Thermo Fisher Scientific NanoDrop One instrukcja

Spektrofotometry NanoDrop Micro-UV/Vis

NanoDrop One

Instrukcja użytkownika

269-309101 Revision B Lipiec 2016

DYMO i LabelWriter są zarejestrowanymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi należącymi do

firmy Newell Rubbermaid na terenie Stanów Zjednoczonych i/lub innych krajów Wi-Fi jest zastrzeżonym

znakiem towarowym W-Fi Alliance w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach Bluetooth jest znakiem

towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym Bluetooth Special Interest Group. Windows jest

zastrzeżonym znakiem towarowym Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach

Wszelkie pozostałe znaki handlowe stanowią własność firmy Thermo Fisher Scientific i jej spółek zależnych

Pomoc techniczna na terytorium Stanów Zjednoczonych:

Unity Lab Services

Jednostka Thermo Fisher Scientific

5225 Verona Road

Madison WI 53711-4495 U.S.A.

Nr telefonu: 1 800 532 4752

Adres e-mail: us.techsupport.analyze@thermofisher.com

Międzynarodowa pomoc techniczna:

Thermo Fisher Scientific

Nr telefonu: +1 608 273 5017

E-mail: support.madison@thermofisher.com

Thermo Fisher Scientific Inc. przekazuje niniejszy dokument użytkownikom wraz ze sprzedawanym

produktem w celu wykorzystania podczas obsługi urządzenia. Niniejszy dokument jest chroniony prawami

autorskimi, dlatego powielanie jakiejkolwiek jego części jest surowo zabronione, z wyjątkiem sytuacji, w

których uzyskano pisemną zgodę od firmy Thermo Fisher Scientific Inc.

Treść niniejszego dokumentu może ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Wszelkie informacje

techniczne zawarte w niniejszym dokumencie mają wyłącznie charakter orientacyjny. Konfiguracje systemu

oraz dane techniczne zawarte w niniejszym dokumencie zastępują wszystkie poprzednie informacje uzyskane

przez nabywcę,

Niniejszy dokument nie jest częścią umowy sprzedaży zawieranej między Thermo Fisher Scientific Inc. i

kupującym. Niniejszy dokument nie reguluje ani nie zmienia w żaden sposób warunków sprzedaży, natomiast

w przypadku wszelkich rozbieżnych informacji pomiędzy tymi dwoma dokumentami za obowiązujące

uznawane będą postanowienia zawarte w warunkach sprzedaży.

Wykorzystywać tylko do badań naukowych. Przedmiotowy aparat lub akcesorium nie jest urządzeniem

medycznym i nie jest przeznaczony do diagnozowania, leczenia ani usuwania dolegliwości bądź zapobiegania

im.

OSTRZEŻENIE Zagrożenie wybuchem lub pożarem. Przedmiotowe urządzenie lub

akcesorium nie jest przeznaczone do użytku w przestrzeni zagrożonej wybuchem.

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One iii

ST

Rozdział 1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Modele i funkcje aparatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Akcesoria opcjonalne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Zarejestruj swój aparat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Aktualizuj oprogramowanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Rozdział 2 Aplikacje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Limity detekcji dla wszystkich aplikacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pomiar dsDNA, ssDNA lub RNA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Pomiar dsDNA, ssDNA lub RNA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kwas nukleinowy Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ustawienia dla pomiarów kwasów nukleinowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Wyliczenia dla pomiarów kwasów nukleinowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Wykonaj pomiar mikromacierzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Wykonaj pomiar próbek mikromacierzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Pokazane wyniki mikromacierzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ustawienia dla pomiarów mikromacierzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Wyliczenia dla Pomiarów Mikromacierzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Pomiar przy pomocy współczynnika niestandardowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Pomiar kwasów nukleinowych przy pomocy współczynnika

niestandardowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Współczynnik niestandardowy Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Ustawienia dla pomiarów kwasów nukleinowych przy pomocy

współczynnika niestandardowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Limity detekcji dla pomiarów kwasów nukleinowych przy pomocy

współczynnika niestandardowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Pomiar Oligo DNA lub Oligo RNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Pomiar Oligo DNA lub Oligo RNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Oligo Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ustawienia dla pomiarów Oligo DNA lub Oligo RNA . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Limity detekcji dla pomiarów Oligo DNA i Oligo RNA . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Obliczenia dla pomiarów Oligo DNA i Oligo RNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Spis treści

iv Instrukcja użytkowania NanoDrop One Thermo Scientific

Pomiar białka A280. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Pomiar stężenia białka A280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Białko A280 Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Ustawienia dla pomiarów białka A280. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Limity detekcji dla pomiarów Białka A280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Wyliczenia dla pomiarów BiałkaA280 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Pomiar białek i barwników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Pomiar próbek białek z etykietami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Białka i barwniki Pokazane wyniki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Ustawienia dla pomiarów Białek i barwników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Limity detekcji dla pomiarów Białek i barwników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Wyliczenia dla pomiarów Białek i barwników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Pomiar białka A205. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Pomiar stężenia białka przy A205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Białko A205 Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Ustawienia dla pomiarów białka A205. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Wyliczenia dla pomiarów białka A205. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Pomiar białka BCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Pomiar całkowitego stężenia białek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Białko BCA Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Ustawienia dla pomiarów białka BCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Pomiar Białka Bradford. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Pomiar całkowitego stężenia białek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Białko Bradford Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Ustawienia dla pomiaru Białka Bradford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Pomiar Białka Lowry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Pomiar całkowitego stężenia białek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Białko Lowry Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Ustawienia dla pomiaru Białka Lowry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Pomiar Białka Pierce 660. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Pomiar całkowitego stężenia białek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Białko Pierce 660 Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Ustawienia dla pomiaru białka Pierce 660 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Pomiar OD600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Pomiar OD600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Pokazane wyniki OD600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Ustawienia dla pomiarów OD600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Wyliczenia dla pomiarów OD600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Pomiar niestandardowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Pomiar przy pomocy Metody niestandardowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Usuń metodę niestandardową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Metoda niestandardowa Pokazane wyniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Spis treści

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One v

Pomiar UV-Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Pomiar UV-Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Pokazane wyniki UV-Vis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Ustawienia pomiarów UV-Vis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Pomiar parametrów kinetycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Pomiar parametrów kinetycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Tworzenie metody pomiarów parametrów kinetycznych . . . . . . . . . . . . . . . 169

Edytowanie metody pomiarów parametrów kinetycznych . . . . . . . . . . . . . . 171

Pokazane wyniki pomiarów parametrów kinetycznych. . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Ustawienia dla pomiarów parametrów kinetycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Rozdział 3 Centrum nauczania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Pobieranie próbek mikro objętościowych - jak to działa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Skonfiguruj aparat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Zmierz próbkę mikro objętościową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Zmierz próbkę przy pomocy kuwety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Przygotuj próbki i próby ślepe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Podstawowe operacje aparatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Ekranu startowy NanoDropOne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Ekrany pomiarowe NanoDrop One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

Przeglądarka danych NanoDrop One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Operacje ogólne NanoDropOne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Ustawienia aparatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Acclaro Sample Intelligence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

Oprogramowanie NanoDrop One Viewer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Ekran startowy programu Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Zarządzaj eksperymentem i jego danymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Zarządzanie identyfikatorami na komputerze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Zarządzanie metodami niestandardowymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Rozdział 4 Konserwacja aparatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Harmonogram konserwacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Czyszczenie ekranu dotykowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Konserwacja końcówek pomiarowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

Czyszczenie końcówek pomiarowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Odnawianie końcówek pomiarowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Dekontaminacja aparatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Konserwacja systemu kuwet do próbek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Diagnostyka aparatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Sprawdzenie intensywności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Weryfikacja wydajności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Kontrola obrazu końcówki pomiarowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Spis treści

vi Instrukcja użytkowania NanoDrop One Thermo Scientific

Rozdział 5 Środki bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Środki ostrożności w trakcie eksploatacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Informacje dotyczące bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Rozdział 6 Informacje o systemie Pomocy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Rozdział 7 Skontaktuj się z pomocą techniczną. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One 1

1

Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

NanoDrop™ One firmy Thermo Scientific™ to zwarty,

samodzielny spektrofotometr do pomiaru widzialnego zakresu

promieniowania UV, opracowany z myślą o analizach mikro

objętościowych oczyszczonych kwasów nukleinowych oraz

szerokiego zakresu białek. Opatentowany system zatrzymywania

próbek umożliwia pomiar próbek o wysokim stężeniu bez

konieczności ich rozcieńczania.

System NanoDrop One dostarczany jest z załadowanym

oprogramowaniem oraz ekranem dotykowym. Do aparatu

można podłączyć, przez gniazdo USB, opcjonalną drukarkę do

etykiet.

UWAGA Przed przystąpieniem do pracy z aparatem NanoDrop One należy przeczytać

informacje dotyczące bezpieczeństwa, oraz zastosować się do zaleceń odnoszących się do

użytkowania aparatu.

Modele i funkcje aparatu

Dostępne są dwa modele spektrofotometru

NanoDrop One...

Zarejestruj swój aparat

Zarejestruj swój aparat celem otrzymywania

aktualizacji oprogramowania pocztą elektroniczną...

Akcesoria opcjonalne

Dostępnych jest wiele akcesoriów dla

spektrofotometru NanoDrop One...

Aktualizowanie oprogramowania

Szybko i łatwo pobierz najnowsze oprogramowanie dla

NanoDrop One...

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Modele i funkcje aparatu

2Instrukcja użytkowania NanoDrop One Thermo Scientific

Modele i funkcje aparatu

Dostępne są dwa modele

spektrofotometru

NanoDrop One—NanoDrop

One i NanoDrop OneC. Oba

modele posiadają

opatentowany system

utrzymywania próbek mikro

objętościowych oraz funkcje

ogólne. Model

NanoDrop OneC posiada

dodatkowo uchwyt kuwety do

analizy rozcieńczonych

próbek, wykorzystujący

standardowe kuwety dla

widzialnego zakresu UV.

Oba aparaty posiadają

wbudowane ekrany dotykowe

Android o wielkości 7 cali,

wktórym załadowane zostało

łatwe w użyciu

oprogramowanie sterujące.

Oprogramowanie

NanoDrop One zostało

załadowane z funkcjami

pozwalającymi na

uproszczenie obsługi

urządzenia i zintegrowanie jej

z codziennymi procesami. 1Aparat należy umieścić daleko od otworów wentylacyjnych i wentylatorów wyciągów, celem zminimalizowania

parowania

Spektrofotometr NanoDrop One Spektrofotometr NanoDropOneC

Ramię

Końcówka pomiarowa

Uchwyt

kuwety

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Modele i funkcje aparatu

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One 3

Ekran dotykowy

1Dodatkowe dwa gniazda USB-A zlokalizowane są na tylnym panelu aparatu

Ekran dotykowy można przesunąć w

lewo lub w prawo, celem dostosowania

do osobistych preferencji, oraz odchylić

do przodu lub do tyłu, celem

zapewnienia optymalnego kąta

widzenia.

Gniazdo USB-A1

Końcówki pomiarowe

Ekran dotykowy

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Modele i funkcje aparatu

4Instrukcja użytkowania NanoDrop One Thermo Scientific

Oprogramowanie NanoDrop One z technologią inteligentnego pomiaru próbek Acclaro

Te c hn ol og ia Acclaro™ – inteligentny pomiar

próbek wbudowana w aparaty NanoDrop One

oferuje następujące unikalne funkcje pomagające

ocenić integralność próbki:

• analiza kontaminacji, która pomaga w

kwalifikowaniu próbek przed ich

wykorzystaniem w kolejnych aplikacjach

• pomoc techniczna na żądanie, dla potrzeb

pomiarów atypowych lub dla bardzo niskich

stężeń

• alarmy dotyczące nieprawidłowego wyniku

pomiaru (czujnik kolumny monitoruje

obecność pęcherzyków lub cząstek

odblaskowych, które pogarszają wyniki

pomiarów)

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Modele i funkcje aparatu

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One 5

Dodatkowe funkcje modelu NanoDrop OneC

Spektrofotometr

NanoDrop OneC jest

wyposażony w uchwyt kuwety

do mierzenia próbek

rozcieńczonych, prób

kolorymetrycznych, badań

kultur komórkowych i badan

kinetycznych. System

kuwetowy posiada następujące

funkcje dodatkowe:

• rozszerzone dolne limity

detekcji

• opcja ogrzania próbki do

37 °C dla próbek i analiz

wrażliwych na

temperaturę

•opcja mikro mieszania,

dla zapewnienia

homogeniczności próbki i

wsparcia w badaniach

kinetycznych

Informacje szczegółowe

zamieszczono w sekcji Pomiar

próbek przy pomocy kuwety.

Droga światła aparatu

Uchwyt kuwety

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Akcesoria opcjonalne

6Instrukcja użytkowania NanoDrop One Thermo Scientific

Akcesoria opcjonalne

Dostępnych jest wiele akcesoriów dla spektrofotometrów NanoDrop One. Celem zamówienia

akcesorium skontaktuj się ze swoim lokalnym dystrybutorem lub odwiedź naszą stronę

internetową.

Drukarka USB do etykiet DYMO™ LabelWriter™ 450

drukuje dwie samoprzylepne etykiety o wymiarach 5/16 cala x 4 cale, celem przeniesienia

danych próbek bezpośrednio do dzienników laboratoryjnych lub ich umieszczania na

tablicach informacyjnych. Oprogramowanie umożliwia drukowanie danych każdego pomiaru

próbki lub grupy próbek zarejestrowanych i zmierzonych razem.

Drukarka podłączana jest do aparatu przez gniazdo USB (z przodu lub z tyłu) za

pośrednictwem kabla USB (dołączony).

Zestaw do odnawiania końcówek pomiarowych PR-1

Specjalnie opracowany związek uzdatniający można nakładać na

końcówki pomiarowe celem ich przywrócenia do stanu

hydrofobowego (wymaganego do uzyskania odpowiedniego

napięcia powierzchniowego, niezbędnego dla dokładnego

pomiaru próbki). Zestaw zawiera związek uzdatniający i

aplikatory. Więcej informacji można uzyskać w sekcji

Odnawianie końcówek pomiarowych.

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Zarejestruj swój aparat

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One 7

Roztwór PV-1 do weryfikacji wydajności

Ciekły wzorzec fotometryczny używany do sprawdzania wydajności aparatu. Więcej

informacji można uzyskać w sekcji Weryfikacja wydajności.

Zarejestruj swój aparat

Zarejestruj swój aparat celem otrzymywania pocztą elektroniczną aktualizacji

oprogramowania i akcesoriów aparatu NanoDrop One. Do zarejestrowania

aparatu wymagane jest połączenie z internetem.

Aby zarejestrować swój aparat

1. Wykonaj jedną z poniższych czynności:

–W oprogramowaniu NanoDrop One Viewer uruchomionym na

komputerze (PC) podłączonym do Internetu otwórz menu Pomoc i

wybierz stronę internetowa NanoDrop One.

– Przy pomocy komputera podłączonego do Internetu przejdź na naszą

stronę internetową korzystając z dowolnej przeglądarki internetowej.

2. Na stronie internetowej znajdź stronę rejestracji NanoDrop One i

zarejestruj aparat postępując zgodnie z instrukcjami.

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Aktualizuj oprogramowanie

8Instrukcja użytkowania NanoDrop One Thermo Scientific

Aktualizuj oprogramowanie

Szybko i łatwo pobierz z naszej strony internetowej najnowsze oprogramowanie dla

NanoDrop One, wraz z informacjami dotyczącymi tego wydania. Aby

zaktualizować lub uaktualnić oprogramowanie w aparacie i/lub zainstalować albo

zaktualizować oprogramowanie NanoDrop One Viewer na komputerze PC

postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami: Do pobrania oprogramowania

wymagane jest połączenie z Internetem.

Aby zainstalować lub zaktualizować oprogramowanie

NanoDrop One Viewer

1. Wykonaj jedną z poniższych czynności:

• Aby zainstalować oprogramowanie Viewer na komputerze po raz pierwszy,

otwórz dowolną przeglądarkę internetową i odszukaj witrynę internetową

NanoDrop.

• Aby zaktualizować lub uaktualnić oprogramowanie Viewer, na ekranie

startowym otwórz menu pomocy i wybierz przycisk Witryna

NanoDrop One, co spowoduje wyświetlenie witryny internetowej

producenta.

2. W witrynie internetowej NanoDrop odszukaj stronę pobierania

oprogramowania.

3. Wybierz do pobrania oprogramowanie NanoDrop One (PC) Viewer (wersja

angielska) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby

pobrać i uruchomić instalatora. (Po ukończeniu instalacji niezbędne jest

ponowne uruchomienie komputera).

4. Aby dodać inną wersję językową, obejmującą oprogramowanie i pomoc,

pobierz i uruchom instalatora wersji językowej (wcześniej należy zainstalować

wersję angielską). (Po ukończeniu instalacji nie jest wymagane ponowne

uruchomienie komputera).

1 Informacje o spektrofotometrze NanoDrop One

Aktualizuj oprogramowanie

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One 9

Aby zaktualizować oprogramowanie aparatu NanoDrop One

1. Wykonaj jedną z poniższych czynności:

–W programie NanoDrop One Viewer otwórz menu Pomoc i wybierz

stronę internetową NanoDropOne celem przejścia na naszą stronę

internetową.

– Za pomocą komputera podłączonego do Internetu przejdź do witryny

internetowej NanoDrop.

2. Podłącz pamięć USB do gniazda USB w komputerze.

3. W witrynie NanoDrop znajdź stronę pobierania oprogramowania, wybierz

program NanoDrop One do zaktualizowania lub uaktualnienia (wersja

angielska) i postępuj zgodnie z instrukcjami celem pobrania instalatora

programu do pamięci USB.

4. Aby dodać inną wersję językową, obejmującą oprogramowanie i pomoc,

pobierz instalatora wersji językowej (wcześniej należy zainstalować wersję

angielską) do pamięci USB.

5. Podłącz pamięć USB do dowolnego gniazda USB aparatu NanoDrop One.

6. Na ekranie startowym stuknij (Ustawienia) > System > Zaktualizuj

oprogramowanie.

Jeżeli w pamięci USB znajduje się więcej niż jedna wersja pliku instalatora,

wyświetlany jest odpowiedni komunikat. Wybierz wersję do zainstalowania

(wcześniej należy uruchomić instalator wersji angielskiej) i wybierz przycisk

Zaktualizuj. (Po ukończeniu instalacji wersji angielskiej niezbędne jest

ponowne uruchomienie komputera).

Po zakończeniu instalacji, obok przycisku Zaktualizuj oprogramowanie pojawi

się komunikat podobny do poniższego:

Wersja: 1.2.0 (wersja aktualnie zainstalowanego oprogramowania aparatu)

Wersja bazy danych: 1 (wersja bazy danych NanoDrop One w aparacie)

7. Aby dodać wersję językową, obejmującą oprogramowanie i pomoc, wybierz

ponownie przycisk Zaktualizuj oprogramowanie , wybierz wersję językową do

zainstalowania, a następnie wybierz przycisk Zaktualizuj. (Po ukończeniu

instalacji nie jest wymagane ponowne uruchomienie aparatu).

Uwaga: Aby wybrać wersję językową, stuknij przycisk Język, wybierz żądany język i

stuknij przycisk OK. (Po zmianie wersji językowej niezbędne jest ponowne

uruchomienie aparatu.)

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One 11

2

Aplikacje

Limity detekcji dla wszystkich aplikacji

Limity detekcji dla aplikacji standardowych

Uwaga Przedstawione w poniższej tabeli limity detekcji mają charakter przybliżony i

stosowane są tylko w pomiarach mikro objętościowych; opierają się one na zakresie

absorbancji fotometrycznej aparatu 0–550 A (ekwiwalent 10 mm). W przypadku

pomiarów z kuwetami o długości drogi optycznej 10 mm, górny limit absorbancji wynosi

0–1.5 A..

Typ próbki Dolny limit detekcji Górny limit detekcji Typowa odtwarzalnośća

dsDNA 2.0 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

0.20 ng/μL (kuweta)

27 500 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

75 ng/μL (kuweta)

±2.0 ng/μL dla stężeń próbek z zakresu 2.0 do

100 ng/μL;

±2% dla stężeń próbek > 100 ng/μL

ssDNA 1.3 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

0.13 ng/μL (kuweta)

18 150 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

49.5 ng/μL (kuweta)

±2.0 ng/μL dla stężeń próbek z zakresu 2.0 do

100 ng/μL;

±2% dla stężeń próbek > 100 ng/μL

2 Aplikacje

Limity detekcji dla wszystkich aplikacji

12 Instrukcja użytkowania NanoDrop One Thermo Scientific

RNA 1.6 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

0.16 ng/μL (kuweta)

22 000 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

60 ng/μL (kuweta)

±2.0 ng/μL dla stężeń próbek z zakresu 2.0 do

100 ng/μL;

±2% dla stężeń próbek > 100 ng/μL

Mikromacierz DNA

(ssDNA)

1.3 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

0.13 ng/μL (kuweta)

495 ng/μL (końcówka

pomiarowa)

49.5 ng/μL (kuweta)

±2.0 ng/μL dla stężeń próbek z zakresu 2.0 do

100 ng/μL;

±2% dla stężeń próbek > 100 ng/μL

Oczyszczona BSA

przez białko A280

IgG przez białko

A280

0.06 mg/mL (końcówka

pomiarowa)

0.006 mg/mL (kuweta)

0.03 mg/mL (końcówka

pomiarowa)

0.003 mg/mL (kuweta)

825 mg/μL (końcówka

pomiarowa)

402 mg/μL (końcówka

pomiarowa)

±0.10 mg/mL (dla próbek z zakresu

0.10–500 mg/mL);

±2% dla próbek>10 mg/mL

Oczyszczona BSA

przez białka i

barwniki

0,06 mg/μL (końcówka

pomiarowa)

0.006 mg/μL (kuweta)

19 mg/μL (końcówka

pomiarowa)

±0.10 mg/mL dla próbek z zakresu

0,10–10 mg/mL

Białko BCA 0.2 mg/mL (stosunek

objętości odczynnika do

próbki 20:1)

0.01 mg/mL (stosunek

objętości odczynnika do

próbki 1:1)

8,0 mg/μL (końcówka

pomiarowa)

0.20 mg/μL (kuweta)

2% w całym zakresie

0.01 mg/mL w całym zakresie

Białko Lowry 0,2 mg/μL (końcówka

pomiarowa)

4,0 mg/μL (końcówka

pomiarowa)

2% w całym zakresie

Białko Bradford 100 μg/mL (stosunek

objętości odczynnika do

próbki 50:1)

15 μg/mL (stosunek

objętości odczynnika do

próbki 1:1)

8000 μg/mL

100 μg/μL

±25 μg/mL dla próbek 100–500 μg/mL

±5% dla próbek 500–8000 μg/mL

±4 μg/mL dla próbek 15-50 μg/mL

±5% dla próbek 50-125 μg/mL

Białko Pierce 660 50 μg/mL (stosunek

objętości odczynnika do

próbki 15:1)

25 μg/mL (stosunek

objętości odczynnika do

próbki 7,5:1)

2000 μg/mL

1000 μg/mL

±3 μg/mL dla próbek z zakresu 50-125 μg/mL

±2% dla próbek>125 μg/mL

±3 μg/mL dla próbek z zakresu 25-125 μg/mL

±2% dla próbek>125 μg/mL

aNa podstawie pięciu powtórzeń (SD=ng/μL; CV=%)

Typ próbki Dolny limit detekcji Górny limit detekcji Typowa odtwarzalnośća

2 Aplikacje

Limity detekcji dla wszystkich aplikacji

Thermo Scientific Instrukcja użytkowania NanoDrop One 13

Limity detekcji dla barwników zdefiniowanych

Uwaga Celem zminimalizowania błędu aparatu przy analizie próbek o wysokich

stężeniach, należy próbki rozcieńczyć, celem zapewnienia że pomiary zostały wykonane w

ramach poniższych limitów absorbancji:

• W przypadku pomiarów mikro objętościowych, maksymalna wartość absorbancji

przy 260 nm (dla kwasów nukleinowych) lub 280 nm (dla białek) powinna być

mniejsza niż 62.5 A.

• W przypadku pomiarów z kuwetami o długości drogi optycznej 10 mm, maksymalna

absorbancja przy 260 nm (lub przy 280 nm dla białek) powinna być mniejsza niż

1,5 A, co w przybliżeniu odpowiada 75 ng/μL dsDNA.

Typ próbki Dolny limit detekcji Górny limit detekcjia

aSą to wartości przybliżone

Typowa odtwarzalnośćb

bNa podstawie pięciu powtórzeń (SD=ng/μL; CV=%)

Cy3, Cy3.5, Alexa Fluor

555, Alexa Fluor 660

0.2 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

100 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

±0.20 pmol/μL dla stężeń próbek z

zakresu 0.20 do 4.0 pmol/μL;

±2% dla stężeń próbek > 4.0 pmol/μL

Cy5, Cy5.5, Alexa Fluor

647

0.12 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

60 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

±0.12 pmol/μL dla stężeń próbek z

zakresu 0.12 do 2.4 pmol/μL;

±2% dla stężeń próbek > 2.4 pmol/μL

Alexa Fluor 488, Alexa

Fluor 594

0.4 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

215 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

±0.40 pmol/μL dla stężeń próbek z

zakresu 0.40 do 8.0 pmol/μL;

±2% dla stężeń próbek > 8.0 pmol/μL

Alexa Fluor 546 0.3 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

145 pmol/μL (końcówka

pomiarowa)

±0.30 pmol/μL dla stężeń próbek z

zakresu 0.30 do 6.0 pmol/μL;

±2% dla stężeń próbek > 6.0 pmol/μL

Strona jest ładowana ...

Thermo Fisher Scientific NanoDrop One instrukcja

Thermo Fisher Scientific NanoDrop One instrukcja

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty