Dometic RCS10.5S Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

PL

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 10-Series

78

Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą

instrukcję. Instrukcję należy zachować. W razie przekazywania urządze-

nia należy ją udostępnić kolejnemu nabywcy.

Szczegółową instrukcję obsługi oraz informacje na temat danych

technicznych można znaleźć w internecie pod adresem:

„dometic.com/manuals”.

!

OSTRZEŻENIE!

Przestrzegać również wszystkich przepisów dotyczących bezpieczeń-

stwa zawartych w ulotce.

Spis treści

1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

2 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

3 Korzystanie z urządzenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

4 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

5 Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Producent nie odpowiada za szkody spowodowane:

• uszkodzeniami produktu wywołanymi czynnikami mechanicznymi

i niewłaściwym napięciem zasilania

• zmianami dokonanymi w produkcie bez wyraźnej zgody producenta

• użytkowaniem w celach innych niż opisane w niniejszej instrukcji

1.1 Podstawowe zasady bezpieczeństwa

!

OSTRZEŻENIE! Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń może

prowadzić do śmierci lub ciężkich obrażeń.

Zagrożenie życia w wyniku porażenia prądem

• Upewnić się, że urządzenie zostało zainstalowane przez wykwalifiko-

wanego technika zgodnie z instrukcją montażu Dometic.

RC10-RCL10-RCD10_SOM_EMEA18.book Seite 78 Freitag, 17. Juli 2020 4:12 16

PL

10-Series Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

79

• Nie używać urządzenia, jeśli ma ono widoczne uszkodzenia.

• Jeśli przewód urządzenia ulegnie uszkodzeniu, aby uniknąć zagroże-

nia musi zostać on wymieniony przez producenta, jego serwis lub

odpowiednio wykwalifikowaną osobę.

• Napraw mogą dokonywać tylko odpowiednio wykwalifikowane

osoby. -Nieodpowiednio wykonane naprawy mogą być przyczyną

poważnych zagrożeń.

Ryzyko wybuchu

• W urządzeniu nie wolno przechowywać substancji wybuchowych,

np.pojemników aerozolowych z gazem wytłaczającym.

Zagrożenie zdrowia

• Dzieci od 8 lat i osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych,

sensorycznych lub intelektualnych oraz osoby niedysponujące

stosowną wiedzą i doświadczeniem mogą używać tego urządzenia

jedynie pod nadzorem innej osoby bądź pod warunkiem uzyskania

informacji dotyczących bezpiecznego użytkowania urządzenia

i zrozumienia wynikających z tego zagrożeń.

• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

• Dzieci nie mogą czyścić i konserwować urządzenia bez nadzoru.

• Dzieci od 3 do 8 lat mogą umieszczać produkty w urządzeniach

chłodniczych i wyjmować je z nich.

Uwaga na dzieci

• Upewnić się, że półki są zamontowane i zamocowane, aby wykluczyć

ryzyko uwięzienia dzieci wewnątrz urządzenia.

• Przed utylizacją starego urządzenia chłodniczego:

– Zdemontować szufladę.

– Pozostawić półki w lodówce w taki sposób, aby dzieci nie mogły

się po nich wspinać.

!

OSTROŻNIE! Nieprzestrzeganie tych uwag może prowadzić

do lekkich lub umiarkowanych obrażeń.

Niebezpieczeństwo zmiażdżenia

•Nie dotykać zawiasu.

Zagrożenie zdrowia

• Artykuły spożywcze mogą być przechowywane tylko w oryginalnych

opakowaniach lub w odpowiednich pojemnikach.

RC10-RCL10-RCD10_SOM_EMEA18.book Seite 79 Freitag, 17. Juli 2020 4:12 16

PL

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 10-Series

80

A

UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia

• Należy porównać dane dotyczące napięcia na tabliczce znamionowej

z dostępnym źródłem zasilania.

• Jeżeli pojazd nie jest wyposażony w układ odłączania akumulatora

przy zbyt niskim napięciu, urządzenie należy odłączać lub wyłączać

podczas wyłączania silnika. W przeciwnym razie akumulator pojazdu

może się rozładować.

• Urządzenie nie nadaje się do przechowywania substancji żrących ani

zawierających rozpuszczalniki.

• Otwór odpływowy zawsze utrzymywać w czystym stanie.

• W żadnym wypadku nie otwierać obiegu chłodzenia.

• Nigdy nie transportować urządzenia w pozycji poziomej, aby nie

doszło do wycieku oleju ze sprężarki, a w rezultacie do uszkodzenia

obiegu czynnika chłodniczego.

• Podczas transportowania uważać, aby nie uszkodzić obiegu czynnika

chłodniczego. Czynnik chłodniczy w obiegu chłodniczym jest łatwo-

palny.

W razie uszkodzenia obiegu czynnika chłodniczego:

– Unikać otwartego ognia i iskier.

– Dobrze przewietrzyć pomieszczenie.

• Urządzenie należy umieścić w suchym miejscu, zabezpieczonym

przed bryzgami wody.

1.2 Bezpieczeństwo podczas eksploatacji urządzenia

D

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń

prowadzi do śmierci lub ciężkich obrażeń.

Zagrożenie życia w wyniku porażenia prądem

• Nigdy nie chwytać gołymi rękami nieosłoniętych przewodów.

!

OSTROŻNIE! Nieprzestrzeganie tych uwag może prowadzić

do lekkich lub umiarkowanych obrażeń.

Ryzyko porażenia prądem

• Przed uruchomieniem urządzenia należy sprawdzić, czy przewód

zasilający i wtyczka są suche.

Zagrożenie zdrowia

• Należy uważać, aby w urządzeniu umieszczać tylko artykuły, które

mogą być przechowywane w ustawionej w nim temperaturze.

RC10-RCL10-RCD10_SOM_EMEA18.book Seite 80 Freitag, 17. Juli 2020 4:12 16

PL

10-Series Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

81

• Artykuły spożywcze mogą być przechowywane tylko w oryginalnych

opakowaniach lub w odpowiednich pojemnikach.

• Pozostawianie drzwi urządzenia otwartych przez dłuższy czas może

spowodować znaczny wzrost temperatury w jego komorach.

• Regularnie czyścić powierzchnie, które mogą mieć kontakt

z żywnością i dostępnymi układami odprowadzania wody.

• Surowe mięso i ryby należy przechowywać w odpowiednich

pojemnikach, tak aby nie miały one kontaktu z innymi produktami

żywnościowymi ani nie kapały na nie.

• Jeśli urządzenie pozostaje puste przez długi czas:

–Wyłączyć urządzenie.

– Odmrozić urządzenie.

– Oczyścić i osuszyć urządzenie.

– Pozostawić otwarte drzwi, aby w urządzeniu nie rozwijała się

pleśń.

• Gdy temperatura w pomieszczeniu, w którym znajduje się lodówka,

przez dłuższy czas wynosi poniżej +10°C, nie można zapewnić

równomiernej regulacji temperatury w zamrażalniku. Może to

doprowadzić do wzrostu temperatury w zamrażarce oraz

do rozmrożenia przechowywanych w nim produktów.

Ryzyko obrażeń

• W przypadku nieprawidłowego ich użytkowania drzwi urządzenia lub

zamrażalnika mogą całkowicie odłączyć się od urządzenia. Zamknąć

i przycisnąć drzwi do momentu usłyszenia wyraźnego odgłosu zatrza-

śnięcia po górnej i dolnej stronie.

• Nie opierać się na otwartych drzwiach urządzenia.

A

UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia

• Jeśli drzwi nie są prawidłowo zablokowane po przeciwnej stronie,

należy po tej stronie przycisnąć górną i dolną część drzwi, aż do ich

zablokowania.

• Ciężkie przedmioty, takie jak butelki czy puszki, należy umieszczać

wyłącznie w drzwiach urządzenia, w pojemniku na warzywa lub

na dolnej półce.

• Wewnątrz lodówki nie można używać żadnych urządzeń elektrycz-

nych za wyjątkiem urządzeń zalecanych przez producenta.

• Nie ustawiać urządzenia w pobliżu otwartego ognia ani innych źródeł

ciepła (ogrzewania, bezpośredniego promieniowania słonecznego,

piekarników gazowych itp.).

RC10-RCL10-RCD10_SOM_EMEA18.book Seite 81 Freitag, 17. Juli 2020 4:12 16

PL

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 10-Series

82

• Upewnić się, czy otwory wentylacyjne nie są zakryte.

• Nie wypełniać wewnętrznego pojemnika cieczami lub lodem.

• Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie.

• Chronić urządzenie i przewody przed gorącem i wilgocią.

• Zwracać uwagę, aby produkty spożywcze nie dotykały ścian komory

chłodzącej.

I

WSKAZÓWKA

• Zapytać producenta pojazdu, czy układ zarządzania akumulatorem

pojazdu wyłącza urządzenia w celu ochrony akumulatora.

• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, drzwi urzą-

dzenia i zamrażalnika należy umieścić w pozycji zimowej. Pozwoli to

zapobiec powstawaniu pleśni.

• W przypadku temperatur otoczenia wynoszących od +15°C

do +25°C należy wybrać średnie ustawienie temperatury.

2 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Urządzenie nadaje się do:

•montażu wprzyczepach kempingowych i przyczepach kempingowych

• chłodzenia, mrożenia i przechowywania produktów spożywczych

Urządzenie nie nadaje się do:

•przechowywania leków

• przechowywania substancji o właściwościach korozyjnych i zawierających roz-

puszczalniki

• szybkiego zamrażania produktów

3 Korzystanie z urządzenia

A

Postępować w zilustrowany sposób:

• Włączanie urządzenia: rys. 1

UWAGA! Ryzyko uszkodzenia

Przed pierwszym uruchomieniem urządzenie należy pozostawić

w pozycji pionowej na co najmniej 3 godziny.

RC10-RCL10-RCD10_SOM_EMEA18.book Seite 82 Freitag, 17. Juli 2020 4:12 16

PL

10-Series Gwarancja

83

•Wyłączanie urządzenia: rys.2

• Korzystanie z urządzenia: rys. 3

• Regulacja wydajności chłodzenia: rys. 4

• Układanie półek: rys. 5 do rys. 6

• Ustawianie półki pod kątem na butelki z winem: rys. 7 do rys. 8

• Demontaż półki VG fresh: rys. 9

• Wkładanie półki VG fresh: rys. 0

• Odmrażanie urządzenia: rys. a

• Używanie pozycji zimowej: rys. b

• Zwalnianie drzwi lodówki: rys. c

• Wyjmowanie zamrażalnika: rys. d

4Gwarancja

Obowiązuje ustawowy okres gwarancji. Jeśli produkt jest uszkodzony, należy

zgłosić się do partnera serwisowego w danym kraju (patrz dometic.com/dealer).

W celu naprawy lub rozpatrzenia gwarancji konieczne jest przesłanie:

• kopii rachunku z datą zakupu,

• informacji o przyczynie reklamacji lub opisu wady.

5Utylizacja

I

Jeśli produkt nie będzie już dalej wykorzystywany, należy dowiedzieć się

w najbliższym zakładzie recyklingu lub od specjalistycznego przedstawi-

ciela producenta, w jaki sposób można zutylizować produkt zgodnie

z obowiązującymi przepisami.

WSKAZÓWKA

Demontaż i utylizację urządzenia należy zlecać specjalistom.

Urządzenie zawiera palny gaz stosowany jako środek porotwórczy

w izolacji oraz czynnik chłodniczy R134a. Należy przestrzegać krajo-

wych wymogów dotyczących utylizacji.

RC10-RCL10-RCD10_SOM_EMEA18.book Seite 83 Freitag, 17. Juli 2020 4:12 16

Strona jest ładowana ...

Dometic RCS10.5S Instrukcja obsługi

Dometic RCS10.5S Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty