Sencor SFN 5011WH Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SFN 5011WH

Typ: Instrukcja obsługi

05/2020

- 1 -

PL Schładzacz powietrza

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji

SFN 5011WH

05/2020

- 2 -

Schładzacz powietrza

Ważne przepisy dot. bezpieczeństwa

PRZECZYTAJ UWAŻNIE IZACHOWAJ WCELU

SKORZYSTANIA WPRZYSZŁOŚCI.

Ostrzeżenia ogólne

■ Zniniejszego urządzenia mogą korzystać dzieci

wwieku od 8 lat oraz osoby oobniżonych zdolnościach

fizycznych, percepcyjnych iumysłowych lub niewielkim

doświadczeniu iwiedzy, oile jest nad nimi sprawowany

nadzór lub zostały one pouczone okorzystaniu

zurządzenia wbezpieczny sposób izdają sobie sprawę

zewentualnego niebezpieczeństwa.

■ Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenia

ikonserwacji nie mogą dokonywać dzieci, nad którymi nie

jest sprawowany nadzór.

■ Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego wymianę

należy wykonać wspecjalizowanym punkcie serwisowym,

wcelu uniknięcia pojawienia się niebezpiecznych sytuacji.

Zabrania się używania urządzenia zuszkodzonym

przewodem zasilającym.

■ To urządzenie nie jest przeznaczone do montażu na

ścianie.

■ Zapewnij, by urządzenie zostało odłączone od sieci przed

zdjęciem kratki ochronnej.

■ Zasobnik na wodę oznakowany jest ryską minimum

imaksimum. Zawsze upewnij się, że woda sięga co

najmniej do ryski minimum. Nie napełniaj zasobnika nad

kreskę maksimum.

05/2020

- 3 -

■ Używaniu urządzenia powinna być poświęcona uwaga,

ponieważ produkuje parę wodną.

■ Podczas napełniania albo czyszczenia odłącz urządzenie

przez wyciągnięcie wtyczki zgniazdka.

■ Wysokie wartości wilgotności mogą wspierać wzrost

organizmów biologicznych wśrodowisku naturalnym.

■ Nie pozwól, by obszar wokół schładzacza był wilgotny

albo mokra. Jeżeli dojdzie do oroszenia urządzenia,

przełącz go na niższy poziom mocy. Jeżeli nie można

zmniejszyć mocy urządzenia, używaj urządzenia

przerywanie. Nie pozwól, by materiały pochłaniające

(np. dywany, firanki, zasłony albo obrusy itp.) stały się

wilgotnymi.

■ Nigdy nie zostawiaj wody wzbiorniku, kiedy nie

korzystasz zurządzenia.

■ Przed przechowywaniem urządzenie opróżnij iwyczyść.

Przed kolejnym użyciem urządzenie wyczyść.

■ Urządzenie jest przeznaczone do użytku wgospodarstwie domowym, biurze ipodobnego rodzaju pomieszczeniach. Nie jest przeznaczone do celów

komercyjnych.

■ Urządzenia nie używaj wpomieszczeniach, gdzie magazynowane są chemikalia albo wybuchowe chemikalia, wśrodowisku przemysłowym albo na

zewnątrz.

■ Urządzenie należy zawsze umieszczać na czystej, równej, suchej, gładkiej istabilniej powierzchni. Urządzenia nie umieszczaj na niestabilnych

powierzchniach jakimi są np. dywany zdługimi igęstymi włóknami.

■ Nie umieszczaj urządzenia wpobliżu otwartego ognia lub urządzeń, które są źródłem ciepła.

■ Nie używaj urządzenia do odkładania przedmiotów.

■ Przed podłączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego upewnij się, że napięcie znamionowe podane na etykiecie jest zgodne znapięciem elektrycznym

wgniazdku.

■ Urządzenie podłączaj tylko do prawidłowo uziemionego gniazdka. Gniazdko sieciowe, do którego jest urządzenie podłączone, musi być swobodnie

dostępne, by wrazie konieczności można można było szybko odłączyć przewód zasilający od źródła energii elektrycznej.

■ Przewód zasilający zainstaluj tak, aby nie można było potykać się oniego.

■ Jeżeli urządzenie jest wyposażone wkółka jezdne, bądź nadzwyczaj ostrożnym podczas manipulacji, by np. nie spadło ze schodów albo nie zjechało

zpochyłej powierzchni. Aby nie doszło do wywrócenia urządzenia, nie próbuj kółkami przejeżdżać przez dywan.

■ Jeżeli urządzenie się wywróciło, kiedy woda była wzasobniku, natychmiast wyłącz urządzenie iodłącz wtyczkę przewodu zasilającego od gniazdka

elektrycznego. Wprowadź urządzenie do pozycji pionowej izostaw stać przez 24 godzin. Potem możesz je ponownie włączyć.

■ Nie dotykaj mokrymi rękami pracującego urządzenia, które podłączone jest do gniazdka sieciowego.

■ Urządzenia nie używaj wpobliżu prysznica, basenu itp., nie spryskuj je wodą ani innymi płynami ani nie zanurzaj je wwodzie ani innej cieczy.

■ Otworów do zasysania albo wylotu powietrza nie przekrywaj ani nie wkładaj do nich żadnych przedmiotów. Wprzeciwnym razie mogłoby dojść do

uszkodzenia urządzenia.

■ Podczas używania urządzenia zapewnij dostateczną przestrzeń dla obiegu powietrza wokół urządzenia.

■ Urządzenia nie używaj bez poprawnie zainstalowanego filtra wodnego ifiltra powietrza.

■ Zasobnik napełniaj tylko czystą zimną wodą. Nie dodawaj do niej żadnych innych dodatków, jakimi są np. odświeżacze powietrza, olejki aromatyczne itp.

Wodwrotnym przypadku może dojść do uszkodzenia urządzenia. Zasobnika nie napełniaj powyżej ryski maksimum.

■ Zanim uruchomisz urządzenie wtrybie chłodzenia/zwilżania, upewnij się, że poziom wody wzasobniku sięga do ryski minimum.

■ Do wyłączenia urządzenia użyj odpowiedniego przycisku na panelu sterującym albo zdalnym sterowaniu. Urządzenia nie wyłączaj przez odłączenie

przewodu zasilającego od gniazdka.

■ Zpowodów zdrowotnych nie narażaj siebie ani zwierząt na bezpośrednie działanie chłodnego powietrza przez dłuższy czas.

05/2020

- 4 -

■ Urządzenie zawsze wyłącz iodłącz od gniazdka sieciowego przed jego montażem lub demontażem, jeżeli nie będziesz zniego korzystał, przed

napełnianiem, czyszczeniem albo jego przemieszczaniem.

■ Czyszczenie wykonuj zgodnie zzaleceniami podanymi wrozdziale Czyszczenie ikonserwacja.

■ Urządzenie przemieszczaj, magazynuj itransportuj wpozycji pionowej.

■ Nie próbuj demontować zewnętrznej powłoki urządzenia.

■ Odłącz urządzenie zgniazdka sieciowego poprzez pociąganie za wtyczkę, anie za przewód. Inaczej mogłoby dojść do uszkodzenia przewodu zasilającego

lub gniazdka.

■ Nie używaj urządzenia, jeśli nie działa prawidłowo, zostało uszkodzone lub zanurzone wwodzie. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie

naprawiaj urządzenia sam ani wżaden sposób je nie przerabiaj. Wszystkie naprawy należy zlecić do autoryzowanego punktu serwisowego. Ingerując

wurządzenie narażasz się na ryzyko utraty ustawowego prawa ztytułu wadliwego świadczenia lub gwarancji jakości.

■ Jeżeli odnotujesz nieprzyjemny zapach albo hałas podczas używania, przerwij używanie urządzenia, wyłącz je iodłącz wtyczkę przewodu zasilającego od

gniazdka sieciowego. Skontaktuj się zautoryzowanym punktem serwisowym.

■ Pilot zdalnego sterowania używa baterii do zasilania. Baterii nie spożywaj. Grozi ryzyko poparzeń chemicznych, ito nawet wbardzo krótkim czasie, co

prowadzić może do śmierci. Wprzypadku podejrzenia na spożycie baterii natychmiast wyszukaj pomocy lekarskiej.

■ Baterie przechowuj poza zasięgiem dzieci.

■ Jeżeli nie można poprawnie zamknąć pojemnika na baterie, nie korzystaj zpilota iprzechowuj go poza zasięgiem dzieci.

■ Wyładowane baterie zlikwiduj ekologicznie.

05/2020

- 5 -

SFN 5011WH

MAX

MIN

05/2020

- 6 -

1 2 3 4 5 6

8 9 10 11

1 4

2 5

3 6

C D

E1 E2

05/2020

- 7 -

- 8 -

05/2020

Schładzacz powietrza

Instrukcja obsługi

■ Przed zastosowaniem tego urządzenia prosimy zapoznać się z jego instrukcją

obsługi, i to nawet w wypadku, gdy jest Ci znana obsługa urządzeń podobnego

typu. Używaj urządzenia zgodnie z treścią niniejszej instrukcji obsługi. Niniejszą

instrukcję obsługi zachowaj do zastosowania wprzyszłości.

■ Minimum przez okres ustawowej rękojmi za wady produktu lub gwarancji na

jakość zalecamy przechować oryginalne opakowanie transportowe, materiał

opakowaniowy, paragon oraz potwierdzenie o zakresie odpowiedzialności, lub

kartę gwarancyjną. Wrazie konieczności przewozu urządzenia, zaleca się zapakować

urządzenie woryginalny karton producenta.

OPIS URZĄDZENIA

A1 Odbiornik sygnału zpilota zdalnego

sterowania

A2 Panel sterujący zwyświetlaczem

A3 Lamele poziome zmożliwością

ręcznego ustawiania wychylenia

A4 Otwory wylotu powietrza

A5 Lamele pionowe

A6 Wskaźnik poziomu wody zryskami

MIN iMAX

A7 Integrowana rękojeść

A8 Przestrzeń do włożenia pilota

zdalnego sterowania

A9 Zmywalny filtr pyłowy

A10 Zmywalny filtr wodny

A11 Przewód zasilający

A12 Wyjmowany zasobnik na wodę

oobjętości 3 l

A13 Pokrywa zasobnika na wodę

A14 Kółka jezdne

A15 Pilot zdalnego sterowania

A16 Wkładka chłodząca (2 szt.)

OPIS PANELU STEROWANIA

B1 Przycisk włączania / wyłączania

B2 Wskaźnik ustawienie prędkości

wentylatora

B3 Przycisk trybu chłodzenia / zwilżania

B4 Przycisk do wyboru trybu pracy

B5 Wskaźnik timera automatycznego

wyłączenia

B6 Przycisk ruchu lameli

B7 Kontrolka świetlna ustawienia

prędkości wentylatora

B8 Kontrolka świetlna trybu chłodzenia

/ zwilżania

B9 Kontrolka świetlna trybów pracy

B10 Kontrolka świetlna timera

B11 Kontrolka świetlna ruchu lameli

OPIS PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

C1 Przycisk włączania / wyłączania

C2 Przycisk ruchu lamel

C3 Przycisk do wyboru trybu pracy

C4 Przycisk trybu chłodzenia / zwilżania

C5 Przycisk timera

C6 Przycisk ustawienie prędkości

wentylatora

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

■ Przed pierwszym użyciem wyjmij urządzenie ijego akcesoria zopakowania iusuń

wszystkie etykietki propagacyjne lub metki. Skontroluj czy urządzenie ani żadna

jego część nie jest uszkodzona.

WKŁADANIE I WYJMOWANIE BATERII W PILOCIE ZDALNEGO

STEROWANIA

■ Z części dolnej pilota zdalnego sterowania A15 wysuń szufladkę do włożenia

baterii iwłóż do niej baterię 3V typu CR2032, patrz rysunek D. Podczas wkładania

przestrzegaj poprawnej biegunowości.

■ Jeżeli bateria wpilocie zdalnego sterowania A15 jest wyładowana, wymień ją na

nową identycznego typu.

■ Jeżeli zdecydujesz, że nie będziesz korzystał zpilota zdalnego sterowania A15 przez

dłuższy czas, zalecamy wyjąć zniego baterię. Jeżeli doszłoby do wycieku baterii do

przestrzeni wewnętrznej pilota zdalnego sterowania A15, mogłoby dojść do jego

uszkodzenia.

Notatka:

Baterii nigdy nie wkładaj do ognia, nie dokonuj ich zwarcia ani też

wżaden inny sposób nie dokonuj ich uszkodzenia. Po zakończeniu ich

żywotności, dokonaj ich proekologicznej utylizacji. Nigdy nie wyrzucaj

baterii do odpadu zgospodarstw domowych.

OBSŁUGA URZĄDZENIA

Instalacja

■ Urządzenie postaw na równej, suchej istabilnej powierzchni wzasięgu poprawnie

uziemionego gniazdka elektrycznego.

■ Do zabezpieczenia dostatecznego przepływu powietrza zostaw z każdej strony

urządzenia wolną przestrzeń co najmniej 30 cm.

■ Upewnij się, że urządzenie jest poprawnie zmontowane i podłącz je do gniazdka

sieciowego. Zabrzmi ostrzeżenie dźwiękowe i urządzenie się przełączy do trybu

gotowości. Wszystkie przyciski oprócz przycisku B1

nie będą działać.

Włączenie /wyłączenie urządzenia

■ Wciśnij krótko przycisk B1

, do włączenia urządzenia. Zabrzmi sygnalizacja

dźwiękowa iruszy praca urządzenia wustawieniu wstępnym.

Ustawienie wstępne

1) tryb wentylatora ustawiony jest na niską prędkość. (Po pierwszym włączeniu

urządzenie ruszy zśrednią prędkością wentylatora przez czas ok.3 sekund ipotem

automatycznie przełączy się na niską prędkość. Jeżeli włączysz urządzenie ztrybu

czuwania, ponownie włączy się zśrednią prędkością wentylatora przez czas ok.3

sekund ipotem automatycznie przełączy się na niską prędkość, oile prędkość ta

ustawiona była przed jego wyłączeniem.)

2) tryb chłodzenia jest wyłączony.

3) Tryby pracy NORMAL (zwykły) ikontrolka świetlna

świeci się.

4) Timer jest wyłączony.

5) Ruch lameli pionowych jest wyłączony.

■ Do wyłączenia urządzenia wciśnij przycisk B1

. Zabrzmi ostrzeżenie dźwiękowe

iurządzenie się przełączy do trybu czuwania. Po wyłączeniu urządzenia do trybu

czuwania ostatnie ustawienie zapisane jest wpamięci. To jednak nie obowiązuje

wprzypadku odłączenia urządzenia od gniazdka sieciowego.

■ Urządzenie zawsze wyłącz i odłącz od gniazdka elektrycznego po zakończeniu

używania.

Ustawienie prędkości wentylatora

■ Do ustawienia prędkości obrotów wentylatora służy przycisk B2

. Wciśnij

przycisk B2

iwybierz wymaganą prędkości wentylatora wkolejności: (niska

prędkość) - (średnia prędkość) - (wysoka prędkość). Po każdym kolejnym

wciśnięciu zapali się odpowiednia kontrolka świetlna.

Ustawienie trybu chłodzenia / zwilżania

■ Przycisk B3

służy do włączenia i wyłączenia trybu chłodzenia/zwilżania.

Kontrolka B8 zaświeci się oznaczając, że tryb został włączony. Ruszy pompa.

■ Przed uruchomieniem tego trybu sprawdź, że zasobnik A12 jest napełniony wodą

do ryski minimum. Do napełnienia zasobnika wodą postępuj zgodnie zinstrukcjami

podanymi wczęści „NAPEŁNIANIE ZASOBNIKA WODĄ“.

Notatka:

Aby nie doszło do wyłączenia pompy na skutek długotrwałego używania,

pompa automatycznie się wyłączy po 10 godzinach pracy w trybie

chłodzenia / zwilżania.

Ustawienie timera automatycznego wyłączenia

■ Przycisk B5

służy do włączenia timera. Ponownym wciśnięciem przycisku

będziesz zmieniał timer wkolejności: 1H – 2H – 4H – 8H – wyłączone. Po

każdym kolejnym wciśnięciu zapali się odpowiednia kontrolka świetlna. Jeżeli

wybierzesz „wyłączone“, żadna kontrolka świetlna nie będzie się świecić. Czasów

timera automatycznego nie można kumulować. Po upływie wybranego czasu

urządzenie automatycznie przełączy się wtryb czuwania.

Ustawienie trybu pracy

■ Przycisk B4

służy do ustawienia trybu pracy. Ponownym wciśnięciem przycisku

będziesz zmieniał tryb pracy wkolejności: (NORMAL = zwykły tryb) -

(NATURAL = naturalny powiew) - (SLEEP = tryb snu). Po każdym kolejnym

wciśnięciu zapali się odpowiednia kontrolka świetlna.

■ Wtrybie pracy NORMAL prędkość wentylatora jest stała.

■ W trybie pracy NATURAL prędkość przepływu powietrza sterowana jest

automatycznie w zależności od wybranej prędkości wentylatora. W ten sposób

osiągnięto efektu naturalnego powiewu.

Przebieg trybu przy ustawieniu wysokiej prędkości wentylatora

Wysoka

prędkość

Średnia

prędkość

Niska prędkość

Zatrzymanie

wentylatora

Przebieg trybu przy ustawieniu średniej prędkości wentylatora

Wysoka

prędkość

Średnia

prędkość

Niska prędkość

Zatrzymanie

wentylatora

Przebieg trybu przy ustawieniu niskiej prędkości wentylatora

Wysoka

prędkość

Średnia

prędkość

Niska prędkość

Zatrzymanie

wentylatora

- 9 -

05/2020

■ SLEEP (sen) to kombinacja trybu NATURAL (naturalny powiew) i stopniowego

obniżania prędkości wentylatora.

Ustawienie wentylatora Przebieg trybu SLEEP

Wysoka prędkość Urządzenie będzie pracowało 30 minut w trybie

NATURAL przy ustawieniu wysokiej prędkości

wentylatora. Po 30 minutach przełączy się wysoka

prędkość wentylatora na średnią. Po kolejnych

30 minutach dojdzie do obniżenia prędkość

wentylatora do niskiego stopnia wentylatora.

Urządzenie pracować będzie w trybie NATURAL

przy niskiej prędkości wentylatora.

Średnia prędkość Urządzenie będzie pracowało 30 minut w trybie

NATURAL przy ustawieniu średniej prędkości

wentylatora. Po 30 minutach przełączy się średnia

prędkość wentylatora na niską. Urządzenie

pracować będzie w trybie NATURAL przy niskiej

prędkości wentylatora.

Niska prędkość Urządzenie będzie pracowało w trybie NATURAL

przy ustawieniu niskiej prędkości wentylatora.

Funkcja suszenia filtra wodnego

■ Funkcja służy wyłącznie do suszenia filtra wodnego A10. Jeżeli chcesz urządzenie

przez dłuższy przechowywać inie używać je, trzeba starannie wysuszyć filtr wodny

A10 iinne części urządzenia, by je chronić przed pleśnią.

■ Wciśnij iprzytrzymaj przycisk B2

przez ok. 3 sekundy, aby zaktywować funkcję

suszenia. Prędkość wentylatora automatycznie się zmieni na wysoką prędkość

i będzie pracować przez 20 minut. W tym czasie nie można zmienić ustawienia

urządzenia. Działać będzie tylko przycisk B1

. Po upływie 20 minut urządzenie

automatycznie przełączy się wtryb czuwania.

Notatka:

Jeżeli podczas suszenia wyłączysz urządzenie przyciskiem B1

inastępnie je włączysz, urządzenie ruszy zostatnim ustawieniem przed

włączeniem funkcji suszenia.

Ustawienie ruchu lameli pionowych

■ Przycisk B6

służy do włączenia iwyłączenia ruchu lameli pionowych. Kontrolka

B11 zaświeci się oznaczając, że ruch został włączony. Ponownym wciśnięciem

przycisku B6

zatrzymasz ruch lameli pionowych.

Ustawienie kąta lameli poziomych

■ Kąt lameli poziomych A2 możesz ustawić ręcznie przez ich przesunięcie wkierunku

do góry lub wdół. Podczas manipulacji bądź ostrożnym, aby ich nie uszkodzić.

Funkcja wyłączania automatycznego

■ Urządzenie wyposażone jest w funkcję wyłączenia automatycznego po 15

godzinach nieprzerwanej pracy. To znaczy, że po 15 godzinach pracy, kiedy nie

zostanie wciśnięty żaden z przycisków, dojdzie do automatycznego wyłączenia

urządzenia.

■ Jeżeli chcesz anulować niniejszą funkcję, wciśnij przycisk B6

przez czas około

3 sekund. Zabrzmi ostrzeżenie dźwiękowe i funkcja wyłączania automatycznego

zostanie anulowana. Jeżeli chcesz funkcję ponownie zaktywować, wciśnij przycisk

przez czas około 3 sekund. Zabrzmi ostrzeżenie dźwiękowe ifunkcja będzie

znowu aktywna.

Tryb oszczędny

■ Wyświetlacz zgaśnie po upływie 1 minuty nieczynności. Jest to normalne zjawisko.

Po wciśnięciu jakiegokolwiek przycisku wyświetlacz ponownie się zapali.

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

■ Funkcje przycisków na pilocie zdalnego sterowania A15 i panelu sterującym

A2 są identyczne. Jeżeli chcesz użyć pilota zdalnego sterowania A15, skieruj go

wkierunku odbiornika sygnału A1 na panelu sterującym A2. Maksymalny zasięg

sygnału wysłanego zpilota zdalnego sterowania A15 wynosi 6 m.

Notatka:

Jeżeli pomiędzy pilotem zdalnego sterowania A15 i odbiornikiem

umieszczone są przeszkody, nie musi dojść do transmisji sygnału.

NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA NA WODĘ

■ Przed napełnianiem zasobnika A12 wyłącz urządzenie, odłącz je od gniazdka

sieciowego izabezpiecz kółka jezdne.

■ Zluzuj zamek A13 przekręceniem do pozycji poziomej – patrz rysunek E1.

■ Wyjmij zasobnik A12 inapełnij go czystą zimną wodą – patrz rysunek E2.

■ Włóż zasobnik A12 zpowrotem do urządzenia iprzekręć zamkiem A13 do pozycji

pionowej, aby zabezpieczyć zasobnik A12 wurządzeniu.

■ Podczas pełnienia używaj zawsze czystej zimnej wody. Nie zostawiaj stać w nim

wody dłużej niż przez jeden dzień, by nie rozmnażały się w nim niepożądane

bakterie, mikroorganizmy albo pleśni.

Ostrzeżenie:

Podczas napełniania uważaj na to, by poziom wody przekrywał

przynajmniej ryskę minimum, ale by nie przekraczał ryski

maksimum.

Notatka:

Podczas pierwszego użycia można odczuć delikatny zapach i lekkie

zabarwienie wody wzasobniku A12. Chodzi onormalne zjawisko, który

zniknie przy kolejnym użyciu, i które nie ma żadnego negatywnego

wpływu na nasze zdrowie.

UŻYCIE WKŁADEK CHŁODZĄCYCH

■ Wkładki chłodzące A16 pozwalają na obniżenie temperatury w zasobniku, co

powoduje chłodniejsze powietrze iszybsze schłodzenie pomieszczenia.

■ Włóż wkładki chłodzące A16 do zamrażalnika na co najmniej 12 godzin. Potem włóż

je do części zasobnika na wodę A12, które oznakowana jest symbolem wkładki

chłodzącej. Napełnij zasobnik A12 wodą izasobnik A12 włóż do środka urządzenia.

■ Urządzenie dostarczane jest zdwoma wkładkami chłodzącymi A16, co zapewnia

nieprzerwaną pracę. Możesz według potrzeb używać jednej albo obydwu.

Ostrzeżenie:

Zabrania się otwierania zamknięcia wkładki chłodzącej A16

albo jakkolwiek uszkadzać jej płaszcza zewnętrznego. Zawartość

wkładki chłodzącej A16 jest szkodliwa dla zdrowia. Wprzypadku

podejrzenia na spożycie natychmiast wyszukaj fachowej pomocy

lekarskiej.

KONSERWACJA ICZYSZCZENIE

■ Przed czyszczeniem odłącz wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka

elektrycznego.

■ Do czyszczenia jakichkolwiek części urządzenia nie używaj ściernych środków

czyszczących, rozcieńczalników itp., które mogłyby uszkodzić powierzchnię

urządzenia.

Ostrzeżenie:

Aby zapobiec niebezpieczeństwu porażenia prądem

elektrycznym, nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani

wtyczki sieciowej wwodzie albo innej cieczy.

CZYSZCZENIE ZASOBNIKA NA WODĘ

■ Po zakończeniu używania opróżnij zasobnik A12 iwypłucz czystą wodą.

■ Przynajmniej 1 raz na miesiąc wyczyść zasobnik A12 szmatką zwilżoną w letniej

wodzie zdodatkiem neutralnego środka do mycia naczyń, by usunąć zniego osady

wapnia iby nie rozmnażały się wnim niepożądane bakterie, mikroorganizmy albo

pleśni. Następnie dokładnie opłucz go pod czystą bieżącą wodą, wysusz czystą

szmatką.

CZYSZCZENIE FILTRA PYŁOWEGO IWODNEGO

■ Podczas używania na filtrze pyłowym A9 ina filtrze wodnym A10 mogą osadzać

się zanieczyszczenia, które mogą mieć negatywy wpływ na pracę urządzenia.

Zalecamy czyszczenie tych filtrów co najmniej 1 raz na miesiąc. Liczność czyszczenia

zależna jest od używania urządzenia. Ich nadmierne zanieczyszczenie może obniżyć

sprawność urządzenia.

1. Odłącz wtyczkę przewodu zasilającego od gniazdka elektrycznego.

2. Wciśnij bezpiecznik na górnej części filtra pyłowego A9 i wywróć go wspólnie

zfiltrem wodnym A10 zurządzenia – patrz rysunek F1.

3. Ostrożnie wyjmij obydwa filtry – patrz rysunek F2.

4. Usuń filtr wodny A10 zfiltra pyłowego A9.

5. Filtr pyłowy A9 wytrzyj miękką gąbką lekko zwilżoną wciepłej wodzie zodrobiną

neutralnego środka do mycia.

6. Zanurz filtr wodny A10 wciepłej wodzie zodrobiną neutralnego środka do mycia.

Następnie ostrożnie wyżymaj go wręce izainstaluj wfiltrze pyłowym A9.

7. Włóż obydwa filtry zpowrotem iwłącz funkcję suszenia (więcej winstrukcji wczęści

„Funkcja suszenia filtra wodnego“).

CZYSZCZENIE PŁASZCZA ZEWNĘTRZNEGO

■ Do czyszczenia płaszcza zewnętrznego użyj tkaniny lekko zwilżonej wletniej wodzie

zdodatkiem neutralnego środka do mycia naczyń.

Przechowywanie

■ Jeśli nie będziesz korzystał z urządzenia przez dłuższy czas, odłącz wtyczkę

zgniazdka, wyczyść je zgodnie z zaleceniami zrozdziału „Konserwacja iczyszczenie".

■ Przed przechowaniem upewnij się, że urządzenie oraz wszystkie akcesoria są czyste

isuche.

■ Wyjmij baterie zpilota zdalnego sterowania A14.

■ Przechowuj urządzenie wsuchym, czystym idobrze wentylowanym miejscu, gdzie

nie będzie ono narażone na ekstremalne temperatury ibędzie poza zasięgiem dzieci

lub zwierząt.

- 10 -

05/2020

DANE TECHNICZNE

Znamionowy zakres napięcia ........................................................................................220–240 V~

Częstotliwość znamionowa ....................................................................................................... 50 Hz

Znamionowy pobór mocy .......................................................................................................... 45 W

Poziom hałasu.................................................................................................................. 45 – 57 dB(A)

Pobór mocy wentylatora .........................................................................................................35,39 W

Maksymalny przepływ wentylatora ............................................................................ 1,71 m

/min

Wartość robocza ...................................................................................................... 0,05 (m

/min)/W

Zużycie energii elektrycznej wtrybie gotowości do pracy ...........................................0,31 W

Sezonowe zużycie energii ............................................................................................11,7 kWh/rok

Maksymalna szybkość przepływu powietrza ................................................................. 1,14 m/s

Norma do pomiaru wartości eksploatacyjnych ......... EN ISO 5801:2017; EN 50564:2011;

EN 60704-1:2010+A11:2012; EN 60704-2-7:1998

Kontakt wcelu udzielenia dalszych informacji.........FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621,

251 01 Říčany, Czech Republic

Deklarowany poziom hałasu emitowanego przez urządzenie wynosi 45 – 57 dB (A), co

oznacza poziom Amocy akustycznej wstosunku do referencyjnej mocy akustycznej

1 pW.

Stopień ochrony przed porażeniem prądem:

Klasa II – Ochronę przed porażeniem prądem elektrycznym zabezpiecza

podwójna lub wzmocniona izolacja.

Zmiany tekstu oraz specyfikacji technicznych zastrzeżone.

WSKAZÓWKI I INFORMACJE O MANIPULACJI ZE ZUŻYTYM

OPAKOWANIEM

Zużyty materiał opakowaniowy odłóż wmiejscu wyznaczonym przez władze lokalne

do zbiórki odpadów.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNY

IELEKTRONICZNYCH

Niniejszy symbol na produktach lub towarzyszących dokumentach

oznacza, iż zużytych produktów elektrycznych lub elektronicznych nie

wolno wyrzucać do zwykłego odpadu komunalnego. Do poprawnej

utylizacji, renowacji irecyklingu przekaż produkty do specjalistycznych

punktów zbiórki odpadów. Wniektórych krajach Unii Europejskiej lub

w innych krajach europejskich możesz zwrócić swoje produkty

lokalnemu sprzedawcy w przypadku zakupu podobnego nowego

produktu.

Poprawną utylizacją produktu pomagasz zachować cenne źródła naturalne

i przyczyniasz się do zapobiegania potencjalnym negatywnym wpływom na

środowisko naturalne i zdrowie człowieka, które mogłyby być następstwem

niewłaściwej utylizacji odpadów. Aby uzyskać szczegółowych informacji, skontaktuj

się zlokalnym urzędem lub najbliższym miejscem zbiórki odpadów.

Wprzypadku niedotrzymania postępowania utylizacji tego rodzaju odpadów, zgodnie

krajowymi przepisami, mogą zostać nałożone kary.

Dla podmiotów gospodarczych na terenie Unii Europejskiej

Przed przystąpieniem do utylizacji urządzeń elektrycznych lub elektronicznych,

uzyskaj potrzebne informacje od swego sprzedawcy lub dostawcy.

Utylizacja wkrajach poza Unię Europejską

Symbol ten obowiązuje w Unii Europejskiej. Przed przystąpieniem do utylizacji

produktu, zażądaj wlokalnych urzędach lub od sprzedawcy potrzebnych informacji

opoprawnym sposobie utylizacji.

Niniejszy produkt spełnia wszelkie właściwe podstawowe wymagania

dyrektyw UE.

Sencor SFN 5011WH Instrukcja obsługi

Marka: Sencor

Model: SFN 5011WH

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Sencor SFN 5011WH Instrukcja obsługi

Sencor SFN 5011WH Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty