Sony MDR-DS6500 Instrukcja obsługi

Strona się ładuje...

2

PL

OSTRZEŻENIE

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru i porażenia

prądem, należy chronić urządzenie przed

kapiącą lub pryskającą wodą i nie stawiać

na nim naczyń napełnionych płynem, na

przykład wazonów.

Aby uniknąć porażenia prądem, nie należy

otwierać obudowy. Czynności serwisowe

należy zlecać tylko wykwalifikowanym

technikom.

Nie należy ustawiać urządzenia w zamkniętej

przestrzeni, takiej jak regał na książki lub

zabudowana szafka.

Tabliczka znamionowa znajduje się na

spodzie procesora.

Ponieważ wtyk przewodu zasilacza

sieciowego służy do odłączania zasilacza

od źródła zasilania, należy go podłączyć do

łatwo dostępnego gniazda zasilania. W razie

zauważenia nieprawidłowej pracy, należy

natychmiast odłączyć go od gniazda zasilania.

Zasilacz sieciowy pozostaje podłączony

do źródła zasilania dopóki jest podłączony

do gniazda zasilania, nawet jeśli samo

urządzenie zostało wyłączone.

Baterie (zainstalowany akumulator lub

baterie) należy chronić przed długotrwałym

narażeniem na nadmierne ciepło, na przykład

promieni słonecznych, ognia itp.

Nie demontować, otwierać ani niszczyć

dodatkowych ogniw lub akumulatorów.

W przypadku wycieku z ogniwa, nie wolno

dopuścić do kontaktu płynu ze skórą lub

oczami. Jeśli dojdzie do kontaktu, należy

umyć narażony obszar dużą ilością wody i

zasięgnąć porady medycznej.

Dodatkowe ogniwa i akumulatory należy

naładować przed użyciem. Zawsze należy

używać odpowiedniej ładowarki zgodnie

z zaleceniami producenta dotyczącymi

prawidłowego ładowania lub podanymi w

instrukcji obsługi urządzenia.

Po długotrwałym przechowywaniu konieczne

może być kilkukrotne naładowanie i

rozładowanie ogniw lub akumulatorów w

celu uzyskania maksymalnej wydajności.

Utylizować we właściwy sposób.

Nadmierne ciśnienie akustyczne ze

słuchawek dousznych i nagłownych może

powodować ubytki słuchu.

PRZESTROGA

Dokonanie jakichkolwiek zmian lub

modyfikacji, które nie zostały wyraźnie

zatwierdzone w niniejszej instrukcji, mogłoby

unieważnić prawo do użytkowania tego

sprzętu.

Uwaga do klientów: poniższe informacje

dotyczą tylko urządzeń sprzedawanych

w krajach stosujących dyrektywy UE

Produkt ten został wyprodukowany przez

lub na zlecenie Sony Corporation, 1-7-1

Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonia.

Przedsiębiorcą wprowadzającym produkt

do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej jest Sony Europe Limited, The

Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey

KT13 0XW, Wielka Brytania.

Zapytania dotyczące zgodności produktu

z wymaganiami prawa Unii Europejskiej

należy kierować do Sony Belgium, bijkantoor

van Sony Europe Limited, Da Vincilaan

7-D1, 1935 Zaventem, Belgia. W kwestiach

dotyczących usług serwisowych lub gwarancji

należy korzystać z adresów kontaktowych

podanych w oddzielnych dokumentach

dotyczących usług serwisowych lub

gwarancji.

3

PL

Ważność oznakowania CE jest ograniczona

tylko do tych krajów, w których stosowanie

takiego oznakowania jest prawnie wymagane;

dotyczy to w szczególności krajów EWG

(Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej).

Sony Corporation niniejszym oświadcza,

że to urządzenie jest zgodne z dyrektywą

2014/53/UE.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest

dostępny pod następującym adresem

internetowym:

http://www.compliance.sony.de/

Włochy: Używanie sieci RLAN regulują

następujące przepisy:

– w przypadku użytkowania prywatnego

– Rozporządzenie nr 259 z dnia

01.08.2003 roku („Przepisy komunikacji

elektronicznej”); w szczególności Artykuł

104, który wskazuje, kiedy użytkowanie

sieci RLAN wymaga uzyskania ogólnego

zezwolenia, oraz Artykuł 105, który

wskazuje, kiedy użytkowanie sieci RLAN

jest możliwe bez zezwolenia;

– w przypadku publicznego udostępniania

RLAN do sieci i usług telekomunikacyjnych

– Rozporządzenie z dnia 28.05.2003

roku z poprawkami i Artykuł 25 (ogólne

zezwolenie dotyczące sieci i usług

komunikacji elektronicznej) Przepisów

komunikacji elektronicznej.

Norwegia: Używanie opisywanego urządzenia

radiowego w promieniu 20 km od centrum

Ny-Alesund w archipelagu Svalbard jest

zabronione.

(Ciąg dalszy)

Pozbycie się zużytego

sprzętu (stosowane w

krajach Unii Europejskiej

i w pozostałych krajach

europejskich stosujących

własne systemy zbiórki)

Ten symbol na produkcie lub jego

opakowaniu oznacza, że produkt nie może

być traktowany jako odpad komunalny,

lecz powinno się go dostarczyć do

odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu

elektrycznego i elektronicznego, w celu

recyklingu. Odpowiednie zadysponowanie

zużytego produktu zapobiega potencjalnym

negatywnym wpływom na środowisko oraz

zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w

przypadku niewłaściwego zagospodarowania

odpadów. Recykling materiałów pomoże w

ochronie środowiska naturalnego. W celu

uzyskania bardziej szczegółowych informacji

na temat recyklingu tego produktu, należy

skontaktować się z lokalną jednostką

samorządu terytorialnego, ze służbami

zagospodarowywania odpadów lub ze

sklepem, w którym zakupiony został ten

produkt.

PL

4

PL

Pozbywanie się zużytych

baterii (stosowane w

krajach Unii Europejskiej

i w pozostałych krajach

europejskich mających

własne systemy zbiórki)

Ten symbol na baterii lub na jej opakowaniu

oznacza, że bateria nie może być traktowana

jako odpad komunalny.

Symbol ten dla pewnych baterii może

być stosowany w kombinacji z symbolem

chemicznym. Symbole chemiczne rtęci (Hg)

lub ołowiu (Pb) są dodawane, jeśli bateria

zawiera więcej niż 0,0005% rtęci lub 0,004%

ołowiu.

Odpowiednio gospodarując zużytymi

bateriami, możesz zapobiec potencjalnym

negatywnym wpływom na środowisko oraz

zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w

przypadku niewłaściwego obchodzenia się

z tymi odpadami. Recykling baterii pomoże

chronić środowisko naturalne.

W przypadku produktów, w których ze

względu na bezpieczeństwo, poprawne

działanie lub integralność danych wymagane

jest stałe podłączenie do baterii, wymianę

zużytej baterii należy zlecić wyłącznie

wykwalifikowanemu personelowi stacji

serwisowej.

Aby mieć pewność, że bateria znajdująca się

w zużytym sprzęcie elektrycznym i

elektronicznym będzie właściwie

zagospodarowana, należy dostarczyć sprzęt

do odpowiedniego punktu zbiórki.

W odniesieniu do wszystkich pozostałych

zużytych baterii, prosimy o zapoznanie się

z rozdziałem instrukcji obsługi produktu

o bezpiecznym demontażu baterii. Zużytą

baterię należy dostarczyć do właściwego

punktu zbiórki.

W celu uzyskania bardziej szczegółowych

informacji na temat zbiórki i recyklingu

baterii należy skontaktować się z lokalną

jednostką samorządu terytorialnego,

ze służbami zajmującymi się

zagospodarowywaniem odpadów lub ze

sklepem, w którym zakupiony został ten

produkt.

5

PL

Spis treści

Główne cechy produktu ...................6

Sprawdzanie komponentów i

akcesoriów .....................................7

Rozmieszczenie i funkcje

elementów .....................................8

Opisy elementów procesora ....................... 8

Opisy elementów słuchawek ....................10

Ładowanie słuchawek ................... 11

Sprawdzanie pozostałej mocy

akumulatora ........................................... 13

Podłączanie zestawu

słuchawkowego .......................... 14

Podłączanie procesora do

komponentów cyfrowych .....................14

Podłączanie procesora do

komponentów analogowych ................ 15

Słuchanie podłączonego

komponentu ............................... 17

Wymiana poduszek słuchawek .... 24

Rozwiązywanie problemów.......... 25

Środki ostrożności ......................... 29

Dane techniczne ............................ 30

6

PL

Cyfrowy zestaw słuchawkowy z dźwiękiem przestrzennym MDR-DS6500 umożliwia

bezprzewodowy odbiór dźwięku przestrzennego z urządzeń BD/DVD lub innych

wielokanałowych źródeł dźwięku.

Aby odbierać wielokanałowy dźwięk przestrzenny w słuchawkach, wystarczy podłączyć

cyfrowy procesor dźwięku przestrzennego do urządzenia BD/DVD, cyfrowego odbiornika

satelitarnego/TV, urządzenia GAME lub innego urządzenia za pomocą dostarczonego kabla.

7.1-kanałowa technologia VPT (Virtualphones Technology)

*

1

zapewnia dookólny dźwięk

przestrzenny przy użyciu głośników wielokanałowych.

Duże jednostki głośnikowe o średnicy 40 mm zapewniają doskonałą jakość dźwięku kina

domowego.

Transmisja bezprzewodowa oznacza możliwość używania słuchawek w dowolnym

pomieszczeniu domu lub mieszkania, bez obawy o blokujące sygnał przedmioty. Jakość

dźwięku CD uzyskuje się dzięki nieskompresowanej transmisji cyfrowej. (Zasięg transmisji:

do ok. 100 m

*

2

)

Dostępne tryby dźwięku przestrzennego. (CINEMA/GAME/VOICE (STEREO))

Automatyczne strojenie słuchawek w celu uzyskania najlepszego odbioru sygnału. Zestaw

potrafi automatycznie przełączyć się na wolny kanał, nie przerywając dźwięku przed

zablokowaniem sygnału.

Bezpieczny mechanizm funkcji szybkiego ładowania.

Długi czas odtwarzania. (ok. 20 godzin)

Obsługa wielu rozmaitych formatów dźwięku.

(Maks. 7.1-kanałowe pole akustyczne jest możliwe dzięki obsłudze standardu Dolby Pro

Logic IIx

*

3

. Obsługiwane formaty dźwięku: Dolby Digital, Dolby Digital Surround EX, DTS,

DTS-ES Matrix i DTS-ES Discrete)

*

1

„Virtualphones Technology” jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Sony Corporation.

*

2

Zasięg transmisji jest różny w zależności od warunków użytkowania.

*

3

Procesor opisywanego zestawu zawiera wbudowane dekodery Dolby Digital, Dolby Pro Logic IIx i DTS.

Procesor opisywanego zestawu został wyprodukowany na licencji firm Dolby Laboratories i Digital

Theater Systems, Inc.

Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic i symbol podwójnego D są

znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories.

Wyprodukowano na licencji zgodnie z następującymi amerykańskimi patentami: 5 451 942; 5 956 674;

5 974 380; 5 978 762; 6 487 535 i innymi amerykańskimi i globalnymi patentami wydanymi i

zgłoszonymi. DTS wraz z symbolem są zastrzeżonymi znakami towarowymi, a DTS Digital Surround i

logotypy DTS są znakami towarowymi firmy DTS, Inc. Produkt zawiera oprogramowanie. © DTS, Inc.

Wszelkie prawa zastrzeżone.



Główne cechy produktu

7

PL

Przygotowanie

Procesor DP-RF6500 (1)

Zasilacz sieciowy (1)

Optyczny cyfrowy kabel połączeniowy

(typ prostokątny  typ prostokątny) (1)

Przed skonfigurowaniem zestawu należy sprawdzić, czy zostały dołączone wszystkie

komponenty.

Sprawdzanie komponentów i akcesoriów

Bezprzewodowe słuchawki stereofoniczne

MDR-RF6500 (1)

 Przygotowanie

8

PL

Przygotowanie

Opisy elementów procesora

 Styk kontaktowy

 Przycisk  /  (włączony/tryb

oczekiwania)

 Wskaźnik zasilania

Podświetlony na zielono w czasie emisji

sygnału RF.

 Wskaźniki trybu dekodowania

(Szczegółowe informacje można znaleźć na

stronie 20.)

 Przełącznik COMPRESSION

(Szczegółowe informacje można znaleźć na

stronie 19.)

 Przełącznik EFFECT

(Szczegółowe informacje można znaleźć na

stronie 19.)

Przesuń, aby wybrać pole akustyczne

(CINEMA/GAME/VOICE (STEREO)/OFF).

 Przełącznik INPUT

(Szczegółowe informacje można znaleźć na

stronie 18.)

Przesuń, aby wybrać źródło sygnału

(DIGITAL/ANALOG).

Rozmieszczenie i funkcje elementów

9

PL

Przygotowanie

 Gniazdo DC IN 6V

Do podłączenia dostarczonego zasilacza

sieciowego. (Używaj dostarczonego zasilacza

sieciowego. Używanie produktów o innej

biegunowości wtyku lub charakterystyce może

spowodować nieprawidłowe działanie.)

 Przełącznik ATT (tłumik)

Ustaw w pozycji „0 dB”, jeśli głośność jest zbyt

niska dla sygnału analogowego. Standardowo

ten przełącznik należy ustawić w pozycji

„–8 dB”.

 Gniazda LINE IN

(Szczegółowe informacje można znaleźć na

stronie 15.)

Do podłączenia gniazd wyjściowych audio

komponentu audio lub wideo (do nabycia

oddzielnie), takiego jak odtwarzacz kaset

wideo lub TV, zestaw stereo, magnetowid itp.

 Gniazdo DIGITAL IN

(Szczegółowe informacje można znaleźć na

stronie 14.)

Do podłączenia urządzenia BD/DVD,

cyfrowego odbiornika satelitarnego/TV lub

innego komponentu cyfrowego (do nabycia

oddzielnie).

10

PL

Przygotowanie

 Przycisk Reset

 Wskaźnik zasilania

Po włączeniu zasilania wskaźnik zasilania jest

podświetlony na zielono.

 Przycisk POWER

 Regulator VOL (Głośność)*

Służy do regulacji głośności.

 Prawa słuchawka

 Poduszka słuchawki

 Lewa słuchawka*

 Wskaźnik ładowania

Podświetlony na czerwono w czasie ładowania.

 Punkt kontaktowy

* Na słuchawkach znajduje się wyczuwalna

wypustka ułatwiająca orientację.

Opisy elementów słuchawek

11

PL

Przygotowanie

Słuchawki zawierają akumulator litowo-jonowy.

Akumulator należy naładować przed pierwszym użyciem.

Aby naładować słuchawki, należy umieścić je na procesorze.

1 Podłącz dostarczony zasilacz sieciowy do procesora.

Do gniazda zasilania

Zasilacz sieciowy (w zestawie)

Do gniazda DC IN 6V

Procesor

Uwagi

Należy używać dostarczonego zasilacza sieciowego. Używanie zasilaczy sieciowych o innej

biegunowości wtyku lub charakterystyce może spowodować uszkodzenie produktu.

Wtyk o zunifikowanej biegunowości

Zawsze należy używać dostarczonego zasilacza sieciowego. Nawet zasilacze sieciowe o takim

samym napięciu i biegunowości wtyku mogą uszkodzić produkt z powodu obciążalności prądowej

lub innych czynników.

Podłączyć zasilacz sieciowy do łatwo dostępnego gniazda zasilania. W razie zauważenia

nieprawidłowej pracy zasilacza sieciowego, należy natychmiast odłączyć go od gniazda zasilania.



Ładowanie słuchawek

(Ciąg dalszy)

12

PL

Przygotowanie

2 Umieść słuchawki na procesorze w taki sposób, aby punkt kontaktowy słuchawek

znalazł się na styku kontaktowym procesora, po czym upewnij się, że wskaźnik

ładowania jest podświetlony.

Pełne naładowanie akumulatora zajmuje ok. 3 godziny (po zakończeniu ładowania

wskaźnik ładowania zgaśnie).

Umieszczając słuchawki na procesorze, należy trzymać je obiema rękami, aby prawa i

lewa słuchawka były poziomo, po czym opuścić słuchawki pionowo na procesor. Przy

prawidłowym połączeniu styku kontaktowego procesora z punktem kontaktowym

słuchawek słychać kliknięcie, po czym wskaźnik ładowania zostanie podświetlony.

Kiedy po około 3 godzinach ładowanie zakończy się i wskaźnik ładowania zgaśnie, nie

trzeba zdejmować słuchawek z procesora.

Wskaźnik ładowania

Słuchawki

można umieścić

na procesorze

dowolną stroną.

Słuchawki

umieszczone

nieprawidłowo.

Uwagi

Należy sprawdzić, czy słuchawki są prawidłowo umieszczone na procesorze.

Wskaźnik nie będzie podświetlony, jeśli punkt kontaktowy słuchawek nie połączy się ze stykiem

kontaktowym procesora. W takim przypadku należy zdjąć słuchawki i ponownie umieścić je na

procesorze, aby wskaźnik został podświetlony.

Procesor automatycznie wyłącza się na czas ładowania akumulatora.

Ładowanie powinno odbywać się w temperaturze otoczenia od 5˚C do 35˚C. Ładowanie słuchawek poza

zalecanym zakresem temperatur sprawi, że wskaźnik będzie pulsować i ładowanie zostanie przerwane. W

przeciwnym razie akumulator może nie zostać naładowany.

Nie dotykać styku kontaktowego procesora. Jeśli styk kontaktowy będzie brudny, ładowanie może nie być

możliwe.

Ładowanie może nie zakończyć się, jeśli styk kontaktowy procesora i punkt kontaktowy słuchawek są

zakurzone. Wytrzyj je wacikiem itp.



13

PL

Przygotowanie

Jeśli słuchawki nie będą używane przez długi okres czasu, trwałość akumulatora może ulec skróceniu.

Aby ją wydłużyć, należy kilkakrotnie powtórzyć proces ładowania i rozładowywania.

Akumulator litowo-jonowy należy wymienić na nowy, kiedy wytrzymuje tylko połowę oczekiwanego

czasu po pełnym naładowaniu. Akumulator nie jest dostępny w handlu. Użytkownik nie powinien

samodzielnie wymieniać akumulatora, tylko zlecić to lokalnemu sprzedawcy firmy Sony.

Nie przechowywać słuchawek w gorących miejscach przed długi okres czasu. Ładować akumulator raz w

roku, aby zapobiec nadmiernemu rozładowaniu.

Chronić przed skrajnymi temperaturami, bezpośrednim światłem słonecznym, wilgocią, piaskiem,

kurzem oraz wstrząsami mechanicznymi.

Czas ładowania i użytkowania

Czas ładowania ok. Czas użytkowania ok.*

1

3 godziny*

2

20 godzin*

3

*

1

przy mocy 1 kHz, 1 mW + 1 mW

*

2

liczba godzin wymagana do pełnego naładowania rozładowanego akumulatora

*

3

Czas może się różnić w zależności od temperatury lub warunków użytkowania.

Sprawdzanie pozostałej mocy akumulatora

Aby sprawdzić moc akumulatora, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk POWER przez

około 2 sekundy. Akumulator jest nadal zdatny do użytku, jeśli wskaźnik zasilania na prawej

słuchawce zostanie podświetlony na zielono. Akumulator wymaga naładowania, jeśli wskaźnik

zasilania jest przygaszony lub pulsuje, dźwięk stanie się zniekształcony lub będą występować

szumy.

POWER button

Power indicator

Przycisk POWER

Wskaźnik zasilania



14

PL

Podłączanie

Podłączanie procesora do komponentów cyfrowych

Używając dostarczonego optycznego cyfrowego kabla połączeniowego, należy połączyć

optyczne cyfrowe gniazdo wyjściowe urządzenia BD/DVD, cyfrowego odbiornika

satelitarnego/TV, urządzenia GAME lub innego komponentu cyfrowego

*

z gniazdem DIGITAL

IN procesora.

Może być konieczna konfiguracja optycznego cyfrowego wyjścia podłączonego komponentu

AV. Patrz instrukcja obsługi podłączonego urządzenia.

Do gniazda DIGITAL IN

Procesor

Do optycznego

cyfrowego gniazda

wyjściowego

Optyczny cyfrowy kabel połączeniowy

(w zestawie)

Dopasuj wtyk do gniazda, a następnie

podłącz go, aż się zablokuje.

Uwagi

Optyczny cyfrowy kabel połączeniowy to element o niezwykle wysokiej precyzji, wrażliwy na wstrząsy i

nacisk zewnętrzny. Dlatego należy zachować ostrożność podczas podłączania i odłączania wtyku kabla.

Wejście cyfrowe procesora nie obsługuje częstotliwości próbkowania 32 kHz/96 kHz. Używając

tego zestawu należy ustawić wartość wyjścia cyfrowego urządzenia BD/DVD na 48 kHz/44,1 kHz.

Doprowadzenie sygnału cyfrowego 32 kHz/96 kHz może powodować zakłócenia. W takim przypadku

należy podłączyć przewód audio do gniazd LINE IN (L/R) i słuchać muzyki przez wejście analogowe.

*

Podłączenie do optycznego cyfrowego gniazda wyjściowego komputera nie gwarantuje współpracy z tym

zestawem.

DTS

Odtwarzanie płyt BD/DVD nagranych z dźwiękiem DTS wymaga urządzenia BD/DVD z obsługą

formatu DTS. (Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia BD/DVD.)

Podczas przewijania do przodu lub do tyłu w trakcie odtwarzania płyt CD nagranych w formacie DTS

mogą występować zakłócenia. To nie jest usterka.

Jeśli wyjście cyfrowe DTS w urządzeniu BD/DVD jest ustawione w pozycji „OFF”, może nie być słyszalny

żaden dźwięk, nawet jeśli w menu urządzenia BD/DVD zostanie wybrane wyjście DTS.



 Podłączanie

Podłączanie zestawu słuchawkowego

Urządzenie BD/DVD,

cyfrowy odbiornik

satelitarny/TV, urządzenie

GAME lub inny komponent

cyfrowy z optycznym

cyfrowym gniazdem

wyjściowym

15

PL

Podłączanie

(Ciąg dalszy)

Uwagi dotyczące optycznego cyfrowego kabla połączeniowego

Nie upuszczać przedmiotów na optyczny cyfrowy kabel

połączeniowy i chronić go przed wstrząsami.

Podłączając lub odłączając kabel należy chwytać za wtyk.

Należy zadbać o to, aby końcówki optycznego cyfrowego

kabla połączeniowego były czyste. Kurz na końcówkach kabla

może obniżać wydajność.

Przed przechowaniem zestawu należy założyć zaślepkę na

końcówkę wtyku, a składając lub zginając optyczny cyfrowy

kabel połączeniowy należy zachować promień zginania

minimum 25 mm.



Promień zginania optycznego

cyfrowego kabla połączeniowego nie

powinien być mniejszy niż 25 mm.

25 mm

Podłączanie procesora do komponentów

analogowych

Używając przewodu audio (do nabycia oddzielnie) należy połączyć gniazda wyjściowe audio

magnetowidu, TV lub innego komponentu z gniazdami LINE IN (L/R) procesora.

Do gniazd wyjściowych

audio

Przewód audio

(do nabycia

oddzielnie)

Prawy kanał audio

(R, czerwony)

Do gniazd LINE IN

Lewy kanał audio

(L, biały)

Lewy kanał

audio (biały)

Prawy kanał audio

(czerwony)

Magnetowid, TV lub

inny komponent

Procesor

Kable połączeniowe (do nabycia oddzielnie)

W przypadku podłączania gniazda minijack stereo (gniazdo słuchawkowe itp.) do gniazd LINE IN, należy

użyć kabla połączeniowego (miniwtyk stereo  wtyk cinch  2).

W takim przypadku należy ustawić głośność w odtwarzaczu na średnim poziomie. Ustawienie zbyt niskiej

głośności w odtwarzaczu może powodować szumy.

16

PL

Podłączanie

Ustawianie poziomu sygnału

Jeśli głośność sygnału analogowego jest niska, należy ustawić przełącznik ATT (tłumik) w

pozycji „0 dB”.

AT T

0dB

-8dB

Ustawienie Podłączone komponenty

0 dB TV, komponenty przenośne i inne komponenty o niskim poziomie

wyjściowym

–8 dB Inne komponenty (ustawienia początkowe)

Uwagi

Przed zmianą ustawienia przełącznika ATT należy zmniejszyć głośność.

Jeśli sygnał audio doprowadzony do gniazd LINE IN jest zniekształcony (czasami słychać również

szumy), należy ustawić przełącznik ATT w pozycji „–8 dB”.



17

PL

Obsługa

Najpierw należy przeczytać rozdział „Podłączanie zestawu

słuchawkowego” (strony 14-16) i wykonać odpowiednie połączenia.

1 Włącz komponent podłączony do procesora.

POWER

Urządzenie BD/DVD, cyfrowy

odbiornik satelitarny/TV,

urządzenie GAME lub inny

komponent audio lub wideo

2 Zdejmij słuchawki z procesora.

Procesor włączy się automatycznie. Procesor automatycznie wykrywa optymalną

częstotliwość transmisji odpowiednio do warunków pomieszczenia. Następnie zaświeci się

wskaźnik trybu dekodowania odpowiednio do sygnału wejściowego audio z podłączonego

komponentu audio lub wideo.

System transmisji sygnału

Opisywane urządzenie wykorzystuje opatentowany system transmisji, wykorzystujący

częstotliwość 2,4 GHz. Zestaw bezprzewodowy przesyła nieskompresowany dźwięk.

(Ciąg dalszy)

 Obsługa

Słuchanie podłączonego komponentu

18

PL

Obsługa

3 Załóż słuchawki.

Naciskać przycisk POWER przez 2 sekundy, aby włączyć słuchawki – wskaźnik zasilania

zostanie podświetlony na zielono.

Należy zwrócić uwagę na prawidłowe dopasowanie prawej i lewej strony słuchawek do

uszu. Dopasować pałąk słuchawek odpowiednio do głowy.

Na lewej słuchawce znajduje się wyczuwalna wypustka, która umożliwia odróżnienie lewej

strony.

Wskaźnik

zasilania

Wyczuwalna

wypustka

Uwaga

Słuchawek należy używać w obrębie zasięgu transmisji sygnału (strona 22).

4 Przesuń przełącznik INPUT, aby wybrać komponent, którego chcesz słuchać.

INPUT

DIGITAL

ANALOG

Pozycja przełącznika Wybrane źródło dźwięku

DIGITAL Dźwięk komponentu podłączonego do gniazda DIGITAL IN.

ANALOG Dźwięk komponentu podłączonego do gniazd LINE IN.

Uwaga

Aby słuchać źródeł dźwięku Dual Audio (MAIN/SUB), należy podłączyć je do gniazd LINE IN, a

następnie wybrać żądane źródło dźwięku w odtwarzaczu, TV lub innym komponencie.

5 Rozpocznij odtwarzanie na komponencie wybranym w punkcie 4.

19

PL

Obsługa

6 Przesuń przełącznik, aby wybrać żądane pole akustyczne, EFFECT lub

COMPRESSION.

Przełącznik EFFECT

VOICE (STEREO)

OFF

CINEMA

GAME

EFFECT

Pozycja przełącznika Pole akustyczne i odpowiednie źródło dźwięku

OFF Normalne odtwarzanie w słuchawkach.

VOICE (STEREO) Generuje czystszy głos spikera.

GAME Generuje dokładny dźwięk przestrzenny i zapewnia wyraźne

poczucie kierunku. Tworzy silny i realistyczny dźwięk w grach wideo

z wielokanałowym dźwiękiem przestrzennym. Odpowiedni do gier

wideo ze źródłami dźwięku wielokanałowego.

CINEMA Zapewnia dźwięk przestrzenny o bardziej naturalnym brzmieniu

(szczególnie w rozmowach). Generuje wysokiej jakości dźwięk, jaki

można usłyszeć w nowoczesnych salach kinowych.

Uwagi

Głośność słuchawek może się różnić w zależności od sygnału wejściowego i ustawienia

przełącznika EFFECT.

Efekt dźwięku przestrzennego może być niedostępny w przypadku źródeł dźwięku, które nie

zawierają wideo, takich jak płyty CD z muzyką.

Opisywany zestaw imituje średnią funkcję HRTF* wspólną dla większości ludzi. Jednak efekt ten

może być różnie odbierany przez poszczególne osoby, ponieważ ich funkcja HRTF może się różnić.

* Head Related Transfer Function (Funkcja propagacji dźwięku wokół głowy)

Przełącznik COMPRESSION

ON

OFF

COMPRESSION



(Ciąg dalszy)

20

PL

Obsługa

Pozycja przełącznika Efekt odtwarzania

OFF Po wybraniu przełącznika EFFECT, tryb dźwięku zmienia się

odpowiednio do wybranego efektu.

ON Ta funkcja zachowuje ogólny poziom materiału programu: wybuchowe

dźwięki są tłumione, a ciche dźwięki (rozmowa itp.) są wzmacniane.

To skuteczne rozwiązanie w przypadku sygnałów audio o szerokim

zakresie dynamicznym, takich jak filmy i muzyka poważna.

Ilustracja procesu kompresji

Kompresja zakresu dynamicznego

przez wbudowany procesor DSP

Poziom

zaskakujący

Poziom

łatwo

słyszalny

Poziom

trudno

słyszalny

Wskaźniki trybu dekodowania

Procesor automatycznie rozpoznaje format wejściowego sygnału audio i włącza odpowiedni wskaźnik.

Można wybrać tryb dźwięku między Dolby Digital, DTS itp. w podłączonym sprzęcie (urządzeniu

BD/DVD, cyfrowym odbiorniku satelitarnym/TV itp.).

Dolby Digital: Sygnał wejściowy nagrany w formacie Dolby Digital.

Dolby PLIIx: Analogowy sygnał wejściowy, cyfrowy sygnał wejściowy PCM lub sygnał Dolby

Digital przetworzony przez DOLBY PRO LOGIC IIx.

(Jeśli przełącznik EFFECT zostanie ustawiony w pozycji „OFF” lub „VOICE (STEREO)”, sygnał nie

jest przetwarzany przez DOLBY PRO LOGIC IIx.)

DTS: Sygnał wejściowy nagrany w formacie DTS.

Uwaga

Jeśli urządzenie podłączone do gniazda DIGITAL IN nie odtwarza (nie przewija do przodu, do tyłu

itp.), wskaźniki trybu dekodowania mogą nie wskazywać prawidłowo.

7 Ustaw głośność.

Aby zwiększyć głośność, kręć regulatorem VOL (Głośność) w stronę wyczuwalnej

wypustki i vice versa.

V

O

L

Głośniej

Ciszej

Wyczuwalna

wypustka



wybuch

rozmowa

szept, szum tła

sygnał wejściowy

kompresja

sygnał wyjściowy

wybuch

rozmowa

standard

szept, szum tła

zakres dynamiczny

21

PL

Obsługa

8 Po zakończeniu używania słuchawek wyłącz procesor.

Naciśnij przycisk  /  na procesorze, aby wyłączyć zasilanie.

9 Umieść słuchawki na procesorze w celu ładowania.

Uwagi

Oglądając filmy należy uważać, aby nadmiernie nie zwiększać głośności w cichych scenach.

Odtwarzanie głośnej sceny może wywołać ból uszu.

Odłączaniu zasilacza sieciowego od procesora przed zdjęciem słuchawek może towarzyszyć pewien

hałas.

Czas przechodzenia między trybami

Czas przechodzenia między trybami może się różnić przy przesuwaniu przełączników na

procesorze w celu wyboru nowego trybu. Różnice wynikają ze sterowania zestawem w

poszczególnych trybach.

Zasilanie wyłącza się automatycznie po umieszczeniu słuchawek na procesorze

Ładowanie rozpoczyna się automatycznie.

Jeśli w słuchawkach słychać pikanie

Jeśli procesor nie został włączony lub jeśli słuchawki są poza obszarem transmisji sygnału RF,

słychać powtarzające się pikanie. Jeśli słychać pikanie, należy włączyć procesor lub przybliżyć

się do niego i używać słuchawek w obszarze transmisji sygnału RF. Jeśli pikanie nie ustanie

nawet po włączeniu procesora lub przybliżeniu się do niego, prawdopodobną przyczyną są

zakłócenia powodowane na przykład przez inne urządzenie bezprzewodowe, wykorzystujące

pasmo częstotliwości bezprzewodowej 2,4 GHz lub fale elektromagnetyczne, wytwarzane przez

kuchenkę mikrofalową. Należy spróbować podjąć następujące środki zaradcze.

Umieścić procesor z dala od urządzenia, które wytwarza fale elektromagnetyczne, takie jak

w miejscu, gdzie jest używana sieć WLAN, inne urządzenie bezprzewodowe lub kuchenka

mikrofalowa.

Skierować antenę słuchawek w stronę anteny procesora i upewnić się, że sygnał nie jest

blokowany przez żadne przeszkody (strona 22).

Zmienić miejsce instalacji lub położenie anteny procesora, przechodząc w miejsce, gdzie

będzie słychać dźwięk w słuchawkach.

Zainstalować procesor poza półką, a nie z tyłu półki.

Zainstalować procesor w miejscu, gdzie nie ma metalu, a nie na metalowym stole.

Przysunąć słuchawki jak najbliżej do procesora.



(Ciąg dalszy)

Strona się ładuje...

Sony MDR-DS6500 Instrukcja obsługi

Sony MDR-DS6500 Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane artykuły