STEINEL ST 633011 Specyfikacja

Kategoria
Oświetlenie zewnętrzne
Typ
Specyfikacja

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Instalacja –
Miejsce montażu powinno być oddalone o co
najmniej 50 cm od następnej lampy, poniew
promieniowanie cieplne może spowodować błędne
działanie systemu. W celu uzyskania podanego
zasięgu czujniku rzędu 12/20 m, wysokość montażu
powinna wynosić ok. 2 m. Urządzenie należy zamon-
tować na stabilnym podłożu, aby wye-liminować
czynniki zakłócające prawidłowe działanie czujnika.
Przewód zasilający jest kablem 2- lub 3-żyłowym:
L = przewód fazowy (najczęściej czarny lub brązowy)
N = przewód neutralny (najczęściej niebieski)
PE = przewód ochronny (zielony/żółty)
Ważne: Pomylenie przyłączy przewodów powoduje
zwarcie w urządzeniu lub w skrzynce bezpieczników.
W takim przypadku należy jeszcze raz zidentyfikow
poszczególne żyły przewodów i na nowo podłączyć.
W przewodzie zasilającym można zainstalować oczy-
wiście wyłącznik sieciowy do ręcznego
włączania/wyłączania.
Instalacja natynkowa
Do instalacji natynkowej przewidziane są dwie
wypustki umieszczone na dole płyty montażowej .
Wyłamać jedną z dwu wypustek. Do otworu przeloto-
wego w płytce montażowej włożyć zaślepkę uszczel-
niającą. Przebić ją i przeprowadzić kabel. Po przepro-
wadzeniu kabla można przykręcić płytkę montażową i
podłączyć lampę do zasilania sieciowego.
- 71 -
Ustawianie zasięgu czujnika/regulacja (patrz przykłady )
W zależności od potrzeb można zoptymalizować
obszar wykrywania. Przesłony należące do
wyposażenia służą do zasłonięcia dowolnej ilości
segmentów soczewki lub do indywidualnego skróce-
nia zasięgu czujnika. W ten sposób eliminuje się
czynniki mogące zakłócić prawidłowe działanie czuj-
nika, np.: samochody lub przechodniów itp., bądź
też można wybiórczo kontrolować wybrane strefy.
Przesłony można rozdzielić wzdłuż przygotowanych
w tym celu pionowych lub poziomych rowków albo
rozciąć nożyczkami. Przesłony należy zaczepić w gór-
nej części soczewki czujnika po ściągnięciu przesłony
pierścieniowej. Następnie założyć z powrotem
przesłonę pierścieniową, która unieruchomi pozostałe
przesłony.
Ponadto możliwe jest dokładne ustawienie czujnika
przez obracanie obudowy czujnika o ± 80° .
Eksploatacja i konserwacja
Urządzenie nie nadaje się do specjalnych instalacji
antywłamaniowych, gdyż nie posiada zabezpieczenia
antysabotażowego, przewidzianego przepisami.
Czynniki atmosferyczne mogą wpływać na działanie
reflektora halogenowego z czujnikiem ruchu. Silne
wiatry, śnieg, deszcz lub grad mogą spowodować
błędne zadziałanie czujnika, ponieważ nagłe zmiany
temperatury nie dają się odróżnić od źródeł ciepła.
Zabrudzoną soczewkę czujnika można oczyścić
wilgotną szmatką (bez użycia środków czyszczących).
Funkcje
Wszystkie funkcje można ustawiać po
ściągnięciu przesłony pierścieniowej.
Ustawianie czasu
(Czas świecenia reflektora halogenowego
z czujnikiem ruchu od 10 s do 15 min.).
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 1 =
najkrótszy czas (ok. 10 s).
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 6 =
najdłuższy czas (ok. 15 min.).
Przy każdym ruchu w obszarze wykrywania czujnika
uaktywniany jest na nowo ustawiony czas świecenia
lampy.
Ustawianie progu czułości zmierzchowej
(próg czułości czujnika 2 – 2000 luksów)
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 1 =
praca przy świetle dziennym (ok. 2000 luksów).
Pokrętło regulacyjne ustawione na cyfrze 6 =
praca o zmierzchu (ok. 2 luksy).
Prosimy przestrzegać:
Ze względu na duży zasięg czujnika, podczas usta-
wiania podstawowego zasięgu czujnika może dojść
do błędnego włączania się reflektora halogenowego
z czujnikiem ruchu na skutek poruszania się obiektów
rozgrzanych promieniami słońca (np.: samochodów).
W związku z tym zalecamy ustawianie zasięgu
czujnika o zmierzchu.
Test samokontrolny
Po zamontowaniu wspornika naściennego i podłą-
czeniu do zasilania sieciowego można uruchomić
reflektor halogenowy z czujnikiem ruchu. Układ
elektroniczy wykonuje przy tym test samokontrolny
trwający ok. 1 min. Następnie uaktywnia się czujnik.
Zasada działania
Na skutek ruchu włącza się światło, alarm, a także
i inne urządzenia dla Twojego komfortu i bezpieczeńs-
twa. Czy to na użytek prywatny do oświetlenia domu
lub posesji, czy też na użytek firmowy, np. do oświet-
lenia terenu zakładu – wszędzie można szybko
zamontować reflektory halogenowe z czujnikiem
ruchu, które są natychmiast gotowe do użytku.
Reflektory halogenowe z czujnikiem ruchu HS 150,
HS 300 oraz sterowany mikroprocesorem reflektor
HS 500 wyposażone są w dwa czujniki piroelektrycz-
ne 120°, które odbierają niewidzialne promieniowanie
cieplne, emitowane przez poruszające się ciała (ludzi,
zwierząt itp.) Zarejestrowane w ten sposób promienio-
wanie cieplne przetwarzane jest przez układ elektro-
niczny powodując automatyczne włączenie lampy.
Przeszkody, np.: mury lub szyby szklane nie pozwala-
ją na wykrycie promieniowania cieplnego. Za pomocą
dwóch czujników piroelektrycznych uzyskuje się kąt
wykrywania 240° z kątem rozwarcia 180°.
- 70 -
Instrukcja montażu
Szanowny Nabywco!
Dziękujemy za okazane zaufanie i zakup nowego
reflektora halogenowego z czujnikiem ruchu firmy
STEINEL. Wybraliście Państwo wyrób wysokiej
jakości, który wyprodukowano, przetestowano
i zapakowano z największą starannością.
PL
Zasady bezpieczeństwa
Przed przystąpieniem do jakiejkolwiek pracy przy
urządzeniu należy wyłączyć napięcie zasilające!
Przewód zasilający, kótry należy podłączyć przy
montażu nie może być pod napięciem. Dlatego
najpierw należy wyłączyć prąd i sprawdzić brak
napięcia przy pomocy próbnika napięcia.
Podczas instalacji opisywanych urządzeń mamy do
czynienia z pracą wykonywaną pod napięciem sie-
ciowym; dlatego należy ją wykonać fachowo,
zgodnie z obowiązującymi w danym kraju przepi-
sami dotyczącymi instalacji i podłączania do zasi-
lania sieciowego
(np.
D
-VDE 0100,
A
VE/ÖNORM E 8001-1,
-SEV 1000)
Nie wolno montować urządzenia na łatwopalnych
powierzchniach.
Reflektora halogenowego nie wolno kierow
na ścianę, na której jest zamontowany.
Reflektor powinien być ustawiony w pozycji
poziomej (± 15°).
Przeznaczony do montażu na zewnątrz i wewnątrz
pomieszczeń (temperatura pomieszczenia do 25 °C).
Przed uruchomieniem prosimy zapoznać się z
poniższą instrukcją montażu. Tylko prawidłowa insta-
lacja i uruchomienie urządzenia zapewnia długoletnią,
niezawodną i bezusterkową eksploatację.
Życzymy Państwu wiele radości z użytkowania nowe-
go reflektora halogenowego z czujnikiem ruchu firmy
STEINEL.
Reflektor halogenowy należy zamontować
w taki sposób, aby po obróceniu reflektora
we wszystkich możliwych pozycjach odległość
od oświetlanej powierzchni wynosiła co najmniej
1 metr.
Reflektory halogenowe przeznaczony są jedynie do
montażu na ścianie, a nie na suficie. Odległość od
sufitu powinna wynosić co najmniej 1 m.
W przypadku pęknięcia szybki
reflektora, należy ją koniecznie
wymienić przed ponownym uruchomieniem.
Konieczne jest specjalne szkło hartowane o
grubości 5 mm (HS 150: 4 mm)
Osoba przebywająca przez dłuższy czas w strefie
oddziaływania reflektora halogenowego z czujni-
kiem ruchu, pracującego przy napięciu sieciowym
przekroczonym o 10 %, może być narażona na
wystąpienie stanów zapalnych skóry i oczu.
Obudowa włączonego reflektora bardzo mocno
się nagrzewa. Pozycję reflektora ustawiać dopiero
po wystygnięciu.
Obszar wykrywania czujnika
HS 150 = ok. 300 m
2
HS 300 = ok. 300 m
2
HS 500 = ok. 800 m
2
Zasięg czujnika:
HS 150 = max 12 m
HS 300 = max 12 m
HS 500 = max 20 m
Ważne: Najpewniejsze wykrywanie poruszających się
obiektów uzyskuje się przy zamontowaniu lampy
ruchu prostopadle do kierunku ruchu i przy braku
przeszkód zasłaniających czujnik (np. drzewa, mury).
PL
HS150-300-500_24spr 10.08.2011 10:03 Uhr Seite 71
Gwarancja funkcjonowania
Poniższy produkt firmy STEINEL został bardzo staran-
nie wykonany. Prawidłowe działanie i bezpieczeństwo
użytkowania potwierdzają przeprowadzone losowo
kontrole jakości oraz zgodność z obowiązującymi
przepisami. Firma STEINEL udziela gwarancji na
prawidłową jakość i działanie.
Okres gwarancji wynosi 36 miesięcy i rozpoczyna się
z dniem sprzedaży użytkownikowi. W ramach gwa-
rancji usuwamy braki wynikłe z wad materiałowych
lub wykonawczych, świadczenie gwarancyjne nastąpi
według naszej decyzji przez naprawę lub wymianę
wadliwych części. Gwarancja nie obejmuje uszkodze-
nia części podlegających zużyciu eksploatacyjnemu,
uszkodzeń i usterek spowodowanych przez niepra-
widłową obsługę lub konserwację. Gwarancja nie
obejmuje odpowiedzialności za szkody wtórne pow-
stałe na przedmiotach trzecich.
Gwaracja udzielana jest tylko w przypadku, jeżeli
prawidłowo zapakowane urządzenie (nierozłożone
na części) wraz z krótkim opisem usterki, paragonem
lub rachunkiem zakupu (opatrzonym datą zakupu i
pieczątką sklepu) odesłane zostanie do właściwego
punktu serwisowego.
Serwis naprawczy:
Po upływie okresu gwarancji albo w razie usterek nie
objętych gwarancją naprawy wykonuje
nasz serwis firmowy. Prosimy o
przesłanie dobrze zapakowanego
urządzenia do najbliższej placówki
serwisowej.
Deklaracja zgodności z normami
Niniejszy produkt spełnia wymogi dyrektywy nisko-
napięciowej 2006/95/WE, dyrektywy o kompatybil-
ności elektromagnetycznej 2004/108/WE oraz dyrek-
tywy 2002/95/WE w sprawie stosowania niektórych
niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym.
- 73 -- 72 -
Usterki
Brak napięcia zasilającego reflektor
halogenowy z czujnikiem ruchu
Reflektor halogenowy z czujnikiem
ruchu nie włącza się
Reflektor halogenowy z czujnikiem
ruchu nie wyłącza się
Reflektor halogenowy z czujnikiem
ruchu włącza się w niepożądanym
momencie
Usterka
przepalony bezpiecznik, nie
włączony wyłącznik sieciowy,
przerwany przewód
zwarcie
wymienić bezpiecznik, włączyć
wyłącznik sieciowy; sprawdzić
przewód próbnikiem napięcia
sprawdzić podłączenia elektry-
czne
przy dziennym trybie pracy
ustawiono próg czułości dla
nocnego trybu pracy
uszkodzony żarnik
wyłączony wyłącznik sieciowy
uszkodzony bezpiecznik
niedokładnie ustawiony obszar
wykrywania czujnika
ustawić na nowo
wymienić żarnik
włączyć
założyć nowy bezpiecznik,
ewentualnie sprawdzić
podłączenia elektryczne
wyregulować na nowo
w obszarze wykrywania czujnika
ciągle się coś porusza
skontrolować obszar wykrywa-
nia czujnika, ewent. ponownie
wyregulować lub zasłonić
przesłonami
wiatr porusza gałęziami i krze-
wami w obszarze wykrywania
czujnik rejestruje ruch pojazdów
na ulicy
gwałtowne zmiany temperatury
na skutek czynników atmosfe-
rycznych (wiatr, deszcz, śnieg)
lub nadmuch z wentylatorów,
otwartych okien
reflektor halogenowy z czujni-
kiem ruchu kołysze się (porusza
się) pod wpływem porywów
wiatru lub gwałtownych opadów
zmienić obszar wykrywania
zmienić obszar wykrywania
zmienić obszar wykrywania
czujnika, zmienić miejsce
montażu
zamontować reflektor haloge-
nowy z czujnikiem ruchu na
twardym podłożu
Przyczyna Usuwanie
Reflektor halogenowy z czujnikiem
ruchu stale włącza się i wyłącza
w obszarze wykrywania czujnika
poruszają się zwierzęta
odchylić czujnik do góry lub
dokładnie zakryć przesłonami;
zmienić obszar wykrywania czuj-
nika lub zasłonić przesłonami
Dane techniczne
Reflektor halogenowy
z czujnikiem ruchu HS 150 HS 300 HS 500
Moc: max 150 W max 300 W max 500 W
Moc dodatkowego odbiornika energii (HS 150):
Żarówki, maks. 800 W
przy 230 V AC
Świetlówka,
maks. 400 W
przy cos ϕ = 0,5,
obciążenie indukcyjne
przy 230 V AC
4 x maks. 58 W,
C ≤ 88 µF
przy 230 V AC
*1)
Montaż: 230 – 240 V 230 – 240 V 230 – 240 V
Kąt wykrywania czujnika: 240° z kątem 240° z kątem 240° z kątem
rozwarcia 180° rozwarcia 180° rozwarcia 180°
Kąt obracania modułu czujnika: ± 80° ± 80° ± 80°
Zakres obrotu reflektora: poziomo ± 40° poziomo ± 40° poziomo ± 40°
pionowo + 110° pionowo + 11 pionowo + 11
do – 40° do – 40° do – 40°
Ustawianie czasu załączenia: 10 s – 15 min. 10 s – 15 min. 10 s – 15 min.
Ustawianie progu czułości
zmierzchowej: 2 – 2000 luksów 2 – 2000 luksów 2 – 2000 luksów
Zasięg czujnika: max 12 m max 12 m max 20 m
Stopień ochrony: IP 44 IP 44 IP 44
Waga: 1060 g 1766 g 1782 g
Powierzchnia oświetlana przez
reflektor (dane przybliżone): 240 cm
2
387 cm
2
448 cm
2
Zakres temperatur: - 20 °C do + 50 °C - 20 °C do + 50 °C - 20 °C do + 50 °C
*1)
Świetlówki, żarówki energooszczędne, lampy LED z elektronicznym urządzeniem stabilizacyjno-zapłonowym
(łączna pojemność wszystkich połączonych urządzeń stabilizacyjno-zapłonowych poniżej podanej wartości).
PL
HS150-300-500_24spr 10.08.2011 10:03 Uhr Seite 73
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

STEINEL ST 633011 Specyfikacja

Kategoria
Oświetlenie zewnętrzne
Typ
Specyfikacja
Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla