Geemarc CL7400 instrukcja

Strona jest ładowana ...

6

How to use

Utilisation

Bedienungsanleitung

Cómo se usa

Come usare

Hoe gebruikt u het

שמתשהל דציכ

Hur använder man

Használat

Tag i brug

Bruk

Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

8

Volume

Lautstärke

Volumen

Volume

תמצוע עמש

Volym

Hangerő

Lydstyrke

Volum

Głośność

Strona jest ładowana ...

15

Wired mode

Mode câblé

Kabelgebunden

Modo cable

Modalità cablata

Wired-modus

בצמ תיטוח

Kabelfunktionsläge

Vezetékes üzemmód

Med ledning

Kabelmodus

Podłączenie przez kabel

Strona jest ładowana ...

71

Bezpieczeństwo i pielęgnacja urządzenia

Aby korzystać z urządzenia w najlepszy możliwy sposób, zapoznaj się z

poniższymi uwagami.

Uwaga: urządzenie może działać bardzo głośno. Upewnij się, że osoby z

innym ubytkiem słuchu niż Twój, nie będą używały tego urządzenia. Nadmierne

ciśnienie akustyczne wytwarzane przez słuchawki może być przyczyną

powstania ubytku słuchu.

Uwaga: napięcie elektryczne. Nigdy nie wkładaj odłączonej od słuchawek

wtyczki przewodu zasilającego do gniazdka elektyczengo.

Połączenie elektryczne: urządzenie działa na 100-240VAC - 50/60 Hz

(napięcie prądu sklasyfikowane jako niebezpieczne dla zdrowia według normy

EN 60950).

Urządzenie nie ma własnego włącznika/wyłącznika. By odłączyć zasilanie,

odłącz źródło zasilania lub adapter. Podczas instalacji upewnij się, że gniazdko

jest łatwo dostępne.

Uwaga: ryzyko eksplozji w przypadku używania niewłaściwego rodzaju baterii.

Utylizuj baterie zgodnie z instrukcją.

Nie zakrywaj wentylacji.

Nie zdejmuj nakładki ochronnej, ponieważ trudno ją założyć.

Trzymaj z dala od źródeł ciepła.

Nie wystawiaj na działanie promieni słonecznych.

Czyść słuchawki regularnie.

Nie modyfikuj urządzenia.

Uwaga: urządzenie może być podatne na elektromagnetyczne zakłócenia

pochodzące od innych urządzeń, takich jak kuchenka mikrofalowa, telefon

komórkowy czy transformator.

Ostrzeżenia dotyczące akumulatorów:

• Nie wolno rozmontowywać.

• Nie wolno wrzucać do ognia.

• Nie wolno połykać.

• Trzymaj z dala od dzieci.

• Baterie wkładaj odpowiednią stroną.

• Nie wolno podłączać do innych źródeł zasilania.

• Zawsze wyjmuj zużyte baterie z urządzenia.

• Nie używaj innych baterii niż akumulatory.

• Kiedy nie używasz słuchawek lub baterie się ładują, wyłącz je, by uniknąć

uszkodzenia akumulatorów.

• Akumulator należy naładować do pełna przed pierwszym użyciem. Wymaga

się, aby pierwsze ładowanie trwalo 4 godziny.

Polski

72

Rozwiązywanie problemów:

Brak dźwięku

1. Upewnij się, że adapter jest dobrze wetknięty do gniazdka, a przewód

odpowiednio podłączony do konektora DC IN 6V w urządzeniu.

2. Upewnij się, że słuchawki są włączone (pozycja ON, wskaźnik świeci na

niebiesko).

3. Zbyt niski poziom naładowania akumulatora. Naładuj go, wskaźnik na

słuchawce będzie zielony.

4. Upewnij się, że Twój system DVD, TV lub HiFi lub inne źródło dźwięku jest

włączone i ustawione na kanał do transmisji audio.

5. Zwiększ głośność w słuchawkach (tylko kiedy korzystasz z

bezprzewodowego zestawu).

6. Wyjście audio jest zbyt cicho. Zwiększ głośność źródła audio.

7. Podłączone urządzenia audio/video nie są w trybie odtwarzania. Włącz ten

tryb.

8. Słuchawki są za cicho. Zwiększ głośność.

Zakłócenia

9. Powtórz parowanie. Naciśnij przycisk parowania przez 3 sek., na nadajniku i

słuchawce. Parowanie skończy się, kiedy oba wskaźniki LED zapalą się na

zielono.

10. Akumulator jest rozładowany. Naładuj go.

11. Upewnij się, że poziom głośności jest odpowiedni.

12.Słuchawki mogą być za daleko od nadajnika. Zbiliż się.

13.Wyjście audio jest za głośno. Zmniejsz głośność źródła audio.

Ważne: w przypadku gdy odbiornik telewizyjny nie mam standardowego

wyjścia audio RCA (białe i czerwone), powinien mieć optyczne wyjście.

Nabywając optyczny konwerter firmy będziesz mógł podłączyć słuchawki

CL7400 do tego wyjścia.

Polski

73

Kontakt

Aby uzyskać informacje wejdź na stronę: www.geemarc.com

E-mail: custome[email protected]

Informacje ogólne

Funkcje

 Cyfrowa transmisja 2.4 GHz FHSS, z możliwością ustawienia tonu i

balansu.

 Wysoka jakość stereo praktycznie wolna od zakłóceń.

 Transmisja odbywa się, nawet gdy urządzenia się nie "widzą".

 Cyfrowy proces parowania nadajnika i słuchawek.

 Eletroniczna regulacja głośności w słuchawkach.

 Wbudowana ładowarka w nadajniku.

 Automatyczne wyłączanie słuchawek.

 Automatyczna funkcja ON/OFF RF w nadajniku.

 Gniazdo 3.5 mm dla transmisji przewodowej.

 Zasięg działania do 50 m.

Dane techniczne

Transmisja

: Cyfrowa, stereo 2.4 GHx FHSS

Częstotliwość

: 2.4GHz

Pobór mocy

: Najadnik 6 V 600 mA

: Odbiornik 3.7V 1200mA

(wbudowany akumulator litowy)

Odpowiedź częstotliwościowa

: 20 Hz – 20 KHz (elektryczna)

Zakłócenia

: 0.5 %

SNR

: 75 dB

Separacja kanałów

: 60 dB

Zasięg

: 50 meters (w terenie otwartym)

Polski

74

Gwarancja

Firma Phonak Polska Sp. z o.o. udziela dwóch lat gwarancji, liczonej od daty

sprzedaży wyrobu. W okresie gwarancji wszystkie naprawy lub wymiana części

idbywają się bezpłatnie. W przypadku wystąpienia trudności w eksploatacji

naszego wyrobu, prosimy o skontaktowanie się z serwisem firmy Phonak

Polska.

Gwarancja obejmuje wady fabryczne i materiałowe, nie obejmuje uszkodzeń

powstałych w wyniku zaniedbań lub uszkodzeń mechanicznych jakichkolwiek

części oraz użytkowania niezgodnego z instrukucją. Wszelkie próby ingerencji

przez osoby nieupowaznione przez firmę Phonak Polska, spowodują utratę

gwarancji. Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Niniejsza gwaranacja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień

Kupującego wynikających z niezgodności z umową.

WAŻNE: TWÓJ RACHUNEK STANOWI CZĘŚĆ GWARANCJI, NALEŻY GO

PRZECHOWAĆ I PRZEDSTAWIĆ W RAZIE REKLAMACJI.

Deklaracja EEC

Firma Geemarc Telecom SA deklaruje, że niniejszy wyrób zgodny jest ściśle z

wymaganiami i odpowiednimi warunkami dyrektywy 2014/53/UE

- Radio Equipment.

Deklarację zgopdności można sprawdzić na stronie www.geemarc.com

Głośne słuchanie przez dłuższy okres czasu może uszkodzić

słuch.

To urządzenie jest zgodne z wymaganiami Industry Canada Licence-exempt

RSSs. Urządzenie działa po spełnieniu następujących warunków: (1) to

urządzenie nie powoduje żadnych szkodliwych zakłóceń, oraz (2) to

urządzenie musi akceptować różne zakłócenia, nawet te, które mogą

powodować niepożądane działanie urządzenia.

Zgodność z FCC

To urządzenie jest zgodne z punktem 15 wymagań FCC. Urządzenie działa po

spełnieniu następujących warunków: (1) to urządzenie nie powoduje żadnych

szkodliwych zakłóceń, oraz (2) to urządzenie musi akceptować różne

zakłócenia, nawet te, które mogą powodować niepożądane działanie

urządzenia.

Ostrzeżenie: Zmiany lub modyfikacje urządzenia niezatwierdzone przez

jednostkę odpowiedzialną za zgodność mogą unieważnić użytkownikowi

pozwolenie na korzystanie z urządzenia.

Polski

75

Uwaga: Urządzenie zostało przetestowane i spełnia limity urządzeń cyfrowych

klasy B, zgodnie z punktem 15 wymagań FCC. Normy te zapewniają

odpowiednią ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami w mieszkaniu.

Urządzenie to generuj i emituje częstotliwości radiowe, i, jeśli jest

nieodpowiednio zainstalowane i używane niezgodnie z instrukcją, może

powodować zakłócenia w komunikacji radiowej.

Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie pojawią się w specyficznych

warunkach. Jeśli urządzenie powoduje zakłócenia w odbiorze sygnału

radiowego lub telewizyjnego, co można sprawdzić wyłączając i włączając

urządzenie, użytkownik może poprawić jakość przez:

• przekierowanie lub zmianę miejsca położenia anteny odbiorczej.

• zwiększenie przerwy pomiędzy urządzeniem a odbiornikiem.

• podłączenie urządzeń do obwodu, w którym nie jest podłączony odbiornik.

• poprosić o poradę eksperta od telewizji lub dostawcę urządzeń.

FCC ID: VHC-AAI-DH1250-00

IC: 9197A-CL7400

Informacje o utylizacji

Utylizacja starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy Unii

Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami

zbierania odpadów)

Symbol przekreślonego pojemnika na odpady oznacza, że produkt ten nie

może być utylizowany w sposób, jak zwykłe domowe odpady. Wszystkie stare i

nieużywane urządzenia należy zutylizować w miejscach przeznaczonych na

odpady elektroniczne i elektryczne.

Przestrzegając zasad właściwej utylizacji sprzętu dbasz o zdrowie i chronisz

środowisko naturalne.

Aby uzyskać więcej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego

produktu, należy skontaktować się z lokalnym dostawcą usług utylizacji

odpadów lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.

Wszystkie elektryczne oraz elektroniczne zużyte urządzenia, włączając baterie

muszą być utylizowane zgodnie z obowiązującym prawem, w oddzielnych,

specjalnie do tego przeznaczonych miejscach, wyznaczonych przez lokalne

władze.

Polski

Strona jest ładowana ...

Geemarc CL7400 instrukcja

Geemarc CL7400 instrukcja

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty