Renkforce 4 ports Serial hub Instrukcja obsługi

Renkforce
Marka
Renkforce
Model
4 ports Serial hub
Typ
Instrukcja obsługi
Elementy obsługowe
Nrzamówienia18854944portyRS232pokazaneponiżej.
4
RXTX
1
3
RX
4
TX
2
2
RXTX
1
RXTX
3
1 2 3
4 5
1 Port RS232
2 PWR: Gwintowana wtyczka do zasilacza od 5
do12V/DC(nieuwzględnionawzestawie)
3 Port USB typu B
4 TX LED - RS232 odbiór danych
5 RX LED - RS232 przekaz danych
Instalacja
Istniejeryzykozagrożeniażyciaprzezporażenieprądem!Instalacjaelektryczna(naprzykład
okablowanie)produktumusizostaćwykonanaprzezfachowcaznającegoprzepisyizasady
bezpieczeństwa.
Zachowuj szczególną ostrożność podczas instalowania produktu w elektrycznej szae
sterowniczejzniebezpiecznyminapięciami.
Podczas podłączania lub modykowania okablowania bądź komponentów należy zachować
ostrożność.Przedpodłączeniem,odłączeniemiinstalacjąsprzętuzawszeodłączajzasilanie.
a) Uchwyt ścienny
Zamontujurządzenienapionowejpowierzchni.Sprawdź,
czy dostarczone śruby są odpowiednie dla materiału
powierzchnimontażowej.Wraziewątpliwościskonsultuj
sięzfachowcem.
Przedrozpoczęciemwiercenianależyzawszesprawdzać,
czypodpowierzchniąnieznajdująsięprzewodylubrury,
któremogązostaćuszkodzonelubspowodowaćwypadek.
• Przymocujuchwytydomontażunaścianiezapomocądołączonych
śrub,jakpokazanonarysunku.
b) Gumowa podstawka
Gumowe nóżki mogą pozostawiać ślady na wrażliwych
powierzchniach.
Nie przyczepiaj nóżek zbyt blisko otworów na śruby,
w przeciwnym razie nie będzie miejsca na uchwyty do
montażunaścianie.
• Przymocujgumowenóżki,jakpokazano,naprzeciwległychkońcach
bliskokrawędzi.
c) Blokada kabla USB
• KońcówkakablaUSBtypuBjestwyposażonawśrubęblokującą.
Zapobiega to niepożądanemu odłączeniu się kabla USB od
urządzenia.
• Upewnijsię,żeśrubajestdobrzedokręcona.
Oprogramowanie sterownika urządzenia
PłytainstalacyjnaoprogramowaniazawierasterownikidlasystemówoperacyjnychWindows
®
iMac.
a) Windows
®
Technologia Plug and Play
• PopodłączeniuadapteradoportuUSBwkomputerzekreator„FoundNewHardware”możeautomatycznie
wykryćizainstalowaćadapter.ZezwalajWindows
®
nainstalowanieadaptera„automatycznie”.Każdyport
RS232zostanieznalezionyizainstalowany.
JeśliTwójkomputernierozpoznajeurządzeniaautomatyczniepopodłączeniudoportuUSB,
może być konieczne zainstalowanie sterownika urządzenia znajdującego się na płycie CD
ROM.Więcejinformacjimożnaznaleźćwrozdziale„Instalacjasterownika”.
• Pozakończeniuprocesuinstalacjiportyszeregoweadapterapojawiąsięw„DeviceManager”jakonowe
portyCOM.Więcejinformacjimożnaznaleźćwrozdziale„Sprawdzanieportukomunikacyjnego”.
Instalowanie sterownika urządzenia
• WłóżpłytęCDROMdonapędu.
• Wybierzfolderzawierającyplikiinstalacyjneiuruchomoprogramowanieinstalacyjne.
Jeśliwyskakująceokienkowskazuje,żeoprogramowanienieprzeszłopomyślnietestówlogosystemu
Windows
®
,wybierz„ContinueAnyway”.
• Postępujzgodniezinstrukcjaminaekranie,abyzakończyćprocesinstalacji.
Sprawdzanie portu komunikacyjnego
• Otwórz„ControlPanel”iwybierz„System”.
• Wybierz„DeviceManager”,abyotworzyćoknodialogoweMenedżerurządzeń.
• Kliknij„COM&LPT”,abyrozwinąćlistęiwyświetlićportkomunikacyjny(COM#).Urządzeniepowinnobyć
naliściejakojedenzportówCOM.
Instrukcja obsługi
Adapter USB na RS232
Nr zamówienia 1885493 (8 portów RS232)
Nr zamówienia 1885494 (4 porty RS232)
Przeznaczenie
TenproduktjestprzemysłowymadapteremUSB2.0naRS232owysokiejprędkościprzesyłu(480Mb/s).
Obsługujemaksymalneprędkości921,6Kb/s,maszerokizakrestemperaturpracyod–40°Cdo+85°Ci
zapewniaochronęprzedprzepięciami.
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku w budynkach. Nie należy go używać poza budynkami.
Należybezwzględnieunikaćkontaktuzwilgocią.
Niewolnomodykowaćproduktu,ponieważmożetospowodowaćzagrożenieiniezgodnośćzcertykatami
homologacji.Użycieproduktudocelów,któreniezostałyuwzględnionepowyżej,możespowodowaćjego
uszkodzenie.Ponadtoniewłaściwestosowaniemożedoprowadzićdozwarcia,pożaru,porażeniaprądem
elektrycznymlubinnychzagrożeń.Dokładnieprzeczytajinstrukcjęobsługiiprzechowujjąwbezpiecznym
miejscu.Produktmożnaprzekazywaćosobomtrzecimwyłączniezdołączonąinstrukcjąobsługi.
Wyróbtenjestzgodnyzustawowymiwymogamikrajowymiieuropejskimi.Wszystkienazwyrmiproduktów
sąznakamihandlowymiichwłaścicieli.Wszelkieprawazastrzeżone.
Zawartość dostawy
• Moduł
• Kabel USB
• CD-ROM(sterownikurządzenia)
• 4śruby
• 2gumowenóżki
• 2uchwytyścienne
• Instrukcjaobsługi
Aktualne instrukcje obsługi
Pobierz aktualne instrukcje obsługi poprzez link www.conrad.com/downloads lub
zeskanujprzedstawionykod QR. Postępować zgodnie zinstrukcjamiwyświetlanymi
nastronieinternetowej.
Wyjaśnienie symboli
Symbol pioruna w trójkącie jest używany, jeśli istnieje ryzyko dla zdrowia, np. z powodu
porażeniaprądemelektrycznym.
Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie służy do podkreślenia ważnych informacji w niniejszej
instrukcjiobsługi.Zawszeuważnieczytajteinformacje.
Symbolstrzałkisygnalizujespecjalneuwagi,związanezobsługą.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Należy dokładnie przeczytać instrukcje obsługi i bezwzględnie przestrzegać informacji
dotyczących bezpieczeństwa. W przypadku nieprzestrzegania wskazówek dotyczących
bezpieczeństwa i informacji o prawidłowym użytkowaniu zawartych w niniejszej instrukcji
nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia ciała lub mienia. W takich
przypadkach wygasa rękojmia/gwarancja.
a) Ogólne informacje
• Urządzenieniejestzabawką.Należyprzechowywaćjewmiejscuniedostępnymdladzieci
izwierząt.
• Nie pozostawiaj materiałów opakowaniowych bez nadzoru. Dzieci mogą się zacząć nimi
bawić,cojestniebezpieczne.
• Urządzenie należy chronić przed wpływem ekstremalnych temperatur, bezpośrednim
światłem słonecznym, silnymi wibracjami, wysoką wilgotnością, wilgocią, gazami palnymi,
oparamiirozpuszczalnikami.
• Należychronićurządzenieprzedobciążeniamimechanicznymi.
• Jeśli bezpieczne użytkowanie produktu nie jest dłużej możliwe, należy wyłączyć je z
użycia i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpieczne użytkowanie nie jest
gwarantowane,jeśliprodukt:
- nosiwidoczneśladyuszkodzeń,
- niedziałaprawidłowo,
- byłprzechowywanyprzezdłuższyczaswniekorzystnychwarunkachlub
- zostałpoddanypoważnymobciążeniomzwiązanymztransportem.
• Z produktem należy obchodzić się ostrożnie. Wstrząsy, uderzenia lub upadek z nawet
niewielkiejwysokościmogąspowodowaćuszkodzeniaproduktu.
• Należyprzestrzegaćinstrukcjibezpieczeństwaorazużytkowaniawszystkichinnychurządzeń
stosowanychwpołączeniuzproduktem.
• Wprzypadkujakichkolwiekwątpliwościdotyczącychobsługi,bezpieczeństwalubpodłączania
urządzenianależyskonsultowaćsięzespecjalistą.
• Instalacja, konserwacja, modykacje i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez
technikalubautoryzowanecentrumnaprawcze.
• Wprzypadkujakichkolwiekpytań,naktóreniemożnaodpowiedziećnapodstawietejinstrukcji
obsługi,należyskontaktowaćsięznaszymdziałemwsparcialubpracownikiemtechnicznym.
• Wszkołach,wobiektachszkoleniowych,wwarsztatachhobbystycznychlubsamoobsługowych
obsługaurządzeńelektrycznychmusibyćpodnadzoremprzeszkolonegopersonelu.
• Wprzypadku użytkowania w obiektach komercyjnych, należy przestrzegać odpowiednich,
obowiązującychprzepisówdotyczącychzapobieganiawypadkomprzypracy.
b) Urządzenie
• Zainstaluj adapter w środowisku zgodnym z temperaturą roboczą określoną w rozdziale
„Danetechniczne”.
• Zamknięta szafalubregałmogąmieć wyższą temperaturę niżtemperaturawpomieszczeniu.
Zapewnijodpowiedniprzepływpowietrza,umożliwiającyprawidłowefunkcjonowanieurządzenia.
• Nienależyużywaćurządzeniajakopółki.
• Nigdynieinstalujprzewodówanikomponentówpodczasburzy.
• Należyuważaćnaluźnelubuszkodzonepołączeniakabli.Nigdyniedotykajnieosłoniętych
przewodówanizacisków,chybażeokablowaniezostałoodłączoneodinterfejsu.
• Podczaspodłączanialubmodykowaniaokablowaniabądźkomponentównależyzachować
ostrożność.Przedpodłączeniem/odłączeniemsprzętuodłączzasilanie.
PublikacjaopracowanaprzezrmęConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau (www.conrad.com).
Wszystkie prawa, włączając w to tłumaczenie, zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie,
tworzenie mikrolmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest
zabronionebezpisemnejzgodywydawcy.Przedrukowywanie,takżeczęściowe,jestzabronione.Publikacjataodpowiada
stanowitechnicznemuurządzeńwchwilidruku.
Copyright2019byConradElectronicSE. *1885493-4_v2_0119_02_dh_m_pl
Konguracja portów szeregowych
• Otwórz„ControlPanel”iwybierz„System”.
• Wybierz„DeviceManager”,abyotworzyćoknodialogoweMenedżerurządzeń.
• Kliknij„COM&LPT”,abyrozwinąćlistęiwyświetlićportkomunikacyjny(COM#).
• Kliknijdwukrotnieport,którychceszskongurować.
• Woknie„PortSettings”ustawwymaganeparametrykomunikacyjne.
• W razie potrzeby wybierz „Advanced...” i skonguruj zaawansowane ustawienia dla wybranego portu
COM.
b) Mac OS
Instalacja sterowników
• WłóżpłytęCDROMdonapędukomputera.
• Wybierzfolderzawierającyplik*.pkgiuruchomoprogramowanieinstalacyjne.
• Postępujzgodniezinstrukcjaminaekranie,abyzakończyćprocesinstalacji.
c) Zewnętrzne źródło zasilania
• Wprzypadkuzastosowaniazasilaczaprądustałego,możeonzasilaćpoprzezstykDE9#9zmaksymalnym
prądem1,5A.
• Wewnątrz obudowy znajdują się zworki dla każdego portu. Użytkownicy mogą wybierać tryby pracy
poprzezzmianępołożeniazworki.(Domyślnie:wybranysygnałRI).
• DowejściaPWR (2)możnapodłączyćzewnętrznyzasilacz(niedołączonydozestawu).
• Upewnijsię,żenapięciezasilaniawynosiod5do12V/DC.
Port X Opis
Użyj#9pinzłączaDE9jakosygnałuRI
(domyślnie:adapterDCniejestwymagany).
Użyj#9stykówzłączaDB9dozasilania5do12V/DC
(wymaganyzasilaczDC).
Wskaźniki LED
WskaźnikiLEDznajdująsięwdwóchmiejscach,abywskazaćstanportukomunikacyjnegoRS232.
Tx DRxD
RxD
Tx D
Symbol LED Opis
TX(TxD) Zielony Miga,gdydanesąprzesyłanezRS232.
RX(RxD) Żółty Miga,gdydanesąotrzymywanezRS232.
Konguracja pinów
R
I/PWR
RTS
2
9
TXD
GN
D
8
DC
D
3
RXD
DSR
7
4
6
CTS
1
DTR
5
Konguracja okablowania
a) Bezpośrednie okablowanie kabla modemowego (dla kabla modemu)
3
RTS
7
6
RXD
4
9
1
CTS
5
GND
1
5
2
DTR
RI
TXD
88
DCD
2
DSR
7
3
4
9
6
DCE (DE9)DTE (DE9)
b) Okablowanie kabli Cross Null Modem (3-przewodowy kabel null modem)
1
5
6
2
9
GND
4
7
TXD
3
8
RXD
DTE (DE9)DTE (DE9)
RXD
TXD
1
2
3
4
5
9
8
7
6
c) Okablowanie kabli Cross Null Modem (5-przewodowy kabel null modem)
TXD
3
8
CTS
5
CTS
6
DTE (DE9)
1
9
RTS
RXD
2
RXD
4
RTS
7
DTE (DE9)
GND
TXD
1
2
3
4
5
9
8
7
6
d) Okablowanie kabli Cross Null Modem (7-przewodowy kabel null modem)
9
DTE (DE9)
DTR
DSR
DTR
1
5
6
2
9
3
8
4
7
4
DTE (DE9)
CTS
GND
RXD
RTS
CTS
RTS
DSR
5
2
8
7
6
RXD
1
3
TXD TXD
Konserwacja i czyszczenie
• Przedkażdymczyszczeniemodłączproduktipozwólmuostygnąć.
• Niestosujżadnychagresywnychśrodkówczyszczącychinieprzecierajalkoholemaniinnymichemicznymi
rozpuszczalnikami,gdyżmożetospowodowaćuszkodzenieobudowyinieprawidłowedziałanieproduktu.
• Czyśćproduktsuchą,bezpyłowąściereczką.
Utylizacja
Urządzeniaelektronicznemogąbyćpoddanerecyklingowiiniewolnoichutylizowaćrazem
zodpadamikomunalnymi.Pozakończeniueksploatacjiproduktnależyzutylizowaćzgodniez
obowiązującymiprzepisami.Wtensposóbużytkownikspełniawymogiprawneimaswójwkład
wochronęśrodowiska.
Dane techniczne
a) Ogólne informacje
Zasilacz od........................................................ 5do12V/DC(nieuwzględnionywzestawie)
poprzezgwintowanąwtyczkęzasilaczazcentralnym
bolcemdodatnim(+)
Dioda LED......................................................... TX(zielona),RX(żółta)
Obsługiwanesystemy........................................ Windows
®
,MacOSX
Dołączoneoprogramowaniesterownika............ Windows
®
2000inowsze(wtymwersje64-bitowe)
MacOSX10.4inowsze
Temperaturapracy/przechowywania............... –40°Cdo+85°C,wilg.wzgl.5%–95%(bezkondensacji)
Wymiary(wys.xszer.xgł.)............................... 180x44x44mm(nrzamówienia1885494)
250x44x44mm(nrzamówienia1885493)
Waga................................................................. 286g(nrzamówienia1885494)
394g(nrzamówienia1885493)
b) USB
Port.................................................................... 1xUSB2.0(owysokiejprędkościprzesyłu)
Złącze................................................................ USB typ B
Prędkość............................................................ Maks.480Mbps
Kabel................................................................. USBtypAdoB
Ochrona............................................................. IEC6100-4-2(ESD),IEC6100-4-4(EFT),
IEC61000-4-5(wzrost)
c) RS232
Porty.................................................................. 8xRS232(nrzamówienia1885493)
4xRS232(nrzamówienia1885494)
Złącze................................................................ wtyk DE9
Liniesygnałowe................................................. TXD,RXD,RTS,CTS,DTR,DSR,DCD,RI,GND
Szybkośćtransmisji........................................... Maks.921,6Kb/s
Bity danych........................................................ 7,8
Bity stopu........................................................... 1,2
Parzystość......................................................... brak,parzyste,nieparzyste,spacja,znacznik
Kontrolaprzepływu............................................ RTS/CTS,XON/XOFF
FIFO.................................................................. 2Kilobajty
Ochrona............................................................. IEC6100-4-2(ESD),IEC6100-4-4(EFT),
IEC61000-4-5(wzrost)
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Renkforce 4 ports Serial hub Instrukcja obsługi

Renkforce
Marka
Renkforce
Model
4 ports Serial hub
Typ
Instrukcja obsługi
ściągnij PDF
raport

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty