CAME VER06DES, VER08DES Instrukcja instalacji

Marka: CAME

Model: VER06DES, VER08DES

Typ: Instrukcja instalacji

Automatyka do bram garażowych

Seria VER

VER06DES-VER08DES

INSTRUKCJE INSTALACJI

olsk

FA01742-PL

Str. 3 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

OGÓLNE ZALECENIA DLA INSTALATORA

UWAGA! Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.

Przestrzegać wszelkich instrukcji, ponieważ nieprawidłowa instalacja może

powodować poważne obrażenia.

Przed przystąpieniem do pracy przeczytać również zalecenia przeznaczone

Urządzenie wykorzystywać wyłącznie do celu, do jakiego zostało jednoznacznie pr-

zeznaczone; wszelkie inne użycie jest uważane za niebezpieczne. • Producent nie po-

nosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane błędnym, niewłaściwym

lub nieracjonalnym użytkowaniem. • Produkt omawiany w niniejszej instrukcji jest,

zgodnie z Dyrektywą Maszynową 2006/42/WE, maszyną nieukończoną. • Maszyna

nieukończona oznacza zespół elementów, który jest prawie maszyną, ale nie może

samodzielnie służyć do konkretnego zastosowania. • Jedynym przeznaczeniem

maszyny nieukończonej jest włączenie do innej maszyny lub maszyny nieukończonej

lub wyposażenia bądź połączenie z nimi, co pozwala stworzyć maszynę, do której ma

zastosowanie Dyrektywa Maszynowa 2006/42/WE. • Montaż końcowy musi zostać

przeprowadzony zgodnie z Dyrektywą maszynową 2006/42/WE oraz obowiązującymi

normami europejskimi. • Producent zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności związanej

ze stosowaniem nieoryginalnych produktów; oznacza to także wygaśnięcie gwarancji.

• Wszystkie czynności wymienione w niniejszej instrukcji mogą być przeprowadza-

ne wyłącznie przez doświadczonych i wykwalifikowanych pracowników oraz w pełnej

zgodności z obowiązującymi przepisami. • Przygotowanie przewodów, montaż, po-

dłączenie i testowanie musi być przeprowadzone zgodnie z zasadami poprawnego

i bezpiecznego wykonywania prac technicznych oraz obowiązującymi przepisami.

• Podczas każdego etapu montażu upewniać się, że prace są wykonywane przy

odłączonym napięciu. • Sprawdzić, czy podany zakres temperatur jest odpowiedni

dla danego miejsca instalacji. • Nie montować napędu na elementach, które mogłyby

się zgiąć pod jego ciężarem. Jeśli jest to konieczne, należy odpowiednio wzmocnić

punkty mocowania. • Zgodnie z normami technicznymi dotyczącymi montażu, należy

wyposażyć sieć zasilania w odpowiedni wyłącznik wielobiegunowy, który umożliwia

całkowite odłączenie zasilania w warunkach III kategorii przepięcia. • Odpowiednio

ograniczyć cały obszar, aby uniemożliwić dostęp osób nieupoważnionych, zwłaszcza

osób niepełnoletnich i dzieci. • W przypadku ręcznego przemieszczania wyznaczyć

jedną osobę na każde 20 kg podnoszonego ładunku; w przypadku przemieszania in-

nego niż ręczne zastosować odpowiednie urządzenia podnośnikowe i zabezpieczenia.

• Zaleca się stosowanie odpowiednich zabezpieczeń w celu uniknięcia ewentualnych

zagrożeń mechanicznych wynikających z obecności osób w zasięgu działania napędu.

• Przewody elektryczne należy poprowadzić w odpowiednich rurach osłonowych, ka-

Str. 4 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

nałach kablowych oraz przez przepusty kablowe w celu zapewnienia odpowiedniej

ochrony przed uszkodzeniami mechanicznymi. • Przewody elektryczne nie mogą się

stykać z częściami, które mogą się nagrzewać podczas pracy (na przykład silnik i

transformator). • Przed przystąpieniem do instalacji należy sprawdzić, czy sterowana

część jest w dobrym stanie technicznym oraz czy prawidłowo się otwiera i zamyka. •

Usunąć wszystkie liny lub łańcuchy i wyłączyć wszelkie urządzenia, takie jak zamki,

które nie są potrzebne do zautomatyzowania części prowadzonej. • Produkt nie może

być używany do automatyzacji części sterowanej wyposażonej w furtkę dla pieszych,

chyba że napęd może być aktywowany tylko w przypadku furtki znajdującej się w

pozycji bezpieczeństwa. • Napędu nie wolno używać w przypadku części prowad-

zonych posiadających otwory o średnicy przekraczającej 50 mm lub posiadających

krawędzie lub wystające części, które człowiek może chwycić i użyć do podparcia

się. • Upewnić się, że zapobieżono możliwości uwięzienia pomiędzy częścią ste-

rowaną a sąsiadującymi z nią elementami stałymi w wyniku ruchu części sterowanej.

• Wszystkie stałe elementy sterownicze muszą być dobrze widoczne po zakończeniu

montażu i znajdować się w takim położeniu, które umożliwi ich obsługę i jednoczesną

bezpośrednią obserwację sterowanej części przy zachowaniu bezpiecznej odległości

od części w ruchu. Wszystkie stałe elementy sterujące muszą być zainstalowane

na minimalnej wysokości 1,5 m od podłoża. • W przypadku pracy w trybie wyma-

gającym podtrzymywania elementu sterowniczego, zapewnić w systemie przycisk

STOP, umożliwiający odłączenie głównego zasilania napędu w celu zablokowania

ruchu części prowadzonej. • Zainstalować system wysprzęglenia ręcznego na wy-

sokości mniejszej niż 1,8 m. W przypadku możliwości demontażu, system wysprzęg-

lenia ręcznego powinien być przechowywany w bezpośrednim sąsiedztwie napędu.

• W pobliżu mechanizmu wysprzęglania ręcznego umieścić na stałe etykietę (jeśli

nie jest już ona założona) objaśniającą sposób jego obsługi.• Upewnić się, że napęd

została odpowiednio wyregulowany, a urządzenia zabezpieczające i system ręcznego

wysprzęglania działają poprawnie. Sprawdzić, czy napęd zmienia kierunek ruchu na

przeciwny, gdy część prowadzona zetknie się z przedmiotem o wysokości 50 mm

umieszczonym na podłożu. • Po przeprowadzeniu montażu, upewnić się, że część

prowadzona nie wychodzi na publiczne chodniki ani ulice. • Przed przekazaniem ur-

ządzenia użytkownikowi sprawdzić zgodność systemu znormami zharmonizowanymi

oraz z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy Maszynowej 2006/42/WE. • Przymo-

cować na stałe etykiety ostrzegające o ryzyku pochwycenia w widocznym miejscu lub

w pobliżu stałych elementów sterujących. • Umieścić w dobrze widocznym miejscu

piktogramy ostrzegające przed potencjalnym ryzykiem resztkowym i zapoznać z nimi

użytkownika końcowego. • Umieścić tabliczkę identyfikacyjną urządzenia w dobrze

Str. 5 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

widocznym miejscu po zakończeniu montażu. • Uszkodzony przewód zasilający musi

być wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis techniczny lub odpowied-

nio wykwalifikowanego pracownika, co pozwoli uniknąć zaistnienia jakiejkolwiek

niebezpiecznej sytuacji. • Przechowywać niniejszą instrukcję wraz z dokumentacją

techniczną oraz instrukcjami innych urządzeń wykorzystanych do realizacji systemu

automatyki. • Zaleca się, aby wszystkie instrukcje obsługi produktów wchodzących

w skład maszyny finalnej zostały przekazane użytkownikowi końcowemu. • Pro-

dukt w oryginalnym opakowaniu producenta może być transportowany wyłącznie w

zamkniętych przestrzeniach (wagony kolejowe, kontenery, pojazdy zamknięte). • W

przypadku wadliwego działania produktu należy zaprzestać jego używania i skonta-

ktować się z działem obsługi klienta pod adresem [email protected]

lub pod numerem telefonu podanym na stronie internetowej.

Przymocować na stałe na części prowadzonej poniższą etykietę ostrzegawczą

(o wysokości co najmniej 60 mm) z napisem UWAGA, AUTOMATYCZNA BRAMA

GARAŻOWA:

Str. 6 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Wysokie napięcie niebezpieczne dla życia;

Niebezpieczeństwo zmiażdżenia;

Niebezpieczeństwo zmiażdżenia stóp;

Niebezpieczeństwo pochwycenia rąk;

Zakaz przechodzenia podczas manewru.

Data produkcji jest podana w numerze partii produkcyjnej wydrukowanym na etykiecie produktu. W

razie potrzeby prosimy o kontakt z nami pod adresem https://www.came.com/global/en/contact-us.

Ogólne warunki sprzedaży można znaleźć w oficjalnych cennikach Came.

Wymiana przewodu zasilającego (połączenie typu Y)

Uszkodzony przewód zasilania musi być wymieniony przez producenta, przez jego serwis techniczny lub inną

osobę o podobnych kwaliﬁ kacjach, co pozwoli uniknąć zaistnienia każdej niebezpiecznej sytuacji.

Str. 7 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

LEGENDA

Ten symbol oznacza akapity, które należy uważnie przeczytać.

Ten symbol oznacza akapity dotyczące bezpieczeństwa.

Ten symbol oznacza uwagi, które należy przekazać użytkownikowi.

Wszystkie wymiary są podane wmilimetrach, zwyjątkiem inaczej oznaczonych.

OPIS

Automatyka wyposażona w centralę sterującą z enkoderem do bram segmentowych i bram uchylnych.

Przeznaczenie

Automatyki VER06DES / VER08DES zostały zaprojektowane i skonstruowane w celu zautomatyzowania bram

uchylnych i segmentowych w rezydencjach lub budynkach wielomieszkaniowych.

Instalacja i użytkowanie niezgodne z zalecanymi w tej instrukcji są uznawane za zabronione.

Zakres zastosowania

Typ VER06DES VER08DES

Maks. powierzchnia bramy (m2)912

Maks. wysokość dla bram uchylnych zprzeciwwagą (m) 2,40

Maks. wysokość dla bram uchylnych sprężynowych (m) 3,25

Maks. wysokość dla bram segmentowych (m) 3,20

Dane techniczne

Typ VER06DES VER08DES

Stopień ochrony (IP) 20

Zasilanie (V – 50/60 Hz) 230 AC

Zasilanie silnika (V) 24 DC

Pobór mocy wtrybie gotowości (W) 4,5 6,5

Maks. moc akcesoriów (W) 20

Maks. moc (W) 90 150

Prędkość ruchu (m/min) 6,5 8

Siła ciągu (N) 600 800

Poziom ciśnienia akustycznego LpA (dBA) ≤ 70

Cykli/godzinę 10

Temperatura robocza (°C) od -20 do +55

Temperatura przechowywania (°C)* -20 ÷ +70

Średnia żywotność (Cykle)** 100.000

Klasa urządzenia II

Masa (kg) 4,9 5,1

(*) Przed instalacją, umieścić produkt w temperaturze pokojowej, jeśli było on przechowywany lub

transportowany w bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach.

(**) Średnią żywotność produktu należy rozumieć jako orientacyjną i szacowaną, przyjmując, że będzie

on eksploatowany w normalnych warunkach użytkowania, prawidłowo zainstalowany i poddawany

konserwacji. Zależy ona też od innych czynników, na przykład warunków klimatycznych i środowiskowych.

367

189

721

272

3020÷4020

Str. 8 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Wymiary

Opis części składowych

Napęd

Pokrywa

Motoreduktor

Transformator

Płyta elektroniczna

Przyciski konﬁ guracji automatyki

Str. 9 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Zawartość opakowania

1 szt. Napęd

1 szt. Instrukcja montażu

2 szt. Perforowana płytka mocująca

1 szt. Zakrzywiona dźwignia

2 szt. Wspornik

3 szt. Uchwyt w kształcie litery U

1 szt. Zaczep mocujący prowadnicy

1 szt. Zaczep mocujący drzwi

8 szt. Wkręt samowiercący z łbem sześciokąt-

nym M6x15

1 szt. Śruba z nakrętką sześciokątną M6x80

1 szt. Adapter wału (Ø 8 × 25)

1 szt. Zawleczka 3 × 20

1 szt. Sworzeń

4 szt. Śruba z nakrętką sześciokątną i podkład-

ką M8x20

1 szt. Prowadnica ślizgowa (tylko w zestawach z

prowadnicą, 3 sztuki o długości 1 metra)

Przewód zasilający

Str. 10 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Prowadnica ślizgowa

001V06001 Prowadnica łańcuchowa L = 3,02 m.

- Bramy uchylne z przeciwwagą o wysokości do 2,40 m.

- Bramy uchylne sprężynowe o wysokości do 2,25 m.

- Bramy segmentowe* o wysokości do 2,20 m.

001V06002 Prowadnica łańcuchowa L = 3,52 m.

- Bramy uchylne sprężynowe o wysokości do 2,75 m.

- Bramy segmentowe* o wysokości do 2,70 m.

001V06003 Prowadnica łańcuchowa L = 4,02 m.

- Bramy uchylne sprężynowe o wysokości do 3,25 m

- Bramy segmentowe* o wysokości do 3,20 m.

001V06005 Prowadnica pasowa L = 3,02 m.

- Bramy uchylne z przeciwwagą o wysokości do 2,40 m.

- Bramy uchylne sprężynowe o wysokości do 2,25 m.

- Bramy segmentowe* o wysokości do 2,20 m.

001

001V06006 Prowadnica pasowa L = 3,52 m.

- Bramy uchylne sprężynowe o wysokości do 2,75 m.

- Bramy segmentowe* o wysokości do 2,70 m.

001V06007

Prowadnica pasowa L = 4,02 m.

- Bramy uchylne sprężynowe o wysokości do 3,25 m.

- Bramy segmentowe* o wysokości do 3,20 m.

Akcesoria opcjonalne

001

001V201 Ramię transmisyjne do bram uchylnych z przeciwwagą.

001V121 Urządzenie odblokowujące na linkę, do zamocowania na klamce.

Dla bram segmentowych, patrz punkt PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA

Opakowanie wstępnie złożonej prowadnicy

Prowadnica

Łańcuch lub pas

Suwak

Ramię transmisyjne

Linka wysprzęglająca

Str. 11 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Przykłady zastosowania

Rodzaje i ograniczenia użytkowania

Brama segmentowa z po-

jedynczymi prowadnicami

ślizgowymi

Brama segmentowa z podwój-

nymi prowadnicami ślizgowymi

BRAMA SEGMENTOWA

BRAMA Z PRZECIWWAGĄ,

WYSUNIĘTA, CZĘŚCIOWO COFNIĘTA BRAMA SPRĘŻYNOWA,

WYSUNIĘTA, CAŁKOWICIE COFNIĘTA

Str. 12 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Przykładowa instalacja

Napęd

Prowadnica

Urządzenie wysprzęglające

Ramię transmisyjne

Przełącznik kluczykowy

Fotokomórki

Urządzenie sterujące

Listwa bezpieczeństwa

Lampa ostrzegawcza i antena

max 1m

Str. 13 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE INSTALACJI

Instalacja musi być przeprowadzona zgodnie z obowiązującymi przepisami przez wykwaliﬁ kowany i

doświadczony personel.

Typy przewodów i minimalne grubości

Połączenie długość przewodu

< 20 m 20 < 30 m

Zasilanie centrali sterującej 230 V AC 3G × 1,5 mm23G × 2,5 mm2

Lampa ostrzegawcza 2 × 0,5 mm2

Urządzenia sterujące 2 × 0,5 mm2

Fotokomórki TX 2 × 0,5 mm2

Fotokomórki RX 4 × 0,5 mm2

 W przypadku zasilania 230 V i używania na zewnątrz budynków wykorzystać przewody typu H05RN-F

zgodne z normą 60245 IEC57 (IEC); w środowisku wewnętrznym natomiast należy używać przewodów typu

H05VV-F zgodnych z 60227 IEC53 (IEC). Do zasilania do 48 V mogą być używane przewody typu FROR 20-

22 II zgodne z normą EN 50267-2-1 (CEI).

 Do podłączenia anteny wykorzystać przewód typu RG58 (zalecana długość do 5 m).



Do połączenia sprzężonego i CRP zastosować kable typu UTP CAT5 (do 1000 m).

 Jeżeli długość przewodów różni się od wartości podanych w tabeli, należy określić ich średnicę na

podstawie rzeczywistego poboru prądu podłączonych urządzeń oraz zgodnie z zaleceniami normy CEI EN

60204-1.

 Dla połączeń przewidujących kilka urządzeń na tej samej linii (sekwencyjne) parametry określone w

tabeli muszą być zmodyfikowane w zależności od rzeczywistych wartości poboru prądu i odległości. W

przypadku połączenia produktów nieobjętych niniejszymi instrukcjami należy posłużyć się załączoną do nich

dokumentacją techniczną.

Instalacja gniazda zasilającego

Instalacja gniazda zasilania może zostać

przeprowadzona wyłącznie przez wykwaliﬁ kowanego

elektryka. Zabezpieczyć gniazdo zasilania za pomocą

bezpiecznika topikowego (16A opóźnionego).

Przestrzegać obowiązujących przepisów (np.

bezpieczeństwa instalacji elektrycznej).

1. Zainstalować gniazdo zasilania na suﬁ cie, w mak-

symalnej odległości 1 metra od skrzynki centrali ste-

rowania .

2. Zainstalować i podłączyć przewód gniazda zasilania

do sieci elektrycznej.

M6 x 80

033 ÷002

20 ÷ 30

10 ÷ 20

Str. 14 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Montaż prowadnicy

INSTALACJA

Instalacja musi być przeprowadzona zgodnie z obowiązującymi przepisami przez wykwaliﬁ kowany i

doświadczony personel.

Poniższe ilustracje są jedynie przykładowe, ponieważ wymiary i przestrzeń mocowania mechanizmu i

akcesoriów zmieniają się w zależności od rzeczywistych rozmiarów. W związku z tym wybór najtrafniejszego

rozwiązania należy do osoby instalującej urządzenie.

Ustawianie prowadnicy ślizgowej

dla bram segmentowych powyżej wspornika rolki ze sprężyną.

dla bram uchylnych między 10 a 20 mm od najwyższego punktu łuku ślizgowego skrzydła.

dla bram uchylnych z przeciwwagą lub wysuniętych częściowo cofniętych, używać ramienia V201 (patrz

załączona dokumentacja techniczna).

Str. 15 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

W przypadku bram uchylnych wystających umieścić prowadnicę w odległości 20 mm od najwyższego puntu

uzyskiwanego podczas otwierania.

Dla bram uchylnych wystających, częściowo cofniętych zastosować ramię transmisyjne V201 (akcesoria

opcjonalne).

Mocowanie prowadnicy ślizgowej

Prowadnica ślizgowa musi być zamocowana pośrodku światła bramy odpowiednimi śrubami.

Podnieść prowadnicę i ustawić ją w poziomym położeniu, aby zmierzyć odległość od suﬁ tu i zamocować.

Str. 16 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Zainstalować wsporniki i wspornik w kształcie litery U na prowadnicę.

Przystosować płytki perforowane poprzez ich zgięcie w taki sposób, aby skompensować odległość prowadnicy

od suﬁ tu.

Przymocować płytki do wsporników i wspornika w kształcie litery U, za pomocą śrub i nakrętek w zestawie.

Przewiercić suﬁ t za pomocą wiertarki w sposób odpowiadający otworom mocującym w płytkach.

Przymocować płytki do suﬁ tu za pomocą odpowiednich kołków i śrub.

Mocowanie ramienia transmisyjnego bramy.

Ustawić wspornik ramienia transmisyjnego na górnej poprzeczce bramy, prostopadle do prowadnicy ślizgowej

i przymocować go za pomocą dołączonych śrub lub innych odpowiednich śrub.

W przypadku mocowania zakrzywionej dźwigni przymocować ją do ramienia transmisyjnego za pomocą

dołączonych śrub i nakrętek

Str. 17 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Mocowanie automatyki do szyny

Wprowadzić adapter na wał silnika.

Napęd może zostać przymocowany do prowadnicy: w standardowej pozycji lub pozycji ortogonalnej .

W przypadku mocowania napędu w pozycji ortogonalnej należy przed instalacją przesunąć mikrowyłącznik (patrz

dedykowany rozdział).

Wkręt samowiercący 6 × 15

Uchwyt w kształcie litery U

Prowadnica

Wał z adapterem

Mikrowyłącznik

Prowadnica

Wał silnikowy

Wkręt samowiercący 6 × 15

Uchwyt w kształcie litery U

Mikrowyłącznik

Adapter

Str. 18 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Przesunięcie mikrowyłącznika

Odłączyć przewody mikrowyłącznika i usunąć go.

Usunąć pokrywę z napędu. Wysunąć przewód elektryczny i wprowadzić go do odpowiedniego otworu.

Za pomocą śrubokrętu otworzyć wstępnie uformowany otwór do przepuszczenia przewodów elektrycznych mikro-

wyłącznika i wprowadzić przewody do mikrowyłącznika. Przymocować mikrowyłącznik do napędu.

Przymocować łączniki do odpowiednich punków na mikrowyłączniku.

Podłączyć ponownie przewody (NO – C).

Przymocować pokrywę do napędu.

Str. 19 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Wywiercić otwory w przepuście kablowym , przeprowadzić przewody i włożyć do przygotowanego gniazda

 Liczba przewodów jest uzależniona od rodzaju instalacji i od przewidzianych akcesoriów.

Str. 20 – Instrukcja FA01742-PL – 12/2021 – © CAME S.p.A. – Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian wtreści instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia. – Tłumaczenie oryginalnych instrukcji

Łącznik enkodera

Łącznik motoreduktora

Łącznik zasilania płyty

Karta elektroniczna

Gniazdo karty AF

Zaciski do podłączenia anteny

Łącznik do karty programowania

Zaciski do podłączenia urządzeń sterujących i

sygnalizacyjnych

Zaciski do urządzeń zabezpieczających

Łącznik zasilania sieciowego

Łącznik lampy powitalnej pokrywa