Instalacja sterowników
• Należy włożyć dołączoną płytę do odpowiedniego napędu w komputerze.
• Następnie należy uruchomić program instalacyjny z płyty CD (np. „CDMxxxxx_Setup.exe“,
xxxx oznacza numer wersji) i postępować zgodnie z wszystkimi instrukcjami programu lub
systemu Windows.
Podłączenie
• Wtyczkę USB konwertera USB-RS232 należy umieścić w porcie USB komputera.
• System Windows rozpozna nowy sprzęt i zakończy instalację sterownika.
• Dodatkowo zalecane jest m.in. przeprowadzenie ponownego uruchomienia systemu opera-
cyjnego w celu zapewnienia bezproblemowej pracy produktu.
• 9-stykową wtyczkę SubD adaptera można połączyć z odpowiednim portem RS232 urzą-
dzenia.
• System Windows automatycznie przydziela oznaczenie COM np COM3) (patrz panel ste-
rowania systemu/menadżer urządzeń systemu Windows). Oznaczenie COM należy wybrać
w programach użytkowych, które mają przesyłać/odbierać dane przez kabel USB-RS232
Sygnalizacja LED
Dioda LED Kolor Status Działanie
Zasilanie Biała świeci Tryb normalny; dostępne zasilanie
TXD Zielona miga Dane są przesyłane przez port RS232
RXD Pomarańczowy miga Dane są odbierane przez port RS232
Konserwacja i czyszczenie
• Przed każdym czyszczeniem produktu należy odłączyć urządzenie od zasilania.
• Do czyszczenia produktu należy używać suchej, niestrzępiącej się szmatki.
• Nie należy używać silnie działających detergentów, alkoholu ani innych rozpuszczalników
chemicznych, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lub ograniczyć funk-
cjonowanie urządzenia.
Utylizacja
Urządzenia elektroniczne zawierają surowce wtórne; pozbywanie się ich wraz z
odpadami domowymi nie jest dozwolone. Po zakończeniu eksploatacji produktu
należy go zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Dzięki temu
spełniacie Państwo wymogi prawne oraz przyczyniacie się do ochrony środowiska.
Dane techniczne
Napięcie robocze ................................. 5 V/DC
Pobór prądu ......................................... <100 mA
Strona USB:
Podłączenie Typ USB A (USB2.0, kompatybilne z USB1.1)
Maks prędkość przesyłu 480Mbps
Ochrona
IEC 61000-4-2 (ESD), IEC 61000-4-4 (EFT), IEC 61000-4-5
(Surge)
Strona RS232:
Podłączenie DE9 męski
Sygnały TXD, RXD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, RI, GND
Maks prędkość przesyłu 921.6Kbps
Bity danych 7, 8
Stop bity 1, 2
Bity parowania None (brak), Even (proste), Odd (nieproste),
Space (zawsze 0), Mark (zawsze 1)
Kontrola danych RTS/CTS, XON/XOFF
FIFO 245
Ochrona ±15kV (HBM) ochrona ESD
Warunki otoczenia ............................... Temperatura -40 °C do +85 ºC, Względna wilgotność
powietrza 5% do 95%, bez kondensacji
Wymiary (Szer. x Wys. x Dł.) ............... 35 x 17 x 42,6 mm
Długość kabla ...................................... 780 mm
Ciężar .................................................. 34 g +/- 1 g
Instrukcja użytkowania
Konwerter USB-RS232
Nr zam. 1693713
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt przeznaczony jest do podłączania urządzeń z interfejsem RS232 do portu USB kom-
putera.
Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certykatem przebudowa i/lub modykacja pro-
duktu jest zabroniona. Korzystanie z produktu do celów innych niż wcześniej opisane może
prowadzić do jego uszkodzenia. Ponadto, niewłaściwe użytkowanie może spowodować po-
wstanie zagrożeń, takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy uważnie przeczytać
instrukcję użytkowania i zachować ją na przyszłość. Produkt należy przekazywać osobom
trzecim razem z instrukcją użytkowania.
Niniejszy produkt zgodny jest z obowiązującymi normami krajowymi i europejskimi. Wszystkie
nazwy rm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość zestawu
• Konwerter USB-RS232
• Płyta CD ze sterownikiem
• Instrukcja użytkowania
Aktualne instrukcje użytkowania
Pobierz aktualne instrukcje użytkowania za pomocą łącza www.conrad.com/downloads lub
przeskanuj widoczny kod QR. Należy przestrzegać instrukcji przedstawionych na stronie in-
ternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie oznacza ważne zalecenia tej instrukcji, których
należy bezwzględnie przestrzegać.
Symbol strzałki pojawia się w miejscach, w których znajdują się dokładne wskazów-
ki i porady dotyczące eksploatacji.
Zasady bezpieczeństwa
Należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i przestrzegać zawartych
w niej zasad bezpieczeństwa. W przypadku niezastosowania się do zasad
bezpieczeństwa i zaleceń bezpiecznej obsługi, nie ponosimy żadnej odpowie-
dzialności za powstałe szkody materialne i osobowe. W powyższych przypad-
kach gwarancja/rękojmia traci ważność.
• Produkt nie jest zabawką. Należy trzymać go z dala od dzieci i zwierząt.
• Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może ono stać się wówczas
niebezpieczną zabawką dla dzieci.
• Należy chronić produkt przed ekstremalnymi temperaturami, bezpośrednim pro-
mieniowaniem słonecznym, silnymi wstrząsami, wibracjami, łatwopalnymi gaza-
mi, parą i rozpuszczalnikami.
• Nie należy wystawiać produktu na działanie obciążeń mechanicznych. Należy za-
chować ostrożność podczas obchodzenia się z produktem. Uderzenia, wstrząsy
lub upadki z niewielkiej wysokości mogą spowodować uszkodzenie urządzenia.
• Jeśli bezpieczna praca produktu nie jest dłużej możliwa, należy wyłączyć go z
eksploatacji i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpiecznej pracy nie
da się zagwarantować, jeśli produkt:
- ma widoczne uszkodzenia,
- nie działa prawidłowo,
- przez dłuższy okres był przechowywany w niesprzyjających warunkach środo-
wiskowych lub
- doszło do znacznych uszkodzeń podczas transportu.
• Należy przestrzegać także zasad bezpieczeństwa i instrukcji użytkowania pozo-
stałych urządzeń, do których podłącza się niniejszy produkt.
• W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości dotyczących działania,
bezpieczeństwa lub podłączenia systemu, należy skonsultować się ze specjalistą.
• Konserwację, dopasowywanie i naprawę należy pozostawić fachowcom lub
warsztatom specjalistycznym.
• Jeśli macie Państwo jakiekolwiek pytania, na które nie ma odpowiedzi w tej instruk-
cji, uprzejmie prosimy o kontakt z naszym serwisantem lub innymi fachowcami.