Huawei MediaPad T5 Instrukcja obsługi

Podręcznik użytkownika

T5

Spis treści

Interesujące funkcje

Porady

1

Inteligentne życie

2

Więcej funkcji

3

Nowe urządzenie

Łączenie z Internetem

5

Uzyskiwanie pomocy

5

Gesty i operacje

Zrzuty ekranu i nagrywanie zawartości ekranu

9

Ekran główny

Szybkie przełączanie

12

Panel powiadomień i pasek stanu

13

Blokowanie i odblokowanie ekranu

15

Zarządzanie ekranem głównym

17

Kontakty

Organizowanie wizytówek

20

Wyszukiwanie kontaktów

21

Organizowanie kontaktów

22

Wybieranie numeru

Podstawowe funkcje dzwonienia

24

Blokowanie połączeń nękających: spokój, na który zasługujesz

26

Wiadomość

Podstawowe funkcje wiadomości

27

Aparat

Podstawowe funkcje aparatu

29

Upiększanie

32

Odkryj nowe możliwości, które dają niestandardowe tryby

fotografowania

33

Galeria

Organizowanie zdjęć

34

Menedżer telefonu

Korzystanie z funkcji optymalizacji błyskawicznej

37

Zarządzanie komórkową transmisją danych

37

Optymalizacja zużycia energii

38

i

Dbanie o bezpieczeństwo Telefonu dzięki skanowaniu

antywirusowemu

39

E-mail

Dodawanie kont e-mail

41

Zarządzanie kontami e-mail

41

Zarządzanie kontaktami e-mail VIP

42

Kalendarz

Kalendarz: Twoje centrum zarządzania wydarzeniami

43

Obsługa kalendarza

43

Importowanie listy zadań w celu organizacji pracy

44

Wyświetlanie światowej listy dni wolnych od pracy

45

Zegar

Używanie zegara

46

Notatnik

Zarządzaj swoimi notatkami, aby zachować porządek

48

Narzędzia użytkowe

Używanie Dyktafonu do rejestrowania notatek dźwiękowych

49

Połączenie z urządzeniem

Bluetooth

50

Multiekran: klonowanie ekranu

52

Łączenie z urządzeniem USB

52

Przesyłanie plików za pomocą funkcji Huawei Share

54

Bezpieczeństwo i prywatność

Włączanie lub wyłączanie usług lokalizacyjnych

56

Blokowanie ważnych aplikacji przy użyciu funkcji Blokada

aplikacji

57

Więcej ustawień zabezpieczeń

57

Tworzenie i przywracanie danych kopii zapasowej

Kopia zapasowa danych: zapobieganie utracie danych

59

Tworzenie kopii zapasowej danych na karcie microSD

59

Tworzenie kopii zapasowej danych na urządzeniu

magazynującym USB

60

Tworzenie kopii zapasowej danych na komputerze

60

Wi-Fi i sieć komórkowa

Wi-Fi

61

Łączenie z Internetem

64

Udostępnianie komórkowej transmisji danych innym

urządzeniom

64

Spis treści

ii

Aplikacje i powiadomienia

Aplikacja bliźniacza: loguj się do dwóch kont

społecznościowych jednocześnie

67

Dźwięk i ekran

Konguracja ustawień dźwięku

68

Korzystanie z trybu ochrony wzroku, aby zapobiec zmęczeniu

oczu

68

Więcej ustawień ekranu

69

Pamięć

Czyszczenie pamięci

72

Inteligentna pomoc

Pasek nawigacji i przycisk wiszący

73

System

Zmienianie metody wprowadzania

74

Ułatwienia dostępu

74

Ustawienia ogólne

76

Aktualizacja systemu

Aktualizacje internetowe

79

Spis treści

iii

Interesujące funkcje

Porady

Jak uzyskać dostęp do skrótów do często używanych funkcji

Dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji, aby otworzyć menu często używanych funkcji w celu

uzyskania szybkiego dostępu. Możesz także przytrzymać i przeciągnąć określoną funkcję, aby

utworzyć do niej skrót na ekranie głównym.

Jeżeli dotkniesz i przytrzymasz ikonę aplikacji, ale skrót nie zostanie utworzony, oznacza

to, że aplikacja nie obsługuje skrótów na ekranie głównym.

Szybki dostęp do często używanych funkcji aplikacji: dotknij i przetrzymaj ikonę aplikacji

na ekranie głównym, a następnie dotknij wybranej funkcji, aby uzyskać do niej dostęp. Każda

aplikacja obsługuje maksymalnie cztery takie funkcje. Są one ustawione z góry i nie można

ich zmieniać. Przykładowo, aby wykonać sele, przytrzymaj ikonę aparatu, a następnie dotknij

Sele w menu podręcznym.

Dodawanie skrótów do ekranu głównym: dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji na ekranie

głównym, aby otworzyć menu. Dotknij i przytrzymaj wybraną funkcję, a następnie przeciągnij

ją na ekran główny, aby utworzyć skrót. Można na przykład dodać skrót do sele, aby

uzyskać szybki dostęp do tej funkcji w aparacie.

Przesyłanie plików za pomocą funkcji Huawei Share

Funkcja Huawei Share pozwala na szybkie przesyłanie zdjęć, lmów i innych plików między

urządzeniami Huawei. Dzięki łączności Bluetooth funkcja Huawei Share wykrywa pobliskie

urządzenia Huawei i pozwala na szybkie przesyłanie plików między nimi za pomocą

połączenia Wi-Fi (bez potrzeby używania komórkowej transmisji danych).

Funkcja Huawei Share do przesyłania danych wykorzystuje połączenia Wi-Fi i Bluetooth.

Po włączeniu funkcji Huawei Share moduły Wi-Fi i Bluetooth w urządzeniu są włączane

automatycznie.

1

Huawei Share

Prześlij pliki za pomocą funkcji Huawei Share: Zaznacz pliki, które chcesz przesłać i dotknij

pozycji Udostępnij. Na liście pobliskich urządzeń wybierz urządzenie, do którego zostanie

przesłany plik.

Odbierz pliki za pomocą funkcji Huawei Share: Przeciągnij palcem w dół od paska stanu,

otwórz panel skrótów, a następnie dotknij pozycji , aby włączyć funkcję Huawei Share.

Po wyświetleniu powiadomienia o przesyłaniu plików dotknij pozycji Akceptuj. Odebrane

pliki są domyślnie zapisywane w folderze Huawei Share w sekcji Pliki.

Inteligentne życie

Aplikacja bliźniacza: loguj się do dwóch kont społecznościowych

jednocześnie

Chcesz logować się na swoim urządzeniu do dwóch kont na Facebook lub WeChat bez

potrzeby ciągłego przełączania się pomiędzy nimi? Funkcja Aplikacja bliźniacza umożliwia

jednoczesne logowanie do dwóch kont, dzięki czemu możesz obdzielić swoje życie służbowe

od prywatnego.

Funkcja Aplikacja bliźniacza działa tylko z następującymi aplikacjami: WeChat, QQ, LINE,

Facebook, Snapchat, WhatsApp i Messenger. Przed skorzystaniem z tej funkcji należy

pobrać najnowszą wybranych aplikacji.

Interesujące funkcje

2

Otwórz Ustawienia. Wybierz kolejno Aplikacje i powiadomienia > Aplikacja bliźniacza

i włącz tę funkcję dla aplikacji WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp lub

Messenger.

Gdy funkcja Aplikacja bliźniacza jest włączona, na ekranie głównym widoczne są dwie ikony

danych aplikacji. Oznacza to, że możesz zalogować się jednocześnie do dwóch kont. Aby

szybko wyłączyć funkcję Aplikacja bliźniacza dla wybranej aplikacji, dotknij i przytrzymaj

ikonę aplikacji na ekranie głównym.

Więcej funkcji

Wi-Fi+: inteligentny asystent łączności

Funkcja Wi-Fi+ inteligentnie łączy się z sieciami Wi-Fi w celu ograniczenia użycia danych

podczas komórkowej transmisji danych. Gdy urządzenie wykryje znaną lub darmową sieć Wi-

Fi, automatycznie włączy obsługę sieci Wi-Fi i połączy się z siecią. Urządzenie automatycznie

wybierze też optymalną sieć w obszarze w celu uzyskania najlepszego połączenia z

Internetem.

Po włączeniu funkcji Wi-Fi+ urządzenie będzie umożliwiało wykonywanie poniższych

czynności:

Interesujące funkcje

3

• Automatyczny wybór optymalnej sieci i łączenie się z nią: ta funkcja obejmuje sieci, z

którymi urządzenie było już połączone, darmowe sieci oraz sieci komórkowej transmisji

danych zależnie od siły sygnału w danym miejscu.

• Automatyczne włączanie i wyłączanie obsługi sieci Wi-Fi: zależnie od sieci Wi-Fi, z którą

urządzenie było wcześniej połączone, obsługa sieci Wi-Fi jest automatycznie włączana i

wyłączana w określonych miejscach. Zapobiega to ciągłemu wyszukiwaniu nowych sieci

przez urządzenie.

• Ocenianie jakości dostępnych sieci: ocena aktualnie dostępnych sieciowych hotspotów i

zapobieganie automatycznemu łączeniu się urządzenia z sieciami bez połączenia

internetowego.

Lepsza wydajność dzięki czyszczeniu pamięci

Czy Twoje urządzenie spowalnia wraz z upływem czasu? Chcesz wyczyścić pamięć systemową,

ale nie wiesz, które pliki można usunąć? Czyszczenie pamięci pozwala szybko wyczyścić

pamięć podręczną, duże i szczątkowe pliki oraz nieużywane pliki aplikacji, aby poprawić

wydajność systemu i zapewnić najlepszą możliwie pracę urządzenia.

Menedżer telefonu przypomni o potrzebie wyczyszczenia pamięci, jeśli wydajność systemu

spadnie lub dostępna przestrzeń dyskowa będzie zbyt mała. Aby wyczyścić pamięć urządzenia

i zwolnić więcej miejsca, należy postępować zgodnie z instrukcjami ekranowymi.

Czyszczenie: skanuj i czyść zbędne pliki i pamięć podręczną systemu plików w celu szybkiego

zwolnienia pamięci i wewnętrznej pamięci. Nie ma to wpływu na użycie urządzenia.

Czyszczenie dogłębne: skanuj w poszukiwaniu zbędnych plików, w tym plików aplikacji

WeChat, dużych plików, lmów, zdjęć, plików muzycznych, plików szczątkowych,

niepotrzebnych pakietów instalacyjnych oraz w celu uzyskania sugestii dotyczących

czyszczenia na podstawie wyników skanowania. Dzięki tej opcji możesz zwolnić miejsce na

dysku bez obawy przed przypadkowym usunięciem ważnych plików.

Interesujące funkcje

4

Nowe urządzenie

Łączenie z Internetem

Łącz się bez problemu z sieciami Wi-Fi za pomocą urządzenia.

Łączenie z siecią Wi-Fi

1 Przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień.

2 Przytrzymaj palcem pozycję , aby otworzyć ekran ustawień Wi-Fi.

3 Włącz Wi-Fi. Urządzenie wyświetli listę wszystkich dostępnych sieci Wi-Fi w danej

lokalizacji.

4 Wybierz sieć Wi-Fi, z którą chcesz nawiązać połączenie. Jeśli wybierzesz sieć zaszyfrowaną,

będzie trzeba także wprowadzić hasło Wi-Fi.

Łączenie za pomocą komórkowej transmisji danych

Przed użyciem komórkowej transmisji danych upewnij się, że masz u operatora

abonament przewidujący pakiet transmisji danych, aby uniknąć nadmiernych opłat.

1 Przesuń palcem w dół od paska stanu, aby otworzyć panel powiadomień.

2 Dotknij pozycji , aby włączyć komórkową transmisję danych.

Jeśli nie potrzebujesz dostępu do Internetu, wyłącz funkcję komórkowej transmisji

danych, aby oszczędzać baterię i zmniejszyć zużycie danych.

Uzyskiwanie pomocy

Nota prawna

Zabronione jest powielanie i przesyłanie jakiejkolwiek części niniejszej instrukcji w

jakiejkolwiek postaci i przy użyciu jakiejkolwiek metody bez uzyskania pisemnej zgody

rmy

Huawei Technologies Co., Ltd. i jej oddziałów („Huawei”).

Urządzenie opisane w niniejszej instrukcji może zawierać oprogramowanie chronione

prawami autorskimi rmy Huawei lub ewentualnych licencjodawców. Klienci nie mogą w

żaden sposób powielać, dystrybuować, modykować, dekompilować, dezasemblować,

deszyfrować, wyodrębniać, poddawać inżynierii wstecznej, dzierżawić, cedować ani udzielać

podlicencji tego oprogramowania, chyba że ograniczenia takie są zabronione przez

obowiązujące przepisy lub działania takie są dozwolone przez odpowiednich właścicieli praw

autorskich w ramach licencji.

5

Znaki towarowe i zezwolenia

, i to znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe Huawei Technologies Co.,

Ltd.

Android™ jest znakiem towarowym rmy Google Inc.

Znak słowny i logo

Bluetooth

®

są zastrzeżonymi znakami towarowymi

Bluetooth SIG, Inc.

i

używanie tych znaków przez Huawei Technologies Co., Ltd. wynika z licencji.

Pozostałe znaki towarowe, nazwy produktów, usług i rm wymienione w niniejszej instrukcji

mogą stanowić własność ich prawowitych właścicieli.

Uwaga

Niektóre funkcje produktu i jego akcesoriów opisane w niniejszym dokumencie zależą od

zainstalowanego oprogramowania oraz możliwości i ustawień sieci lokalnej, dlatego mogą

nie być aktywne lub mogą być ograniczone przez operatorów sieci lokalnej lub dostawców

usług sieciowych.

Dlatego użyte opisy mogą nie odpowiadać całkowicie zakupionemu produktowi lub

akcesoriom.

Firma Huawei zastrzega sobie prawo do zmiany lub modykowania informacji bądź

specykacji zawartych w niniejszej instrukcji bez wcześniejszego powiadomienia i bez

ponoszenia odpowiedzialności za te zmiany.

Oświadczenie dotyczące oprogramowania dostawców zewnętrznych

Firma Huawei nie posiada praw własności intelektualnej do dostarczanego wraz z tym

urządzeniem oprogramowania i aplikacji dostawców zewnętrznych. Dlatego też rma Huawei

nie udziela żadnych gwarancji w zakresie powyższego oprogramowania i aplikacji dostawców

zewnętrznych. Firma Huawei nie zapewnia wsparcia klientom, którzy korzystają z

oprogramowania i aplikacji dostawców zewnętrznych, ani nie ponosi odpowiedzialności za

funkcjonowanie tego oprogramowania i aplikacji.

Usługi oprogramowania i aplikacji dostawców zewnętrznych mogą być przerwane lub

zakończone w dowolnym momencie, a Huawei nie gwarantuje dostępności żadnej treści lub

usługi. Zewnętrzni usługodawcy udostępniają treści i usługi za pośrednictwem sieci lub

urządzeń transmisji danych znajdujących się poza kontrolą

rmy Huawei. W największym

zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo wyraźnie stwierdza się, że rma Huawei

nie będzie ponosić odpowiedzialności odszkodowawczej ani jakiejkolwiek innej za usługi

udostępniane przez zewnętrznych usługodawców ani za wstrzymanie lub zakończenie

udostępniania oferowanych przez nich treści lub usług.

Firma Huawei nie jest odpowiedzialna za legalność, jakość lub inne aspekty jakiegokolwiek

oprogramowania zainstalowanego na tym produkcie lub załadowanych bądź pobranych prac

dostawców zewnętrznych w jakiejkolwiek formie, w tym m.in. tekstów, obrazów, materiałów

wideo lub programów itp. Klienci ponoszą odpowiedzialność za wszelkie efekty, w tym

Nowe urządzenie

6

niezgodność między oprogramowaniem a tym produktem, wynikające z zainstalowania

oprogramowania lub pobrania prac dostawców zewnętrznych.

Ten produkt jest oparty na platformie Android™ typu Open Source. Firma Huawei dokonała

niezbędnych zmian w platformie. Z tego względu urządzenie może nie obsługiwać wszystkich

funkcji udostępnianych przez standardową platformę Android lub może być niezgodne z

oprogramowaniem dostawców zewnętrznych. Firma Huawei nie przedstawia żadnej

gwarancji ani oświadczenia związanego z taką zgodnością i wyraźnie wyklucza wszelką

odpowiedzialność związaną z tymi kwestiami.

ZASTRZEŻENIE

CAŁA TREŚĆ NINIEJSZEGO PODRĘCZNIKA JEST UDOSTĘPNIANA W STANIE „JAK WIDAĆ”.

OPRÓCZ SYTUACJI WYNIKAJĄCYCH Z OBOWIĄZUJĄCEGO PRAWA, NIE UDZIELA SIĘ

ŻADNYCH GWARANCJI, JAWNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI

DOROZUMIANEJ GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO

OKREŚLONEGO CELU, W ODNIESIENIU DO DOKŁADNOŚCI, NIEZAWODNOŚCI LUB TREŚCI

NINIEJSZEGO PODRĘCZNIKA.

W MAKSYMALNYM DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY ZAKRESIE FIRMA

HUAWEI NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WSZELKIE SZKODY SZCZEGÓLNE,

UBOCZNE, POŚREDNIE LUB WTÓRNE, UTRATĘ ZYSKÓW, MOŻLIWOŚCI PROWADZENIA

DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, PRZYCHODÓW, DANYCH, DOBREGO IMIENIA I

PRZEWIDYWANYCH OSZCZĘDNOŚCI, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY TAKĄ UTRATĘ MOŻNA

PRZEWIDZIEĆ.

MAKSYMALNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ (OGRANICZENIE TO NIE MA ZASTOSOWANIA W

PRZYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA OBRAŻENIA OSÓB, LECZ WYŁĄCZNIE W ZAKRESIE, W

JAKIM OBOWIĄZUJĄCE PRZEPISY ZAKAZUJĄ STOSOWANIA TAKIEGO OGRANICZENIA) FIRMY

HUAWEI WYNIKAJĄCA Z UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA OPISANEGO W NINIEJSZEJ

INSTRUKCJI JEST OGRANICZONA DO WYSOKOŚCI KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ KLIENTA Z

TYTUŁU NABYCIA NINIEJSZEGO URZĄDZENIA.

Przepisy importowe i eksportowe

Klienci muszą przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów eksportowych i

importowych i są odpowiedzialni za uzyskanie wszelkich wymaganych zezwoleń rządowych i

licencji pozwalających na eksportowanie, reeksportowanie bądź importowanie urządzenia

opisanego w niniejszej instrukcji, w tym także oprogramowania i zawartych w nim danych

technicznych.

Bezpieczeństwo informacji osobistych i danych

Używanie w urządzeniu niektórych funkcji lub aplikacji niezależnych producentów może

spowodować utratę danych użytkownika lub udostępnienie ich innym osobom. Następujące

środki ostrożności pomagają poprawić bezpieczeństwo danych:

Nowe urządzenie

7

• Nie zostawiaj swojego urządzenia w przypadkowych miejscach bez dozoru, aby nie dostało

się w niepowołane ręce.

• Uaktywniaj blokadę ekranu i ustaw hasło lub wzór do odblokowania.

• W regularnych odstępach czasu twórz kopię zapasową danych z karty pamięci lub

z pamięci urządzenia. W przypadku wymiany urządzenia na nowe pamiętaj o przeniesieniu

lub usunięciu swoich danych ze starego urządzenia.

• Nie otwieraj wiadomości SMS ani e-mail od nieznajomych osób, aby uniknąć zarażenia

wirusem.

• Przeglądając Internet, wystrzegaj się stron, które mogą przejmować dane osobowe lub

stwarzać inne zagrożenia.

• Jeżeli używasz takich funkcji, jak punkt dostępu Wi-Fi lub Bluetooth, określ hasła dla tych

usług, aby uniemożliwić dostęp do nich przypadkowym osobom. Gdy z tych usług nie

korzystasz, wyłączaj je.

• Zainstaluj oprogramowanie zabezpieczające urządzenie oraz regularnie skanuj je w

poszukiwaniu wirusów.

• Korzystaj z aplikacji z ocjalnych źródeł. Pobrane aplikacje niezależnych producentów

należy skanować pod kątem wirusów.

• Instaluj oprogramowanie zabezpieczające lub poprawki wydawane przez Huawei i innych

autoryzowanych producentów.

• Aktualizowanie przy użyciu nieautoryzowanego oprogramowania niezależnych

producentów grozi uszkodzeniem urządzenia i naruszeniem prywatności danych.

Aktualizacje najlepiej jest przeprowadzać za pośrednictwem wbudowanej w system funkcji

aktualizacji internetowej lub przez pobieranie z witryny Huawei ocjalnych pakietów

aktualizacyjnych dla posiadanego modelu urządzenia.

• Niektóre aplikacji wymagają przekazywania informacji o lokalizacji. W efekcie niezależny

podmiotowi ma możliwość udostępniania danych o lokalizacji użytkownika.

• Niektóre aplikacje niezależnych producentów mogą gromadzić w pamięci urządzenia dane

diagnostyczne w celu podnoszenia funkcjonalności produktów i usług.

W celu uzyskania dalszych informacji

Aby uzyskać więcej informacji na temat tabletów Huawei, użyj następujących metod:

• Aby uzyskać informacje na temat produktu lub inne szczegółowe informacji, odwiedź stronę

http://consumer.huawei.com/en.

• Listę numerów lokalnych infolinii, adresy sklepów oraz informacje na temat usług (w tym

na temat polityki gwarancyjnej) itp. można znaleźć w: HiCare.

Aby instrukcje obsługi, zapoznać się z często zadawanymi pytaniami oraz Zasadami ochrony

prywatności, przejdź na stronę http://consumer.huawei.com/en/.

Ważne informacje prawne dotyczące produktów można w urządzeniu, wybierając kolejno

Ustawienia > System > Informacje o urządzeniu > Informacje prawne.

Więcej informacji można znaleźć na stronie http://consumer.huawei.com/en/.

Nowe urządzenie

8

Gesty i operacje

Zrzuty ekranu i nagrywanie zawartości ekranu

Wykonywanie przewijanych zrzutów ekranu w celu zapisywania całych

stron

Męczy Cię dzielenie długich artykułów lub zapisów rozmowy na wiele zrzutów ekranu?

Możesz skorzystać z funkcji przewijanego zrzutu ekranu, aby zrobić pojedynczy zrzut

sięgający do dołu strony i obejmujący wszystkie znajdujące się na niej informacje.

Korzystanie ze skrótów w celu wykonania przewijanego zrzutu ekranu: Przeciągnij palec

w dół od paska stanu, otwórz panel skrótów i dotknij ikony

, aby zrobić przewijany zrzut

ekranu. Dotknij ikony w ciągu trzech sekund od wykonania zrzutu ekranu, aby

automatycznie przewinąć ekran w dół i zarejestrować pełną zawartość na zrzucie. Podczas

przewijania dotknij przewijanego obszaru, aby zakończyć zrzut.

Po wykonaniu zrzutu ekranu dotknij ikony lub , aby edytować lub udostępnić zrzut

ekranu. Domyślnie zrzut ekranu zostanie zapisany w obszarze Galeria.

9

Rejestrowanie ekscytujących chwil z ekranu

Funkcja nagrywania ekranu jest przydatna podczas tworzenia lmowych samouczków lub

jeśli chcesz zarejestrować ekscytujący moment w grze.

Nagrywanie ekranu zakończy się, jeśli nawiążesz lub odbierzesz połączenie.

Rozpoczynanie nagrywania za pomocą skrótu: Przeciągnij palec w dół od paska stanu i

otwórz panel skrótów, a następnie dotknij ikony , aby rozpocząć nagrywanie ekranu. Aby

zakończyć nagrywanie, dotknij ikony

w lewym górnym rogu ekranu.

Rozpoczynanie nagrywania za pomocą kombinacji przycisków: Równocześnie naciśnij

przycisk Power i przycisk zwiększania głośności, aby rozpocząć nagrywanie. Aby zakończyć

nagrywanie, ponownie równocześnie naciśnij przycisk Power i przycisk zwiększania głośności.

Gesty i operacje

10

Nagrania ekranu można odtwarzać w obszarze Galeria.

Wykonywanie zrzutu całego ekranu

Wykonywanie zrzutu ekranu za pomocą kombinacji przycisków: Równocześnie naciśnij

przycisk zasilania i przycisk zmniejszania głośności, aby wykonać zrzut całego ekranu.

Wykonywanie zrzutu ekranu za pomocą przełącznika skrótu: Przeciągnij palec w dół od

paska stanu i otwórz panel skrótów, a następnie dotknij ikony , aby wykonać zrzut całego

ekranu.

Po wykonaniu zrzutu ekranu dotknij ikony

lub , aby edytować lub udostępnić zrzut

ekranu. Domyślnie zrzut ekranu zostanie zapisany w obszarze Galeria.

Gesty i operacje

11

Ekran główny

Szybkie przełączanie

Używanie przełączników skrótu do szybkiego włączania często używanych

funkcji

Chcesz szybko włączać lub wyłączać funkcję komórkowej transmisji danych lub sieć Wi-Fi?

Przeciągnij palec w dół od paska stanu i otwórz panel skrótów, a następnie dotknij

odpowiedniego przełącznika skrótu, aby włączyć lub wyłączyć funkcję. Dotknij i przytrzymaj

ikonę przełącznika skrótu, aby przejść do strony ustawień danej funkcji.

Wyświetl wszystkie

szybkie przełączniki

Dotknij szybkiego

przełącznika, aby

włączyć odpowiadającą

mu funkcję

Dotknij i przytrzymaj,

aby przejść od ustawień

Uporządkuj szybkie

przełączniki

Dostosowywanie położenia przełączników skrótu do potrzeb

Można dostosować położenie przełączników skrótu, aby umieścić często używane skróty na

początku.

Przeciągnij palec w dół od paska stanu, otwórz panel skrótów i dotknij ikony . Z poziomu

panelu skrótów można wykonywać następujące czynności:

Zmienianie kolejności przełączników skrótu: Dotknij i przytrzymaj przełącznik skrótu, a

następnie przeciągnij ikonę w wybrane miejsce.

Dodawanie przełącznika skrótu: Przeciągnij przełącznik skrótu z ukrytego obszaru na

panelu do obszaru wyświetlanego, a następnie dotknij przycisku WSTECZ.

12

Usuwanie przełączników skrótu: Przeciągnij przełącznik skrótu z wyświetlanego obszaru do

ukrytego obszaru na panelu, a następnie dotknij przycisku WSTECZ.

Panel powiadomień i pasek stanu

Informacje dotyczące ikon na pasku stanu

Pasek stanu umożliwia uzyskiwanie informacji na temat połączenia i stanu naładowania

baterii oraz sprawdzanie powiadomień.

Ikony stanu: Ikony stanu informują o stanie urządzenia: połączeniach z siecią, sile sygnału,

poziomie naładowania baterii i godzinie.

Ikony stanu mogą się różnić zależnie od regionu i operatora.

Siła sygnału Brak sygnału

LTE

Połączenie LTE Połączenie 3G

LTE

Połączenie LTE+ Połączenie 2G

Ekran główny

13

Połączenie HSPA Połączenie HSPA+

Włączono VoLTE Włączono tryb samolotowy

Roaming Połączenie Wi-Fi

Włączono Bluetooth

Odbiór danych lokalizacyjnych

GPS

Dostępna sieć Wi-Fi Włączono tryb cichy

Włączono tryb wibracyjny Ładowanie

Włączono alarmy

Niski poziom naładowania

baterii

Bateria naładowana Brak karty SIM

Ikony powiadomień: Ikony powiadomień są widoczne z lewej strony paska stanu, gdy

zostanie odebrana nowa wiadomość, powiadomienie lub przypomnienie.

Nieodebrane połączenia Nowe wiadomości e-mail

Pobieranie danych Wysyłanie danych

Najbliższe zdarzenia Zapełniona pamięć Telefon

Synchronizowanie danych Niepowodzenie synchronizacji

Błąd logowania lub

synchronizacji

Więcej powiadomień

Połączenie VPN

Otwieranie panelu powiadomień w celu uzyskania ważnych informacji

Nie chcesz przegapić żadnych ważnych powiadomień? Korzystając z paska stanu urządzenia,

można wyświetlać informacje o powiadomieniach i stanie urządzenia w czasie rzeczywistym.

Kiedy zostanie wyświetlone przypomnienie o powiadomieniu, można włączyć ekran i

przeciągnąć palec w dół od paska stanu, aby wyświetlić powiadomienie. Do paska

powiadomień i paska stanu można uzyskiwać dostęp, korzystając z poniższych metod:

• Dostęp do ustawień powiadomień i paska stanu przy zablokowanym ekranie: Włącz

ekran i przeciągnij palec w dół od paska stanu, dotknij ikony , wprowadź hasło, a

następnie przejdź do ekranu Aplikacje i powiadomienia > Powiadomienia i pasek stanu.

Ekran główny

14

• Dostęp do ustawień powiadomień i paska stanu przy odblokowanym ekranie: Przejdź

do ekranu Ustawienia, a następnie przejdź do ekranu Aplikacje i powiadomienia >

Powiadomienia i pasek stanu.

Dostosowywanie powiadomień do preferencji

Nie podobają Ci się domyślne przypomnienia o powiadomieniach? Możesz je dostosować tak,

aby otrzymywać powiadomienia w preferowany sposób.

Przejdź do ekranu

Ustawienia, a następnie przejdź do ekranu Aplikacje i

powiadomienia > Powiadomienia i pasek stanu. Możesz wykonać te czynności:

• Włączanie ekranu przez powiadomienia: Włącz funkcję Powiadomienia włączają ekran.

Kiedy ekran urządzenia będzie wyłączony, zostanie on włączony po odebraniu

powiadomienia.

• Ustawianie pulsowania diody powiadomień: Włącz funkcję Pulsująca dioda — dioda

powiadomień będzie migać w przypadku odebrania nowych powiadomień.

• Wyświetlanie większej ilości informacji na pasku stanu: W zależności od preferencji

możesz włączyć funkcję Pokaż nazwę operatora i Pokaż szybkość sieci. Możesz również

skongurować funkcję Metoda powiadomień i wybrać sposób wyświetlania informacji w

obszarze Naładowanie baterii.

Blokowanie i odblokowanie ekranu

Ustawianie hasła ekranu blokady w celu ochrony prywatności

Na urządzeniu przechowywanych jest dużo informacji poufnych, takich jak prywatne zdjęcia,

dane kontaktowe i aplikacje bankowe. Zaleca się tak

skongurować ekran blokady, aby

podczas każdorazowego odblokowywania urządzenia wymagane było podanie hasła. Hasło

Ekran główny

15

ekranu blokady zapewnia ochronę informacji prywatnych na wypadek utraty urządzenia lub

dostania się go w niepowołane ręce.

Ustaw hasło ekranu blokady: Otwórz ekran Ustawienia, przejdź do Bezpieczeństwo i

prywatność > Blokada ekranu i hasła i ustaw preferowany typ hasła ekranu blokady.

• Ustaw kod PIN: Numer PIN składa się z sekwencji cyfr. Odblokowanie urządzenia za

pomocą kodu PIN jest szybkie i proste. Ze względów bezpieczeństwa zaleca się ustawienie

kodu PIN składającego się dłuższego ciągu losowych cyfr. Przejdź do Hasło > Kod blokady,

postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami i skonguruj kod PIN, a następnie dotknij

pozycji OK.

• Ustaw wzór: Odblokuj urządzenie, rysując wzór na ekranie. Ze względów bezpieczeństwa

należy ustawić wzór zawierający nakładające się linie. Przejdź do Hasło > Wzór i

dwukrotnie narysuj ten sam wzór. Wzór musi obejmować co najmniej 4 punkty.

• Ustaw hasło: Hasło składające się z cyfr, liter i znaków specjalnych jest bardziej bezpieczne

niż kod PIN lub wzór. Ze względów bezpieczeństwa zaleca się używanie haseł składających

się z co najmniej 8 znaków i zawierających cyfry, litery i znaki specjalne. Nie zapomnij

swojego hasała — w przeciwnym razie nie odblokujesz urządzenia. Przejdź do Hasło >

Hasło, postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami i skonguruj hasło, a następnie

dotknij pozycji OK.

• Odblokowanie urządzenia za pomocą opaski inteligentnej: Jeśli dane urządzenie

obsługuje odblokowywanie za pomocą opaski inteligentnej, ekran będzie automatycznie

włączany, gdy opaska znajdzie się co najmniej 80 cm od urządzenia. Przesunięcie palcem na

ekranie spowoduje natychmiastowe odblokowanie urządzenia. Dotknij pozycji Inteligentne

odblokowanie i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie , aby zakończyć

kongurację.

Szybkie zabezpieczanie urządzenia za pomocą blokady ekranu

Jeśli urządzenie nie jest używane przez określony czas, ekran zostanie wyłączony i

zablokowany. Póki ekran pozostaje włączony, urządzenia można używać bez konieczności

odblokowywania ekranu. Ekran należy blokować, gdy urządzenie nie jest używane, w celu

ochrony prywatności i aby zapobiec przypadkowemu używaniu funkcji.

Ustaw hasło ekranu blokady w celu ochrony prywatności. Urządzenie można zablokować

w następujący sposób:

Natychmiast zablokuj ekran za pomocą przycisku zasilania: Naciśnij przycisk zasilania, aby

zablokować ekran w dowolnym momencie.

Zablokuj ekran jednym dotknięciem: Zsuń dwa palce na ekranie głównym, aby przejść do

ekranu edycji. Dotknij pozycji Widżety > Blokada ekranu i dodaj widżet Blokada ekranu do

ekranu głównego. Ta funkcja pozwala zmniejszyć zużycie przycisku zasilania. Po zamknięciu

trybu edycji ekranu głównego dotknij widżet Blokada ekranu, aby natychmiast zablokować

ekran. Aby zablokować ekran w ten sposób, najpierw na ekranie głównym wybierz stronę, na

której znajduje się widżet Blokada ekranu.

Ekran główny

16

Strona jest ładowana ...

Huawei MediaPad T5 Instrukcja obsługi

Huawei MediaPad T5 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty