mit der AUF- oder AB-Taste an den

unteren Endpunkt fahren.

3 s

Für 3 Sekunden die STOPP-Taste drücken. Die kor-

rekte Laufrichtungszuordnung erfolgt am Ende der

Einstellung.

oder

Den oberen Endpunkt anfahren.

3 s

Für 3 Sekunden die STOPP-Taste drücken. Die Lauf-

zeit/Laufrichtung ist nun fertig eingestellt. Machen

Sie eine Probefahrt.

5. iveo-Inbetriebnahme/Einstellung

iveo-Inbetriebnahme

Die iveo-Inbetriebnahme ist mit jedem iveo-Sender möglich, der eine AUF-, STOPP-

und AB-Taste besitzt.

DE

15

iveo-Inbetriebnahme/Einstellung

5.1. Sender/Kanäle einlernen

5.1.1. Weitere Sender/Kanäle einlernen

Drücken Sie die PROG-Taste eines eingelernten Senders/Kanals für 3 Sekunden

(Bestätigungsfahrt vom Antrieb/Empfänger abwarten). Der Antrieb/Empfänger befin-

det sich für 1 Minute in Lernbereitschaft. Für 1 Sekunde die PROG-Taste des neuen

Senders/Kanals drücken. Der neue Sender/Kanal ist nun eingelernt.

1 s

Eingelernter

Sender/Kanal

Neuer

Sender/Kanal

3 s

5.1.2. Sender/Kanäle auslernen

Drücken Sie die PROG-Taste eines eingelernten Senders/Kanals für 3 Sekunden

(Bestätigungsfahrt vom Antrieb/Empfänger abwarten). Der Antrieb/Empfänger befin-

det sich für 1 Minute in Lernbereitschaft. Für 1 Sekunde die PROG-Taste des auszuler-

nenden Senders/Kanals drücken. Der Sender/Kanal ist nun ausgelernt.

1 s

Eingelernter

Sender/Kanal

Auszulernender

Sender/Kanal

3 s

5.2. Zwischenpositionen

Das Einstellen und Aufrufen der Zwischenpositionen kann der Bedienungsanleitung

des Senders entnommen werden.

1716

iveo-Inbetriebnahme/Einstellung

5.3. Funktionen im Service-Modus

Um die nachfolgenden Einstellungen durchführen zu können, muss der Empfänger

durch eine spezielle Netztrennung in den Service-Modus gebracht werden.

Folgende Punkte müssen beachtet werden:

• Um in den Service-Modus zu kommen, muss ein Sender fest einprogrammiert sein.

• Nur den Empfänger in den Service-Modus setzen, der eingestellt werden soll.

• Der Empfänger bleibt 4 Minuten im Service-Modus.

• Um einen Antrieb/Empfänger aus dem Service-Modus herauszunehmen

(z. B. 3 Antriebe/Empfänger auf einer Sicherung), müssen Sie den Antrieb/Empfän-

ger fahren.

Sicherung

3 s 3 s 3 s

Der Empfänger bestätigt den Service-Modus durch eine kurze Auf- und Abfahrt.

5.4. Neueinstellung der Laufzeit

Der Einstellmodus wird nur über die Programmierung der beiden Endlagen verlassen.

Die Senderzuordnung bleibt unberührt. Nach dem Einstellen der Laufzeit befindet

sich der Antrieb/Empfänger wieder im normalen Betriebszustand.

Bringen Sie den Antrieb/Empfänger durch die Netztrennung in den Service-Modus.

Durch 6 Sekunden langes Drücken der STOPP-Taste eines zugeordneten Senders lässt

sich der Antrieb/Empfänger in den Einstellzustand zurücksetzen (warten bis die Sen-

dekontrollleuchte zweimal blinkt). Dann die Laufzeit wie im grau markierten Bereich

unter Punkt 5. beschrieben einstellen.

Sicherung

3 s 3 s 3 s

STOPP 6 s

Zugeordneter Sender

DE

17

iveo-Inbetriebnahme/Einstellung

5.5. Neueinlernen eines Senders bei defektem oder fehlendem Sender

Nur anwenden, wenn ein eingelernter Sender nicht mehr zur Verfügung steht (Ver-

lust oder Defekt)! Um einen neuen Sender einzulernen, muss der Empfänger durch

die Netztrennung in den Service-Modus gebracht werden. Anschließend die PROG-

Taste des neuen Senders für 3 Sekunden drücken. Alle alten Sender sind ausgelernt.

Neuer Sender

3 s

Sicherung

3 s 3 s 3 s

5.6. Empfänger in Werkseinstellung zurücksetzen

Um den Empfänger in Werkseinstellung zurückzusetzen, muss der Empfänger durch

die Netztrennung in den Service-Modus gebracht werden. Anschließend die PROG-

Taste eines zugeordneten Senders für 9 Sekunden drücken.

Der Empfänger hat anschließend keine Sender und Endlagen mehr gespeichert.

Zugeordneter Sender

9 s

Sicherung

3 s 3 s 3 s

1918

5.7. Gruppentrennung

Eine Gruppe ist eine Anordnung mehrerer Antriebe/Empfänger, die sich über einen

Sender/Kanal steuern lassen. Dieser Sender ist nach Beendigung der Gruppentren-

nung ausgelernt. Während der Gruppentrennung fährt jeder Antrieb/Empfänger

innerhalb von ca. 2 Minuten nur einmal zufällig für 3 Sekunden. Das Stoppen des

Antriebs/Empfängers über einen beliebigen Sender lernt diesen in den jeweiligen

Antrieb/Empfänger ein.

Beim Sender zuerst die STOPP-Taste und dann zusätzlich die AUF- und AB-Taste

drücken. Alle drei Tasten für 9 Sekunden gedrückt halten, um die Gruppentrennung

zu starten (warten, bis die Sendekontrollleuchte dreimal blinkt). Der Antrieb/Empfän-

ger quittiert die Aktivierung der Gruppentrennung durch eine kurze Fahrt. Anschlie-

ßend fährt jeder Antrieb/Empfänger innerhalb von 2 Minuten zufällig für 3 Sekun-

den. Während des 3-Sekunden-Zeitfensters die Fahrt des Antriebs/Empfängers mit

der STOPP-Taste des neu einzulernenden Senders stoppen. Damit ist der Sender ein-

gelernt und der Antrieb/Empfänger hat den Gruppentrennmodus verlassen.

Sicherung

Sender 1

3 s 3 s 3 s 9 s

Innerhalb von 2 Minuten fährt jeder

Antrieb/Empfänger zufällig kurz für

3 Sekunden. In dieser Zeit muss der

Antrieb/Empfänger mit dem zugehörigen

Sender gestoppt werden.

Fenster 1

3 s

Sender 2

Fenster 2

3 s

Sender 3

Fenster 3

3 s

Laufen die Antrieb/Empfänger immer noch in einer Gruppe, den Vorgang für die

betroffenen Antriebe/Empfänger wiederholen. Haben Sie einen Sender nicht mit der

STOPP-Taste eingelernt und es ist kein weiterer Sender eingelernt, so können Sie die-

sen Sender wieder durch gleichzeitiges Drücken der AUF- und AB-Taste und im

Anschluss durch Drücken der PROG-Taste einlernen.

iveo-Inbetriebnahme/Einstellung

DE

19

5.8. Wechsel des Funksystems zu commeo

Um das Funksystem eines mit iveo-Sendern verwendenden Antrieb/Empfänger zu

ändern, zuerst den Antrieb/Empfänger in den Service-Modus setzen und anschlie-

ßend den Antrieb/Empfänger mit einem commeo-Sender durch Drücken der SELECT-

Taste für 3 Sekunden auswählen. Nach der Auswahl des Antriebs/Empfängers sind

alle iveo-Sender ausgelernt.

Sicherung

3 s 3 s 3 s 3 s

iveo-Inbetriebnahme/Einstellung

2120

Automatische Wendung/Zwischenposition

6. Automatische Wendung und Zwischenposition

Die nachfolgende Beschreibung der automatischen Wendung und der Zwischen-

position bezieht sich auf eine Jalousie bzw. Raffstore, der an dem commeo Receive

Connect angeschlossen ist. Der commeo Receive Connect ist dazu im Auslieferzu-

stand auf die Anwendung „Jalousie“ eingestellt.

6.1. Wendung der Lamellen einstellen

Bedienung Fahrt

Antrieb mit der AB-Taste in die untere End-

lage fahren.

>3 s

STOPP-Taste drücken und anschließend

zusätzlich die AUF-Taste drücken. Beide

gedrückt halten. Nach 3 Sekunden beginnt

die Programmierfahrt. Die Position bei gehal-

tener STOPP-Taste mit der AUF- und AB-Taste

einstellen.

Loslassen der STOPP-Taste speichert die

Position.

Strona jest ładowana ...

Selve commeo Receive Connect (Awning) Instrukcja obsługi

Selve commeo Receive Connect (Awning) Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty