OJ Electronics WLCT3-19 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

© 2017 OJ Electronics A/S
3
OJ ELECTRONICS A/S
Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg · Denmark
Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13
[email protected] · www.ojelectronics.com
Polski
Asortyment produktów
WLCT3-19 Przewodowy programowalny termostat pokojowy
WLDT3-19 Przewodowy termostat pokojowy z regulacją temperatury,
przełącznikiem trybów (Auto, Dzień, Noc, Tryb
Przeciwzamarzaniowy) i czujnikiem ograniczenia temperatury
podłogi
WLCT3-29 Bezprzewodowy programowalny termostat pokojowy
WLDT3-29 Bezprzewodowy termostat pokojowy z regulacją
temperatury, przełącznikiem trybów (Auto, Dzień, Noc, Tryb
Przeciwzamarzaniowy) i czujnikiem ograniczenia temperatury
podłogi
Montaż termostatu/termostatu programowalnego (rys. 1 i 2)
Urządzenie służy do regulacji temperatury komfortowej wpomieszczeniach.
Termostat powinien być zamontowany na ścianie wewnętrznej, na
wysokości ok. 1,4-1,7 m nad podłogą, w miejscu zapewniającym
swobodny obieg powietrza wokół urządzenia. Należy unikać instalacji
wstrefach narażonych na przeciągi, bezpośrednie oddziaływanie promieni
słonecznych oraz innych źródeł ciepła.
BR1026A02a
© 2015 OJ Electronic A/S
Rys. 1 Zdejmowanie pokrywy przedniej
BR 1026A02a
BR1026A01a
1.4-1.7m
© 2015 OJ Electronic A/
S
Rys. 2
BR1026A01a
WLCT3-19 / WLDT3-19: Przewodowe termostaty programowalne/
przewodowe termostaty – podłączenie do magistrali (rys. 3 i 4)
Należy wykorzystywać wyłącznie urządzenia OJ dostosowane do
komunikacji za pośrednictwem dwużyłowego przewodu sygnałowego.
Można używać standardowego przewodu instalacyjnego min. 2 x 0,25
mm². Urządzenia można łączyć w typowy układ gwiazdy (równolegle) lub
magistralowo (w konfiguracji łańcuchowej). Moduł główny posiada cztery
pary zacisków oznaczone jako „SENSOR/CONTROLLER BUS”, które
można wykorzystać do podłączenia dwużyłowego przewodu sygnałowego
urządzenia.
Dowolne urządzenie można podłączyć do dowolnej pary zacisków.
Całkowita długość układu 2-żyłowych przewodów nie może przekroczyć
300 m, a maksymalna odległość pomiędzy dowolnymi dwoma
urządzeniami – 100 m. Więcej informacji znajduje się w poniższej tabeli.
Należy pamiętać o tym, by łączyć + z + i – z – .
Tabela: Długość przewodu
Standardowy
przewód
Całkowita długość układu
2-żyłowych przewodów
Max cable length from
Master to Room Controller/
Sensor without display
≥0,25 mm² Do 100 m * Up to 300 m
≥0,50 mm² Do 200 m * Up to 300 m
≥0,75 mm² Do 300 m * Up to 300 m
*) Up to 300m if operation without backlight is acceptable.
WLCT3-29 / WLDT3-29: Bezprzewodowy termostat programowalny/
bezprzewodowy termostat
Plastikowej klapki zabezpieczającej baterię nie wolno zdejmować do
czasu aż moduł główny znajdzie się w trybie nauki. Więcej informacji
znajduje się w instrukcji montażu, rozdział „Konfiguracja bezprzewodowych
termostatów pokojowych”. Termostaty zasilane są dwiema alkalicznymi
bateriami AAA. Spodziewana żywotność baterii wynosi 1-2 lata. Urządzenia
są wyposażone w alarm niskiego stanu baterii w postaci sygnału
dźwiękowego występującego co 5 minut. Jeśli termostat jest uszkodzony
lub jego komunikacja z główną jednostką została przerwana, to alarm
włącza się na module głównym, a pomieszczenie jest ogrzewane ze stałą,
bezpieczną wartością 20% zwykłej mocy. Alarm może zostać wyłączony na
następne 24 godziny.
Uwaga: Termostaty WLCT3-29/WLDT3-29 mogą być użytkowane wyłącznie
razem z odbiornikiem bezprzewodowym typu WLRC3-19 lub WLRC2-19.
Rys. 3
BR935A03A
Rys. 4
BR935A03A
Przyporządkowanie poszczególnych termostatów do siłowników
termicznych (rys. 5)
Każdemu termostatowi można przypisać określone wyjście, które
kontroluje siłownik termiczny na rozdzielaczu. Pod przednią pokrywą
urządzenia znajduje się pokrętło, na którym, posługując się śrubokrętem,
można ustawić numer wyjścia (kanału).
Kanały 10-14 są oznaczone na pokrętle jako kanały od A do E.
Termostat pokojowy ustawiony na CH1 – kanał 1 – uruchamia siłownik
termiczny podłączony do wyjścia nr 1 na module głównym. Wybór
numerów kanałów może odbywać się przy wyłączonym zasilaniu całego
układu. Wrazie potrzeby ustawienie kanału na termostacie można
później zmienić. Jeżeli dwa urządzenia są umieszczone w tym samym
pomieszczeniu iustawione na ten sam kanał, sterowanie temperaturą
będzie odbywać się zgodnie ze średnią temperatury wyliczoną dla obu
termostatów.
© 2017 OJ Electronics A/S
4
Więcej informacji na temat konfiguracji systemu znajduje się
winstrukcji montażu, rozdział „Skrócony przewodnik”.
BR1025A05a
© 2015 OJ Electronic A/S
-PL
KANAŁ 1
Siłownik 2
Siłownik x
Siłownik 1
Rozdzielacz
Wybór
kanału
pracy
Zwora
Rys. 5
BR1025A05a
Montaż czujnika ograniczenia temperatury podłogi (rys. 6)
Termostaty pokojowe z czujnikiem ograniczenia temperatury podłogi
posiadają mechaniczną zworę na płycie głównej, która umożliwia
ustawienie temperatury minimalnej lub maksymalnej. Jeżeli ustawiona
jest temperatura maksymalna, oznacza to limit temperatury 27°C.
Ustawienie temperatury minimalnej powoduje ograniczenie temperatury
do 17°C. Powyższe wartości temperatury są stałe, jeżeli stosowane są
moduły główne WLM3-1BA lub WLM3-3BA, chyba że dany termostat
został przyłączony do grupy kontrolowanej przez programowalny
termostat pokojowy WLCT3. Wówczas istnieje możliwość zmiany
progów temperaturowych na termostacie programowalnym, przy czym.
Ustawione limity temperatur odnosić się będą do wszystkich termostatów
z czujnikiem ograniczenia temperatury podłogi należących do danej grupy.
Jeżeli używany jest moduł główny WLM3-1FS lub WLM3-3FS, ustawienia
ograniczenia temperatury można zmieniać posługując się przyciskami
modułu.
BR1026A04a
© 2015 OJ Electronic A/S
Rys. 6
BR1026A04a
Zwora podłączona: limit temperatury maksymalnej
Jumper removed: limit temperatury maksymalnej
Lokalizacja zwory, patrz rys. 5.
Ograniczenie temperatury maksymalnej stosowane jest po to, by
zabezpieczyć podłogę przed przegrzaniem. Jest to szczególnie zalecane
wprzypadku pewnych rodzajów podłóg (np. z naturalnego drewna).
Czujnik powinien być zainstalowany w miejscu, w którym może zmierzyć
faktyczną temperaturę podłogi, zawsze w zasięgu ogrzewanej powierzchni.
Ograniczenie temperatury minimalnej stosowane jest po to, by utrzymać
temperaturę podłogi na określonym poziomie, niezależnie od temperatury
pomieszczenia. Przykładowo, woda na posadzce w łazience lub w pobliżu
basenu schnie szybciej, jeżeli powierzchnia podłogi jest ciepła. Czujnik
powinien być zainstalowany w miejscu, w którym może zmierzyć faktyczną
temperaturę podłogi, zawsze w zasięgu ogrzewanej powierzchni.
W celu umożliwienia łatwej wymiany zalecamy, aby wszystkie czujniki
podłogowe były instalowane w osłonie (peszlu) umiejscowionej między
dwiema rurami grzewczymi. Wewnętrzny koniec osłony powinien być
zatkany, a kabel czujnika poprowadzony do krawędzi ściany. W razie
potrzeby przewód czujnika można przedłużyć standardowym przewodem
instalacyjnym do długości nie większej niż 30 m.
Więcej wskazówek znajduje się w instrukcji montażu.
Konserwacja
Urządzenie nie wymaga konserwacji.
Otwory wentylacyjne urządzenia powinny zawsze być czyste i odsłonięte.
Certyfikacja
Oznaczenie CE
OJ Electronics A/S niniejszym oświadcza, że produkt spełnia wymogi
następujących dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady:
EMC – dyrektywa w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej
R&TTE – dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń
telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodności
RoHS – dyrektywa w sprawie ograniczenia stosowania niektórych
niebezpiecznych substancji
WEEE – dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego
Zastosowana(-e) norma(y)
EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
Dodatkowo dot. WLxR3-29
EN 300 220-1, EN 300 220-2, EN 301 489-3, EN 301 489-1, EN 50371
Utylizacja i recykling
Recykling opakowania
Chroń środowisko utylizując opakowanie urządzenia zgodnie z krajowymi
przepisami w zakresie przetwarzania odpadów.
Utylizacja produktu
Urządzenia zawierające komponenty elektryczne nie nadają się
do utylizacji razem z odpadami z gospodarstwa domowego.
Odpady elektryczne i elektroniczne podlegają oddzielnej zbiórce
zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami.
Dane techniczne (WLxT3-19)
Zastosowanie ................ Bezprzewodowy elektroniczny pokojowy
termostat/termostat programowalny do kontroli działania
hydraulicznych systemów ogrzewania i chłodzenia podłogowego
Typ połączenia ................ Przewód 5 V, 2-żyłowy, magistrala BUS
Rodzaj przewodu .........Standardowy przewód instalacyjny ≥0,25 mm²
Długość przewodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Do 300 m, maks. 100 m
pomiędzy dwoma urządzeniami
Metoda regulacji................ PI (4C pasmo P) - PWM lub WŁ./WYŁ.
Temperatura otoczenia................................... 0/+40°C
Pobór prądu ..............................Bez podświetlenia <1 mA
Z podświetleniem <30 mA
Zakres temperatur .....................................+5/+40°C
Funkcje (WLDT3) .............Auto, komfort, tryb przeciwzamarzaniowy
Funkcje (WLCT3) ............. Timed or manual operation, zone control
Czujnik temp. powietrza w pomieszczeniu ................Wbudowany
Czujnik ograniczenia temperatury podłogi............ Można podłączyć,
przewód maks. 30 m
Metoda montażu ...........Do bezpośredniego montażu naściennego l
ub w puszce podtynkowej
Klasa szczelności obudowy ..................................IP 21
Wymiary ........................Wys. 86,0/Szer. 86,0/Głęb. 25,5 mm
Dane techniczne (WLxT3-29)
Zastosowanie urządzenia....... Bezprzewodowy elektroniczny pokojowy
termostat/termostat programowalny do kontroli działania
hydraulicznych systemów ogrzewania i chłodzenia podłogowego
Typ połączenia ......................Baterie, 2 x AAA alkaliczne 1,5 V
Żywotność baterii..................................Zwykle 1-2 lata
Częstotliwość komunikacji .............................. 868,3 MHz
Zasięg komunikacji.....................Do 30 m wewnątrz budynków
Do 100 m na zewnątrz
Sposób regulacji...........................PI (4°C pasmo P) – PWM
Temperatura otoczenia................................... 0/+40°C
Pobór prądu ..............................Bez podświetlenia <1 mA
Z podświetleniem <30 mA
Zakres temperatur .....................................+5/+40°C
Funkcje (WLDT3) .............Auto, komfort, tryb obniżenia temperatury
Funkcje (WLCT3) ........... Tryb zaprogramowany czasowo lub ręczny,
kontrola strefowa
Czujnik temp. powietrza w pomieszczeniu ................Wbudowany
Czujnik ograniczenia temperatury podłogi...........................
Można podłączyć, przewód maks. 30 m
Metoda montażu ............Do bezpośredniego montażu naściennego
lub w puszce podtynkowej
Klasa szczelności obudowy ..................................IP 21
Wymiary ........................Wys. 86,0/Szer. 86,0/Głęb. 25,5 mm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

OJ Electronics WLCT3-19 Instrukcja obsługi

Typ
Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla